2016 OPEL CASCADA ספר הנהג

תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו39
9.
תברקב

םיריצה

לכבש

דצ

םימייק
םינומיס

םיארנ

ןיעל
.
10.
ךושמ

המינפ

תא

םיכורשה

םירבוחמה
ביבס

םוקמה

ןמוסמה

לע

םיריצה
ינשמש

םידדצה
,
ךושמו

תא

הצק
ךורשה

ךרד

האלולה
,
ראותמכ

רויאב
.
11.
חנה

תא

תוצק

םיכורשה

תיזחב
.
12.
ךושמ

הצוחה

תא

גגה

ךרה

לע
-
ידי
המרה

וב
-
תינמז

לש

תשקה

תימדקה
)
1
(
לשו

תשק

החיתמה
)
2
(
ינשב
םידדצה
.
13.
רבעה

תא

תשקה

תימדקה
)
1
(
לא
תרגסמ

השמשה

תימדקה
.
14.
רסה

תא

הסכמה

ןטקה

רוטיעבש

לש
תרגסמ

השמשה

תימדקה
,
תועצמאב
גרבמ

סנכומה

לא

תערגמה

לש

הסכמה
.

40תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו
15.
סנכה

תא

חתפמ

ןלאה

6

מ"מ

לא

ןונגנמ
הריגסה

לענו

תא

ספתה

לע
-
ידי

בוביס
חתפמ

ןלאה

ןוויכב

ןועשה

דע

ובצמל
יפוסה
.
16.
םרה

תא

תשק

החיתמה
)
2
(
לש

גגה
ךרה

ינשמ

םידדצה
.
םרה

תא

הסכמ

גגה
ךרה

לע
-
ידי

הפיחד

תיטא

דע

אוהש
ךרעב

בצמב

יצח

םרומ
,
רחאלו

ןכמ

חנה
ול

קילחהל

בצמל

רוגסה
.
17.
ךמנה

תא

תשק

החיתמה
)
2
(
לש

גגה
ךרה
.
הרעהבצמב

הז

ןתינ

עיסהל

תא

בכרה

ךסומל
,
ךרוצל

ץופיש

גגה

ךרה
.
גגה

ךרה

וניא

ןיסח
םימ

ןיטולחל
,
וניאו

עבוקמ

וקלחב
ירוחאה
.
ידכ

עבקל

תא

גגה

ךרה

ןפואב

אלמ
,
עצב
תא

דעצה

אבה
.18.
ףחד

חוכב

יפלכ

הטמ

לכ

דצ

לש

תשק
החיתמה
.
וב
-
תינמז

ךושמ

טאל
תופיצרבו

תא

ךורשה

ןוויכל

תיזח
בכרה

תרזעב

גרבמ

לחשומה

האלולב
.
לכות

םג

ךומתל

תא

ךמצע

תרזעב

דיה
היינשה

ןעשיהלו

לע

תרגסמ

תלדה
.
עצב

תולועפ

הלא

ינשב

םידדצה

ידכ
עבקל

תא

גגה

ךרה

רוחאמ
.
ירחא

דעצה

ןורחאה
,
רשפא

היהי

חותפל
בוש

תא

הסכמ

את

ןעטמה
.
ראשה

תא
םיכורשה

דע

םתרסהל

ךסומב
.
אל

ןתינ

חותפל

תא

גגה

ךרה

םיכורשהשכ
םירושק
.
טיסמ

חור

תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו41םימייק

ינש

יטיסמ

חור

םימקוממה

קיתרנב
ירוחאמ

תונעשמ

בגה

לש

בשומה

ירוחאה
.
לפק

תא

תונעשמ

בגה

תוירוחאה

2
69
יפלכ

הטמ
,
חתפ

תא

ינדמצ

ורקלווה

אצוהו
תא

קיתרנה

םוקממ

ןוסחאה

ולש
.
●
ןתינ

ביצהל

תא

טיסמ

חורה

ןטקה

ןיב
תונעשמ

שארה

תוירוחאה
.
●
תא

טיסמ

חורה

לודגה

רשפא

ביצהל
ירוחאמ

םיבשומה

םיימדקה
.
לא

חינת

םימצע

םידבכ

לע

טיסמ

חורה
.
ידכ

ןיקתהל

תא

יטיסמ

חורה
,
גגה

ךרה

בייח
תויהל

חותפ
.
תנקתה

טיסמ

חורה

ןטקה
●
לפק

יפלכ

הטמ

תא

תנעשמ

בגה
תירוחאה

תילאמשה

2
69.●
רסה

תא

הסכמה

ליבומהמ

ןיבש
תונעשמ

שארה

תוירוחאה

לע
-
ידי
הקלחה

הדצה
,
דצל

לאמש

לש

בכרה
.
●
סנכה

תא

םאתמה

לש

טיסמ

חורה

םע
ההבגהה

לא

החמוגה

תידגנה

לש
ליבומה
.
●
קלחה

תא

טיסמ

חורה

ליבומב

דצל
ןימי

לש

בכרה

דע

אוהש

בלתשמ
.
●
םרה

תא

תנעשמ

בגה

תירוחאה
.
רסה

תא

טיסמ

חורה

רדסב

תולועפ

ךופה
.
תנקתה

טיסמ

חורה

לודגה
●
אצוה

תא

טיסמ

חורה

קיתרנהמ
.
●
ףולש

תא

תעברא

יניפ

הליענה

לש
טיסמ

חורה
:
םינוילעה

םיפלשנ

הצוחה
חוכב

ץיפק

תובקעב

בוביס

םיניפה
הצוחה

תובשותהמ

ינשב

םידדצה
,
םיניפה

םינותחתה

םיפלשנ

הצוחה

לע
-
ידי

תמרה

תוערגמה

םיקילחמב

ינשבש
םידדצה
.
●
בחרה

תא

טיסמ

חורה
.

42תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו
●
םיריצהשכ

ירוחאמ

םיבשומה
םיימדקה
,
סנכה

תא

יניפ

הליענה

לש
דצה

ינמיה

תוערגמב

לש

יופיח

דצה
ינמיה

דילש

בשומה

ירוחאה
.
לפק

טעמ
תא

טיסמ

חורה

זכרמב

סנכהו

תא

יניפ
הליענה

לש

דצה

ילאמשה

תוערגמב
לש

יופיח

דצה

ילאמשה
.
אדוו

לכש
םיניפה

םיבלושמ

הכלהכ
.
ץחל

יפלכ
הטמ

לע

זכרמ

טיסמ

חורה
.●
לפק

תא

קלחה

ןוילעה

בצמל

יכנא
.
אל

ןתינ

בישוהל

םיעסונ

בשומב

ירוחאה
טיסמשכ

חורה

לודגה

ןקתומ
.
רשפא

לפקל

תא

קלחה

יכנאה

לש

טיסמ
חורה

יפלכ

הטמ

אוהשכ

וניא

שומישב
.
טיסמ

חורה

לוכי

ראשיהל

ןקתומ

גגהשכ
ךרה

רוגס
.
הרסהל
,
לפק

תא

קלחה

יכנאה

לש

טיסמה
.
םרה

טעמ

תא

טיסמ

חורה

וזכרמב

רסהו
ותוא

תוערגמהמ

ינשבש

םידדצה
.
ןוסחא

טיסמ

חורה
ידכ

ןסחאל

תא

טיסמ

חורה
,
סנכה

המינפ
תא

יניפ

הליענה

םיירוחאה

לע
-
ידי

הציחל
רוחאל

בוביסו

םיניפה

ךותל

תובשותה
.
ףוחד

רוחאל

תא

םיקילחמה

לש

יניפ
הליענה

םיימדקה

דע

םהש

םיבלתשמ
.
בבוס

המינפ

תא

טיסמה

ןסחאו

ותוא

ךותב
קיתרנה
.
לפק

יפלכ

הטמ

תא

תונעשמ

בגה
תוירוחאה
.
ןווכה

תא

הסכמה

חישקה

לש
קיתרנה

לא

את

ןעטמה
.
םקמ

תא

קיתרנה
קלחהמ

ןותחתה

יפלכ

הלעמ

ליבומב
יבחורה

תערגמבש

לש

תרגסמה

הנוילעה
.
דמצה

תא

קיתרנה

תועצמאב

דמצמ
ורקלווה

לא

תועבט

הרישקה

ינשבש
םידדצה
.
םרה

תא

תונעשמ

בגה

תוירוחאה
.

תוחתפמ
,
תותלד

תונולחו43תכרעמ

הנגה

הרקמב

לש
תוכפהתה
תכרעמ

הנגהה

הרקמב

לש

תוכפהתה
תללוכ

תרגסמ

השמש

תימדק

תקזוחמ
תוטומו

דגנ

תוכפהתה

תחתמ

םייוסיכל
ירוחאמ

תונעשמ

שארה

תוירוחאה
.
הרקמב

לש

תוכפהתה

בכרה
,
תושגנתה
תיתיזח

וא

םלוה

דצ
,
תוטומה

דגנ

תוכפהתה
ופלשיי

יפלכ

הלעמ

ןפואב

יטמוטוא

ךותב
תויפלא

היינש
.
ןה

ופלשיי

םג

דחיב

םע
תשירפ

תוכרעמ

תוירכ

ריוואה

תוימדקה
תוידצהו
.
הרעה לא

חינת

םיצפח

םהשלכ

לע

םייוסיכה

לש
תוטומה

דגנ

תוכפהתה

ירוחאמש

תונעשמ
שארה
.
תירונ

יוויח

תוירכ

ריוואה

v

ריאת

םא
תוטומה

דגנ

תוכפהתה

ופלשנ
.
תכרעמה

תלעופ

ןה

גגהשכ

ךרה

חותפ

ןהו
אוהשכ

רוגס
.
רוסא

ליעפהל

תא

גגה

ךרה

םא

תוטומה

דגנ
תוכפהתה

ופלשנ
.
םא

גתמה

לעפומ
,
עמשוי
לילצ

הרהזא

עובק

העדוהו

עיפות

זכרמב
עדימה

גהנל
.

44םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסירםיבשומ
,
תוכרעמ
ןוסירתונעשמ

שאר
.................................
44
תונעשמ

שאר

תוליעפ
....................
45
םיבשומ

םיימדק
.............................
46
םוקימ

בשומה
..............................
46
ןונווכ

בשומה
...............................
47
לופיק

םיבשומה
...........................
49
ןונווכ

בשומה

ילמשחה
..................
50
תנעשמ

די
....................................52
םומיח
.........................................
52
רורווא
.........................................52
תורוגח

תוחיטב
..............................
53
תורוגח

תוחיטב

תולעב

שולש

תודוקנ
ןוגיע
..........................................
54
תכרעמ

תוירכ

ריווא
........................
55
תכרעמ

תוירכ

ריווא

תוימדק
..........
58
תכרעמ

תוירכ

ריווא

תוידצ
.............
59
תתבשה

תכרעמ

תוירכ

ריוואה
........60
תוכרעמ

ןוסיר

םידלי
.......................
61
ימוקימ

תונקתה

יבשומ

תוחיטב
םידליל
.......................................
63
תוכרעמ

יבשומ

תוחיטב

םידליל
גוסמ
ISOFIX
.............................
66
תועבט

ןוגיע

העוצרל

הנוילע
..........
66תונעשמ

שאר
םוקימ9
הרהזא
דפקה

גוהנל

בכרב

קר

תונעשמשכ
שארה

תומקוממ

שרדנכ
.
הצקה

ןוילעה

לש

תנעשמ

שארה

בייח
תויהל

הבוגב

קלחה

ןוילעה

לש

שארה
.
רשאכ

אל

ןתינ
,
הרקמב

לש

גהנ

הובג

דאמ
,
בצה

תא

תנעשמ

שארה

הבצמב

הובגה
רתויב
.
עבק

תא

תנעשמ

שארה

הבצמב
ךומנה

רתויב

רובע

עסונ

ןטק

תודימ
.
ןונווכ
תונעשמ

שאר

םיבשומב

םיימדקה
ןונווכ

הבוג
ץחל

לע

ןצחל

רורחשה
,
ןנווכ

תא

הבוג
תנעשמה

בלשו

תנעשמה

בצמב

שדחה
.

םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסיר45ןונווכ

יקפוא
ךושמ

תא

תירכ

תנעשמ

שארה

תויטאב
םינפל
.
איה

תרבחתמ

רפסמב

תומוקמ
.
ידכ

ריזחהל

התוא

בצמל

ירוחאה

רתויב
,
ךושמ

התוא

םינפל

דע

ףוסה

הפרהו

הנממ
.
תונעשמ

שאר

םיבשומב

םיירוחאה
ןונווכ

הבוג
ךושמ

תא

תנעשמ

שארה

הלעמל

רשפאו

הל
בלתשהל
.
הדרוהל
,
ץחל

לע

ספתה

ידכ
ררחשל

תא

תנעשמ

שארה

ףחדו

התוא
הטמל
.
תרסה

תנעשמ

שארה

תירוחאה
המגודל

םישמתשמשכ

בשומב

תוחיטב
םידליל

2
61.
ץחל

לע

ינש

םינספתה
,
ךושמ

תא

תנעשמ
שארה

יפלכ

הלעמ

רסהו

התוא
.
סנכה

תא

תנעשמ

שארה

קיתרנל

תשר
חטבאו

תא

קלחה

ןותחתה

לש

קיתרנה
תועצמאב

ינדמצ

ורקלווה

לע

תלד

את
ןעטמה
.
ןתינ

שוכרל

קיתרנ

תשר

םיאתמ
ךסומב

ךלש
.
תונעשמ

שאר

תוליעפ
ךבכרשכ

טבחנ

רוחאמ
,
םיקלחה

םיימדקה
לש

תונעשמ

שארה

תוליעפה

םיזזומ

טעמ
םינפל
.
ןה

תוקינעמ

ןפואב

הז

הכימת

שארל
התיחפמה

תא

תנכס

העיצפה

גוסמ
"
תפילצ
טוש
."

46םיבשומ
,
תוכרעמ

ןוסירהרעה
רתומ

רבחל

םירזיבא

םירשואמ

קר

םא
בשומה

וניא

שומישב
.םיבשומ

םיימדק
םוקימ

בשומה9
הרהזא
גהנ

בכרב

קר

ךבשומשכ

ןנווכמ

הכלהכ
.
●
בש

בשומב

ןבשיהשכ

דומצ

לככ
רשפאה

תנעשמל

בגה
.
ןנווכ

תא
קחרמה

ןיב

בשומה

תושוודל

ךכ
ךילגרש

הנייהת

תופופכ

תצקמב
רשאכ

התא

ץחול

לע

תושוודה
.
טסה
תא

בשומ

עסונה

ימדקה

רוחאל

דע
ףוס

וכלהמ
.
●
בש

בשומב

ךיפתכשכ

םידומצ

דע

המכ
ןתינש

תנעשמל

בגה
.
עבק

תא

תנכרה
תנעשמ

בגה

ךכ

ןתינש

עיגהל

תולקב
הגהל

רשאכ

תועורזה

תופופכ

טעמ
.
רומש

לע

עגמה

ןיב

ךיפתכ

תנעשמל
בגה

תעב

בוביס

הגהה
.
לא

ןיכרת

תא
תנעשמ

בגה

רוחאל

תיווזב

הלודג

ידמ
.
תיווז

הנכרהה

תצלמומה

איה
כ-25°.
●
ןנווכ

תא

בצמ

הגהה

2
76.
●
עבק

תא

הבוג

בשומה

הבוגב

רשפאיש
הדש

היאר

יקנ

לכמ

םידדצה

הארתו
רוריבב

תא

חול

םידמה

םינווחמהו
.
חוורמה

ןיב

ךשאר

תרגסמל

הרקתה
רומא

תויהל

תוחפל

ףכ

די

תחא
.
ךיכרי
תורומא

ןעשיהל

תולק

לע

תירכ
בשומה

ילבמ

ליעפהל

ץחל

הילע
.
●
ןנווכ

תא

תנעשמ

שארה

2
44.
●
ןנווכ

תא

ךמות

םייכריה

ךכ

רצוייש
חוורמ

לש

יתשכ

תועבצא

ןיב

תפש
בשומה

הדיצו

ירוחאה

לש

ךרבה
.
●
ןנווכ

תא

תכימת

בגה

ןותחתה

תלבקל
הכימת

תרימשל

ותרוצ

תיעבטה

לש
דומע

הרדשה
.