Page 133 of 179
Uvod.......................................... 134
Radio ......................................... 145
CD predvajalnik ......................... 154
AUX vhod ................................... 157
USB vhod ................................... 158
Bluetooth glasba ........................161
Telefon ....................................... 163
Kazalo ........................................ 172CD 400plus (2)
Page 134 of 179

134UvodUvodSplošne informacije...................134
Zaščita pred krajo ......................135
Pregled upravnih elementov za
rokovanje ................................... 136
Uporaba ..................................... 139
Osnovno rokovanje ....................140
Nastavitve tonov ........................143
Nastavitve glasnosti ...................143Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
S funkcijami FM, AM ali DAB radia
lahko shranite do 36 postaj na šestih
straneh priljubljenih postaj.
Vgrajeni predvajalnik vas bo zabaval
z avdio in zgoščenkami MP3/WMA.
Kot zunanje avdio vire lahko na
Infotainment sistem priključite
dodatne naprave, npr. iPod, MP3 predvajalnik, USB ključ ali prenosni
CD predvajalnik, bodisi s kablom ali s
povezavo Bluetooth.
Razen tega je Infotainment sistem
opremljen s portalom za telefon, ki
omogoča udobno in varno
telefoniranje v vozilu.
Opcijsko lahko Infotainment sistem
upravljate tudi s stikali na volanu.
Domiseln dizajn elementov za
rokovanje in jasni prikazi omogočajo
preprosto rokovanje z aparatom.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Zaslon
CD 400plus je na voljo v dveh
različicah, ki se ločita med seboj po
zaslonih. Druga različica ima
naslednji zaslon.
Page 140 of 179

140UvodZa povrnitev glasnosti zasukajte m ali
pritisnite PHONE (če je vhod za
telefon na voljo, pridržite pritisnjeno
nekaj sekund).
Omejitev glasnosti pri visoki
temperaturi
Pri visokih temperaturah v vozilu
Infotainment sistem omeji
maksimalno nastavljivo glasnost. Po
potrebi se glasnost samodejno
zmanjša.
Načini rokovanja
Radio
Pritisnite na RADIO za odpiranje
glavnega menija radia ali za
preklapljanje med različnimi
valovnimi območji.
Za odpiranje menijev valovnega
območja z možnostmi izbiranja postaj
pritisnite na večfunkcijski gumb.
Podroben opis funkcij radia 3 145.
Avdio predvajalniki
Za prikaz glavnega menija USB, iPod
ali AUX ali za preklop med temi meniji (če so na voljo) enkrat ali večkrat
pritisnite CD ali AUX .Za odpiranje ustreznih menijev z
možnostmi izbiranja skladb pritisnite
na večfunkcijski gumb.
Glejte podrobne opise funkcij CD
predvajalnika 3 154, funkcij AUX
3 157, funkcij USB vhoda 3 158 in
funkcij Bluetooth glasbe 3 161.
Telefon
Na kratko pritisnite PHONE za
odpiranje menija telefona.
Za prikaz menija telefona z
možnostmi za vnos in izbiro številk pritisnite na večfunkcijski gumb.
Za podroben opis menija glejte Portal
za telefon 3 163.
Nastavitve sistema Nastavitev jezika
Besedila menijev na zaslonu
Infotainment sistema so lahko
prikazana v različnih jezikih.
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .
Izberite Jeziki (Languages) v meniju
Konfiguracija sistema za prikaz
ustreznega menija.Izberite želen jezik za besedila
menijev.
Opomba
Podroben opis upravljanja menijev,
3 140.
Nastavitve časa in datuma
Za podroben opis glejte uporabniški
priročnik.
Osnovno rokovanje
Večfunkcijski gumb
Večfunkcijski gumb je centralni
upravni element za izbiranje menijev.
Obrnite večfunkcijski gumb: ● za označitev postavke menija● za nastavitev numerične vrednosti
Pritisnite večfunkcijski gumb: ● izbira/aktiviranje označene postavke/opcije
● potrditev nastavljene vrednosti
● vklop/izklop sistemske funkcije
Page 161 of 179

Bluetooth glasba161Bluetooth glasbaSplošne informacije...................161
Delovanje ................................... 161Splošne informacije
Z Infotainment sistemom je mogoče
brezžično povezati Bluetooth avdio
vire (npr. glasbeni mobilni telefoni,
MP3 predvajalniki s funkcijo
Bluetooth itd.), ki podpirajo protokol
Bluetooth glasbe A2DP.
Pomembna informacija ● Infotainment sistem se lahko poveže samo z Bluetooth
napravami, ki podpirajo protokol A2DP (Advanced Audio
Distribution Profile), različica 1.2
ali višja.
● Bluetooth naprava mora podpirati protokol AVRCP (AudioVideo Remote Control Profile),
različica 1.0 ali višja. Če naprava
ne podpira protokola AVRCP, je prek Infotainment sistema
mogoče upravljati samo
glasnost.
● Pred povezavo Bluetooth naprave z Infotainment sistemom
preberite navodila za uporabo
vaše naprave in se seznanite s
funkcijami Bluetooth.Delovanje
Predpogoji Za predvajanje Bluetooth glasbe z
Infotainment sistemom morajo biti
izpolnjeni naslednji predpogoji:
● Bluetooth funkcija Infotainment sistema mora biti vključena
3 164.
● Funkcija Bluetooth zunanjega avdio vira mora biti vključena
(glejte navodila za uporabo
naprave).
● Odvisno od zunanjega avdio vira
s funkcijo Bluetooth bo morda
potrebno napravo nastaviti na
stanje "vidno" (glejte navodila za
uporabo naprave).
● Zunanji avdio vir s funkcijo Bluetooth mora biti združen in
povezan z Infotainment
sistemom 3 164.
Vključitev načina Bluetooth
glasba
Za vklop načina Bluetooth glasbaenkrat ali večkrat pritisnite AUX.
Page 162 of 179
162Bluetooth glasbaPredvajanje Bluetooth glasbe je treba
vključiti in ustaviti preko Bluetooth
naprave.
Upravljanje prek Infotainment
sistema
Nastavitev glasnosti
Glasnost lahko nastavite preko
Infotainment sistema 3 139.
Preskok na prejšnjo ali naslednjo
skladbo
Na kratko pritisnite s ali u na
nadzorni plošči Infotainment sistema.
Page 163 of 179

Telefon163TelefonSplošne informacije...................163
Bluetooth povezava ...................164
Klic v sili ..................................... 166
Delovanje ................................... 166
Mobilni telefoni in radijska
oprema (CB) .............................. 170Splošne informacije
Vhod (portal) za telefon omogoča
telefonski razgovor prek mikrofona v
vozilu in zvočnikov ter upravljanje najbolj pomembnih funkcij mobilnika
prek Infotainment sistema v vozilu. Za
uporabo portala telefona mora biti
mobilni telefon povezan z
Infotainment sistemom prek
povezave Bluetooth.
Ne podpira vsak mobilni telefon vseh
funkcij portala telefona. Možne
funkcije telefona so odvisne od
uporabljenega mobilnega telefona in
operaterja. Podrobnejše informacije o tem najdete v navodilih za uporabo
vašega mobilnega telefona ali pa jih
pridobite pri vašem operaterju.
Pomembne informacije o
rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Mobilni telefoni vplivajo na Vaše
okolje. Iz tega razloga je potrebno navesti predpise in napotke. Pred
uporabo mobilnega telefona v
vozilu morate biti seznanjeni z
ustreznimi napotki.9 Opozorilo
V vozilu vedno uporabljajte
opremo za prostoročno
telefoniranje, ker se med
telefonskim razgovorom ne
morete osredotočiti na vožnjo.
Pred uporabo opreme za
prostoročno telefoniranje
parkirajte vozilo. Vedno
upoštevajte zakonske predpise v
državi, v kateri vozite.
Ne pozabite upoštevati posebne
predpise, ki se navezujejo na
specifična področja in izklopite
mobilne telefone, če je uporaba le- teh prepovedana. V nasprotnem
primeru povzroči mobilni telefon motnje, ki utegnejo privesti do
nevarne situacije.
Page 164 of 179

164TelefonBluetoothTelefonski portal je potrjen s straniskupine Bluetooth Special Interest
Group (SIG).
Nadaljnje informacije o tehničnih
podatkih najdete na internetu na
naslovu http://www.bluetooth.com
Bluetooth povezava
Bluetooth je radijski standard za
brezžične povezave npr. med
telefonom in drugo opremo. Z
njegovo pomočjo se lahko prenašajo
podatki, npr. telefonski imenik,
seznami klicev in imena operaterjev
omrežij ter jakosti polj. Funkcija je
lahko omejena, kar je odvisno od tipa telefona.
Za vzpostavitev povezave Bluetooth z vhodom telefona je treba aktivirati funkcijo Bluetooth na telefonu in
telefon je treba nastaviti na "vidno".
Za več informacij preberite podroben
opis v navodilih za uporabo
mobilnega telefona.Aktiviranje Bluetooth
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .
Izberite Nastavitve telefona .
Nastavite Bluetooth na VKLJUČENO .
Združitev Bluetooth naprav Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema . Izberite
Nastavitve telefona in nato Združi
napravo .
Prikaže se naslednja slika.
Po prepoznavi portala telefona
Infotainment sistema, se na vaši
Bluetooth napravi prikaže seznam
naprav. Izberite portal telefona.
Na zahtevo vnesite PIN kodo na vaši
Bluetooth napravi. Napravi se
povežeta med seboj.
Opomba
Imenik vašega mobilnega telefona
se naloži samodejno. Način
predstavitve in vrstni red v
telefonskem imeniku na zaslonu
informacijsko-razvedrilnega sistema
bo morda drugačen kot na zaslonu
vašega mobilnega telefona.
Page 165 of 179

Telefon165Če je Bluetooth povezava uspešno
vzpostavljena: v primeru, da je z
Infotainment sistemom že povezana
druga Bluetooth naprava, se njena
povezava s sistemom prekine.
Če je Bluetooth povezava spodletela:
ponovite zgoraj opisani postopek ali
glejte navodila za uporabo Bluetooth
naprave.
Opomba
Z Infotainment sistemom je mogoče
združiti največ 5 naprav.
Sprememba kode Bluetooth
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .
Izberite Nastavitve telefona in nato
Spremeni Bluetooth kodo: .
Vnesite želeno štirimestno PIN kodo in jo potrdite z OK.
Povezava z drugo združeno
napravo
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .Izberite Nastavitve telefona in nato
Seznam naprav . Prikaže se seznam
vseh Bluetooth naprav, ki so trenutno
združene z Infotainment sistemom.
Izberite želeno napravo. Prikaže se
podmeni.
Za vzpostavitev povezave izberite
Izberi .
Prekinitev povezave z napravo
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .
Izberite Nastavitve telefona in nato
Seznam naprav . Prikaže se seznam
vseh Bluetooth naprav, ki so trenutno združene z Infotainment sistemom.
Izberite združeno napravo. Prikaže
se podmeni.
Za odklop naprave izberite Odklopi.
Odstranitev združene naprave
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema .
Izberite Nastavitve telefona in nato
Seznam naprav . Prikaže se seznam
vseh Bluetooth naprav, ki so trenutno združene z Infotainment sistemom.
Izberite želeno napravo. Prikaže se
podmeni.
Če je naprava povezana, najprej
prekinite povezavo (glejte zgoraj).
Za odklop naprave odstranite Izbriši.
Povrnitev tovarniških nastavitev Nastavitve telefona, npr. seznam
naprav, Bluetooth koda in ton
zvonjenja, lahko ponastavite na
tovarniške vrednosti.
Pritisnite CONFIG za odpiranje
menija Konfiguracija sistema . Izberite
Nastavitve telefona in nato Obnovi
tovarniške nastavitve .