
8
IS_Navi_ES
ÍNDICE
1. FUNCIÓN BÁSICA........................................ 12
Remote Touch ........................................................... 12
PANTALLA “Menú”............................................... 14
PANTALLA DE INICIO ...................................... 16
2. REFERENCIA RÁPIDA .............................. 20
PANTALLA “Configuración”........................... 20
PANTALLA “Información” .................................22
3. FUNCIONAMIENTO DE LA NAVEGACIÓN .......................................... 24
REGISTRO DEL DOMICILIO ........................24
REGISTRO DE UN ACCESO RÁPIDO..................................................................26
FLUJO OPERATIVO:  INSTRUCCIONES DE LA RUTA............. 28
CONFIGURACIÓN DEL  DOMICILIO COMO DESTINO .............. 30
4. ÍNDICE DE FUNCIONES.......................... 32
ÍNDICE DE FUNCIONES ............................... 32
1. INFORMACIÓN BÁSICA PREVIA 
AL FUNCIONAMIENTO ....................... 36
PANTALLA INICIAL........................................... 36
CÓMO UTILIZAR EL Remote Touch ......................................................38
FUNCIONAMIENTO DE LA  PANTALLA DE INICIO .................................40
INTRODUCCIÓN DE LETRAS Y  NÚMEROS/FUNCIONAMIENTO 
DE LA PANTALLA DE LISTA ..................... 42
AJUSTES DE LA PANTALLA ......................... 47
CONEXIÓN DE LA PANTALLA  DE INFORMACIÓN MÚLTIPLE Y 
EL SISTEMA ......................................................... 49
2. CONFIGURACIÓN DE RED .................. 50
REGISTRO/CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO Bluetooth®............................50
CONFIGURACIÓN DE LA  INFORMACIÓN Bluetooth
®...................... 56
CONEXIÓN A INTERNET A  TRAVÉS DEL DISPOSITIVO 
Bluetooth
®............................................................. 66
CONEXIÓN A INTERNET A  TRAVÉS DE Wi-Fi
®.......................................... 69
3. OTRAS CONFIGURACIONES ..............75
CONFIGURACIÓN GENERAL ................. 75
CONFIGURACIÓN DE VOZ ......................83
CONFIGURACIÓN DEL VEHÍCULO ......................................................... 85
1GUÍA RÁPIDA2FUNCIÓN BÁSICA 

9
IS_Navi_ES
1
2
3
4
5
6
7
8
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO................ 92
REFERENCIA RÁPIDA ..................................... 92
FUNCIONAMIENTO DE LA PANTALLA DE MAPA .................................. 96
INFORMACIÓN DE LA  PANTALLA DE MAPA ................................ 104
INFORMACIÓN DE TRÁFICO Y  APARCAMIENTOS ...................................... 109
2. BÚSQUEDA DE UN DESTINO ...............116
PANTALLA DE BÚSQUEDA DE UN DESTINO.............................................. 116
OPERACIÓN DE BÚSQUEDA................... 118
INICIO DE LAS INSTRUCCIONES  DE RUTA ............................................................... 131
3. INSTRUCCIONES DE RUTA ................. 136
PANTALLA DE INSTRUCCIONES DE RUTA ..............................................................136
MENSAJES HABITUALES DE LA  GUÍA VOCAL ..................................................143
EDICIÓN DE LA RUTA ...................................144
4. MI MEMORIA .............................................. 150
CONFIGURACIÓN DE MI  MEMORIA ......................................................... 150
5. CONFIGURACIÓN .................................. 170
CONFIGURACIÓN DE LA NAVEGACIÓN ...............................................170
CONFIGURACIÓN DE  TRÁFICO Y APARCAMIENTO .............. 175
6. INDICACIONES PARA EL 
SISTEMA DE NAVEGACIÓN ............ 184
GPS (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL)......... 184
VERSIÓN DE LA BASE DE  DATOS DE MAPAS Y ÁREA DE 
COBERTURA ....................................................187
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO.............. 192
REFERENCIA RÁPIDA.................................... 192
INFORMACIÓN BÁSICA............................. 194
2. FUNCIONAMIENTO DE LA 
RADIO .........................................................202
 RADIO AM/FM/DAB.................................... 202
3. FUNCIONAMIENTO 
MULTIMEDIA ............................................ 210
CD ............................................................................... 210
DVD ........................................................................... 216
MEMORIA USB..................................................223
iPod ............................................................................. 231
AUDIO Bluetooth
®.......................................... 238
AUX ............................................................................... 244
VTR ............................................................................ 247
4. CONTROLES REMOTOS DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL .................250
INTERRUPTORES DEL VOLANTE ........ 250
5. CONFIGURACIÓN ................................. 253
CONFIGURACIÓN DEL AUDIO .......... 253
6. INDICACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL 
SISTEMA AUDIO/VISUAL .................. 261
INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO................................... 261
1. FUNCIONAMIENTO DEL 
SISTEMA DE COMANDOS 
DE VOZ ....................................................... 278
SISTEMA DE COMANDOS DE VOZ...............................................................278
LISTA DE COMANDOS .............................. 286
3SISTEMA DE NAVEGACIÓN4SISTEMA AUDIO/VISUAL
5SISTEMA DE COMANDOS DE 
VOZ 

10
IS_Navi_ES
ÍNDICE
1. MONITOR DE ASISTENCIA EN EL APARCAMIENTO LEXUS ........... 290
MONITOR DE ASISTENCIA EN EL APARCAMIENTO LEXUS................ 290
APARCAMIENTO EN BATERÍA  (MODO DE VISUALIZACIÓN DE 
LAS LÍNEAS DE RECORRIDO 
ESTIMADO) ......................................................297
APARCAMIENTO EN BATERÍA  (MODO DE VISUALIZACIÓN DE 
LÍNEAS GUÍA DE ASISTENCIA 
EN EL APARCAMIENTO) .......................300
APARCAMIENTO EN LÍNEA ................... 302
PRECAUCIONES PARA EL  MONITOR DE ASISTENCIA EN EL 
APARCAMIENTO LEXUS ......................... 311
COSAS QUE DEBERÍA SABER ................. 317
2. SENSOR DE ASISTENCIA EN EL  APARCAMIENTO LEXUS .................. 319
SENSOR DE ASISTENCIA EN EL APARCAMIENTO LEXUS ........................ 319
CONFIGURACIÓN DE LA  ASISTENCIA EN EL 
APARCAMIENTO LEXUS .......................327
1. FUNCIONAMIENTO DEL 
TELÉFONO (SISTEMA DE 
MANOS LIBRES PARA 
TELÉFONOS MÓVILES) ..................... 332
REFERENCIA RÁPIDA .................................. 332
INFORMACIÓN BÁSICA ........................... 333
LLAMADA CON UN TELÉFONO Bluetooth
®......................................................... 338 RECEPCIÓN DE LLAMADAS CON 
UN TELÉFONO Bluetooth
®....................346
CONVERSACIÓN CON UN  TELÉFONO Bluetooth
®............................. 347
FUNCIÓN DE MENSAJES DEL  TELÉFONO Bluetooth
®............................ 350
2. CONFIGURACIÓN................................. 357
CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO....................................................... 357
CONFIGURACIÓN DE LOS  CONTACTOS.................................................364
3. QUÉ HACER SI... ....................................... 378
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS ...............378
1. SERVICIOS CONECTADOS ................ 386
DESCRIPCIÓN DE LOS 
SERVICIOS CONECTADOS ................ 386
CONFIGURACIÓN NECESARIA  PARA USAR EL SERVICIO ..................... 389
BÚSQUEDA EN LÍNEA.................................. 391
IMPORTACIÓN DE LOS PUNTOS  MEMORIZADOS Y RUTAS 
GUARDADAS ................................................. 397
Street View .............................................................. 401
Panoramio.............................................................. 403
2. CONFIGURACIÓN................................. 405
CONFIGURACIÓN DEL  SERVICIO CONECTADO ..................... 405
ÍNDICE ALFABÉTICO................................... 410
6SISTEMA DE MONITOREO 
PERIFÉRICO
7TELÉFONO
8SERVICIOS CONECTADOS
ÍNDICE