(Speak name)A
If you have stored entries in the phonebook, you
can dial a number associated with a name.
For additional information, refer to “Phonebook”
in this section.
When prompted by the system, say the name of
the phone book entry you wish to call. The system
acknowledges the name.
If there are multiple numbers associated with the
name, the system asks you to choose the correct
number.
Once you have confirmed the name and location,
the system begins the call.
(Speak Digits)
B
When prompted by the system, say the number
you wish to call. For additional information, refer
to “How to say numbers” and “Making a call by
entering a phone number” in this section.
“Special Number”
C
For dialing more than 10 digits or any special
characters, say “Special Number”. When the
system acknowledges the command, the system
will prompt you to speak the number.“Redial”
D
Use the Redial command to call the last number
that was dialed.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the system
announces, “There is no number to redial” and
ends the NISSAN Voice Recognition System
session.
“Call Back”
E
Use the Call Back command to dial the number of
the last incoming call within the vehicle.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a call back number does not exist, the system
announces, “There is no number to call back” and
ends the NISSAN Voice Recognition System
session.
During a call
During a call there are several command options
available. Press the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter com-
mands.
● “Help” — The system announces the avail-
able commands. ●
“Go back/Correction” — The system an-
nounces “Go back,” ends the NISSAN Voice
Recognition session and returns to the call.
● “Cancel/Quit” — The system announces
“Cancel,” ends the NISSAN Voice Recogni-
tion session and returns to the call.
● “Send/Enter/Call/Dial” — Use the Send
command to enter numbers, “*” or “#” during
a call. For example, if you were directed to
dial an extension by an automated system:
Say: “Send one two three four.”
The system acknowledges the command
and sends the tones associated with the
numbers. The system then ends the
NISSAN Voice Recognition session and re-
turns to the call. Say “star” for “*”, Say
“pound” for “#”.
● “Transfer call” — Use the Transfer Call com-
mand to transfer the call from the
Bluetooth® Hands-Free Phone System to
the cellular phone when privacy is desired.
The system announces, “Transfer call. Call
transferred to privacy mode.” The system
then ends the NISSAN Voice Recognition
session.
4-82Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
“Display Settings”G
Use the Display Settings command to control
where incoming call notifications are displayed in
the vehicle. Say “Driver Only” to have call notifi-
cations shown on the vehicle information display
only. Say “Both” to have call notifications shown
on both the vehicle information display and the
center audio display.
To turn the feature back on, say “Phonebook
Download”. When the command is recognized,
“Sync Contacts ON” will appear on the audio
display.
VOICE ADAPTATION (VA) MODE
Voice Adaptation (VA) allows up to two out-of-
dialect users to train the system to improve rec-
ognition accuracy. By repeating a number of
commands, the users can create a voice model of
their own voice that is stored in the system. The
system is capable of storing a different VA model
for each connected phone.
Training procedure
The procedure for training a voice is as follows.1. Position the vehicle in a reasonably quiet outdoor location. 2. Sit in the driver’s seat with the engine run-
ning, the parking brake on, and the transmis-
sion in P (Park) .
3. Press and hold the
button for more
than 5 seconds.
4. The system announces: “Press the PHONE/SEND (
) button for the
hands-free phone system to enter the voice
adaptation mode or press the PHONE/END
(
) button to select a different lan-
guage.”
5. Press the
button.
For additional information on selecting a dif-
ferent language, refer to “Choosing a lan-
guage” in this section.
6. Voice memory A or memory B is selected automatically. If both memory locations are
already in use, the system will prompt you to
overwrite one. Follow the instructions pro-
vided by the system.
7. When preparation is complete and you are ready to begin, press the
button.
8. The VA mode will be explained. Follow the instructions provided by the system. 9. When training is finished, the system will tell
you an adequate number of phrases have
been recorded.
10. The system will announce that voice adap- tation has been completed and the system is
ready.
The VA mode will stop if:
● The
button is pressed for more than
5 seconds in VA mode.
● The vehicle begins moving during VA mode.
● The ignition switch is placed in the OFF or
LOCK position.
Training phrases
During the VA mode, the system instructs the
trainer to say the following phrases. The system
will prompt you for each phrase.
● phonebook transfer entry
● dial three oh four two nine
● delete call back number
● incoming
● transfer entry
● eight pause nine three two pause seven
● delete all entries
4-86Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
●call seven two four zero nine
● phonebook delete entry
● next entry
● dial star two one seven oh
● yes
● no
● select
● missed
● dial eight five six nine two
● Bluetooth on
● outgoing
● call three one nine oh two
● nine seven pause pause three oh eight
● cancel
● call back number
● call star two zero nine five
● delete phone
● dial eight three zero five one
● record name
● four three pause two nine pause zero ●
delete redial number
● phonebook list names
● call eight oh five four one
● correction
● connect phone
● dial seven four oh one eight
● previous entry
● delete
● dial nine seven two six six
● call seven six three oh one
● go back
● call five six two eight zero
● dial six six four three seven
MANUAL CONTROL
While using the NISSAN Voice Recognition sys-
tem, it is possible to select menu options by using
the steering wheel controls instead of speaking
voice commands. The manual control mode does
not allow dialing a phone number by digits. The
user may select an entry from the Phonebook or
Recent Calls lists. To re-activate NISSAN Voice
Recognition, exit the manual control mode by
pressing and holding the PHONE/END (
) button. At that time, pressing the PHONE/SEND
(
) button will start the Hands- Free Phone
System.
Operating tips
● To enter manual control mode, start the
NISSAN Voice Recognition system and tilt
the tuning (
) switch up or down. The
system will speak Showing Manual Op-
tions when manual controls are initially ac-
tivated.
● To browse the menu options, tilt the tuning
(
) switch up or down. The system will
always speak the current menu option. De-
pending on the audio display, it will also
show the current menu option.
● To select the current menu option, press the
PHONE/SEND (
) button.
● To go back to the previous menu, press the
PHONE/END (
) button. If the current
menu is the Main Menu, pressing the
PHONE/END (
) button will exit the
Phone system.
● To exit the manual control mode, press and
hold the PHONE/END (
) button for
5 seconds.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-87
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice
commands without difficulty. If problems are en-
countered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try
each solution in turn, starting with number 1, until
the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. For additional information, refer to “List of voice commands” in this section.
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on) . NOTE: If it is too
noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
6. If the system consistently fails to recognize commands, the voice training procedure should be carried out to im-
prove the recognition response for the speaker. For additional information, refer to “Voice Adaptation (VA) mode” in
this section.
The system consistently selects the wrong entry from the
phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. This can be confirmed by
using the “List Names” command. For additional information, refer to “Phonebook” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
4-88Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
●Delete Phone or Device
Select to delete a phone from the displayed
list. The system will ask to confirm before
deleting the phone.
● Replace Phone
Select to replace a phone from the displayed
list. When a selection is made, the system
will ask to confirm before proceeding. The
recorded phonebook for the phone being
deleted will be saved as long as the new
phone’s phonebook is the same as the old
phone’s phonebook.
● Select Phone or Device
Select to connect to a previously connected
phone from the displayed list.
● Phonebook Download
Select to turn on or off the automatic down-
load of a connected phone’s phonebook.
● Show Incoming Calls
Select “Driver Only” to have incoming call
information displayed only in the vehicle in-
formation display. Select “Both” to have in-
coming call information displayed in both the
vehicle information display and the center
display screen.
● Text Message
Select to turn on or off the vehicle’s text
messaging feature. ●
New Text Sound
Select to adjust the volume of the sound that
plays when a new text is received by a phone
connected to the Bluetooth® Hands-Free
Phone System. The setting all the way to the
left indicates that the new text sound will be
muted.
● Show Incoming Text
Select “Driver Only” to have incoming text
messages displayed only in the vehicle infor-
mation display. Select “Both” to have incom-
ing text messages displayed in both the ve-
hicle information display and the center
display screen. Select “None” to have no
display of incoming text messages.
● Edit Custom Messages
Select to set a custom message that will be
available with the standard options when
sending a text message. To set a custom
message, send a text message to your own
phone number while the phone is connected
to the system. Three custom messages can
be set. Custom messages can only be set
while the vehicle is stationary. ●
Auto Reply
Select to turn on or off the Auto Reply func-
tion. When enabled, the vehicle will auto-
matically send a predefined text message to
the sender when a text message is received
while driving.
● Auto Reply Message
Select to choose the message that is sent
when the Auto Reply function is enabled.
Choose from “I’m Driving” or one of the three
custom messages stored in the system.
● Vehicle Signature On/Off
Select to choose whether or not the vehicle
signature is added to outgoing text mes-
sages from the vehicle. This message can-
not be changed or customized.
MANUAL CONTROL
While using the Voice Recognition system, it is
possible to select menu options by using the
steering wheel controls instead of speaking voice
commands. To activate manual control mode,
press the PHONE/SEND (
) button on the
steering wheel to access the phone menu and
then press either up or down on the tuning switch
(
).
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-99
The manual control mode does not allow dialing a
phone number by digits. The user may select an
entry from the Phonebook or Recent Calls lists.
To reactivate Voice Recognition, exit the manual
control mode by pressing and holding the
PHONE/END (
) button. At that time, press-
ing the PHONE/SEND (
) button will start
the Hands Free Phone System.
WARNING
● Use a phone after stopping your vehicle
in a safe location. If you have to use a
phone while driving, exercise extreme
caution at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
● If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while talking on
the phone, pull off the road to a safe
location and stop your vehicle.
CAUTION
To avoid discharging the vehicle battery,
use a phone after starting the engine.
BLUETOOTH® HANDS-FREE PHONE
SYSTEM WITH NAVIGATION SYSTEM
(if so equipped)
4-100Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
MAKING A CALL
To make a call, follow the procedure below:1. Press the
button on the control panel.
The “Phone” screen will appear on the dis-
play.
2. Select one of the following options to make a call:
● “Phonebook”: Select the name from an entry
stored in the vehicle phonebook.
● “Call Lists”: Select the name from the in-
coming, outgoing or missed.
● “Redial”: Dial the last outgoing call from the
vehicle.
● “
”: Input the phone number manually
using a keypad displayed on the screen. For
additional information, refer to “How to use
the touch-screen” in this section.
RECEIVING A CALL
When a call is placed to the connected phone,
the display will change to phone mode.
To accept the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the
icon on the screen. To reject the incoming call, either:
● Press the
button on the steering
wheel, or
● Touch the phone icon on the screen.
DURING A CALL
While a call is active, the following options are
available on the screen:
● “Handset”
Select this option to switch control of the
phone call over to the handset.
● “Mute Mic.”
Select this option to mute the microphone.
Select again to unmute the microphone.
● Phone (
) icon
Select to end the phone call.
ENDING A CALL
To end a phone call, select the red phone ()
icon on the screen or press the
button on
the steering wheel.
TEXT MESSAGING
WARNING
● Laws in some jurisdictions may restrict
the use of “Text-to-Speech”. Check lo-
cal regulations before using this
feature.
● Laws in some jurisdictions may restrict
the use of some of the applications and
features, such as social networking and
texting. Check local regulations for any
requirements.
● Use the text messaging feature after
stopping your vehicle in a safe location.
If you have to use the feature while
driving, exercise extreme caution at all
times so full attention may be given to
vehicle operation.
● If you are unable to devote full attention
to vehicle operation while using the text
messaging feature, pull off the road to a
safe location and stop your vehicle.
4-104Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
●Make sure the area around the vehicle is
clear.
● Check fluid levels such as engine oil, cool-
ant, brake fluid, and windshield-washer fluid
as frequently as possible, or at least when-
ever you refuel.
● Check that all windows and lights are clean.
● Visually inspect tires for their appearance
and condition. Also check tires for proper
inflation.
● Lock all doors.
● Position seat and adjust headrests/head re-
straints.
● Adjust inside and outside mirrors.
● Fasten seat belts and ask all passengers to
do likewise.
● Check the operation of warning lights when
the ignition switch is pushed to the ON
position. For additional information, refer to
“Warning lights, indicator lights and audible
reminders” in the “Instruments and controls”
section of this manual. 1. Apply the parking brake.
2. Move the shift lever to P (Park) or N (Neu-
tral) . P (Park) is recommended.
The starter is designed not to operate if
the shift lever is in any of the driving
positions.
3. Push the ignition switch to the ON position. Depress the brake pedal and push the igni-
tion switch to start the engine.
To start the engine immediately, push and
release the ignition switch while depressing
the brake pedal with the ignition switch in
any position.
● If the engine is very hard to start in ex-
tremely cold weather or when restarting,
depress the accelerator pedal a little (ap-
proximately 1/3 to the floor) and while
holding, crank the engine. Release the
accelerator pedal when the engine starts.
● If the engine is very hard to start because
it is flooded, depress the accelerator
pedal all the way to the floor and hold it.
Push the ignition switch to the ON posi-
tion to start cranking the engine. After five
or six seconds, stop cranking by pushing
the ignition switch to LOCK. After crank-
ing the engine, release the accelerator
pedal. Crank the engine with your foot off the accelerator pedal by depressing the
brake pedal and pushing the push-button
ignition switch to start the engine. If the
engine starts, but fails to run, repeat the
above procedure.
CAUTION
Do not operate the starter for more than
15 seconds at a time. If the engine does
not start, push the ignition switch to the
OFF position and wait 10 seconds before
cranking again, otherwise the starter
could be damaged.
4. Warm-up
Allow the engine to idle for at least 30 sec-
onds after starting. Do not race the engine
while warming it up. Drive at moderate
speed for a short distance first, especially in
cold weather. In cold weather, keep the en-
gine running for a minimum of two to three
minutes before shutting it off. Starting and
stopping the engine over a short period of
time may make the vehicle more difficult to
start.
5. To stop the engine, shift the shift lever to the P (Park) position and push the ignition
switch to the OFF position.
BEFORE STARTING THE ENGINE STARTING THE ENGINE
5-12Starting and driving