Povezivanje uređaja
1. Ako postoji poklopac na AUX ili USB
ulazu, uklonite ga.
2. Priključite priključak uređaja na USB
ulaz.
Povezivanje preko provodnika
1. Ako postoji poklopac na AUX ili USB
ulazu, uklonite ga.
2. Priključite priključak uređaja/
provodnik na pomoćnu utičnicu/USB
ulaz.
UPOZORENJE
Ne dozvolite da se kabl za
povezivanje omota oko parkirne
kočnice ili ručice menjača:
Opasno je ako se kabl za
povezivanje omota oko parkirne
kočnice ili ručice menjača, jer to
može omesti vozača i prouzrokovati
udes.
OPOMENA
Na pomoćnu utičnicu/USB ulaz u koji
je ubačen utikač nemojte stavljati
nikakve predmete niti delovati na nju
silom.
NAPOMENA
•Do kraja ubacite utikač u pomoćnu
utičnicu/USB ulaz.
•Prilikom ubacivanja ili vađenja,
utikač držite pod pravim uglom u
odnosu na otvor pomoćne
utičnice/USB ulaza.
•Ubacivanje ili vađenje utikača vršite
držeći ga za osnovu.
▼Korišćenje režima AUX (tip A/
tip B)
1. Prebacite paljenje na ACC ili ON.
2. Pritisnite točkić za uključivanje/
podešavanje jačine zvuka da biste
uključili audio sistem.
3. Pritisnite dugme za izbor medija
(
) audio uređaja da biste prešli
na AUX režim.
NAPOMENA
•Ukoliko na pomoćnu utičnicu nije
priključen nijedan uređaj, prelazak na
AUX režim neće biti izvršen.
•Podesite jačinu zvuka na prenosivom
audio uređaju ili audio jedinici.
•Podešavanje ostalih karakteristika
zvuka moguće je vršiti isključivo na
samom prenosivom audio uređaju.
•Ukoliko se utikač izvuče iz pomoćne
utičnice dok je audio uređaj u AUX
režimu, može doći do pojave šuma.
Unutrašnje karakteristike
Audio sistem
5-70
▼Korišćenje režima AUX (tip C/tip D)
1. Izaberite ikonu na početnom ekranu da bi se prikazao ekran zabave.
2. Izaberite AUX da biste prešli na AUX režim. Sledeće ikone su prikazane u donjem delu
centralnog displeja.
Ikona Funkcija
Prikazuje meni zabave. Ovde možete promeniti izvor audio signala.
Prikazuje podešavanja zvuka radi podešavanja nivoa kvaliteta zvuka.
Pogledajte odeljak „Kontrole za jačinu zvuka/displej/zvuk“ na strani 5-47.
NAPOMENA
•Ako na pomoćnu utičnicu nije priključen nijedan uređaj, prelazak na AUX režim neće
biti izvršen.
•Podesite jačinu zvuka na prenosivom audio uređaju ili pomoću komandnog prekidača
ili prekidača za kontrolu audio sistema.
•Podešavanje zvuka je takođe moguće vršiti na samom prenosivom audio uređaju.
•Ukoliko se utikač izvuče iz pomoćne utičnice dok je audio uređaj u AUX režimu, može
doći do pojave šuma.
▼Korišćenje USB režima (tip C/tip D)
Tip Podaci koje je moguće reprodukovati
USB režim MP3/WMA/AAC/OGG datoteka
Ovaj uređaj ne podržava USB 3.0 uređaje. Uz to, drugi uređaji možda neće biti kompatibilni
u zavisnosti od modela ili verzije operativnog sistema.
Podržani su USB uređaji sa sistemom FAT32 (USB uređaji formatirani u drugim sistemima,
npr. NTFS, nisu podržani).
Unutrašnje karakteristike
Audio sistem
5-78
▼Rukovanje audio sistemom pomoću funkcije prepoznavanja glasa (tip C/tip D)
Osnovna upotreba audio sistema
Komande navedene ispod su primeri dostupnih komandi.
Kada se pritisne dugme za razgovor i izgovori se sledeća komanda, audio sistem se može
upotrebljavati. Komande između () se mogu preskočiti. Navedeno ime i broj se stavljaju
između {}.
Glasovne komande FunkcijaOdgovarajući izvor
zvuka
(Idi na/reprodukuj) AM (radio) Prebacuje izvor audio signala na AM radio. Sve
(Idi na/reprodukuj) FM (radio) Prebacuje izvor audio signala na FM radio. Sve
(Idi na/reprodukuj) DAB (ra-
dio)Prebacuje izvor audio signala na DAB radio. Sve
(Idi na/reprodukuj) Bluetooth
(audio)Prebacuje izvor audio signala na BT audio. Sve
(Idi na/reprodukuj) Aha (radio) Prebacuje izvor audio signala na Aha™ radio. Sve
(Idi na/reprodukuj) Stitcher Prebacuje izvor audio signala na Stitcher™ radio. Sve
(Idi na/reprodukuj) USB 1 Prebacuje izvor audio signala na USB 1. Sve
(Idi na/reprodukuj) USB 2 Prebacuje izvor audio signala na USB 2. Sve
Reprodukuj listu pesama {naz-
iv liste pesama}Reprodukuje izabranu listu pesama. USB
Reprodukuj izvođača {ime iz-
vođača}Reprodukuje izabranog izvođača. USB
Reprodukuj album {naziv
albuma}Reprodukuje izabrani album. USB
Reprodukuj žanr {naziv žanra} Reprodukuje izabrani žanr. USB
Reprodukuj fasciklu {naziv
fascikle}Reprodukuje izabranu fasciklu. USB
NAPOMENA
•Neke komande se ne mogu koristiti u zavisnosti od uređaja i uslova upotrebe.
•Ako Bluetooth® uređaj, USB ili AUX ulaz nisu upotrebljeni, vezane komande se ne
mogu koristiti.
Unutrašnje karakteristike
Bluetooth®
5-112
Bluetooth® audio sistem
(tip A/tip B)
*
Specifikacija za Bluetooth®
(preporučeno)
Ve r. 2 . 0
Profil odziva
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile - Napredni profil distribucije
zvuka) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile - Profil daljinskog upravljanja za
audio/video) Ver. 1.0/1.3
A2DP je profil koji prenosi samo zvuk ka
Bluetooth
® jedinici. Ako vaš Bluetooth®
audio uređaj odgovara samo A2DP ali ne i
AVRCP profilu, ne možete raditi sa njim
uz pomoć komandne table audio sistema u
vozilu. U ovom slučaju, dostupne su samo
operacije mobilnog uređaja, kao i kada je
prenosni audio uređaj za nekompatibilan
Bluetooth
® uređaj povezan na AUX
priključak.
Funkcija A2DPAV R C P
Ver. 1.0 Ver. 1.3
Reprodukcija — X X
Pauza — X X
Datoteka (zapis) gore/
dole—X X
Unatrag — — X
Premotavanje unapred — — X
Prikaz teksta — — X
X: Dostupno
—: Nije dostupno
NAPOMENA
•Potrošnja baterija kod Bluetooth®
audio uređaja se povećava kada je
Bluetooth
® povezan.
•Ukoliko je običan mobilni telefon
priključen preko USB veze tokom
reprodukovanja muzike preko
Bluetooth
® veze, Bluetooth® veza se
prekida. Iz tog razloga, ne možete
istovremeno reprodukovati muziku
preko Bluetooth
® veze i preko USB
priključka.
•Sistem možda neće raditi normalno u
zavisnosti od Bluetooth
® audio
uređaja.
▼Kako se koristi Bluetooth® audio
sistem
Prebacivanje na Bluetooth® audio
režim
Da biste slušali muziku ili glasovni audio
zapis snimljen na Bluetooth
® audio uređaj,
prebacite uređaj na Bluetooth
® audio
režim da biste ga koristili uz pomoć
komandne table audio sistema. Da bi
mogao da se koristi, svaki Bluetooth
®
audio uređaj mora prethodno biti uparen sa
Bluetooth
® jedinicom u vozilu.
Pogledajte odeljak „Priprema Bluetooth
®
uređaja (tip A/tip B)“ na strani 5-88.
1. Uključite napajanje Bluetooth
® audio
uređaja.
2. Prebacite paljenje na ACC ili ON.
Uverite se da je na ekranu audio
sistema prikazan simbol „
“. Simbol
se ne prikazuje ako se koristi neuparen
Bluetooth
® audio uređaj ili ako je
Bluetooth
® jedinica vozila u kvaru.
Unutrašnje karakteristike
Bluetooth®
5-132*Neki modeli.
Bluetooth® audio uređaj
(tip C/tip D)
*
Specifikacija za Bluetooth®
(preporučeno)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(usaglašenost)
Profil odziva
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile - Napredni profil distribucije
zvuka) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile - Profil daljinskog upravljanja za
audio/video) Ver. 1.0/1.3/1.4
A2DP je profil koji prenosi samo zvuk ka
Bluetooth
® jedinici. Ako vaš Bluetooth®
audio uređaj odgovara samo A2DP ali ne i
AVRCP profilu, ne možete raditi sa njim
uz pomoć komandne table audio sistema u
vozilu. U ovom slučaju, dostupne su samo
operacije mobilnog uređaja, kao i kada je
prenosni audio uređaj za nekompatibilan
Bluetooth
® uređaj povezan na AUX
priključak.
Funkcija A2DPAV R C P
Ve r.
1.0Ver. 1.3 Ver. 1.4
Reprodukcija X X X X
Pauza X X X X
Datoteka (za-
pis) gore/dole—X X X
Unatrag — — X X
Premotavanje
unapred—— X X
Prikaz teksta — — X X
Ponavljanje — —Zavisi od
uređajaZavisi od
uređaja
Nasumično — —Zavisi od
uređajaZavisi od
uređaja
Skeniranje — —Zavisi od
uređajaZavisi od
uređaja
Fa s c ik l a g ore /
dole—— —Zavisi od
uređaja
X: Dostupno
—: Nije dostupno
NAPOMENA
•Potrošnja baterija kod Bluetooth®
audio uređaja se povećava kada je
Bluetooth
® povezan.
•Ukoliko je običan mobilni telefon
priključen preko USB veze tokom
reprodukovanja muzike preko
Bluetooth
® veze, Bluetooth® veza se
prekida. Iz tog razloga, ne možete
istovremeno reprodukovati muziku
preko Bluetooth
® veze i preko USB
priključka.
•Sistem možda neće raditi normalno u
zavisnosti od Bluetooth
® audio
uređaja.
Unutrašnje karakteristike
Bluetooth®
*Neki modeli.5-135
Indeks
A
Ako se upozoravajuća lampica upali ili
treperi.................................................
7-34
Ako sklopivi informacijski ekran ne
radi.....................................................
7-56
Akumulator........................................6-39
Dopunjavanje................................6-41
Kontrola nivoa elektrolita.............6-41
Održavanje....................................6-41
Specifikacije...................................9-5
Zamena.........................................6-42
Alarm brzine vozila...........................7-52
Audio sistem......................................5-15
Antena..........................................5-15
AUX/USB režim..........................5-67
Audio uređaj [tip A/tip B (bez ekrana
osetljivog na dodir)].....................
5-28
Audio uređaj [tip C/tip D (ekran
osetljiv na dodir)].........................
5-42
Prekidač za kontrolu zvuka..........5-65
Saveti za rukovanje audio
sistemom.......................................
5-15
Automatski sklop menjača i
diferencijala........................................
4-50
Aktivna prilagodljiva promena
stepena prenosa (AAS)................
4-53
Direktni režim..............................4-61
Poruka položaja stepena
prenosa..........................................
4-51
Rasponi sklopa menjača i
diferencijala..................................
4-51
Režim ručne promene stepena
prenosa..........................................
4-54
Saveti za vožnju...........................4-62
Sistem za blokiranje promene stepena
prenosa..........................................
4-53
Upozoravajuća lampica................4-51
Zaobilaženje blokade promene
stepena prenosa............................
4-53
B
Bezbednosni sistem
Sistem imobilizatora.....................
3-42
Sistem za odvraćanje od krađe.....3-44
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® audio sistem (tip A/tip
B)................................................
5-132
Bluetooth® audio uređaj (tip C/tip
D)................................................
5-135
Bluetooth® Hands-Free (tip A/tip
B)................................................
5-113
Bluetooth® Hands-Free (tip C/tip
D)................................................
5-122
Rešavanje problema....................5-146
Brave na vratima................................3-11
Brave za bezbednost dece na zadnjim
vratima................................................
3-20
Brave za bezbednost dece za zadnja
vrata....................................................
3-20
Brisač
Zamena metlica brisača
vetrobrana.....................................
6-35
Zamena metlice brisača zadnjeg
prozora..........................................
6-37
Brisač zadnjeg stakla.........................4-78
Brisači vetrobrana..............................4-75
Brojač pređene kilometraže........4-26,4-28
Brojači i merači..................................4-24
Brzinomer...........................................4-26
Č
Časovnik.............................................5-31
D
Dimenzije.............................................9-7
Direktni režim
Automatski sklop menjača i
diferencijala..................................
4-61
Displej efikasnosti............................4-100
10-2