2016 MAZDA MODEL 3 HATCHBACK ECO mode

7–48
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras
*Algunos modelos.
Señal Advertencia Medidas a tomar
Advertencia del
soporte de freno
inteligente/soporte
de freno de ciudad
inteligente (SBS/
SCBS)
*
La luz se enciende si el parabrisas o el
sensor de radar están sucios o hay un
malfuncionamiento en el sistema. Ve r i¿ que la razón por la cual la luz de
advertencia se enciende en la exhibición
central.
Si la razón por la cual la luz de advertencia
se enciende es debido a que el parabrisas está
sucio, limpie el parabrisas.
Si la luz de advertencia se enciende debido a
que un sensor de radar está sucio, limpie el
emblema delantero.
Por cualquier otra razón, haga inspeccionar
el vehículo en un técnico experto, le
recomendamos un técnico autorizado Mazda.
Advertencia de
nivel bajo de
combustible La luz se enciende cuando el combustible
restante es de 9,0 litros.
NOTA
La iluminación puede variar debido a
que el combustible dentro del tanque se
mueve de acuerdo a las condiciones de
conducción y la posición del vehículo. Agregue combustible.
Advertencia de
120km/h*
La advertencia de 120 km/h se enciende
cuando la velocidad del vehículo excede los
120 km/h. Baje la velocidad del vehículo.


7–60
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras
*Algunos modelos.
Advertencia sonora de monitoreo
de punto ciego (BSM) *
C o n d u c i e n d o h a c i a a d e l a n t e
La advertencia sonora funciona cuando la
palanca de señal de viraje se mueve hacia
un lado y la advertencia de monitoreo de
punto ciego (BSM) se enciende.
NOTA
Existe una función de personalización
disponible para cambiar el volumen
de sonido de la advertencia sonora de
monitoreo de punto ciego (BSM).
Consulte la sección Características de
personalización en la página 9-17 .
Cambio de sentido
Si se aproxima por la derecha o la
izquierda un objeto en movimiento como
un vehículo o un vehículo de dos ruedas,
se escuchará el sonido de advertencia de
monitoreo de punto ciego (BSM).
Advertencia sonora de bloqueo
electrónico de la dirección
La advertencia sonora destella si el volante
no está trabado después que se oprime el
arranque a botón. (página 4-4 )
Advertencia de velocidad excesiva *
Si la velocidad del vehículo excede la
señal de límite de velocidad exhibida en la
exhibición de conducción activa, el sonido
de advertencia se activará y el área alrededor
de la señal de límite de velocidad exhibida
en la exhibición de conducción activa
destellará 3 veces en ámbar, y si la velocidad
del vehículo continúa excediendo la señal de
límite de velocidad exhibida, la indicación
para de destellar y permanece encendida.
Advertencia de los sistemas de
control de crucero de radar de
Mazda (MRCC)
*
Las advertencias del sistema del
control de crucero de radar de Mazda
(MRCC) noti¿ ca al conductor de los
malfuncionamientos y precauciones del
sistema en uso cuando sea necesario.
V e r i¿ car en base al sonido del bip.
Precauciones Qué veri¿ car
Suena el bip 1 veces
mientras que el control
de crucero de radar de
Mazda (MRCC) está
funcionando. La velocidad del
vehículo es menor
de 25 km/h y se haya
cancelado el sistema
de control de crucero
de radar de Mazda
(MRCC).
(Modelos europeos)
Suena 5 veces el bip
mientras conduce.
(Excepto modelos
europeos)
El bip continúa sonando
mientras se conduce el
vehículo. La distancia entres su
vehículo y el vehículo
delante del suyo es
muy poca. Veri¿ que
la seguridad del área
alrededor y reduzca la
velocidad del vehículo.
Cuando está
funcionando el control
de crucero de radar de
Mazda (MRCC), suena
el bip y se enciende la
luz de advertencia del
control de crucero de
radar de Mazda (MRCC)
(ámbar) en el grupo de
instrumentos. Puede indicar un
malfuncionamiento
en el sistema. Haga
inspeccionar su vehículo
en un técnico experto,
le recomendamos un
técnico autorizado
Mazda.
Advertencia sonora de limitador
de velocidad *
Si la velocidad del vehículo excede la
velocidad ajustada en aproximadamente 3
km/h o más, se escuchará continuamente
un bip de advertencia. El bip de
advertencia funcionará hasta que la
velocidad del vehículo disminuya a la
velocidad ajustada o menos.


9–12
Especi¿ caciones
Especi¿ caciones
*Algunos modelos.
Bombillas
Luces exteriores
Sedán (Excepto Consejo de Cooperación de Países del Golfo Arábigo/Irak)/Modelo con
compuerta trasera
Bombilla Categoría
Potencia: Vatios UNECE*1 (SAE)
Faros Con faros LED Luz de carretera/cruce LED *2 — (—)
Con faros con
bombillas halógenas Luces de
carretera Con luces de
marcha diurna 55/15
*3 H15 (—)
Sin luces de
marcha diurna 60 HB3 (9005)
Luces de cruce 55 H11 (H11)
Luces de marcha diurna/Luces de posición (Con faros LED) LED
*2 — (—)
Luces de marcha diurna (Con faros con bombillas halógenas) * 55/15 *4 H15 (—)
Luces de posición (Con faros con bombillas halógenos) 5 W5W (—)
Faros antiniebla delanteros
* LED *2 — (—)
Luces de señal de viraje delanteras 21 WY21W (7443NA)
Luces de señal de viraje laterales
* L E D *2 — (—)
Luz de parada de montaje alto LED *2 — (—)
Luces de señal de viraje traseras 21 WY21W (7443NA)
Luces de freno (Con faros LED) LED
*2 — (—)
Luces de cola (Con faros LED) LED *2 — (—)
Luces de freno/cola (Con faros con bombillas halógenas) 21/5 W21/5W (7443)
Luces de
marcha atrás Sedán 16 W16W (921)
Modelo con compuerta trasera 21 W21W (7440)
Faro antiniebla trasero
* 21 W21W (7440)
Luces de placa de matrícula 5 W5W (—)
*1 UNECE quiere decir Comisión económica de las Naciones Unidas para Europa (United Nations Economic
Commission for Europe).
*2 LED es una abreviatura del inglés, Light Emitting Diode (diodo emisor de luz)
*3 Sin embargo se usa una bombilla de doble ¿ lamento sólo de 55W en los faros (luces de carretera).
*4 Sin embargo se usa una bombilla de doble ¿ lamento sólo de 15 W en las luces de marcha diurna.


9–13
Especi¿ caciones
Especi¿ caciones
*Algunos modelos.
Sedán (Consejo de Cooperación de Países del Golfo Arábigo/Irak)
Bombilla Categoría
Potencia: Vatios UNECE*1 (SAE)
Faros Con faros LED Luz de carretera/cruce LED *2 — (—)
Con faros con
bombillas halógenas Luces de carretera 60 HB3 (—)
Luces de cruce 55 H11 (H11)
Luces de marcha diurna (Con faros LED) LED
*2 — (—)
Luces de posición (Con faros LED) LED *2 — (—)
Luces de posición delanteras (Con faros LED) 5 WY5W (—)
Luces de posición/Luces de posición delanteras (Con faros con
bombillas halógenas) 5 WY5W (—)
Faros antiniebla delanteros
* LED *2 — (—)
Luces de señal de viraje delanteras 21 WY21W (7443NA)
Luces de señal de viraje laterales LED
*2 — (—)
Luz de parada de montaje alto LED *2 — (—)
Luces de señal de viraje traseras 21 WY21W (7443NA)
Luces de freno (Con faros LED) LED
*2 — (—)
Luces de cola/Luces de posición traseras (Con faros LED) LED *2 — (—)
Luces de freno/Luces de cola/Luces de posición traseras (Con faros
con bombillas halógenas) 21 W21W (7440)
Luces de marcha atrás 16 W16W (921)
Luces de placa de matrícula 5 W5W (—)
*1 UNECE quiere decir Comisión económica de las Naciones Unidas para Europa (United Nations Economic
Commission for Europe).
*2 LED es una abreviatura del inglés, Light Emitting Diode (diodo emisor de luz)
Luz interior
Bombilla Categoría
Potencia: Vatios UNECE*1
Luz del maletero (Sedán) 3 —
Luz del compartimiento para equipajes (Modelo con compuerta trasera) 5 —
Luces en el techo (Delanteras)/Luces para lectura de mapas * 8 —
Luz en el techo (Delantera) * 10 —
Luz en el techo (Trasera) * 10 —
Luces de espejos cosméticos * 2 —
*1 UNECE quiere decir Comisión económica de las Naciones Unidas para Europa (United Nations Economic
Commission for Europe).


9–15
Especi¿ caciones
Especi¿ caciones
*Algunos modelos.
Tipo de neumáticos y presión de aire
NOTA
Los neumáticos han sido elegidos para estar de acuerdo con el chasis de su vehículo.
Al cambiar los neumáticos, Mazda recomienda que los cambie por neumáticos del mismo
tipo que los originales de su vehículo. Para más detalles, consulte a un técnico experto, le
recomendamos un técnico autorizado Mazda.
V e r i¿ que la etiqueta de presión de aire de los neumáticos por el tamaño de neumático y
presión de aire (página 6-49 ).
Después de ajustar la presión de los neumáticos, será necesario inicializar el sistema de
monitoreo de presión de aire de los neumáticos para que el sistema funcione normalmente.
Consulte la sección Inicialización del sistema de monitoreo de presión de neumáticos en la
página 4-236 .
Neumático normal
Tamaño del neumático Presión de aire
Hasta 3 personas —Carga máxima
205/60R16 92V Delantero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi) 280 kPa (2,8 bar, 41 psi)
Trasero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi) 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)
215/45R18 89W Tipo A
*1 Delantero 240 kPa (2,4 bar, 35 psi) 280 kPa (2,8 bar, 41 psi)
Trasero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 300 kPa (3,0 bar, 44 psi)
Tipo B
*1 Delantero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi) 280 kPa (2,8 bar, 41 psi)
Trasero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi) 300 kPa (3,0 bar, 44 psi)
215/45ZR18 93W Delantero 240 kPa (2,4 bar, 35 psi) 280 kPa (2,8 bar, 41 psi)
Trasero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 300 kPa (3,0 bar, 44 psi)
Peso de 1 persona: Aproximadamente 75kg
*1 Veri¿ que la etiqueta de presión de aire (del bastidor de la puerta del conductor) por la presión correcta de aire de
los neumáticos. Consulte la sección Etiqueta de presión de aire de los neumáticos en la página 9-3 .
Neumático de repuesto temporario *
Tamaño del neumático Presión de aire
T125/70D16 96M 420 kPa (60 psi)
185/55R16 87M 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)


10–7
L
La advertencia sonora está activada .... 7-55
Advertencia de choque .................. 7-61
Advertencia de los sistemas de control
de crucero de radar de Mazda
(MRCC)......................................... 7-60
Advertencia de luces encendidas ... 7-55
Advertencia de velocidad excesiva ... 7-60
Advertencia sonora de 120 km/h... 7-61
Advertencia sonora de abandono de
carril .............................................. 7-59
Advertencia sonora de bloqueo
electrónico de la dirección ............ 7-60
Advertencia sonora de cinturón de
seguridad ....................................... 7-56
Advertencia sonora de encendido no
apagado (STOP) ............................ 7-56
Advertencia sonora de interruptor de
petición inoperante (Con función de
entrada sin llave avanzada) ........... 7-57
Advertencia sonora de limitador de
velocidad ....................................... 7-60
Advertencia sonora de llave dejada en
el compartimiento para equipajes (Con
función de entrada sin llave
avanzada)....................................... 7-57
Advertencia sonora de llave dejada en
el vehículo (Con función de entrada sin
llave avanzada) .............................. 7-57
Advertencia sonora de llave sin
colocar ........................................... 7-56
Advertencia sonora del sistema de
pretensores de cinturones de seguridad
delanteros/bolsa de aire ................. 7-55
Advertencia sonora de monitoreo de
punto ciego (BSM) ........................ 7-60
Advertencia sonora de presión de aire
de los neumáticos .......................... 7-59
Advertencia sonora de temperatura
exterior .......................................... 7-58
Advertencia sonora i-ELOOP ....... 7-58
Advertencia sonora i-stop ............. 7-58
Alarma de velocidad del vehículo ... 7-58
Bip de advertencia de freno de mano
eléctrico ......................................... 7-59
Zumbador de advertencia de dirección
hidráulica ....................................... 7-61
Zumbador de sobrerevoluciones ... 7-61
Lavador de faros ................................. 4-88
Lavador de luneta trasera .................... 4-88
Lavaparabrisas .................................... 4-87
Limitador de velocidad ajustable ...... 4-186
Activación/desactivación ............ 4-190
Advertencia sonora de limitador de
velocidad ..................................... 4-188
Ajuste del sistema ....................... 4-191
Cancelación temporaria del
sistema ......................................... 4-192
Exhibición de limitador de velocidad
ajustable....................................... 4-187
Indicación (banco)/indicador (verde)
de ajuste de limitador de velocidad
ajustable....................................... 4-188
Indicación principal de limitador de
velocidad ajustable (blanco) ........ 4-188
Limpiador
Cambio de las hojas del limpiador de
luneta trasera (Modelo con compuerta
trasera) ........................................... 6-41
Cambio de las hojas del
limpiaparabrisas ............................ 6-39
Limpiador de luneta trasera ................ 4-87
Limpiaparabrisas ................................. 4-84
Llave avanzada
Rango de funcionamiento ............. 3-11
Sistema de entrada sin llave
avanzada ........................................ 3-10
Llaves .................................................... 3-2
Función de suspensión de llave ....... 3-9
Transmisor ....................................... 3-5
Lubricación de la carrocería ................ 6-38
Lubricantes recomendados .................... 9-7
Luces alejándose de casa .................... 4-77
Luces de advertencia ........................... 4-47
Luces en el techo ............................... 5-165
Indice