2016 OPEL ASTRA K USB port

6JohdantoJohdantoYleistä tietoa.................................. 6
Varkaudenestotoiminto ..................7
Käyttösäätimet, yleiskuva ..............8
Käyttö ........................................... 11Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän ase‐
mia eri suosikkisivuille.
Voit myös rekisteröidä suosikkisi‐
vuille musiikkikappaleita, puhelinnu‐
meroita, kohdeosoitteita tai äänensä‐
vyn asetuksia.
Integroidulla CD-soittimella voidaan
toistaa CD-levyjä ja MP3/WMA-CD-
levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Dynaamisella reittisuunnittelulla va‐
rustettu navigointijärjestelmä opastaa
sinut turvallisesti kohteeseen ja kier‐
tää toivomuksesta automaattisesti
ruuhkat tai muut liikenne-esteet.Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Puhelimen heijastustoiminnon avulla voit käyttää älypuhelimesi tiettyjä so‐
velluksia Infotainment-järjestelmän
kautta.
Vaihtoehtoisesti Infotainment-järjes‐
telmää voidaan käyttää myös ohjaus‐ pyörän säätimillä tai puheentunnis‐
tusjärjestelmän avulla.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun, kosketusnäytön ja selkei‐
den näyttöjen ansiosta järjestelmän
käyttö on helppoa ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.

12JohdantoAutomaattinen äänenvoimakkuus
Kun automaattinen äänenvoimak‐
kuus on käytössä, 3 26 äänenvoi‐
makkuus säätyy automaattisesti tie‐
melun ja tuulen suhinan mukaan ajon aikana.
Mykistys
Paina lyhyesti X audiolähteiden my‐
kistämiseksi.
Peruuta mykistys uudelleen: käännä
X tai paina sitä lyhyesti.
Toimintatilat
Radio
Aktivoi radiotila tai vaihda eri aalto‐
alueiden välillä painamalla toistuvasti
RADIO .
Katso radiotoimintojen yksityiskohtai‐
nen selostus 3 30.
CD-soitin
Paina toistuvasti MEDIA CD-soitti‐
men aktivoimiseksi.
Katso CD-soittimen toimintojen yksi‐
tyiskohtainen selostus 3 35.Ulkoiset laitteet
Paina MEDIA toistuvasti aktivoidak‐
sesi toistotoiminnon ulkoista laitetta
varten (esim. USB-laite, iPod tai äly‐
puhelin).
Katso yksityiskohtaiset ohjeet ulkois‐
ten laitteiden kytkemisestä ja käy‐
töstä: 3 38.
Navigointi
Paina HOME siirtyäksesi kotinäyt‐
töön.
Valitse NAV näyttääksesi navigointi‐
kartan, jolla näkyy alue nykyisen si‐
jainnin ympärillä.
Katso navigointitoimintojen yksityis‐ kohtainen selostus 3 43.
Puhelin
Ennen kuin puhelinportaalia voi käyt‐
tää, Infotainment-järjestelmän ja mat‐ kapuhelimen välille on muodostet‐
tava yhteys.
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐ tooth-yhteyden valmistelusta ja luo‐misesta infotainment-järjestelmän ja
matkapuhelimen välille, 3 66.Jos matkapuhelin on yhdistetty, tuo
puhelinportaalin päävalikko näyttöön
painamalla HOME ja valitse sitten
PUHELIN .
Katso yksityiskohtainen kuvaus mat‐
kapuhelimen käytöstä infotainment-
järjestelmän kautta 3 69.
Puhelimen heijastaminen
Näytä älypuhelimesi näytön tietyt so‐
vellukset Infotainment-järjestelmässä
yhdistämällä älypuhelimesi.
Aloita heijastustoiminto painamalla
HOME ja valitse sitten PROJEKTIO.
Yhdistetystä älypuhelimesta riippuen näyttöön tulee päävalikko, jossa on
erilaisia käytettävissä olevia sovelluk‐
sia.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 41.

82Valintapalkki.............................. 15
Yhteystiedot .............................. 21
Puhelimen heijastaminen .............41
Puhelimen heijastamisen käyttöön ottaminen ....................41
Puhelin Bluetooth ................................... 66
Bluetooth-yhteys .......................67
Handsfree-tila ............................ 69
Hätäpuhelut ............................... 69
Puhelinmuistio .....................21, 69
Soittoääni .................................. 69
Suosikit...................................... 17
Tekstiviestit ............................... 73
Viimeisimmät puhelut ................69
Yhteystiedot .............................. 21
Puhelinmuistio ........................ 21, 69
Puhelinportaalin aktivointi .............69
Puhelu Hylkääminen ............................. 69
Soitto ......................................... 69
Vastaanotto ............................... 69
Päivämäärä .................................. 26
R Radio Aaltoalue ................................... 30
Alue ........................................... 31
Aluetoiminto .............................. 31
Asemahaku ............................... 30Asemaluettelo........................... 30
DAB ........................................... 33
DAB valikko ............................... 33
DAB-ilmoitukset......................... 33
Digitaalinen radiolähetys ...........33
FM-valikko ................................. 31
Intellitext .................................... 33
Kategorialuettelo .......................30
L-aaltoalue ................................ 33
Liikennetiedotusohjelma ...........31
Radio Data System ...................31
RDS........................................... 31
Suosikit...................................... 17
Taajuusluettelo .......................... 30
TP.............................................. 31
Radio data system (RDS) ............31
Radion aktivoiminen .....................30
Reitin tyyli ..................................... 56
S Soittoääni...................................... 69
Sovellustarjotin ............................. 15
Suosikit ......................................... 17
Haku .......................................... 17
Mittaristonäyttö .......................... 17
Nimeäminen uudelleen .............17
Näyttö ........................................ 17
Poistaminen .............................. 17
Tallennus................................... 17
Suosikkien haku ........................... 17Suosikkien näyttäminen ...............17
Suosikkien tallennus .....................17
Surround ....................................... 25
Surround-järjestelmä ....................25
T
TA ................................................. 31
Taajuuskorjain .............................. 25
Taajuusluettelo ............................. 30
Tekstiviestit ................................... 73
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................38
Äänitiedostot ............................. 38
TMC-asemat ................................. 43
TP ................................................. 31
Treble ........................................... 25
U Unohtunut PIN .............................. 26
USB .............................................. 38
USB:n aktivointi ......................39, 41
Usein kysytyt kysymykset .............77
V Valet-tila Lukitseminen ............................. 26
Lukituksen avaus ......................26
Valikoiden käyttö .......................... 15
Valintapalkki ................................. 15
Varkaudenestotoiminto ..................7
Viestit ............................................ 15

83Välietappiluettelo..........................56
Välietappireitti ............................... 50
Väärä vierityssuunta .....................26
Y Yhteystiedot ............................ 21, 50
Haku .......................................... 21
Muuttaminen ............................. 21
Tallennus................................... 21
Yksittäiset erikoiskohteet ..............44
YLEISKUVA-näyttöpainike ...........44
Yleistä tietoa .........35, 38, 43, 61, 66
AUX ........................................... 38
Bluetooth musiikki .....................38
CD ............................................. 35
Infotainment-järjestelmä ..............6
Navigointi .................................. 43
Puhelinportaali .......................... 66
Radio ......................................... 30
USB ........................................... 38
Ä Älypuhelin Puhelimen heijastaminen ..........41
Älypuhelinsovellusten käyttö ........41
Äänensävyn asetukset .................25
Äänentoisto................................... 39Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................26
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 26
Mykistystoiminto ........................11
Äänenvoimakkuuden säätö .......11
Äänenvoimakkuusasetukset .........26
Ääniohjaus .................................... 61
Äänitiedostot ................................. 38

86JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 86
Varkaudenestotoiminto ................87
Käyttösäätimet, yleiskuva ............88
Käyttö ........................................... 91
Perustoiminnot ............................. 93
Äänensävyn asetukset ................95
Äänenvoimakkuusasetukset ........96
Järjestelmäasetukset ...................97Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 25 asemaa viidelle
suosikkisivulle.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐ posti ja turvallisesti autossa.
Puhelimen heijastustoiminnon avulla voit käyttää älypuhelimesi tiettyjä so‐
velluksia Infotainment-järjestelmän
kautta.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspaneelin kos‐
ketusnäytön ja näyttöpainikkeiden, ohjauspyörän säätimien tai - jos mat‐
kapuhelimesi sallii sen - puheentun‐
nistuksen avulla.Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun, kosketusnäytön ja selkei‐
den näyttöjen ansiosta järjestelmän
käyttö on helppoa ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.

92JohdantoAUDIO
Avaa viimeksi valitun audiotilan pää‐
valikko valitsemalla AUDIO.
Tuo valintapalkki näyttöön valitse‐
malla näytössä Lähde.
Siirtyminen toiseen audiotilaan: kos‐
keta jotakin valintapalkin kohdetta.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista: ● Radiotoiminnot 3 99
● Ulkoiset laitteet ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 107
Huomautus
Voit palata parhaillaan aktiiviseen
audionäyttöön koskettamalla minkä
tahansa näytön yläreunassa A.
GALLERIA
Avaa USB-laitteen tai älypuhelimen kaltaisiin ulkoisiin laitteisiin tallennet‐
tujen tiedostojen kuva- ja videova‐
likko valitsemalla GALLERIA.
Tuo kuva- tai videovalikko näkyviin valitsemalla l tai m. Näytä halua‐
masi kuva tai elokuva näytössä valit‐
semalla vastaava kuva- tai videotie‐
dosto.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista:
● Kuvatoiminnot 3 108
● Elokuvatoiminnot 3 109
PUHELIN
Ennen kuin puhelinportaalia voi käyt‐
tää, Infotainment-järjestelmän ja mat‐
kapuhelimen välille on muodostet‐
tava yhteys.
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐ tooth-yhteyden valmistelusta ja luo‐misesta infotainment-järjestelmän ja
matkapuhelimen välille, 3 113.
Jos matkapuhelin on yhdistetty, tuo
puhelimen portaalin päävalikko näyt‐
töön valitsemalla PUHELIN.
Katso yksityiskohtainen kuvaus mat‐
kapuhelimen käytöstä infotainment-
järjestelmän kautta 3 117.

126JohdantoJohdantoYleistä tietoa.............................. 126
Varkaudenestotoiminto ..............127
Käyttösäätimet, yleiskuva ..........128
Käyttö ......................................... 131Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐
nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoiminnolla
voit rekisteröidä suuren määrän ase‐
mia eri suosikkisivuille.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, USB-laitteita tai muita li‐
sälaitteita voidaan kytkeä Infotain‐
ment-järjestelmään lisäaudioläh‐
teinä; joko kaapelin tai Bluetoothin
välityksellä.
Digitaalinen ääniprosessori tarjoaa
käyttöösi useita esimääritettyjä taa‐
juuskorjaintiloja äänen laadun opti‐
moimiseksi.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspaneelin
avulla tai ohjauspyörän säätimien
avulla tai - jos matkapuhelimesi mah‐
dollistaa sen - puheentunnistuksen
avulla.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot jaominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Aja aina turvallisesti käyttäessäsi
Infotainment-järjestelmää.
Jos olet epävarma, pysäytä auto
ennen Infotainment-järjestelmän
käyttöä.

Puhelin147Bluetooth-yhteys
Bluetooth on radiostandardi esim.
matkapuhelimien, iPod-/iPhone-mal‐
lien tai muiden laitteiden langatonta
yhteyttä varten.
Bluetooth-laitteen Bluetooth-toimin‐
non tulee olla aktivoituna, jotta Info‐
tainment-järjestelmään voidaan muo‐ dostaa Bluetooth-yhteys. Katso lisä‐
tietoja Bluetooth-laitteen käyttöoh‐
jeesta.
Bluetooth-laitteiden pariliitoksen
muodostaminen (PIN-koodien vaihto Bluetooth-laitteen ja Infotainment-jär‐
jestelmän välillä) ja kytkentä Infotain‐
ment-järjestelmään tehdään puhelin‐
portaalin kautta.
Laitteen pariliitoksen
muodostaminen
Ohjeet ● Järjestelmään voidaan yhdistää enintään viisi laitetta.
● Vain yksi yhdistetty laite voidaan kerrallaan kytkeä Infotainment-
järjestelmään.● Yhdistäminen täytyy normaalisti tehdä vain kerran, ellei laitetta
poisteta yhdistettyjen laitteiden
listasta. Jos laite on ollut aiemmin
liitettynä, infotainment-järjes‐
telmä luo yhteyden automaatti‐
sesti.
● Bluetoothin käyttö kuluttaa huo‐ mattavasti laitteen akkua. Kytke
tästä syystä laite USB-liitäntään
latausta varten.
Ensimmäisen laitteen pariliitoksen
muodostaminen
1. Paina PHONE ja valitse sitten
Kytke .
Infotainment-järjestelmässä nä‐
kyy viesti, joka sisältää Infotain‐
ment-järjestelmän nimen ja PIN-
koodin.
2. Käynnistä Bluetooth-haku parilii‐ tettävästä Bluetooth-laitteesta.
3. Vahvista pariliitoksen muodosta‐ minen:
● Jos SSP (Secure Simple Pairing, turvallinen parilii‐
täntä) on tuettu:Vertaa PIN-koodia (jos tätä
vaaditaan) ja vahvista viestit
Infotainment-järjestelmässä
ja Bluetooth-laitteessa.
● Jos SSP (Secure Simple Pairing, turvallinen parilii‐täntä) ei ole tuettu:
Syötä Infotainment-järjestel‐
män PIN-koodi Bluetooth-
laitteeseen ja vahvista syöte‐ tyt tiedot.
4. Infotainment-järjestelmä ja laite liitetään pariksi. Puhelinvalikko
näkyy näytössä.
5. Puhelinmuisto ja puheluluettelot ladataan Infotainment-järjestel‐
mään, jos ne ovat saatavana
Bluetooth-laitteessa. Vahvista tar‐
vittaessa vastaava viesti älypuhe‐
limessa.
Huomautus
Jotta Infotainment-järjestelmä voi lu‐ kea yhteystiedot, niiden on oltava
tallennettuina matkapuhelimen
muistiin.