2016 OPEL ASTRA K display

6InnledningInnledningGenerell informasjon ...................... 6Tyverisikring ................................... 7
Oversikt over
betjeningselementer ......................8
Bruk ............................................. 11Generell informasjon
Infotainment gir deg toppmoderne
infotainment i bilen.
Du kan registrere et stort antall sta‐
sjoner på forskjellige favorittsider ved
hjelp av FM-, AM- eller DAB-radio‐
funksjonene.
Du kan også registrere musikkspor,
telefonnumre, reisemålsadresser el‐
ler toneinnstillinger på favorittsidene.
Den integrerte CD-spilleren gir deg
underholdning med lyd-CD-er og
MP3/WMA-CD-er.
Eksterne datalagringsenheter som
f.eks. iPod, USB-enheter eller annet
ekstrautstyr kan dessuten kobles som
ekstra lydkilder til Infotainment via ka‐ bel eller Bluetooth.
Navigasjonssystemet med dynamisk
ruteplanlegging leder deg trygt til må‐
let, og kan etter ønske styre utenom
køer eller andre trafikkhindringer.
Infotainment har i tillegg en telefon‐
portal som gjør det trygt og enkelt å
bruke mobiltelefon under kjøring.Med telefonprojeksjon kan du bruke
bestemte applikasjoner på smarttele‐
fonen med Infotainment.
Infotainment kan også betjenes med
kontrollene på rattet eller via talegjen‐
kjenningssystemet.
Betjeningselementenes nøye gjen‐
nomtenkte design, berøringsskjer‐
men og de klare displayene gjør at
systemet kan betjenes enkelt og in‐
tuitivt.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle al‐ ternativer og funksjoner som er til‐gjengelige for de forskjellige infotain‐
mentsystemene. Det kan hende at
enkelte beskrivelser, inkludert be‐ skrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, på
grunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land, spe‐ sialutstyr eller tilbehør.

12InnledningAutomatisk regulering av lydstyrke
Når automatisk regulering av lyd‐
styrke er aktivert 3 25, tilpasses vo‐
lumet automatisk for å kompensere
for vei- og vindstøy under kjøring.
Mute-funksjon
Trykk kort på X for å koble ut lyden
på lydkildene.
Slå på lyden igjen: Drei på X, eller
trykk kort på knappen.
Betjening
Radio
Trykk på RADIO flere ganger for å ak‐
tivere radiomodus eller for å veksle
mellom de forskjellige bølgeleng‐
dene.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐ nene 3 30.
CD-spiller
Trykk flere ganger på MEDIA for å ak‐
tivere CD-spilleren.
For detaljert beskrivelse av CD-spil‐
ler-funksjonene, se 3 35.Eksterne enheter
Trykk flere ganger på MEDIA for å ak‐
tivere avspillingsmodus for en tilkob‐ let ekstern enhet (f.eks. USB-enhet,
iPod eller smarttelefon).
Se 3 38 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du kobler til og betjener
eksterne enheter.
Navigasjon
Trykk på HOME for å vise startskjer‐
men.
Velg NAV for å se området rundt den
aktuelle posisjonen på navigasjons‐
kartet.
For detaljert beskrivelse av navige‐
ringsfunksjonene 3 43.
Telefon
Før telefonportalen kan brukes, må
det opprettes en forbindelse mellom
Infotainment og mobiltelefonen.
Se 3 66 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du forbereder og oppret‐ ter en Bluetooth-tilkobling mellom
Infotainment og en mobiltelefon.
Hvis mobiltelefonen er tilkoblet, trykk
HOME og velg TELEFON for å vise
hovedmenyen for telefonportalen.Detaljert beskrivelse av bruk av mo‐
biltelefon via Infotainment 3 69.
Telefonprojeksjon
For å vise bestemte apper i smartte‐
lefondisplayet i Infotainment, koble til
smarttelefonen.
Trykk HOME og velg PROJEKSJON
for å starte projeksjonsfunksjonen.
Avhengig av den tilkoblede smartte‐
lefonen vises en hovedmeny med ap‐
per som kan velges.
Detaljert beskrivelse 3 41.

Grunnleggende betjening15Menybetjening
Startskjerm
Startskjermen vises på midtskjermen.
Alle programmer som er installert,
kan åpnes fra startskjermen.
For å tilpasse nettsiden, dra det iko‐
net du vil flytte til det nye stedet. Slipp ikonet på ønsket plassering. Trykk
HOME på betjeningspanelet for å gå
ut av redigeringsmodus.
Programfelt
Programfeltet er plassert i midten
øverst på skjermen, og er tilgjengelig
fra alle hovedmenyene.
Det kan lagres mellom tre og fem pro‐
gramikoner i programfeltet.
Enkelte programikoner tilpasses dy‐
namisk ut fra den aktuelle situasjonen
(f.eks. for å angi at du har et tapt an‐
rop).
Programfeltet kan tilpasses ved å
flytte elementer inn og ut av program‐
feltområdet.
Alternativlinje
Alternativlinjen er plassert nederst på
skjermen, og er tilgjengelig fra alle ho‐ vedmenyene.
Via alternativlinjen kan du endre de
forskjellige visningene i et program,
eller utføre programspesifikke hand‐
linger som f.eks. å starte en talegjen‐
kjenningsøkt.
For å vise alternativlinjen når den ikke
vises i displayet, velg n nederst på
skjermen.

26Grunnleggende betjeningDato og klokkeslett
Trykk HOME og velg så
INNSTILLINGER .
Velg Tid og dato .
Stille klokken
Velg Still inn tid for å gå til den tilhø‐
rende undermenyen.
Velg Auto inn. nederst på skjermen.
Aktiver enten På - RDS eller Av -
manuelt .
Hvis Av - manuelt er valgt, justeres ti‐
mer og minutter ved å berøre n eller
o .
Berør 12-24 t på høyre side av skjer‐
men for å velge tidsmodus.
Hvis 12-timers modus er valgt, vises
en tredje kolonne for AM- og PM-inn‐
stilling. Velg ønsket alternativ.
Angi dato
Velg Still inn dato for å gå til den til‐
hørende undermenyen.
Les dette
Dette menyelementet er ikke tilgjen‐ gelig hvis datoinformasjon legges
inn automatisk.
Velg Auto inn. nederst på skjermen.
Aktiver enten På - RDS eller Av -
manuelt .
Hvis Av - manuelt er valgt, justeres
dato ved å berøre n eller o.
Klokkevisning
Velg Klokkedisplay for å gå til den til‐
hørende undermenyen.
Velg Av for å slå av den digitale klok‐
kevisningen i menyene.
Språk Trykk HOME og velg så
INNSTILLINGER .Rull gjennom listen, og velg Språk.
Les dette
Det aktive språket er merket med 9.
Bla gjennom og velg ønsket språk i
listen.
Tjenermodus Hvis tjenermodus er aktivert, låses
alle bilvisningene, og det er ikke mulig å utføre endringer i systemet.
Les dette
Bilrelaterte meldinger og bakre re‐
servekamera forblir aktivert.
Låse systemet
Trykk HOME og velg så
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg
Pleiemodus . Et talltastatur vises.

Grunnleggende betjening27
Legg inn en firesifret kode og velg
Enter . Talltastaturet vises på nytt.
Bekreft den første inntastingen ved å
legge inn den firesifrede koden på
nytt og velg Lås. Systemet låses.
Låse opp systemet
Slå på Infotainment. Et talltastatur vi‐
ses.Legg inn den aktuelle firesifrede ko‐
den og velg Lås opp. Systemet låses
opp.
Glemt PIN-kode
Kontakt et verksted hvis du trenger å gjenopprette den opprinnelige PIN-koden.
Display Trykk HOME og velg så
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg Display.Modus
Velg Modus for å gå til den tilhørende
undermenyen.
Velg Dag eller Natt avhengig av lys‐
forholdene ute.
Hvis du velger Auto, justeres visnin‐
gen automatisk.
Kalibrere berøringsskjermen
Velg Kalibrere touchscreen for å gå til
den tilhørende undermenyen.

28Grunnleggende betjening
Følg instruksjonene på skjermen, og
berør punktene som angis. Berø‐
ringsskjermen kalibreres.
Slå av skjermen
Velg Slå av display for å slå av dis‐
playet.
Berør berøringsskjermen eller trykk
på en tast i betjeningspanelet for å slå på skjermen igjen.
Gjenopprette fabrikkinnstillingene Trykk HOME og velg så
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg Gå
tilbake til fabrikkinnst. .
Gjenopprette bilinnstillingene
Velg Gjenopprett bilinnstillinger for å
gjenopprette alle de personlige biltil‐ pasningene av bilen. Det blir vist en
varselmelding.
Velg Gjenopprett . Innstillingene tilba‐
kestilles.
Slette alle private data
Velg Slett alle private data for å slette
følgende data:
● parede Bluetooth-enheter
● lagrede telefonbøker
● kontaktliste i bilen
● reisemålslister
● favoritter
Det blir vist en varselmelding.
Velg Slett. Dataene slettes.
Gjenopprette radioinnstillingene
Velg Gjenopprett radioinnstillinger for
å tilbakestile følgende data:
● toneinnstillinger
● voluminnstillinger
● taleinnstillinger● programfelt
● kontaktkilder
Det blir vist en varselmelding.
Velg Gjenopprett . Innstillingene tilba‐
kestilles.
Programvareinformasjon Trykk på HOME og velg
INNSTILLINGER .
Rull gjennom listen, og velg Program‐
vareinformasjon .
Det blir vist en liste over versjonsnum‐
rene for alle elementene som er lastet
inn i systemet.

46NavigeringVelg RESET for å gå tilbake til nor‐
malvisning.
Kartutsnitt
Visningsmodus
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Kartvisning for å vise den ak‐
tuelle undermenyen.
Velg ønsket kartvisning ( 3D visning,
Vises pekende oppover , Pekende
mot nord ).
Les dette
Eller du kan flere ganger velge x i
programfeltet for å veksle raskt mel‐ lom de ulike kartbildene ( 3D visning,
Vises pekende oppover Pekende
mot nord ).
Audioinformasjon
Hvis Lydinformasjon - På er innstilt,
vises informasjon om stasjonen, al‐
bumet eller sangen som spilles, på
kartskjermen.
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Kartvisning for å vise den ak‐
tuelle undermenyen.
Angi Lydinformasjon - På eller
Lydinformasjon - Av .Skjermmodus
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Kartvisning for å vise den ak‐
tuelle undermenyen.
Velg Dag / natt modus .
Aktiver Dag eller Natt avhengig av
lysforholdene ute.
Aktiver Auto hvis du vil at skjermen
skal justeres automatisk.
Visning av bygninger
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Kartvisning for å vise den ak‐
tuelle undermenyen.
Bygninger kan vises i 3D eller nor‐
malvisning.
Angi 3D bygg - På eller 3D bygg - Av .
Automatisk zoom
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Kartvisning for å vise den ak‐
tuelle undermenyen.
Systemet kan zoome inn på kartet
ved spesielle manøvrer.
Angi Autozoom - På eller Autozoom -
Av .Ikoner for interessepunkter
Velg MENY i alternativlinjen, og velg
deretter Display "POIs" ikon for å vise
den aktuelle undermenyen.
Hvis POI ikoner er aktivert, blir inte‐
ressepunkter i området rundt den ak‐
tuelle posisjonen eller langs ruten vist på kartet.
Angi POI ikoner - På eller POI ikoner
- Av .
Hvis POI ikoner er satt til På, aktiverer
du interessepunktkategoriene du vil
vise.
Velg Slett alt for å fjerne avmerkingen
for alle kategorier.
Informasjon om den aktuelle
posisjonen
Velg MENY i alternativlinjen for å vise
navigasjonsmenyen.

50NavigeringOrganisere POI-data i flere under‐
mapper
Du kan alternativt organisere tekstfi‐
lene i flere tilfeldig navnede under‐
mapper (maksimal dybde for under‐
mappestrukturen: 2).
Eksempler: F:\myPOIs\AnnsPOIs el‐
ler F:\myPOIs\MyJourney\London,
der F:\ er USB-stasjonens rotkatalog.
Les dette
I en mappe kan det bare lagres un‐
dermapper eller bare spesialdesti‐ nasjonsfiler. En blanding av disse to
vil ikke bli importert korrekt til sys‐
temet.
Etter å ha lastet ned individuelle POI- data organisert på denne måten til
Infotainment (se nedlastingsbeskri‐
velsen lenger nede), vil Mine POIs-
menyen vise en liste med underme‐
nyer du kan velge.
Når du har valgt en undermeny, viser
displayet flere undermenyer eller den tilknyttede listen med importerte POI-kategorier.Importere interessepunktdata til
Infotainment
Koble USB-enheten med de bruker‐
definerte interessepunktdataene til
USB-kontakten 3 38 i Infotainment.
Du blir bedt om å bekrefte nedlastin‐
gen.
Etter at du har bekreftet, blir interes‐
sepunktdataene lastet ned til Infotain‐
ment.
De nedlastede interessepunktene
kan deretter velges som reisemål via
menyen Mine POIs . Se «Velge inte‐
ressepunkt» i kapitlet «Angi reise‐
mål» 3 50.
Angi reisemål
Navigasjonsprogrammet gir deg mu‐
lighet til å angi ønsket reisemål for
veivisning på flere måter.
Trykk på HOME og velg NAV for å
vise navigasjonskartet.
Velg DESTINAS. på alternativlinjen
og velg så et av alternativene for å ta‐
ste inn adresser.
Ett-trinns angivelse av reisemål
Berør inntastingsfeltet i øverste linjen
på menyen. Et tastatur vises.
For en detaljert beskrivelse av tasta‐
turene, se 3 16.
Tast inn en adresse eller et søkeord, og bekreft inntastingen.
Det opprettes to lister med mulige rei‐
semål. For å veksle mellom listefa‐
nene, berør Adresse eller POI i
øverste linje på skjermen.
Adresseliste: