Page 57 of 101
Innledning57RadiomottakVed radiomottak kan piping, støy, for‐
vrengning eller avbrudd i mottak opp‐ stå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning
Tyverisikring
Infotainment-systemet har et elektro‐ nisk sikkerhetssystem for å avverge
tyveri.
Infotainmentsystemet fungerer derfor
kun i din bil, og har ingen verdi for en
tyv.
Page 58 of 101
58InnledningOversikt over betjeningselementerBetjeningspanel CD 3.0 BT
Page 59 of 101

Innledning591m VOL
Trykk: slå infotainment‐
systemet på/av ......................62
Drei: justere volumet .............62
2 Display
3 MENU-TUNE
Sentralt
betjeningselement for valg
og navigering i menyer .........64
4 Aux-inngang .......................... 79
5 P BACK
Meny: ett nivå tilbake ............64
Inntasting: slette det siste
tegnet eller hele
inntastingen .......................... 64
6 CONFIG
Systeminnstillinger ................62
7 u
Radio: søke forover ............... 68
CD/MP3/WMA: hoppe
over spor forover ...................778FAV 1-2-3
Favorittradiostasjoner og
autolagringslister ...................70
9 MEDIA
Aktivere medier eller
endre lydkilde ........................ 62
10 TP
Aktivere eller deaktivere
trafikkradiotjeneste ................72
11 RADIO
Aktivere radio eller
bølgebånd ............................. 68
12 TONE
Toneinnstillinger ....................66
13 s
Radio: søke bakover .............68
CD/MP3/WMA: hoppe over spor bakover .................7714INFO
Radio: informasjon om
gjeldende stasjon
CD/MP3/WMA:
informasjon om det
gjeldende sporet
15 y / @
Åpne telefonens
hovedmeny ........................... 85
eller aktivere/deaktivere
lydutkoblingsfunksjonen ........62
16 Åpning for plate
17 d
Utløs plate ............................. 77
18 Radiostasjonsknapper 1–6
Langt trykk: lagre stasjon ......70
Kort trykk: velge stasjon ........70
Page 60 of 101
60InnledningBetjeningspanel R 3.0
Page 61 of 101

Innledning611m VOL
Trykk: slå infotainment‐
systemet på/av ......................62
Drei: justere volumet .............62
2 Display
3 MENU-TUNE
Sentralt
betjeningselement for valg
og navigering i menyer .........64
4 Aux-inngang .......................... 79
5 P BACK
Meny: ett nivå tilbake ............64
Inntasting: slette det siste
tegnet eller hele
inntastingen .......................... 64
6 CONFIG
Systeminnstillinger ................62
7 u
Søke forover ......................... 68
8 FAV 1-2-3
Favorittradiostasjoner og
autolagringslister ...................709AUX
Aktivere tilbehørsenhet .........62
10 TP
Aktivere eller deaktivere
trafikkradiotjeneste ................72
11 RADIO
Aktivere radio eller
bølgebånd ............................. 68
12 TONE
Toneinnstillinger ....................66
13 s
Søke bakover ........................ 68
14 INFO
Informasjon om den
gjeldende radiostasjonen
15 @
Aktivere/deaktivere lydut‐
koblingsfunksjonen ...............62
16 Radiostasjonsknapper 1–6
Langt trykk: lagre stasjon ......70
Kort trykk: velge stasjon ........70Kontroller på rattet
17
Kort trykk: besvare anrop ......85
eller aktivere repetisjons‐
funksjonen ............................. 88
eller slå nummer i
anropsliste ............................. 88
Langt trykk: åpne
anropslisten ........................... 88
eller slå håndfrimodus på/
av .......................................... 88
Page 62 of 101

62Innledning2SRC (kilde) ............................ 62
Trykk: velge lydkilde .............. 62
Hvis radioen er aktiv: Drei
opp/ned for å velge neste/
forrige radiostasjon som er stilt inn ................................... 68
Hvis CD-spilleren er aktiv:
Drei opp/ned for å velge
neste/forrige CD/MP3/
WMA-spor ............................. 77
Hvis telefonportalen er
aktiv og anropslisten er
åpen (se element 1): Drei
opp/ned for å velge neste/
forrige oppføring i
anropslisten ........................... 88
Hvis telefonportalen er
aktiv og anrop venter: Drei opp/ned for å veksle
mellom anrop ........................ 88
3 +
Øke volumet
4 -
Redusere volumet5 xn
Trykk: Avslutte/avvise
anrop ..................................... 88
eller lukke anropsliste ...........88
eller aktivere/deaktivere
lydutkoblingsfunksjonen ........62Bruk
Betjeningselementer
Infotainmentsystemet betjenes via
funksjonsknapper, en MENU-TUNE-
knapp og menyer som vises på dis‐
playet.
Innsignaler sendes fra kontrollpanelet i infotainmentsystemet 3 58
Alternativt kan de sendes fra lydan‐
leggkontrollene på rattet 3 58.
Slå infotainmentsystemet på/av
Trykk lett på knappen X VOL . Etter at
systemet er slått på, er den sist valgte infotainmentkilden aktiv.
Trykk X VOL igjen for å slå av sys‐
temet.
Automatisk frakobling
Hvis infotainmentsystemet slås på ved å trykke X VOL mens tenningen
er slått av, vil det automatisk slås av
igjen 10 minutter etter siste bruker‐
inntasting.
Page 63 of 101

Innledning63Stille inn volumetDrei m VOL . Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainmentsystemet slås på, er det sist valgte volumet stilt inn hvis
dette volumet er under det maksimale startvolumet (se nedenfor).
Følgende innstillinger kan foretas se‐
parat:
● maksimalt oppstartvolum 3 67
● volumet på trafikkmeldinger 3 67
Fartskompensert volum
Når hastighetskompensert volum er
aktivert 3 67, tilpasses volumet
automatisk, for å kompensere for vei- og vindstøy under kjøring.
Lyddempingsfunksjon
Trykk på y / @ eller @ (hvis telefon‐
portal er tilgjengelig: trykk i noen se‐
kunder) for å slå av lyden på lydkil‐
dene.
For å avbryte lyddempingsfunksjo‐
nen: Vri m VOL eller trykk y / @ (hvis
telefonportal er tilgjengelig: trykk i
noen sekunder) eller trykk @ igjen.Volumbegrensning ved høye
temperaturer
Når det er svært høy temperatur inni
bilen, begrenser Infotainment-
systemet det maksimale justerbare
volumet. Ved behov reduseres volu‐
met automatisk.
Betjening
Radio
Trykk på RADIO for å åpne radio-ho‐
vedmenyen eller for å veksle mellom
de forskjellige bølgelengdene.
Trykk på MENU-TUNE for å åpne bøl‐
gelengdemenyene med alternativer
for stasjonsvalg.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐ nene 3 68.
Audio-spillere
R 3.0
Trykk AUX for å aktivere AUX-modus.
CD 3.0 BT
Trykk én eller flere ganger på
MEDIA for å åpne CD-, USB-, iPod-
eller AUX-hovedmenyen eller for å
veksle mellom disse menyene.Trykk på MENU-TUNE for å åpne de
aktuelle menyene med alternativer for
sporvalg.
For en detaljert beskrivelse av CD-
spillerfunksjonene 3 76, AUX-funk‐
sjoner 3 79, USB-portfunksjoner
3 80 og Bluetooth-musikkfunksjo‐
ner 3 83.
Telefon
Trykk kort på y / @ for å åpne tele‐
fonmenyen.
Trykk på MENU-TUNE for å åpne te‐
lefonmenyen med alternativer for inn‐
tasting og valg av sifre.
Detaljert beskrivelse av telefonporta‐
len 3 85.
Systeminnstillinger Stille inn språk
Menytekstene på Infotainment-skjer‐ men kan vises på forskjellige språk.
Trykk på CONFIG for å åpne menyen
Innstillinger .
Velg punktet Språk (Languages) i
Innstillinger -menyen for å se den res‐
pektive menyen.
Page 64 of 101

64Innledning
Velg ønsket språk for menytekstene.Les dette
For detaljert beskrivelse av menybe‐ tjening 3 64.
Tids- og datoinnstillinger
Du finner en detaljert beskrivelse i bi‐
lens instruksjonsbok.
Innstillinger for bilen
Du finner en detaljert beskrivelse i bi‐
lens instruksjonsbok.
Andre innstillinger
Du finner en detaljert beskrivelse for
alle andre innstillinger i de gjeldende
kapitlene.
Gjenopprette innstillinger fra fabrikk
Alle innstillinger, f.eks. for volum og
tone, favorittlister eller Bluetooth-en‐
hetslisten kan tilbakestilles til standar‐
dinnstillingene fra fabrikk.
Trykk på CONFIG for å åpne menyen
Innstillinger . Velg Bilinnstillinger og
deretter Gjenoppr. fabrikk-
innstillinger .
Du får et spørsmål i undermenyen. For å tilbakestille alle verdiene til
standardinnstillingene fra fabrikk vel‐
ger du Ja.
Grunnleggende betjening MENU-TUNE-knappen
MENU-TUNE -knappen er det sen‐
trale betjeningselementet for me‐
nyene.
Drei MENU-TUNE :
● for å markere et menyalternativ
● for å angi en tallverdi
Trykk MENU-TUNE :
● for å velge eller aktivere det mar‐
kerte alternativet
● for å bekrefte en oppgitt verdi
● for å slå en systemfunksjon på/avP BACK-knapp
Trykk kort på P BACK -tasten:
● for å gå ut av en meny
● for å gå opp til neste menynivå fra
en undermeny
● for å slette det siste tegnet i en tegnrekke
Trykk og hold P BACK i noen sekun‐
der for å slette hele inntastingen.
Eksempler på menybetjening
Velge et alternativ
Drei på MENU-TUNE for å flytte mar‐
køren (= farget bakgrunn) til ønsket
valg.
Trykk MENU-TUNE for å velge det
merkede alternativet.