2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK zadní stěrač

(Hatchback)
1Kapota................................................................................................................. straně 6-20
2Lišty stěračů čelního skla.................................................................................... straně 6-38
3Střešní okno......................................................................................................... straně 3-45
4Dveře a klíče........................................................................................................straně 3-13
5Kryt hrdla palivové nádrže.................................................................................. straně 3-32
6Kola a pneumatiky............................................................................................... straně 6-47
7Vnější světla........................................................................................................ straně 6-52
8Lišta zadního stěrače........................................................................................... straně 6-40
9Zadní výklopné dveře.......................................................................................... straně 3-23
0Dětské bezpečnostní pojistky.............................................................................. straně 3-21
AVnější zpětné zrcátko.......................................................................................... straně 3-35
Obrázkový rejstřík
Přehled exteriéru
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-11

4Při jízdě
Informace týkající se bezpečné jízdy a zastavení.
Startování/zastavení motoru............ 4-4
Spínač zapalování......................... 4-4
Startování motoru......................... 4-6
Vypnutí motoru........................... 4-12
i-stop
*......................................... 4-13
Přístrojový panel a displej............. 4-23
Přístroje a ukazatele.................... 4-23
Multifunkční displej
*..................4-32
Aktivní projekční displej
*...........4-38
Varovné/indikační kontrolky....... 4-41
Ovládání manuální
převodovky....................................... 4-48
Schéma řazení převodových stupňů
manuální převodovky..................4-48
Automatická převodovka............... 4-51
Ovládací prvky automatické
převodovky................................. 4-51
Systém pojistky řazení................4-52
Převodové stupně........................ 4-53
Režim manuálního řazení........... 4-55
Přímý režim
*...............................4-62
Rady pro jízdu.............................4-63
Spínače a ovládací prvky............... 4-64
Ovládání osvětlení vozu............. 4-64
Přední mlhová světla
*................. 4-70
Zadní mlhové světlo
*.................. 4-71
Signalizace změny směru jízdy
a změny jízdního pruhu.............. 4-73
Stěrače a ostřikovače čelního
skla..............................................4-74
Stěrač a ostřikovač zadního
okna
*........................................... 4-77
Ostřikovače hlavních
světlometů
*................................. 4-78
Odmlžovač zadního okna........... 4-79
Houkačka.................................... 4-81
Varovné blikače.......................... 4-81
Brzdy.................................................4-83
Brzdová soustava........................ 4-83
Systém signálu nouzového
zastavení......................................4-88
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA)
*........................................4-89
ABS/TCS/DSC................................. 4-90
Protiblokovací brzdový systém
(ABS)..........................................4-90
Systém kontroly prokluzu kol
(TCS)
*.........................................4-91
Systém řízení jízdní stability
(DSC)
*........................................ 4-92
i-ELOOP...........................................4-95
i-ELOOP
*................................... 4-95
*N
které modely.4-1

tOstřikovač čelního skla
Chcete-li použít ostřikovač čelního skla,
přitáhněte ovládací páčku stěračů směrem
k sobě a držte ji.

Ostřikovač Vyp.
POZNÁMKA
Je-li ostřikovač čelního skla zapnut
v době, kdy nejsou v činnosti stěrače
čelního skla, stěrače provedou
několikeré setření čelního skla.
Pokud nejsou ostřikovače funkční,
zkontrolujte hladinu kapaliny v nádržce
(strana 6-36). Pokud je hladina kapaliny
normální, poraďte se v kvalifikovaném
servisu, doporučujeme autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Stěrač a ostřikovač
zadního okna
*
Spínač zapalování musí být v poloze ON,
aby bylo možné použít stěrač.
ttStěrač zadního okna
Stěrač zadního skla spustíte pomocí
otočného spínače stěrače/ostřikovače
zadního okna.
Poloha sp ín ače
Funkce stěračů
Č. Typ A Typ B
Stop
Cyklovač
Normální
ttOstřikovač zadního okna
Chcete-li použít ostřikovač zadního skla,
přepněte otočný spínač stěrače/ostřikovače
zadního okna do polohy
. Po uvolnění
otočného spínače bude ostřikovač vypnut.
Pokud nejsou ostřikovače funkční,
zkontrolujte hladinu kapaliny v nádržce
(strana 6-36). Je-li hladina kapaliny
v pořádku a ostřikovač přesto nepracuje,
kontaktujte kvalifikovaného opravce,
doporučujeme autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Při jízdě
Spínače a ovládací prvky
*N
které modely.4-77

tVýměna lišty stěrače zadního okna
(Hatchback)
Pokud již lišta nestírá zadní sklo
dostatečně, je pravděpodobně
opotřebovaná nebo popraskaná.
Vy m ě ň t e j i .
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození raménka
stěrače nebo dalších součástí jeho
mechanismu, nepohybujte stěračem
rukou.
1. Zvedněte raménko stěrače a otočte
stírací lištu směrem doprava, až se
uvolní, potom ji sejměte.

UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození zadního
okna, buďte opatrní, aby nedošlo
k prudkému sklopení raménka.
2. Uchopte konec pryžové lišty a vysuňte
ji zcela ven z držáku lišty.

3. Sejměte z pryžové lišty kovové
výztuhy a instalujte je na novou
pryžovou lištu.

UPOZORNĚNÍ
Dejte pozor, abyste kovové výztuhy
neohnuli a nezničili. Budete je znovu
potřebovat.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-40

POPISHODNOTA PO-
JISTKYCHRÁNĚNÝ OKRUH
20 AT 15 A Řídicí systém převodovky
21 R.WIPER 15 A
Stěrač zadního okna
*
22 A/C 7,5 A Klimatizace
23 ENGINE3 15 A Řídicí systém motoru
24 ENGINE2 15 A Řídicí systém motoru
25 ENGINE1 15 A Řídicí systém motoru
26 GLOW SIG 5 A
Řídicí systém motoru
*
27 EVVT 20 A Řídicí systém motoru*
28 WIPER 20 A Stěrač a ostřikovač předního okna
29 DCDC REG 30 A
Ochrana různých okruhů
*
30EPB L
FUEL.P230 A Elektrická parkovací brzda (levostranné řízení) *
31 ADD FAN DE 40 A Ventilátor chlazení*
32 P.WINDOW1 30 A Elektricky ovládaná okna
33 H/L LOW R 15 A
Tlumené světlo (pravé)
*2
34H/L LOW L HID
L15 A
Světlomet (levý)*1, Tlumené světlo (levé)*2
35 METER1 10 A Přístrojový panel
36 IG2 30 A Ochrana různých okruhů
37EPB R
LPG30 A
Elektrická parkovací brzda (pravostranné řízení)
*
38FUEL.P3
FAN DE40 A Palivový systém*
39 DCDC DE 40 A
Ochrana různých okruhů*
40 SRS1 7,5 A Vzduchové vaky
41 ENGINE. IG1 15 A Řídicí systém motoru
42 C/U IG1 15 A Ochrana různých okruhů
43 METER3 10 A
Přístrojový panel
*
*1 Se světlomety s LED*2 S halogenovými světlomety
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*N
které modely.6-73

Položka FunkceNastavení z vý-
robyDostupná nastaveníZpůsob
změny na-
stavení
Systém inteligentního dálkového
ovládání centrálního zamykání
(strana 3-9)Čas do automatického zamknutí dveří 30 sekund90 sekund/
60 sekund/
30 sekundAŠFunkce automatického zamykání aktivní/neaktivní Vyp. Zap./Vyp. AŠ
Hlasitost zvukového signálu při zamčení/odemčeníVyp. nebo Střed-
níVysoká/
Střední/
Nízká/
Vy p.AE,
F
Systém osvětlení vstupu do vo-
zu (strana 5-154)Čas do vypnutí osvětlení interiéru po uzamčení dveří 15 sekund60 sekund/
30 sekund/
15 sekund/
7,5 sekundAŠ
Čas do automatického vypnutí osvětlení interiéru, když
některé dveře nejsou uzavřeny úplně30 minut60 minut/
30 minut/
10 minutAŠ
Automatické řízení stěračů (stra-
na 4-74)Aktivní/neaktivní Zap.
Zap./Vyp.*5AŠ
Denní provozní světla (strana
4-70)Aktivní/neaktivní Zap. Zap./Vyp.ŠŠ
Automatické řízení světel (stra-
na 4-64)Čas, po kterém se světla zapnou StředníVysoká/
Středně vysoká
Střední/
Středně nízká
NízkáAŠ
Adaptivní LED světlomety
(ALH) (strana 4-110)Aktivní/neaktivní*1Z ap. Zap. /Vy p. AŠ
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu (strana 7-51)Hlasitost varovného zvukového signálu Vysoká Vysoká/Nízká/Vyp. AŠ
Osvětlení při dojezdu (strana
4-68)Čas do vypnutí světlometů 30 sekund120 sekund/
90 sekund/
60 sekund/
30 sekund/
Vy p.AŠ
Osvětlení při příchodu (strana
4-68)Aktivní/neaktivní Zap. nebo Vyp. Zap./Vyp. AŠ
Ukazatel směru (strana 4-73) Hlasitost zvukové signalizace Vysoká Vysoká/Nízká AŠ
Signalizace trojím bliknutím
směrových světel (strana 4-73)Aktivní/neaktivní Zap. nebo Vyp. Zap./Vyp. AŠ
Odmlžovač zadního okna (stra-
na 4-79)Lze změnit dobu činnosti odmlžovače zadního okna 15 minut 15 minut / Trvale*6ŠŠ
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-21

Položka FunkceNastavení z vý-
robyDostupná nastaveníZpůsob
změny na-
stavení
Systém
Language (Jazyk) Jazyk zpráv na displeji Angličtina V závislosti na trhu
*7AŠ
Temperature (Teplota) Jednotky teploty zobrazované na displeji °F nebo °C °F/°C AŠ
Distance (Vzdálenost) Jednotky vzdálenosti zobrazované na displeji mi nebo km mi/km AŠ
Monitor spotřeby paliva (strana 4-98)
Závěrečná obrazovka Zobrazení/nezobrazení Vyp. Zap./Vyp. BŠ
Postup při vynulování spotřeby
palivaZapnutí/vypnutí propojení s resetováním spotřeby pali-
va a denního počítadla AVy p. Zap. / Vy p. BŠ
Aktivní projekční displej (strana 4-38)
DisplejNastavení je možné změnit tak, aby aktivní projekční
displej nezobrazoval.Zap. Zap./Vyp. CŠ
Je možné změnit výšku displeje (nahoru/dolů). 013 kroků nahoru/dolů
z původního nastavení
(celkem 27 kroků)CŠ
Metody nastavení jasu displeje je možné změnit (auto-
maticky/ručně).AU T O AU T O / M a n . CŠ
Standardní jas s automatickým seřízením jasu je mo-
žné změnit.02 kroků nahoru/dolů z pů-
vodního nastavení (cel-
kem 5 kroků)CŠ
Standardní jas s ručním seřízením jasu je možné změ-
nit.020 kroků nahoru/dolů
z původního nastavení
(celkem 41 kroků)CŠ
Navigační pokyny Je možné změnit zobrazované informace.Navádění do
jízdních pruhů
a navigační po-
kyny (TBT)Při manévru/
Navádění do jízdních pru-
hů a navigační pokyny
(TBT)/
Název ulice a navigační
pokyny (TBT)/
OFFCŠ
*1 Ačkoliv je možné tyto systémy vypnout, bylo by to maření jejich účelu a firma Mazda doporučuje, aby
zůstávaly zapnuté.
*2 U vozidel s audiosystémem jiným než s dotykovou obrazovkou není možné varovný zvuk změnit. Varovný
signál je pouhé pípnutí.
*3Změnit lze pouze hlasitost varovného zvukového signálu systému monitorování mrtvého úhlu (BSM). Hlasitost zvukové
signalizace systému upozorňující na provoz za vozem při couvání (RCTA) nelze během činnosti tohoto systému měnit.
*4 Tento systém funguje jen tehdy, když funguje navigační systém.*5Pokud je automatické ovládání stěračů nastaveno na Vyp., poloha ovládací páčky stěračů je nastavena na cyklovač.*6 Funkce se může vypnout po 15 minutách kvůli účinku vnější teploty, i když doba činnosti odmlžovače zadního
okna byla nastavena na Trvale.
*7 K dispozici pouze k zobrazení na středním displeji.
Technické údaje
Možnosti vlastního nastavení
9-22

Rejstřík
R
Radarové snímače (zadní)................4-202
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)............................................
4-144
Funkce tempomatu.....................4-153
Nastavení systému......................4-147
Varování na příliš krátký
odstup.........................................
4-147
Zobrazení na displeji..................4-147
Zobrazení požadavku na řazení
vyššího/nižšího převodového
stupně..........................................
4-152
Radarový snímač (přední)................4-199
Rady pro jízdu
Automatická převodovka..............
4-63
Jízda v zatopené oblasti...............3-62
Jízda v zimním období.................3-60
Riskantní jízda..............................3-57
Rozhoupání vozu..........................3-59
Úspora paliva a ochrana životního
prostředí........................................
3-56
Vozidla s přeplňováním (SKYACTIV-
D 1.5, SKYACTIV-D 2.2)............
3-63
Záběh vozidla...............................3-56
Registrace Vašeho vozu v zahraničí.....8-2
Riskantní jízda...................................3-57
Rozhoupání vozu................................3-59
Rozměry.............................................9-11
Rychloměr..........................................4-24
S
Sedadla
Opěrka hlavy................................
2-12
Přední sedadlo................................2-6
Vyhřívání sedadel...........................2-8
Zadní sedadlo.................................2-9
Signalizace změny jízdního pruhu.....4-73
Sledování mrtvého úhlu (BSM)
Zrušení funkce sledování mrtvého
úhlu (BSM).................................
4-126
Sledování údržby...............................6-16
Sluneční clona....................................3-47
Sluneční clony..................................5-152
Startovací karta
Inteligentní systém dálkového
ovládání..........................................
3-9
Operační dosah.............................3-10
Startování motoru................................4-6
Startování pomocí startovacích
kabelů.................................................
7-23
Stěrač
Výměna lišty stěrače zadního okna
(hatchback)...................................
6-40
Výměna pryžových lišt stěračů
čelního skla..................................
6-38
Stěrač zadního okna...........................4-77
Stěrače čelního skla...........................4-74
Stropní konzola................................5-159
Stropní svítilny.................................5-152
Středová konzola..............................5-160
Střešní okno.......................................3-45
Světlomety
Dálková - tlumená světla..............
4-68
Denní provozní světla...................4-70
Korekce sklonu.............................4-69
Ostřikovač.....................................4-78
Osvětlení při odcházení od
vozu..............................................
4-68
Osvětlení při příchodu k vozu......4-68
Ovládání.......................................4-64
Světelná houkačka........................4-68
Systém adaptivních předních světlometů
(AFS)................................................
4-109
Systém bezpečnostních pásů
3bodový typ..................................
2-18
Nouzové blokování.......................2-17
Těhotné ženy................................2-16
10-7