2016 MITSUBISHI OUTLANDER III ignition

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-193
5
Steering control swit
ch and microphone

P.5-193Voice recognition function
 P.5-195
Useful voice commands
 P.5-196
Speaker enrollment function
 P.5-197
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-199
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P.5-205
How to make or receive hands-free calls

P.5-205Phonebook function
 P.5-207
N00564001109
Press this button to increase the volume.
NOTE
If the ignition switch
or the operation mode
is left in ACC, the accessory power willautomatically turn off after a certain periodof time and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated. Refer to“ACC power auto-cutout
function” on page
5-19 and 5-60.  The Bluetooth
® 2.0 interface
cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.  Hands-free calls will
not be possible if your
phone does not have
service available.
 If you place the Bluetooth
® device in the
vehicle’s third seat or luggage compartment, you may not be able to use the Bluetooth
®
2.0 interface.  Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.
 For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mits
ubishi Motors North
America website. [For vehicles sold in
Canada and Mexico]
You can access the Mitsubishi Motors web-site. Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites of Other Companies”,the websites mentione
d above may connect
you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi
-motors.com/en/prod-
ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
Steering control switch and microphone

1- Volume up button 2- Volume down button 3- SPEECH button4- PICK-UP button 5- HANG-UP button 6- MicrophoneVolume up button

BK0223400US.book 193 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-197
5
7. When the registration of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is enabled” and the system will return to the main menu.
If a passcode has been
set and the security
function is enabled, the voice guide will say “Hands-free system is
locked. State the pass-
code to continue” when the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi- Communication System) or PICK-UP button(for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) is pres
sed to enter voice rec-
ognition mode. Say th
e 4-digit passcode
number to enter the passcode. If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-digit passcode>, Incorrect
passcode. Please try again.” Enter the correct passcode. Use the following procedure to turn off the security function by di
sabling the passcode.
1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Passcode.”4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you like to disable it?” Answer “Yes.”Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the voice
guide will say “Pass-
code is disabled”
and the system will
return to the main menu.
N00564700011
The Bluetooth
® 2.0 interface can use the
speaker enrollment function to create a voice model for one person per language. This makes it easier for the Bluetooth
® 2.0
interface to recognise
voice commands said
by you. You can turn a voice model registered with the speaker enrollment function on and offwhenever you want.
N00564801110
It takes about 2 to 3 mi
nutes to complete the
speaker enrollment process. To ensure the best results, run through the process while in the driver’s seat, in an envi-ronment that is as quiet as possible (when there is no rain or strong winds and the vehi- cle windows are closed).
Please turn off your
phone while in speaker enrollment to prevent interruption of the process. Use the following procedure for speakerenrollment.
NOTE
 Passcode will be requi
red to access the sys-
tem after the next ignition cycle.  It is required for a little time after engine stop that the entered
passcode is actually
recorded in the system.If the ignition switch
or the operation mode
is made to ACC or
ON or the engine is
started immediately afte
r engine stop, there
is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, please try to enter the passcode again.
Entering the passcode
NOTE
 You can reenter the passcode as many times as you want.  If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit the voice input mode and then check with an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
NOTE
 System must be unlocked to disable the pass- code.
Speaker enrollment function

Speaker enrollment

BK0223400US.book 197 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-207
5
You can redial the last
number called, based
on the history of dialed calls in the paired cel-lular phone. Use the following procedure to redial. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Redial.”
N00565700018
During a call, press the SPEECH button toenter voice recognitio
n mode, then say
“ SEND” to generate DTMF tones. For example, if during
a call you need to sim-
ulate the pressing of a phone button as a
response to an automated system, press the SPEECH button and speak “1 2 3 4 poundsend” and the 1234# will be sent via your cel- lular phone.
N00565801045
If an incoming phone call is received whilethe ignition switch or
the operation mode is in
ON or ACC, the audio sy
stem will be auto-
matically turned on and switched to the incoming call, even when the audio systemwas originally off. The voice guide a
nnouncement for the
incoming call will be output from the frontpassenger’s seat speaker. If the CD player or radio was playing when the incoming call was received, the audio sys-tem will mute the sound from the CD player or radio and output onl
y the incoming call.
To receive the call, press the PICK-UP buttonon the steering wheel control switch. When the call is over, the audio system will return to its previous state.
N00565900010
At any time during a ca
ll, you can mute the
vehicle microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying “Mute” during a call will turn ON the mutefunction and mute the microphone. Saying “Mute off” in the same way will turn off the mute function and cancel the mute onthe microphone.
N00566600014
The Bluetooth
® 2.0 interface can switch
between hands-free m
ode (hands-free calls)
and private mode (calls
using cellular phone).
If you press the SPEECH button and say“Transfer call” duri
ng a hands-free call, you
can stop the hands-free m
ode and talk in pri-
vate mode. To return to hands-free mode, press the SPEECH button again and say “Transfer call.”
N00566000018
The Bluetooth
® 2.0 interface has 2 types of
unique phonebooks that are different from thephonebook stored in the cellular phone. They are the vehicle phonebook and the mobile phonebook.
NOTE
 When the confirmation function is on, the system will check if
the name and location of
the receiver are correct. If the name is cor-rect, answer “Yes.” To change the name
or location to call,
answer “No.” The system will return to Step3.
RedialingSend function

Receiving calls

Mute function

Switching between hands-free mode and private mode

Phonebook function

BK0223400US.book 207 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

USB input terminal (if so equipped)
Features and controls 5-215
5
 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which thereceiver is connected.  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ICES Notice: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
N00566401080
N00566701100
You can connect your USB memory device or iPod
* to play music files stored in the USB
memory device or iPod. This section explains how to connect and remove a USB memory device or iPod.See the following sect
ion for details on how
to play music files. Refer to “Listen to an iPod” on page 7-33. Refer to “Listen to Audio Files on a USB Device” on page 7-35. Refer to “To play iPod/USB memory devicetracks via voice ope
ration” on page 7-38.
* : “iPod” is a registered trademark of Apple Inc. in the United Stat
es and other countries.
N00566801114
1. Park your vehicle in a safe place and turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion or put the operation mode in OFF. 2. Open the USB input terminal cover (A) inthe floor console box.
Enrollment commands

USB input terminal
(if so
equipped)How to connect a USB memory device

3. Connect a commercia
lly available USB
connector cable (C) to the USB memorydevice (B). 4. Connect the USB connector cable (C) to the USB input terminal (D).
BK0223400US.book 215 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

USB input terminal (if so equipped) 5-216 Features and controls
5
5. To remove the USB connector cable, turn the ignition switch to the “LOCK” posi-tion or put the operation mode in OFF first and perform the installation steps in reverse.
N00566901102
1. Park your vehicle in
a safe place and turn
the ignition switch to the “LOCK” posi-tion or put the operation mode in OFF. 2. Open the USB input terminal cover (A) in the floor console box. 3. Connect the Dock connector (C) to the iPod (B).
4. Connect the Dock connector (C) to the USB input terminal (D).
CAUTION Keep the lid of the floor console box closed while driving the vehicle. A lid or the con-tents of the floor console box could other- wise cause injuries.NOTE
 Do not connect the US
B memory device to
the USB input term
inal directly.
The USB memory devi
ce may be damaged.
 When closing the floor
console box, be care-
ful not to trap the USB connector cable.
How to connect an iPod

NOTE
 Use a genuine Dock connector from Apple Inc.CAUTION Keep the lid of the floor console box closed while driving the vehicle. A lid or the con- tents of the floor console box could other-wise cause injuries.NOTE
 When closing the floor
console box, be care-
ful not to trap the connector cable.
BK0223400US.book 216 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

USB input terminal (if so equipped)
Features and controls 5-217
5
5. To remove the Dock connector, turn the ignition switch to the “LOCK” position orput the operation mode in OFF first and perform the installation steps in reverse.
N00567001041
For details about the
types of connectable
devices and supported fi
le specifications,
refer to the following pages and manuals. [For vehicles equipped with the AM/FM radio/CD player] Refer to “Listen to an iPod” on page 7-33, “Listen to Audio File
s on a USB Device” on
page 7-35 and “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-20. [For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Communication
System (MMCS)]
Refer to the separate owner’s manual. [For vehicles equipped with the DISPLAY AUDIO] Refer to the separate owner’s manual.
For details about the types of connectable devices and supported fi
le specifications,
refer to the following section.
N00567101130
Devices of the follow
ing types can be con-
nected. For these connectable de
vice types, “iPod*,”
“iPod classic*,” “iPo
d nano*,” “iPod touch*”
and “iPhone*,” refer to the following web- site: [For vehicles sold in U.S.A.]You can access the Mitsubishi Motors North America website. [For vehicles sold in Canada and Mexico]
You can access the Mi
tsubishi Motors web-
site. Please read and agree to the “Warningabout Links to the Web Sites of Other Com- panies”. The websites
mentioned above may
connect you to websites
other than the Mit-
subishi Motors website. http://www.mitsubishi-
motors.com/en/prod-
ucts/index.html * : “iPod,” “iPod classi
c,” “iPod nano,” “iPod
touch,” and “iPhone” are registered trade- marks of Apple Inc. in the United States and other countries.
Types of connectable devices and supported file specifica-tions

Except for vehicles equipped with the Bluetooth
® 2.0 interface
For vehicles equipped with the Blue- tooth
® 2.0 interface
Device types

Model name
Condition
USB memory device
Storage capac- ity of 256 Mbytes or more
Models other than USB memory devices and iPods
Digital audio player support-ing mass stor- age class
NOTE
 Depending on the type of the USB memory device or other devi
ce connected, the con-
nected device may not
function properly or
the available functi
ons may be limited.
 It is recommended to use an iPod with firm- ware updated to th
e latest version.
 You can charge your iP
od by connecting it to
the USB input terminal
when the ignition
switch or the operation mode is in ON or ACC.  Do not keep your USB memory device or iPod in your vehicle.  It is recommended that you back up the files in case of data damage.
BK0223400US.book 217 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

Sun visors 5-218 Features and controls
5
N00567201056
You can play music files of the following specifications that are saved in a USB mem- ory device or other device supporting mass storage class. When you connect your iPod,playable file specifications depend on the connected iPod.
N00524601363
Pull the sun visor downward (1) to reducefront glare while driving. To reduce side glare, turn the visor to the side (2).
A vanity mirror is fitted to the back of the sun visor. Operating the lid of the vanity mirror will automatically turn on the mirror light (A).
 Do not connect to the USB input terminal any device (hard disk, card reader, memoryreader, etc.) other than the connectabledevices specified in the previous section. The device and/or data
may be damaged. If
any of these devices
was connected by mis-
take, remove it afte
r turning the ignition
switch to the “LOCK”
position or putting the
operation mode in OFF.
File specifications

Item
Condition
File format
MP3, WMA, AAC, WAV
Maximum number of levels (including the root)
Level 8
Number of folders 700 Number of files 65,535
NOTE
Sun visors
Vanity mirror
CAUTION If the lid of vanity mirror with light is kept open for prolonged periods
of time, the vehi-
cle’s battery will be discharged.
BK0223400US.book 218 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分

12 V power outlets
Features and controls 5-219
5
Cards can be slipped into the holder (B) on the sun visor.
N00525001625
To use a “plug-in” type accessory, open thecover or remove the cap, and insert the plugin the power outlet.
Accessories can be operated when the igni- tion switch or the operation mode is in ON or ACC. Accessories can be ope
rated in all ignition
switch positions or
all operation modes.
Card holder
12 V power outlets
CAUTIONBe sure to use a “plug-in” type accessory operating at 12 V and at 120 W or less.When using more than one socket at the same time, make sure
the total power con-
sumption of the electrical accessories doesnot exceed 120 W at 12 V. Also be aware that
using electronic equip-
ment with the engine
off may run the battery
down. When the power outlet is not in use, be sure to close the power outle
t cover or replace the
cap. This will prevent the power outlet frombecoming clogged and short circuiting.NOTE
 If your vehicle is e
quipped with two 12V
power outlets, they ca
n be used simultane-
ously.
Type 1 Type 2 Floor console
BK0223400US.book 219 ページ ２０１５年２月１３日　金曜日　午後１２時１５分