
18BevezetésSebességfüggő hangerő
beállítása
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Beállítások képernyő
gombot.
Válassza a Rádió beállítások
lehetőséget az adott menü
megjelenítéséhez.
A hangerő sebességhez
igazításának beállításához állítsa a
Automatikus hangerő -t Ki, Alacsony
frekvenciák , Közepes frekvenciák
vagy Magas állásba.
Ki : a hangerő nem fokozódik a jármű
növekvő sebességével.
Magas : a hangerő maximálisan
fokozódik a jármű növekvő
sebességével.
Közlekedési hírek hangerejének
beállítása
A közlekedési hírek hangereje külön
beállítható előre a "normál" hangerő
szintjétől független szintre.
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Beállítások képernyő
gombot.
Válassza a Rádió beállítások és
utána a RDS opció lehetőséget az
adott menü megjelenítéséhez.Állítsa be a TP hangerő értékét 0 és
63 között.
A csengőhang hangerő beállítása
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Beállítások képernyő
gombot.
Válassza a Csatlakozás beállításai
lehetőséget az adott menü
megjelenítéséhez.
Állítsa be a Csengőhang hangereje
értékét 0 és 63 között.

20BevezetésHa szeretné a szöveget blokkokban
gördíteni, állítsa Ki állapotra.
Gyári alapértelmezett beállítások
visszaállítása
Minden beállítás, például a hangerő
és a hangzás-beállítások, a
kedvencek listái vagy a Bluetooth
eszközök listája visszaállítható a gyári beállításokra.
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Beállítások képernyő
gombot.
Válassza a Rádió beállítások
lehetőséget az adott menü
megjelenítéséhez.Minden beállítás visszaállításához:
érintse meg a Rádió gyári beállításai
lehetőséget, és erősítse meg az ezt
követően megjelenő üzeneteket.
A rendszer verziószámának
megjelenítése
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza ki a Beállítások menüpontot.
Gördítse végig a listát és válassza ki a Rendszer verzió lehetőséget.

Rádió21RádióHasználat..................................... 21
Állomáskeresés ........................... 21
Automatikus tárolási listák ...........22
Kedvencek listái ........................... 23
Hullámsáv menük ........................24
Rádiós adatrendszer (RDS) ......... 25
Digitális rádióadás .......................27Használat
A rádió bekapcsolásaNyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Audio képernyő
gombot. A legutoljára kiválasztott hang főmenü jelenik meg.
Válassza a Forrás lehetőséget egy
legördülő lista megnyitásához.
Válasszon ki egy rádióhullámsávot,
például AM vagy FM.
A kiválasztott hullámsávon legutóbb
játszott rádióállomás műsora
hallható.
Megjegyzés
A jelenleg aktív rádióállomáson
történő információ megjelenítéshez:
érintse meg a kijelzőt.
Állomáskeresés
Automatikus állomáskeresés
Érintse meg röviden a t vagy v
képernyőgombokat az állomás
memóriában eltárolt előző vagy
következő állomás hallgatásához.
Manuális állomáskeresés Érintse meg, és tartsa nyomva a t
vagy v gombot. Engedje el, amikor
majdnem elérte a kívánt frekvenciát.

22RádióA készülék önműködően megkeresi a
következő fogható rádióállomást, és
annak a műsorát kezdi el játszani.
Megjegyzés
Manuális állomáskeresés: Ha a
rádió nem talál állomást,
automatikusan érzékenyebb
keresési szintre kapcsol. Ha
továbbra sem talál adót, a készülék
az utoljára beállított frekvenciára
vált.
Megjegyzés
FM hullámsáv: Bekapcsolt RDS funkció esetén a készülék csak RDS
állomásokat 3 25 keres, és ha a
közlekedési hírszolgáltatás (TP) be
van kapcsolva, csak közlekedési
hírállomásokra 3 25 történik
keresés.
Állomás hangolása
Érintse meg és tartsa megérintve
vagy ismételten érintse meg a _ vagy
6 lehetőséget a kívánt rádióállomás
frekvenciájának beállításához.
Ha a Rádióhangolási sáv a Rádió
beállítások menüben (lásd a lenti
megjegyzést) Be állásba van állítva,akkor egy hangoló sáv jelenik meg,
amikor megérinti a _ vagy 6
képernyőgombokat.
Ekkor kézzel végezheti a hangolást
vagy kereshet rádióállomásokat.
Megjegyzés
A(z) Rádió beállítások menü
megnyitásához: nyomja meg a ;
gombot, válassza a Beállítások
képernyő gombot és utána válassza a Rádió beállítások menütételt.
Automatikus tárolási listák
Egy hullámsávon legjobb vételt kínáló
állomások automatikusan
megkereshetők és eltárolhatók az
automatikus tárolás funkcióval.
Minden hullámsávon 3 automatikus
tárolási lista áll rendelkezésre ( AS
1/3 , AS 2/3 és AS 3/3 ), amelyeken
egyenként 5 állomás tárolható.
Megjegyzés
Ha a FAV fül látható jelenleg
előtérben: érintse meg az AS fület az
automatikus tárolási listák
megjelenítéséhez.

Rádió23Megjegyzés
A jelenleg játszott állomás ki van
jelölve.
Állomások tárolása
Ha szükséges, érintse meg az AS
fület az automatikus tárolási listák megjelenítéséhez.
Érintse meg és tartsa megérintve az
AS fület néhány másodpercig. Egy
üzenet jelenik meg és az aktív
hullámsávon legjobban vett
állomások tárolódnak az automatikus
tárolási listákban.
Megjegyzés
Ha nincsenek állomások tárolva az
AS állomáslistában, a listák
automatikusan frissülnek, amikor
először kiválasztja az AS fület.
Állomások előhívása
Ha szükséges, érintse meg az AS
lehetőséget az automatikus tárolási
listák megjelenítéséhez.
Ha szükséges, érintse meg a < vagy
> lehetőséget egy másik automatikus
tárolási lista kiválasztásához.Válassza ki az előre beállított
képernyőgombot, amelyre a kívánt
rádióállomást tárolta.
Kedvencek listái Állomások valamennyi
hullámhosszról eltárolhatók
manuálisan a Kedvencek listákon.
Hét kedvencek lista áll
rendelkezésre, mindegyikben
5 állomás tárolható.
Megjegyzés
Ha az AS fül látható jelenleg
előtérben: érintse meg az FAV fület
a kedvencek listáinak
megjelenítéséhez.
Megjegyzés
A jelenleg játszott állomás ki van jelölve.
Rádióállomás tárolása
Ha szükséges, érintse meg az FAV
fület a kedvencek listáinak
megjelenítéséhez.
Ha szükséges, érintse meg a < vagy
> lehetőséget egy másik kedvencek
lista kiválasztásához.
Az aktív rádióállomásnak egy előre
beállított képernyőgombra
tárolásához: érintse meg és tartsa
nyomva néhány másodpercig a
kívánt képernyőgombot. A megfelelő
frekvencia vagy állomásnév
megjelenik a képernyőgombon.
Állomások előhívása
Ha szükséges, érintse meg az FAV
lehetőséget a kedvencek listáinak
megjelenítéséhez.
Ha szükséges, érintse meg a < vagy
> lehetőséget egy másik kedvencek
lista kiválasztásához.

24RádióVálassza ki az előre beállított
képernyőgombot, amelyre a kívánt
rádióállomást tárolta.
Hullámsáv menük
Az állomásválasztás elvégzésére
egyéb módszerek is rendelkezésre
állnak a hullámsáv-specifikus menük
révén.
Érintse meg a MENÜ lehetőséget az
aktív rádió főmenü alsó sorában a
megfelelő hullámsáv-specifikus
almenü megnyitásához.
Megjegyzés
Példák FM specifikus
kijelzőképekre.Kedvencek listája
Válassza a Kedvencek listája tételt a
kedvencek listájában jelenleg tárolt
összes állomás megjelenítéséhez.
Válassza ki a kívánt állomást.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a l szimbólum az állomás neve
mellett.
Állomások listája
Egy hullámsáv menün belül
válasszon egy állomáslistát, például
FM adó lista . Az adott hullámsávon és
az aktuális vételi körzetben fogható
összes állomás megjelenik.
Válassza ki a kívánt állomást.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a
l szimbólum az állomás neve
mellett.
Kategórialisták
Számos rádióállomás közvetít PTY-
kódot, amely a sugárzott műsor
típusát jelzi (pl. hírek). Néhány
rádióállomás az éppen sugárzott
műsor tartalmától függően
változtathatja a PTY-kódot.
Az Infotainment rendszer eltárolja
ezeket az állomásokat, műsortípus
szerint csoportosítva a megfelelő
kategórialistában.

Rádió25Megjegyzés
A kategórialista almenü tétel nem
érhető el az AM hullámsávon.
Az állomások által megadott
műsortípusok szerinti kereséshez válassza a hullámsáv-specifikus
kategórialista lehetőséget.
A jelenleg rendelkezésre álló
műsortípusok listája megjelenik.
Megjegyzés
A DAB hullámsávra vonatkozóan
csak a kiválasztott kategóriák
3 27 jelennek meg a
kategórialistában.
Válassza ki a kívánt műsortípust.
Megjelenik a kiválasztott műsortípust
sugárzó rádióállomások listája.
Válassza ki a kívánt állomást.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a l szimbólum az állomás neve
mellett.
Az állomások listájának frissítése
Ha egy hullámsávra jellemző
állomáslistában tárolt állomások már
nem foghatók, válassza ki az adott
menüelemet a hullámsáv menüben
az állomáslista frissítéséhez, például
FM adó lista frissítése .
Megjegyzés
Ha egy adott hullámsáv
állomáslistája frissítésre kerül, akkor
a megfelelő kategórialista is frissül.
Egy állomáskeresés indul és a
megfelelő üzenet megjelenik. Amikor
a keresés véget ér, az adott
állomáslista megjelenik.
Megjegyzés
A jelenleg fogott rádióállomást jelzi a l szimbólum az állomás neve
mellett.Hangzás beállítása
A Hang beállítások menü részletes
leírásához lásd 3 16.
Rádiós adatrendszer (RDS)
A Rádiós adatrendszer (RDS) olyan
FM rádióállomások által nyújtott
szolgáltatás, amely a kívánt FM
csatorna kikeresését és a
zavarmentes vétel biztosítását
foglalja magába.
Az RDS előnyei ● A kijelzőn a frekvencia helyett az
állomás neve jelenik meg.
● Állomáskeresés során az Infotainment rendszer kizárólag
RDS állomásokat fog be.
● Az Infotainment rendszer az AF (alternatív frekvencia)
használatával mindig a kijelölt
rádióadó legjobb vételi
frekvenciájára hangol.
● A fogott állomástól függően az Infotainment rendszer
rádiószöveget jelenít meg, amely

26Rádiópéldául az aktuális műsorra
vonatkozó információkat
tartalmazhat.
RDS opció menü Az RDS beállító menü
megnyitásához:
Nyomja meg a ; gombot, majd
válassza a(z) Beállítások képernyő
gombot.
Válassza a Rádió beállítások és
utána a RDS opció lehetőséget az
adott menü megjelenítéséhez.Megjegyzés
Ha az RDS Ki -re van állítva, nem
minden fent mutatott menütétel jelenik meg.
Közlekedési hírek (TA)
A közlekedési rádióállomások olyan
RDS állomások, amelyek
közlekedési híreket sugároznak. Ha a közlekedési hírszolgáltatás be van
kapcsolva, a készülék az aktuálisan
aktív funkciót a közlekedési hírek
idejére megszakítja.
A közlekedési hírszolgáltatás ki- és
bekapcsolása
Állítsa a TA menüpontot Be vagy Ki
állapotra.
Ha a rádió közlekedési
hírszolgáltatása be van kapcsolva, a
[TP] megjelenik az összes főmenü
felső sorában. Ha az adott állomás
nem sugároz közlekedési híreket, a
TP jelzés szürkévé válik és a
készülék önműködően keresni kezdi
a következő fogható közlekedési
adót. Amint talál egy közlekedési
adót, a TP jelzést kiemeli. Ha nem
talál közlekedési adót, szürke marad
a TP jelzés.Ha az adott állomáson közlekedési
híreket sugároznak, megjelenik egy
üzenet.
A bejelentés félbeszakításához, és a
korábban bekapcsolt funkcióhoz
történő visszatéréshez: válassza a
Törlés lehetőséget az üzenetben.
TP hangerő
A közlekedési hír hangereje előre
beállítható 0 és 63 közötti értékre.
RDS beállítás Állítsa az RDS menüpontot Be vagy
Ki állapotba.
Rádió szöveg
Ha az RDS funkció be van kapcsolva és a jelenleg fog egy RDS állomást, aműsor neve alatt megjelenik az
információ az aktuális műsorról és az aktuálisan játszott zenei felvételről.
Az információ mutatásához vagy
elrejtéséhez állítsa a Rádió szöveg -
t Be vagy Ki helyzetbe.