461-1. För säkert bruk
OM53D89SE
■Information om indikationslampan ”PASSENGER AIR BAG”
Om något av följande uppstår tyder det på att systemet inte fungerar som det ska. Låt en
auktoriserad Lexus-återförsäljare eller Lexus-verkstad, eller annan verkstad med mot-
svarande kvalifikationer kontrollera bilen.
●Varken ”ON” eller ”OFF” tänds.
●Indikeringslampan ändras inte när den manuella i-/urkopplingskontakten till framsätes-
passagerarens krockkudde trycks till ”ON” eller ”OFF”.
VARNING
■När du monterar en bilbarnstol
Av säkerhetsskäl ska du alltid montera en b ilbarnstol i baksätet. Om baksätet inte kan
användas kan framsätet användas under föru tsättning av den manuella i-/urkopplings-
kontakten till krockkuddarna vid framsätesp assagerarplatsen trycks till läge OFF.
Om den manuella i-/urkopplingskontakten till krockkuddarna vid framsätespassage-
rarplatsen är kvar i läge ON kan den häftiga kraften nä r en krockkudde utlöses orsaka
svåra eller livshotande skador.
■Om en bilbarnstol inte är monterad på framsätespassagerarens plats
Kontrollera att den manuella i-/urkopplingskontakten till krockkuddarna vid framsätes-
passagerarplatsen är i läge ON (på).
Om den får vara kvar i läge OFF (avstängd) kommer krockkudden eventuellt inte att
utlösas om en olycka skulle inträffa, vilket kan leda till svåra eller livshotande skador.
OM53D89SE.book Page 46 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM
541-1. För säkert bruk
OM53D89SE
Informationen i tabellen visar var i bilen det är lämpligt att placera bilbarnstolen.
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
U: Lämplig för bilbarnstol av universal typ som är godkänd för denna vikt-grupp.
L1: Lämplig för ”LEXUS G 0
+, BABY SAFE PLUS med SEAT BELT FIXATION,
BASE PLATFORM” (0 till 13 kg) som är godkänd för denna viktgrupp.
L2: Lämplig för ”LEXUS KIDFIX” (15 till 36 kg) som är godkänd för denna viktgrupp.
X: Ej lämplig placering av bilbar nstol för barn i denna viktgrupp.
Lämpliga placeringar av bilbarnstol
Passagerarsäte, fram
BaksäteManuell i-/
urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde
PÅAvstängdYtterplatsI mitten
0
Max. 10 kg
(0–9 månader) X
Aldrig U
*1U*3
L1*3X
0
+
Max. 13 kg
(0–2 år) X
Aldrig U*1U*3
L1*3X
I
9 till 18 kg
(9 månader – 4 år) X
Aldrig U
*1U*3X
II, III
15 till 36 kg
(4–12 år) X
Aldrig U
*1 , 2U*2, 3
L2*2, 3X
Viktgrupper
Stolens
placering
OM53D89SE.book Page 54 Monda
y, November 14, 2016 7:18 PM
571-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53D89SE
(1) För bilbarnstolar som inte är försedda med en storleksklassidentifikationför ISO/XX (A till G), för den releva nta viktgruppen ska återförsäljaren
visa vilket/vilka ISOFIX-barnstolsystem som rekommenderas för respek-
tive plats i bilen.
Förklaring till bokstäver som förekommer i ovanstående tabell:
IL: Lämplig för ISOFIX bilbarnstol för kategorierna ”fordonsspecifik”,
”begränsad” eller ”semiuniversal” som är godkända för denna viktgrupp
X: ISOFIX-placering som inte är lämplig för ISOFIX-bilbarnstol i denna vikt- klass och/eller denna storleksklass.
*: Ta bort nackstödet om det blockerar bilbarns tolen. Sitt inte på baksätets mittplats om
en bilbarnstol är monterad på vänstra platsen i baksätet.
När ”LEXUS MINI” eller ”LEXUS MIDI” används ska stödbenet och ISOFIX-
fästena justeras enligt följande:
Lås stödbenet så att det 4:e hålet är
synligt. (”LEXUS MIDI” bakåtvänd,
”LEXUS MINI”)
Lås stödbenet så att det 6:e hålet är
synligt. (”LEXUS MIDI” endast fram-
åtvänd)
Lås ISOFIX-fästena så att siffrorna 4
och 5 är synliga.
Bilbarnstolarna som nämns i tabellen ovan finns eventuellt inte utanför EU-området.
Övriga bilbarnstolar, som skiljer sig från dem som redovisas i tabellen, kan
användas. Kontrollera dock noggrant lä mpligheten med bilbarnstolens tillver-
kare och återförsäljare.
1
2
3
OM53D89SE.book Page 57 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM
581-1. För säkert bruk
OM53D89SE
■Vid montering av bilbarnstol på framsätespassagerarsätet
■Val av lämplig bilbarnstol
●Använd en bilbarnstol som är anpassad för barnet tills barnet är så stort att det kan
använda bilens reguljä ra säkerhetsbälte.
●Barn som är för stora för bilbarnstolar ska placeras i baksätet och använda bilens regul-
jära säkerhetsbälte. ( →Sid. 30)
Om du måste placera bilbarnstolen på framsä-
tespassagerarens plats ska följande inställningar
göras:
●Ställ ryggstödet till helt upprätt läge
●Sittdynan i sitt högsta läge
●Sittdynan till sitt bakersta läge
VARNING
■Använda bilbarnstol
En bilbarnstol som inte är lämp
lig för bilen utgör eventuellt inte ett fullgott skydd för ett
spädbarn eller barn. Svåra eller livshotande skador kan uppstå (om en olycka skulle
inträffa eller vid plötslig inbromsning).
OM53D89SE.book Page 58 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM
591-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53D89SE
VARNING
■Säkerhetsåtgärder vid användning av bilbarnstol
●För att vara effektivt skyddade vid trafikolyckor och häftiga inbromsningar måste
barn sitta fastspända med antingen säkerhetsbälte eller i bilbarnstol beroende på
barnets ålder och storlek. Att hålla ett barn i armarna ger inget skydd som kan jämfö-
ras med en bilbarnstol. Vid en olycka kan barnet krossas mot vindrutan eller klämmas
mellan dig och kupéns interiör. Barnet kan i sådant fall få svåra eller livshotande
skador vid en häftig inbromsning, plötslig sväng eller en olycka.
●Lexus framhåller med skärpa vikten av att barn alltid skall sitta i för deras storlek och
vikt lämpliga bilbarnstolar om de är för små för att använda bilens ordinarie säker-
hetsbälten. Olycksst atistiken visar att barn som sitter rätt fastspända i baksätet är säk-
rare än om de sitter i framsätet.
●Använd aldrig en bilbarnstol på framsätet när den manuella i-/urkopplingskontakten
till krockkudden är i läge ON. ( →Sid. 45)
Om en olycka skulle inträffa kan den explosiva uppblåsningen av krockkudden på
passagerarsidan fram orsaka barnet svåra eller livshotande skador.
●Endast om det är absolut oundvikligt får en framåtvänd bilbarnstol monteras i framsä-
tet. En bilbarnstol som har ett övre fäste ska inte användas i framsätet eftersom det
sätet saknar fästpunkt för en sådan stol. Placera ryggstödet i upprätt läge och flytta
alltid sätet så långt bakåt som möjligt ef tersom krockkudden framför framsätespassa-
geraren kan utlösas med oerhörd hastighet och kraft. Barnet riskerar i sådant fall att
få svåra eller livshotande skador.
●Låt inte ett barn luta huvudet eller någo n annan kroppsdel mot framdörren eller mot
den del av stolen, främre, mittre och bakre st olpen eller takets sidolist varifrån sido-
krockkuddar och sidokrockgardiner utlöses äv en om han/hon sitter i en bilbarnstol.
Sidokrockkuddar och sidokrockgardiner blåses upp med våldsam kraft och kan
orsaka barnet svåra e ller livshotande skador.
●Följ noga tillverkarens anvisningar beträffande montering av bilbarnstolen och kont-
rollera att den sitter riktigt fa st. En felaktigt monterad bilb arnstol kan leda till att bar-
net får svåra eller livshotande skador vid en kollision eller en plötslig inbromsning.
■Om det finns barn i bilen
Låt inte barn leka med säkerhetsbältet. Om bältet blir snott runt barnets hals kan det
leda till strypning eller andra svåra skador som kan resultera i dödsfall.
Om bältet skulle bli snott och låsspännet inte kan öppnas ska du klippa sönder bältet
med en sax.
■När bilbarnstolen inte används
●Se till att bilbarnstolen sitter fast ordentligt på sätet även om den inte används. För-
vara inte en bilbarnstol löst i kupén.
●Om bilbarnstolen måste monteras bort sk a den placeras utanför bilen eller förvaras
på säkert sätt i bagagerumme t. En löst liggande bilbarnstol kan skada de åkande vid
en plötslig inbromsning eller en olycka.
OM53D89SE.book Page 59 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM
611-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM53D89SE
VARNING
■När du monterar en bilbarnstol
●Använd aldrig en bilbarnstol på framsätet när
den manuella i-/urkopplingskontakten till
krockkudden är i läge ON. ( →Sid. 45)
Om en olycka skulle inträffa kan den explo-
siva uppblåsningen av krockkudden på pas-
sagerarsidan fram orsaka barnet svåra eller
livshotande skador.
En eller flera dekaler, som är placerad(e) på
solskyddet till passagerarplatsen, indikerar
att det är förbjudet att förankra en bakåtvänd
bilbarnstol på framsätespassagerarens plats.
Närmare information om dekalen/dekalerna
på solskyddet visas i bilden nedan.
OM53D89SE.book Page 61 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM
721-2. Hybridsystem
OM53D89SE
VARNING
■Hybridbatteri
●Du ska aldrig sälja, ge bort eller anpassa hybridbatteriet. För att undvika olyckshändel-
ser ska hybridbatterier som tagits bort från ett skrotat fordon samlas in genom en aukto-
riserad Lexus-återförsäljare eller Lexus-verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och utrustning. Du ska inte avyttra batteriet på egen hand.
Om batteriet inte tas om hand på korrekt sätt kan följa nde inträffa vilket kan leda till
svåra eller livshotande skador:
• Hybridbatteriet kan skrotas eller slängas bo rt på olagligt sätt. Detta blir en miljö-
fara, eller någon kan vidröra en högspänningskomponent vilket resulterar i en
elektrisk stöt.
• Hybridbatteriet är endast avsett att anvä ndas i din hybridbil. Om hybridbatteriet
används utanför din bil, eller anpassas på något sätt, kan olyckshändelser som
exempelvis elstötar, värmeutveckling, rö kutveckling, explosion och elektrolytläc-
kage uppstå.
Om du säljer bilen vidare eller lämnar över din bil är risken för en olycka extremt hög
eftersom personen som tar emot bilen är eventuellt inte medveten om dessa faror.
●Om din bil skrotas utan att hybridbatteriet har demonterats finns det risk för svåra
elektriska stötar om högspä nningsdelar, kablar eller respektive anslutningsdon vid-
rörs. Om din bil behöver skrotas måste du lå ta en auktoriserad Lexus-återförsäljare,
Lexus-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning
ta hand om hybridbatteriet. Om hybridbatteriet inte omhändertas på rätt sätt kan det
orsaka svåra eller livshot ande skador på grund av elektriska stötar.
OBSERVERA
■Hybridbatteri, luftinsugsventil
●Placera inga föremål som kan blockera luftinsugsventilen. Hybridbatteriet kan över-
hettas och skadas.
●Rengör luftinsugsventilen rege lbundet för att undvika att hybridbatteriet överhettas.
●Blöt inte ner luftinsugsventilen och låt inga främmande ämnen komma in i det efter-
som det kan orsaka kortslutning och skada hybridbatteriet.
●Förvara aldrig större vattenmängder i bilen som t.ex. vattenkylningsflaskor. Om vatten
spills på hybridbatteriet kan det skadas. Låt en auktoriserad Lexus-återförsäljare eller
Lexus-verkstad, eller annan verkstad med mo tsvarande kvalifikationer kontrollera bilen.
OM53D89SE.book Page 72 Monday, November 14, 2016 7:18 PM
801-3. Stöldskydd
OM53D89SE
■Viktigt beträffande lutningssensorn
Sensorn kan utlösa larmet i följande situationer:
●Bilen transporteras på färja, trailer, tåg etc.
●Bilen är parkerad i ett parkeringsgarage.
●Bilen befinner sig i en biltvätt där bilen flyttas.
●Lufttrycket i ett däck sjunker.
●Bilen lyfts med domkraft.
●En jordbävning inträffar eller vägen rasar.
OBSERVERA
■Säkerställa korrekt rö relsedetektorfunktion
●Montering av andra tillbehör än originaldela r från Lexus, eller om föremål lämnas mel-
lan förarsätet och framsätespassagerare ns säte kan avkänningsförmågan minskas.
●Sensorerna fungerar korrekt om de inte vid-
rörs eller täcks över.
●Rikta inte sprayburkar, oavsett innehåll, direkt
mot sensorhålen.
OM53D89SE.book Page 80 Monda y, November 14, 2016 7:18 PM