2016 MAZDA MODEL 6 audio

OPOMBA
•Zaradi varnosti slika med vožnjo ni
prikazana.
•Krmilnik premaknete z drsenjem .
•Če način spremenite na DVD, ko je
predvajanje DVD-ja ustavljeno, se
predvajanje nadaljuje brez prikaza
zaslona z menijem DVD-ja.
Nastavljanje funkcij DVD-ja
Izberete lahko kakovost zvoka in nastavitev
razmerja stranic.
Nastavljanje kakovosti zvoka
1. Izberite simbol
.
2. Za prilagoditev kakovosti zvoka izberite
Audio Settings.
Glejte Jakost zvoka/prikaz/nastavitev
zvoka na strani 5-43.
Nastavljanje razmerja stranic
1. Izberite simbol
.
2. Izberite Aspect Ratio.
3. Izberite želeno razmerje stranic.
Nastavljanje kakovosti slike
Prilagodite lahko svetlost, kontrast,
odtenek in nasičenost barv.
Ko izberete simbol
, se na dnu zaslona
pokažejo naslednji zavihki.
Zavihek Funkcija
BrightnessZ drsnikom lahko prilagodite
svetlost zaslona.
ContrastZ drsnikom lahko prilagodite
kontrast zaslona.
TintZ drsnikom lahko prilagodite
odtenek barv.
ColourZ drsnikom lahko prilagodite
barve na zaslonu.
ResetNastavitve zaslona lahko pona-
stavite na prvotne vrednosti.
Izberite
Reset.
tNavodila za uporabo priključka za
dodatne naprave/vtičnice USB
Če je priključek za dodatne naprave
povezan s prenosno avdio napravo, se zvok
predvaja prek zvočnikov vozila.
Uporabite vtič s standardnim stereo mini
vtičem (3,5
), ki nima upora.
Avdio naprava vozila predvaja zvok tudi,
ko s priključkom USB povežete napravo
USB.
Glejte Način AUX/USB na strani 5-62.
Oprema notranjosti
Avd i o s i s t e m
5-57
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

OPOMBA
•S pomikom drsnika se lahko premaknete na želeni del predvajane skladbe.
•Videz simbolov za ponavljanje in naključno predvajanje se spreminja glede na vrsto
operacije funkcije.
Seznam kategorij
Izberite simbol
in prikaže se seznam naslednjih kategorij.
Izberite želeno kategorijo in postavko.
Vrsta Funkcija
Playlist (seznam skladb)
*1Prikaže seznam skladb naprave.
Artist (izvajalec) Prikaže seznam imen izvajalcev.
Predvajate lahko vse skladbe ali skladbe posameznega albuma izbranega izvajalca.
Album Prikaže seznam naslovov albumov.
Song (skladba) Prikaže vse skladbe naprave.
Zvrst Prikaže seznam zvrsti.
Predvajate lahko vse skladbe ali skladbe po albumih, po izvajalcih v izbrani zvrsti.
Audiobook (avdioknji- ga)
*2Prikaže seznam avdioknjig.
Izberete lahko poglavja za predvajanje.
Podcast
*2Prikaže seznam poddaj.
Izberete lahko epizode za predvajanje.
Fo l d e r ( m ap a )
*3Prikaže seznam map/datotek.
*1 Predvajalne mape naprav Apple niso podprte.*2 Samo naprava Apple*3 Samo ključki USB in naprava USB-Android™
Oprema notranjosti
Avd i o s i s t e m
5-73
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Ko je naprava povezana, jo sistem
samodejno prepozna. Ko ponovno vklopite
prostoročni način Bluetooth
®, ali ko
prostoročni način Bluetooth
® prvič
vklopite potem, ko ste kontaktno
ključavnico premaknili iz položaja OFF v
ACC, se na sredinskem zaslonu prikaže
stanje povezave naprave.
POMEMBNO opozorilo o seznanjanju
in samodejni ponovni povezav.
•Če ponovite seznanjanje na isti
mobilni napravi, najprej zbrišite
napis »Mazda«, ki se izpiše na
zaslonu z nastavitvami Bluetooth
® na
mobilni napravi.
•Podatek o seznanjanju se pri
posodabljanju operacijskega sistema
naprave lahko izbriše. Če se to zgodi,
ponovno posredujte podatke seznanjanja
napravi Bluetooth
® .
•Pred seznanjanjem naprav mora biti
funkcija Bluetooth
® vklopljena na
telefonu in na enoti vozila.
Izbira naprave
Če je z enoto Bluetooth® v vozilu
seznanjenih več naprav, se bo enota
povezala z napravo, s katero je bila
nazadnje seznanjena. Če se želite povezati
z eno od ostalih naprav, ki so seznanjene z
enoto Bluetooth, morate povezavo
spremeniti. Prednostni vrstni red naprav po
spremembi povezave velja tudi potem, ko
je kontakt izklopljen.

Povezovanje drugih naprav
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol
in pokaže se nastavitveni meni.
2. Izberite zavihek Devices.
3. Izberite Bluetooth.
4. Vklopite nastavitev Bluetooth
®.
5. Izberite ime naprave, ki jo želite povezati.
6.
Phone And Audio izbira
Obe napravi se povežeta kot
prostoročna in Bluetooth
®
avdio-naprava.Phone Only izbira
Poveže se kot prostoročna naprava.
Audio Only izbira
Poveže se kot Bluetooth
® avdio.
OPOMBA
Za prostoročno ali avdio napravo lahko
uporabljate naslednje funkcije.
•Prostoročno telefoniranje: telefonski
klici in e-pošta/SMS
•Avdio: avdio Bluetooth®, radio
Aha™, Stitcher™
Odklop naprave
1. Na osnovnem prikazu izberite simbol
in pokaže se nastavitveni meni.
2. Izberite zavihek Devices.
3. Izberite Bluetooth.
4. Vklopite nastavitev Bluetooth
®.
5. Izberite ime naprave, ki je v povezavi.
6. Izberite
Disconnect.
Oprema notranjosti
Bluetooth®
5-101
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Ukazi, povezani z razvedrilom (zvočni sistem)
Glasovni ukazFunkcijaUstrezni avdio viri
(Go to/Play) AM (Radio) (Izberi/
predvajaj radio AM) Vklopi radio AM.
vsi
(Go to/Play) FM (Radio) (Izberi/
predvajaj radio FM) Vklopi radio FM.
vsi
(Go to/Play) DAB (Radio) (Izberi/
predvajaj radio DAB) Vklopi radio DAB.
vsi
(Go to/Play) Bluetooth (Audio)
(Izberi/predvajaj Bluetooth avdio) Vklopi avdio BT.
vsi
(Go to/Play) Aha (Radio) (Izberi
predvajaj radio Aha) Preklopi na zvočni vir radio Aha™.
vsi
(Go to/Play) Stitcher (Izberi/pred-
vajaj Stitcher) Preklopi na zvočni vir radio Stitcher™.
vsi
(Go to/Play) USB 1 (Izberi/pred-
vajaj USB 2) Vklopi USB 1.
vsi
(Go to/Play) USB 2 (Izberi/pred-
vajaj USB 2) Vklopi USB 2.
vsi
Play Playlist {Playlist name}
(Predvajaj predvajalni seznam
{ime seznama}) Predvaja izbran seznam skladb.
USB
Play Artist {Artist name} (Predva-
jaj izvajalca {izvajalec}) Predvaja skladbe izbranega izvajalca.
USB
Play Album {Album name} (Pred-
vajaj album {naslov albuma}) Predvaja izbrani album.
USB
Play Genre {Genre name} (Pred-
vajaj zvrst {ime zvrsti}) Predvaja izbrano zvrst.
USB
Play Folder {Folder name} (Pred-
vajaj mapo {ime mape}) Predvaja izbrano mapo.
USB
Ukazi, povezani z navigacijo*
Za glasovno upravljanje navigacijskega sistema glejte poseben priročnik za navigacijski
sistem.
OPOMBA
•Glede na stopnjo opreme in specifikacije nekaterih ukazov ni mogoče uporabiti.
•Glede na pogoje povezave naprave in pogoje uporabe nekaterih ukazov ni mogoče
uporabiti.
•Ukazi so primer razpoložljivih ukazov.
Oprema notranjosti
Bluetooth®
*Nekateri modeli.5-105
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Avdio Bluetooth® (tip A)*
(Priporočena) veljavna specifikacija
Bluetooth
®
Ve r z i j a 2 . 0

Podp rti p rof il i
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Verzija 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Verzija 1.0/1.3

Profil A2DP prenaša na enoto Bluetooth
®
samo avdio posnetke. Če avdio naprava
Bluetooth
® ustreza samo profilu A2DP, ne
pa tudi profilu AVRCP, je ne morete
upravljati prek upravljalne plošče avdio
naprave v vozilu. V tem primeru so na
voljo le funkcije na mobilni napravi, enako
kot če je s priključkom AUX povezana
neustrezna naprava Bluetooth
®.
Funkcija A2DP AV R C P
Verzija 1.0 Ve r z i j a
1.3
Predvajanje — X X
Premor — X X
Datoteka (skladba) na-
slednja/prejšnja —X X
Vzvratno — — X
Hitri pomik naprej — — X
Prikaz besedila — — X
X: na voljo
—: ni na voljo
OPOMBA
•Poraba baterij naprav avdio
Bluetooth
® je večja, kadar je
vzpostavljena povezava Bluetooth
®.
•Če mobilni telefon povežete prek
USB-ja med predvajanjem glasbe
prek povezave Bluetooth
®, se
povezava Bluetooth
® prekine. Zato
glasbe ne morete hkrati predvajati
prek povezave Bluetooth
® in prek
povezave USB-ja.
•Sistem lahko ne bo normalno deloval,
odvisno od avdio naprave Bluetooth
®.
t Navodila za uporabo sistema avdio
Bluetooth®
Vklop načina avdio Bluetooth®
Če želite poslušati glasbo ali zvočne
posnetke na avdio napravi Bluetooth
®,
vklopite način avdio Bluetooth® in
napravo upravljajte prek upravljalne plošče
avdio sistema. Vsako avdio napravo
Bluetooth
® morate pred uporabo seznaniti
z enoto Bluetooth® vozila.
Glejte Priprava naprave Bluetooth
® (tip A)
na strani 5-81.
1. Vklopite avdio napravo Bluetooth
®.
2. Kontaktno ključavnico obrnite v položaj ACC ali ON.
Na zaslonu avdio sistema se mora
prikazati simbol “
”. Simbol se ne
prikaže pri uporabi avdio naprave
Bluetooth
®, ki ni seznanjena z
vozilom, ali če je prišlo do okvare
enote Bluetooth
®.
Oprema notranjosti
Bluetooth®
5-124*Nekateri modeli.
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

OPOMBA
Pri nekaterih avdio napravah
Bluetooth
® se simbol "" prikaže šele
čez nekaj časa.
3. Če želite preklopiti na način avdio
Bluetooth
® in začeti s predvajanjem,
pritisnite tipko za medije (
).
Če je trenutna verzija naprave starejša
od AVRCP verzije 1.3: Prikaže se napis
BT Audio.
Če je trenutna verzija naprave enaka
AVRCP verziji 1.3: se prikaže čas
dolžine predvajanja.
OPOMBA
•Če avdio naprava Bluetooth® ne
začne s predvajanjem, pritisnite tipko
za predvajanje/premor (4).
•Če med predvajanjem avdio naprave
Bluetooth
® prejmete klic na
prostoročni sistem mobilnega
telefona, se predvajanje zaustavi. Po
končanem klicu se predvajanje avdio
naprave Bluetooth
® nadaljuje.
Predvajanje
1. Za predvajanje zvoka avdio naprave
Bluetooth
® prek zvočnikov vozila
preklopite na način avdio Bluetooth®.
(Glejte "Vklop načina avdio
Bluetooth
®")
2. Predvajanje zaustavite tako, da pritisnete na gumb za predvajanje/
premor (4).
3. Za nadaljevanje predvajanja dejanje ponovite.
Izbira datoteke (skladbe)
Za izbiro naslednje datoteke (skladbe)
Kratko pritisnite na tipko za pomik na
naslednjo skladbo (
).
Za pomik na začetek trenutne datoteke
(skladbe)
Kratko pritisnite na tipko za pomik na
prejšnjo skladbo (
).
Hitro pomikanje naprej/nazaj (AVRCP,
verzija 1.3)
Hitri pomik naprej
Pritisnite in zadržite tipko za hitro
predvajanje naprej (
).
Vzvratno
Pritisnite in zadržite tipko za hitro
predvajanje nazaj (
).
Preklapljanje med prikazi (samo
AVRCP Verzija 1.3)
Informacije, prikazane na avdio zaslonu, se
med predvajanjem spremenijo z vsakim
pritiskom na tipko (3) po naslednjem
zaporedju.
Gumb Informacija prikazana na
avdio zaslonu
Čas predvajanja
Naslov albuma Ime skladbe Izvajalec
Oprema notranjosti
Bluetooth®
5-125
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

Avdio Bluetooth® (tip
C/tip D)
*
(Priporočena) veljavna specifikacija
Bluetooth®
Verzija 1.1/1.2/2.0 EDR/2.1 EDR/3.0
(skladnost)
Podprti profili
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Verzija 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Verzija 1.0/1.3/1.4

Profil A2DP prenaša na enoto Bluetooth
®
samo avdio posnetke. Če avdio naprava
Bluetooth
® ustreza samo profilu A2DP, ne
pa tudi profilu AVRCP, je ne morete
upravljati prek upravljalne plošče avdio
naprave v vozilu. V tem primeru so na
voljo le funkcije na mobilni napravi, enako
kot če je s priključkom AUX povezana
neustrezna naprava Bluetooth
®.
Funkcija A2DP AV R C P
Ve r z i j a 1.0 Ve r z i j a
1.3 Ve r z i j a
1.4
Predvajanje X X X X
Premor X X X X
Datoteka
(skladba) na-
slednja/prejš-
nja —X X X
Vzvratno — — X X
Hitri pomik
naprej —— X X
Prikaz besedila — — X X
Ponovi — — Odvisno
od napra- ve Odvisno
od napra- ve
Funkcija A2DP AV R C P
Ve r z i j a 1.0 Ve r z i j a
1.3 Ve r z i j a
1.4
Naključno
predvajanje ——Odvisno
od napra- ve Odvisno
od napra- ve
Iskanje — — Odvisno
od napra- ve Odvisno
od napra- ve
Naslednja/
prejšnja mapa —— — Odvisno
od napra- ve
X: na voljo
—: ni na voljo
OPOMBA
•Poraba baterij naprav avdio
Bluetooth® je večja, kadar je
vzpostavljena povezava Bluetooth®.
•Če mobilni telefon povežete prek
USB-ja med predvajanjem glasbe
prek povezave Bluetooth
®, se
povezava Bluetooth® prekine. Zato
glasbe ne morete hkrati predvajati
prek povezave Bluetooth
® in prek
povezave USB-ja.
•Sistem lahko ne bo normalno deloval,
odvisno od avdio naprave Bluetooth®.
Oprema notranjosti
Bluetooth®
*Nekateri modeli.5-127
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf

3. S pinceto za odstranjevanje varovalk,ki je shranjena v kaseti z varovalkami v
motornem prostoru, izvlecite
pripadajočo varovalko.
4. Preglejte varovalko; če je pregorela, joje treba zamenjati.
Delujoča Pregorela
5. Pravilno vstavite novo varovalko iste
jakosti in se prepričajte, če je trdno
vstavljena. Če je zrahljana, naj jo
pravilno namesti strokovnjak. Poiščite
strokovno pomoč na pooblaščenem
servisu vozil Mazda.
Če nimate nadomestnih varovalk,
vzemite varovalko iste jakosti iz
tokokroga, ki ga začasno laže
pogrešate, na primer AUDIO (avdio
naprava) ali OUTLET (vtičnica).
OPOZORILO
Nadomestna varovalka mora biti
originalna varovalka Mazda ali
enakovredna in mora imeti isti nazivni
tok kot pregorela. Z uporabo drugačne
varovalke lahko poškodujete električni
tokokrog.
6. Ponovno namestite pokrov in se prepričajte, da je trdno zaprt.
Zamenjava varovalk v motornem
prostoru
Žarometi in nekatere druge električne
naprave so varovane še z varovalkami, ki
so nameščene v kaseti z varovalkami v
predelu motorja. Pregorelo varovalko je
potrebno zamenjati. Sledite naslednjim
korakom .

1. Kontakt mora biti izklopljen, prav tako morajo biti izklopljena druga stikala.
2. Odstranite pokrov kasete z varovalkami v predelu motorja.
Vzdrževanje in nega
Lastnikovo vzdrževanje
6-65
Mazda6 8FK7-EE-16F-SI+L_Edition1.pdf