
110Όργανα και χειριστήριαΟθόνες πληροφοριών................132
Κέντρο πληροφοριών οδηγού . 132
Οθόνη γραφικών πληροφοριών, έγχρωμη οθόνη
πληροφοριών ......................... 137
Σύστημα ελέγχου Smartphone 139
Μηνύματα οχήματος ..................140
Ηχητικές προειδοποιήσεις .......143
Τάση μπαταρίας ......................143
Υπολογιστής ταξιδίου .................144
Εξατομίκευση οχήματος .............146
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος ................................ 146
OnStar ....................................... 152Χειριστήρια
Ρύθμιση του τιμονιού
Απασφαλίστε το μοχλό, ρυθμίστε το
τιμόνι και στη συνέχεια ασφαλίστε το
μοχλό και βεβαιωθείτε ότι έχει ασφα‐
λίσει.
Μη ρυθμίζετε το τιμόνι, παρά μόνο εάν το όχημα είναι σταματημένο και η κλει‐
δαριά της κολόνας του τιμονιού είναι απασφαλισμένη.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Μπορείτε να χειριστείτε το σύστημα
Infotainment, το cruise control και το
συνδεδεμένο κινητό τηλέφωνο από τα
χειριστήρια στο τιμόνι.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανα‐
τρέξτε στο εγχειρίδιο του συστήματος
Infotainment.
Συστήματα υποβοήθησης οδηγού
3 206.

Όργανα και χειριστήρια139Επιλογή με το σύστημα Infotainment
Επιλέξτε μια λειτουργία μέσω των
κουμπιών του συστήματος
Ιnfotainment. Εμφανίζεται το μενού
της λειτουργίας που έχει επιλεγεί.
Το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
χρησιμοποιείται για την επιλογή ενός
στοιχείου και την επιβεβαίωση της
επιλογής.
Πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών
Το κουμπί πολλαπλών λειτουργιών
είναι το κεντρικό χειριστήριο για τα με‐ νού:
Περιστρέψτε
● για να μαρκάρετε μια επιλογή με‐ νού
● για να ορίσετε μια αριθμητική τιμή
ή για να εμφανίσετε μια επιλογή
μενού
Πατήστε (τον εξωτερικό δακτύλιο) ● για να επιλέξετε ή να ενεργοποιή‐
σετε τη μαρκαρισμένη επιλογή
● για να επιβεβαιώσετε μια τιμή που
έχετε ορίσει
● για να ενεργοποιήσετε/απενερ‐ γοποιήσετε μια λειτουργία του
συστήματος
BACK
Πιέστε BACK για:
● έξοδο από ένα μενού χωρίς να αλλάξετε τις ρυθμίσεις
● επιστροφή από ένα υπομενού σε
υψηλότερο επίπεδο μενού
● να διαγράψετε τον τελευταίο χα‐ ρακτήρα σε μια σειρά χαρακτή‐
ρων
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
BACK επί μερικά δευτερόλεπτα για να
διαγράψετε ολόκληρη την καταχώ‐
ρηση.Εξατομίκευση οχήματος 3 146.
Αποθηκευμένες ρυθμίσεις 3 25.
Σύστημα ελέγχου
Smartphone
Το σύστημα ελέγχου smartphone επι‐
τρέπει στο smartphone να αποκτήσει
πρόσβαση στα στοιχεία οχήματος
μέσω σύνδεσης WLAN ή Bluetooth.
Αυτά τα στοιχεία μπορούν στη συνέ‐
χεια να προβληθούν και να αναλυ‐
θούν στο smartphone.

Όργανα και χειριστήρια147Μπορείτε να επιλέξετε τις παρακάτω
ρυθμίσεις περιστρέφοντας και πατώ‐
ντας το κουμπί πολλαπλών λειτουρ‐
γιών:
● Sport mode settings (Ρυθμίσεις
λειτουργίας Sport)
● Languages (Γλώσσες)
● Time Date (Ώρα και ημερομηνία)
● Radio settings (Ρυθμίσεις
ραδιοφώνου)
● Phone settings (Ρυθμίσεις
τηλεφώνου)
● Vehicle settings (Ρυθμίσεις
οχήματος)
Στα αντίστοιχα υπομενού μπορείτε να
τροποποιήσετε τις ακόλουθες ρυθμί‐
σεις:
Sport mode settings (Ρυθμίσεις
λειτουργίας Sport)
Ο οδηγός μπορεί να επιλέξει τις λει‐
τουργίες που μπορούν να ενεργο‐
ποιούνται σε λειτουργία Sport 3 203.
● Sport suspension (Sport
ανάρτηση) : Σκληρότερη ρύθμιση
της ανάρτησης.● Sport powertrain performance
(Sport επιδόσεις συστήματος
μετάδοσης κίνησης) : Ο κινητήρας
ανταποκρίνεται πιο γρήγορα στις
κινήσεις του πεντάλ γκαζιού και στις αλλαγές σχέσεων.
● Sport steering (Λειτουργία
διεύθυνσης Sport) : Μειωμένη
υποβοήθηση τιμονιού.
● Swap backlight colour main instr.
(Αλλαγή χρώματος φόντου
κύριων οργάνων) : Aλλάζει το
χρώμα του φωτισμού οργάνων.
Languages (Γλώσσες)
Επιλογή της επιθυμητής γλώσσας.
Time Date (Ώρα και ημερομηνία)
Βλ. Ρολόι 3 115.
Radio settings (Ρυθμίσεις
ραδιοφώνου)
Ανατρέξτε στην περιγραφή στο εγχει‐
ρίδιο του συστήματος Ιnfotainment
για περισσότερες πληροφορίες.Phone settings (Ρυθμίσεις
τηλεφώνου)
Ανατρέξτε στην περιγραφή στο εγχει‐
ρίδιο του συστήματος Ιnfotainment
για περισσότερες πληροφορίες.
Vehicle settings (Ρυθμίσεις
οχήματος)
● Climate and air quality
(Κλιματισμός και ποιότητα αέρα)
Auto fan speed (Αυτόματη
ταχύτητα ανεμιστήρα) : Τροπο‐
ποιεί τη ροή αέρα του συστήμα‐
τος κλιματισμού στην καμπίνα
στην αυτόματη λειτουργία.

152Όργανα και χειριστήριαΕπανακλείδ.θυρών που
ξεκλειδώθ.με τηλεχ/ριο : Ενεργο‐
ποιεί ή απενεργοποιεί τη λειτουρ‐
γία αυτόματης επανάληψης κλει‐
δώματος ύστερα από ξεκλείδωμα χωρίς να ανοίξετε το όχημα.
● Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων; : Επαναφέρει όλες τις
ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες
ρυθμίσεις.OnStar
Το OnStar είναι ένα προσωπικό σύ‐
στημα υποβοήθησης συνδεσιμότητας και μετακίνησης με ενσωματωμένο
Wi-Fi hotspot. Η υπηρεσία OnStar εί‐ ναι διαθέσιμη 24 ώρες το εικοσιτε‐
τράωρο, επτά ημέρες την εβδομάδα.
Επισήμανση
Το OnStar δεν είναι διαθέσιμο σε
όλες τις αγορές. Για περισσότερες
πληροφορίες απευθυνθείτε στο συ‐
νεργείο της περιοχής σας.
Επισήμανση
Για να είναι διαθέσιμο και λειτουρ‐
γικό, το OnStar χρειάζεται μια
έγκυρη συνδρομή OnStar, να λει‐
τουργούν τα ηλεκτρικά συστήματα
του οχήματος, υπηρεσία κινητής τη‐
λεφωνίας και δορυφορική σύνδεση
GPS.
Για να ενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες OnStar και να δημιουργήσετε έναν λο‐ γαριασμό, πατήστε το Z και μιλήστε
με έναν σύμβουλο της OnStar.Ανάλογα με τον εξοπλισμό του οχή‐
ματος, είναι διαθέσιμες οι παρακάτω
υπηρεσίες:
● Υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης και υποστήριξης OnStar σε περίπτω‐
σης ακινητοποίησης του οχήμα‐ τος λόγω βλάβης
● Wi-Fi hotspot
● Εφαρμογή OnStar για smartphone
● Υπηρεσίες απομακρυσμένης δια‐
χείρισης OnStar, π.χ. τοποθεσία οχήματος, ενεργοποίηση κόρνας
και φώτων, χειρισμός του συστή‐
ματος κεντρικού κλειδώματος
● Βοήθεια σε περίπτωση κλοπής του οχήματος
● Έλεγχος εύρυθμης λειτουργίας οχήματος
● Λήψη προορισμού
Επισήμανση
Όλες οι λειτουργίες που προϋποθέ‐ τουν σύνδεση δεδομένων με το
όχημα δεν είναι πλέον διαθέσιμες, αν ο διακόπτης ανάφλεξης του οχήμα‐τος έχει παραμείνει κλειστός επί δέκα
ημέρες.

154Όργανα και χειριστήριαΕπισήμανση
Η λειτουργία Wi-Fi hotspot δεν είναι
διαθέσιμη σε όλες τις αγορές.
Μπορούν να συνδεθούν έως επτά συ‐ σκευές.
Για να συνδέσετε μια κινητή συσκευή
στο OnStar Wi-Fi hotspot:
1. Πατήστε το j και στη συνέχεια
επιλέξτε τις ρυθμίσεις Wi-Fi στην οθόνη πληροφοριών. Οι ρυθμί‐
σεις που εμφανίζονται συμπερι‐
λαμβάνουν το όνομα του Wi-Fi
hotspot (SSID), τον κωδικό πρό‐
σβασης και τον τύπο σύνδεσης.
2. Αρχίστε αναζήτηση δικτύων Wi-Fi
στην κινητή σας συσκευή.
3. Επιλέξτε το hotspot (SSID) του οχήματος σας όταν εμφανιστεί στη
λίστα.
4. Όταν σας ζητηθεί, εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης στην κινητή
σας συσκευή.
Επισήμανση
Για να αλλάξετε το SSID ή τον κω‐
δικό πρόσβασης, επιλέξτε Z για να
συνομιλήσετε με έναν σύμβουλο
της OnStar ή συνδεθείτε στον λογα‐
ριασμό σας.Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐
γία του Wi-Fi hotspot, πατήστε το Z
για να καλέσετε έναν σύμβουλο της
OnStar.
Εφαρμογή Smartphone
Με την εφαρμογή myOpel για
smartphone, μπορείτε να χειρίζεστε
ορισμένες λειτουργίες του οχήματος
μέσω smartphone.
Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω λει‐
τουργίες:
● Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα των θυ‐ ρών.
● Ενεργοποίηση της κόρνας ή ανα‐
βοσβήσιμο των φώτων.
● Έλεγχος της στάθμης καυσίμου, της διάρκειας ζωής λαδιού κινη‐
τήρα και της πίεσης ελαστικών
(μόνο με το σύστημα παρακολού‐ θησης πίεσης ελαστικών).
● Αποστολή προορισμού πλοήγη‐ σης στο όχημα, αν διαθέτει ενσω‐ματωμένο σύστημα πλοήγησης.
● Εντοπισμός οχήματος στον χάρτη.
● Διαχείριση ρυθμίσεων Wi-Fi.Για να χειριστείτε αυτές τις λειτουρ‐
γίες, κατεβάστε ( download) την εφαρ‐
μογή από το αντίστοιχο App store.
Υπηρεσία απομακρυσμένης
διαχείρισης
Αν θέλετε, μπορείτε να καλέσετε από
οποιοδήποτε τηλέφωνο έναν σύμ‐
βουλο της OnStar, ο οποίος(-α) μπο‐ ρεί να χειριστεί συγκεκριμένες λει‐
τουργίες του οχήματος από από‐
σταση. Μπορείτε να βρείτε στον αντί‐
στοιχο αριθμό τηλεφώνου της OnStar
στον δικτυακό τόπο της εκάστοτε χώ‐
ρας.
Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω λει‐
τουργίες:
● Κλείδωμα ή ξεκλείδωμα των θυ‐ ρών.
● Παροχή πληροφοριών για την το‐
ποθεσία του οχήματος.
● Ενεργοποίηση της κόρνας ή ανα‐
βοσβήσιμο των φώτων.

369Πίεση ελαστικών ........................293
Πίεση λαδιού κινητήρα ...............130
Πίνακας οργάνων ......................118
Πινακίδα αριθμού πλαισίου ........ 324 Πίσω αποθηκευτικός χώρος .........95
Πίσω καθίσματα ............................ 53
Πίσω προβολέας ομίχλης ..........131
Πίσω προβολείς ομίχλης ............ 166
Πίσω φώτα ................................. 273 Πλαφονιέρες ...................... 168, 283
Πλευρικά φλας ........................... 281
Πληροφορίες σέρβις ..................321
Πληροφορίες φόρτωσης ............107
Πόρτες .......................................... 29
Ποτηροθήκες ............................... 67
Πρίζες ρεύματος ........................116
Προβολέας ομίχλης .................... 131
Προβολείς ................................... 157
Προβολείς αλογόνου .................. 264
Προβολείς κατά την οδήγηση στο εξωτερικό ......................... 160
Προβολείς ομίχλης .....................268
Προειδοποίηση αλλαγής λωρίδας ........................... 128, 240
Προειδοποίηση μετωπικής σύγκρουσης ............................ 217
Προειδοποίηση πλαϊνού τυφλού σημείου.................................... 232
Προειδοποιητικές λυχνίες ...........118
Προειδοποιητικό τρίγωνο ...........103Προθέρμανση ............................ 129
Προσκέφαλα ................................ 43
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας ..170
Προσωπικές ρυθμίσεις οχήματος 146
Πρώτες βοήθειες .........................104
Ρ
Ράβδος ρυμούλκησης .................248
Ρολόι........................................... 115
Ροντάρισμα καινούργιου οχήματος ................................ 184
Ρυθμιζόμενοι αεραγωγοί ............180
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ..50
Ρύθμιση καθίσματος ................7, 46
Ρύθμιση καθρέπτη .......................10
Ρύθμιση της δέσμης των προβολέων ............................. 160
Ρύθμιση τιμονιού .........................11
Ρύθμιση του προσκέφαλου ...........9
Ρύθμιση του τιμονιού .................110
Ρυμούλκηση ....................... 248, 314
Ρυμούλκηση άλλου οχήματος ....315
Ρυμούλκηση του οχήματος ........314
Ρυμούλκηση τρέιλερ ..................249
Σ
Σέρβις ................................ 181, 321
Σήμα στροφής ............................ 125
Σήματα για στροφή και αλλαγή λωρίδας .................................. 165Σινιάλο προβολέων ....................160
Σκιάδια ......................................... 39
Σταθεροί αεραγωγοί ................... 181
Στάθμευση ........................... 21, 189
Σταχτοδοχεία ............................. 117
Στοιχεία αναγνώρισης κινητήρα ..325
Στοιχεία κινητήρα .......................329
Στοιχεία οχήματος ..................3, 326
Στροφόμετρο .............................. 118
Σύμβολα ........................................ 4
Συμβουλές οδήγησης.................. 184
Σύνδεση τρέιλερ.......................... 248
Συνιστώμενα υγρά και λιπαντικά ........................ 322, 326
Σύστημα αερόσακων ...................57
Σύστημα αερόσακων τύπου κουρτίνας .................................. 59
Σύστημα ακινητοποίησης (Immobiliser) ....................34, 131
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) .................128, 198
Σύστημα αυτόματης ρύθμισης μεγάλης σκάλας............... 131, 159
Σύστημα διαχείρισης φορτίου ....100
Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης ...201
Σύστημα ελέγχου πρόσφυσης εκτός λειτουργίας ....................129
Σύστημα ελέγχου Smartphone ...139
Σύστημα θέρμανσης και εξαερισμού ............................. 172