All around the roofliner1Emergency Request2Indicator lamp, front-seat pass.
airbag 1013Reading lights 984Ambient light 985Glass sunroof 466Interior lights 98Seite 17CockpitAT A GLANCE17
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
Executing functions using short
commands
Execute functions on the main menu via short
commands. It almost doesn't matter which
menu item is selected, e.g., ›Vehicle status‹.
Help dialog for the voice activation
system
Calling up help dialog: ›Help‹
Additional commands for the help dialog:▷›Help with examples‹: announces informa‐
tion about the current operating options
and the most important commands for
them.▷›Help with voice activation‹: information
about the principle of operation for the
voice activation system is announced.
One example: open the
tone settings
Via the main menu
The commands of the menu items are spoken
just as they are selected via the controller.
1.Turn on the Entertainment sound output if
needed.2. Press button on the steering wheel.3.›Radio‹4.›Tone‹
Via short command
The desired tone settings can also be started
via a short command.
1.Turn on the Entertainment sound output if
needed.2. Press button on the steering wheel.3.›Tone‹Setting the voice dialog
Set system to standard dialog or use a short
version.
The short version of the voice dialog plays back short messages in abbreviated form.
On the Control Display:1. "Settings"2."Language/Units"3."Speech type:"4.Select setting.
Adjusting the volume
Turn the volume button during the spoken in‐
structions until the desired volume is set.
▷The volume remains constant even if the
volume of other audio sources is changed.▷The volume is stored for the profile cur‐
rently used.
Information on Emer‐
gency Requests
Do not use the voice activation system to ini‐tiate an Emergency Request. In stressful situa‐
tions, the voice and vocal pitch can change.
This can unnecessarily delay the establishment
of a phone connection.
Environmental condi‐
tions
▷Say the commands, numbers, and letters
smoothly and with normal volume, empha‐
sis, and speed.▷Always say commands in the language of
the voice activation system.▷Keep the doors, windows, and glass sun‐
roof closed to prevent noise interference.Seite 27Voice activation systemAT A GLANCE27
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
When the door is opened, the window is low‐
ered more to make it easier to enter the vehi‐
cle.
You can set how the vehicle is to be unlocked.
Create the settings, refer to page 42.
The alarm system, refer to page 43, is dis‐
armed.
Convenient opening Press and hold this button on the re‐
mote control after unlocking.
The windows and the glass sunroof are opened,
as long as the button on the remote control is
pressed.
Locking WARNING
Unlocking from the inside is only possible
with special knowledge.
If people must spend a longer time in the vehi‐
cle while it is very hot or cold outside, there is
risk of injuries or danger to life. Do not lock the
vehicle from the outside when there are people
in it. ◀
The driver's door must be closed. Press button on the remote control.
The alarm system, refer to page 43, is armed.
If the vehicle horn honks twice when you lock
the car, this means that the engine or ignition is
still switched on. In this case, the engine or ig‐
nition must be switched off by means of the
Start/Stop button.
Switching on interior lights and
courtesy lights
Press button on the remote control
with the vehicle locked.
The courtesy lamps are only switched on when
it is dark outside. This function is not available,if the interior lamps were switched off man‐
ually.
If the button is pressed within 10 seconds of
when the vehicle was locked Interior motion
sensor and tilt alarm sensor of the anti-theft
warning system, refer to page 44, are turned
off. After locking, wait 10 seconds before press‐
ing the button again.
Panic mode
You can trigger the alarm system if you find
yourself in a dangerous situation.
Press button on the remote control for
at least 3 seconds.
To switch off the alarm: press any button.
Unlocking the tailgate Press button on the remote control for
approx. 1 second.
The tailgate opens slightly, regardless of
whether the vehicle was previously locked or
unlocked.
To avoid locking it into the vehicle, do not place
the remote control in the cargo area.
Depending on the features and the country
version, it is also possible to have door un‐
locked. Create the settings, refer to page 42.
If the doors were not unlocked, the tailgate is
locked again as soon as it closes.
CAUTION
Sharp-edged or pointed objects can hit
the rear window and heat conductors while
driving. There is risk of property damage. Cover
the edges and ensure that pointed objects do
not hit the rear window. ◀
Malfunction Remote control detection by the vehicle can
among others be malfunctioning under the fol‐ lowing circumstances:Seite 38CONTROLSOpening and closing38
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
To save battery power, ensure that all power
consumers are turned off before locking the ve‐
hicle.
Convenient closing WARNING
With convenient closing, body parts can
be jammed. There is risk of injuries. Make sure
that the area of movement of the doors is clear
during convenient closing. ◀
Press and hold down the handle of the driver or
the front seat passenger.
This corresponds to pressing the remote control
button:
In addition to locking, the windows and glass
sunroof will be closed.
Unlocking the tailgate separately Press button on tailgate's exterior.
This corresponds to pressing the remote control
button:
The situation of the doors does not change.
Malfunction Remote control detection by the vehicle can
among others be malfunctioning under the fol‐
lowing circumstances:
▷The battery of the remote control is dis‐
charged. Replace the battery, refer to
page 34.▷Interference of the radio connection from
transmission towers or other equipment
with high transmit power.▷Shielding of the remote control due to
metal objects.▷Interference of the radio connection from
mobile phones or other electronic devices
in direct proximity.
Do not transport the remote control together
with metal objects or electronic devices.
In the case of a malfunction, unlock and lock
the vehicle using the buttons of the remote
control or using the integrated key, refer to
page 39.
Adjusting Unlocking The settings are saved in the active profile. Per‐
sonal Profile, refer to page 36.
Doors
1. "Settings"2."Doors/key"3. Select the symbol.4.Select the desired function.▷"Driver's door only"
Only the driver's door and the fuel filler
flap are unlocked. Pressing again un‐
locks the entire vehicle.▷"All doors"
The entire vehicle is unlocked.
Tailgate
Depending on optional features and country
version, this setting is not offered in some
cases.
1. "Settings"2."Doors/key"Seite 42CONTROLSOpening and closing42
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
Indicator lamp on the interior rearview
mirror▷The indicator lamp flashes briefly every
2 seconds:
The alarm system is armed.▷The indicator lamp flashes after locking:
Doors, hood or tailgate are not correctly
closed. Correctly closed access points are
secured.
After 10 seconds, the indicator lamp flashes
continuously. Interior motion sensor and tilt
alarm sensor are not active.
When the still open access is closed, interior
motion sensor and tilt alarm sensor will be
switched on.▷The indicator lamp goes out after unlock‐
ing:
The vehicle has not been tampered with.▷The indicator lamp flashes after unlocking
until the engine ignition is switched on, but
no longer than approx. 5 minutes:
An alarm has been triggered.
Tilt alarm sensor The tilt of the vehicle is monitored.
The alarm system responds in situations such as
attempts to steal a wheel or when the car is
towed.
Interior motion sensor The windows and glass sunroof must be closed
for the system to function properly.
Avoiding unintentional alarms
The tilt alarm sensor and interior motion sensor
can be switched off together, such as in the fol‐
lowing situations:▷In automatic car washes.▷In duplex garages.▷During transport on trains carrying vehicles,
at sea or on a trailer.▷With animals in the vehicle.
Switching off the tilt alarm sensor and
interior motion sensor
Press the remote control button again
within 10 seconds as soon as the vehi‐
cle is locked.
The indicator lamp lights up for approx. 2 sec‐
onds and then continues to flash.
The tilt alarm sensor and interior motion sensor
are turned off until the vehicle is locked again.
Switching off the alarm
▷Unlock vehicle with the remote control or
switch on the ignition, if needed through
emergency detection of remote control, re‐
fer to page 35.▷For Comfort Access: If you have the remote
control with you, unlock vehicle using the
button on the driver's side or passenger
side door.
Power windows
Information WARNING
Unattended children or animals can move
the vehicle and endanger themselves and traf‐
fic, e.g. with the following actions:
▷Pressing the Start/Stop button.▷Releasing the parking brake.▷Opening and closing of doors or windows.Seite 44CONTROLSOpening and closing44
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
that the area of movement of the windows is
clear during opening and closing. ◀
In case of danger from the outside or if ice
might prevent normal closing, proceed as fol‐
lows:1.Pull the switch past the resistance point and
hold it there.
The pinch protection is limited and the win‐
dow reopens slightly if the closing force ex‐
ceeds a certain margin.2.Pull the switch past the resistance point
again within approx. 4 seconds and hold it
there.
The window closes without jam protection.
On 5-door models: safety switch
The concept
The opening and closing of the rear window
can be blocked via the safety switch for the
rear. This makes sense, for example, if children
or animals are carried in the rear.
Information WARNING
When operating the windows, body parts
and objects can be jammed. There is risk of in‐
juries or risk of property damage. Make sure
that the area of movement of the windows is
clear during opening and closing. ◀
In order to prevent uncontrolled closing of the
windows, press the safety switch, e.g. if chil‐
dren or animals are carried in the rear.
Overview
Switching on and off
Press button.
The LED lights up if the safety function
is switched on.
Panoramic glass sun‐
roof
Information WARNING
Body parts can be jammed on operating
the glass sunroof. There is risk of injuries. Make
sure that the area of movement of the glass
sunroof is clear during opening and closing. ◀
WARNING
Unattended children or animals can move
the vehicle and endanger themselves and traf‐
fic, e.g. with the following actions:
▷Pressing the Start/Stop button.▷Releasing the parking brake.▷Opening and closing of doors or windows.▷Shifting the selector lever into neutral.▷Using vehicle equipment.
There is risk of accidents or injuries. Do not
leave children or animals unattended in the ve‐
hicle. Carry remote control along when exiting
and lock the vehicle. ◀
Seite 46CONTROLSOpening and closing46
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
Overview
Tilting the glass sunroofPress back the switch up to or
beyond the resistance point and
release it.
The glass sunroof is raised.
Opening glass sunroof
When the glass sunroof is closed Press the switch back beyond
the resistance point and release
it twice.
The glass sunroof is opened.
Pressing the switch again stops
the motion.
With the glass sunroof completely
raised
▷Slide switch back to the re‐
sistance point and hold.
The glass sunroof is opened
as long as the switch is
pressed.▷Press the switch back beyond the resist‐
ance point and release it.
The glass sunroof is opened.
Pressing the switch again stops the motion.Comfort position
If the glass sunroof stops before it is completely
opened, it is in the Comfort position. In this po‐
sition the wind noises in the interior are the
least.
If desired, continue the movement by Pressing
the switch.
Closing glass sunroof
With the glass sunroof open▷Slide switch forward to the
resistance point and hold.
The glass sunroof is closed as
long as the switch is pressed
and stops in the raised posi‐
tion.▷Press the switch forward beyond the resist‐
ance point and release it.
The glass sunroof is closed and stops in the
raised position.
Pressing the switch toward the back stops
the motion.▷Press the switch forward beyond the resist‐
ance point and release it twice.
The glass sunroof is closed.
Pressing the switch again stops the motion.
With the glass sunroof completely
raised
Press the switch forward beyond
the resistance point and release
it.
The glass sunroof is closed.
Pinch protection system If the closing force exceeds a specific value as a
glass sunroof closes, the closing action is inter‐
rupted.
The glass sunroof reopens slightly.
Seite 47Opening and closingCONTROLS47
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15
WARNING
Body parts can be jammed on operating
the glass sunroof. There is risk of injuries. Make
sure that the area of movement of the glass
sunroof is clear during opening and closing. ◀
Closing without the pinch protection
system
If there is an external danger, proceed as fol‐
lows:1.Press the switch forward beyond the resist‐
ance point and hold it.
The pinch protection is limited and the
glass sunroof reopens slightly if the closing
force exceeds a certain margin.2.Press the switch forward again beyond the
resistance point and hold until the glass
sunroof closes without jam protection.
Make sure that the closing area is clear.
Initializing after a power failure
After a power failure, it can happen that the
glass sunroof can only be raised. The system
must be initialized in this case. MINI recom‐
mends having this work performed by a deal‐
er's service center or another qualified service
center or repair shop.
Seite 48CONTROLSOpening and closing48
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 334 - VI/15