3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-5. Otwieranie, zamykanie okien
bocznych i okna dachowego
Elektryczne sterowanie okien
bocznych ..............................169
Okno dachowe ......................173
4-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Prowadzenie samochodu......178
Przewo˝enie ∏adunku
i baga˝u ...............................186
Holowanie przyczepy
(wersje bez przystosowania
do holowania przyczepy) ...187
Holowanie przyczepy
(wersje z przystosowaniem
do holowania przyczepy) ...188
4-2. Prowadzenie samochodu
Przycisk rozruchu ...................196
Automatyczna skrzynia
biegów..................................201
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ................207
Hamulec postojowy ...............209
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie Êwiate∏
oraz wycieraczek szyby
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ...210
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...........................213
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych................217
Wycieraczki i spryskiwacze
przedniej szyby ...................2194-4. Uzupe∏nianie paliwa
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa ...................................227
4-5. Korzystanie z funkcji
wspomagajàcych prowadzenie
samochodu
Uk∏ad „Stop & Start” .............231
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy ...................240
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy .....................................244
Ostrzeganie o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu (LDA) .............260
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci.......266
Wizyjny system monitorowania
sytuacji z ty∏u samochodu...273
Prze∏àcznik wyboru trybu
jazdy .....................................283
Uk∏ady wspomagajàce
kierowc´ podczas jazdy ....285
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .....................................291
BSM (Monitorowanie martwych
pól widocznoÊci) .................299
• Funkcja monitorowania
martwych pól
widocznoÊci .....................304
• Funkcja ostrzegania
o pojeêdzie nadje˝d˝ajàcym
z boku ...............................306
4-6. Wskazówki dotyczàce jazdy
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych .....309
4Jazda
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:50 Page 3
Indeks obrazkowy19
Prze∏àczniki regulacyjne podgrzewania foteli*2...........................S. 410
Prze∏àczniki regulacyjne wentylowania foteli*
2............................S. 410
Wy∏àcznik podgrzewania kierownicy*
2.......................................S. 409
Prze∏àcznik trybu jazdy .................................................................S. 283
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji toru jazdy VSC ...............................S. 287
Przycisk trybu jazdy zimowej ........................................................S. 202
Uk∏ad „Stop & Start” .....................................................................S. 231
Zdalny sterownik dotykowy*
2, 3
Sterownik systemu audio z ekranem*2.........................................S. 316
*1: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*
2: W niektórych wersjach
*
3: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 19
Indeks obrazkowy27
Prze∏àcznik trybu jazdy .................................................................S. 283
Wy∏àcznik uk∏adu stabilizacji toru jazdy VSC ...............................S. 287
Przycisk trybu jazdy zimowej ........................................................S. 202
Uk∏ad „Stop & Start” .....................................................................S. 231
Prze∏àczniki regulacyjne podgrzewania foteli*
2...........................S. 410
Prze∏àczniki regulacyjne wentylowania foteli*
2............................S. 410
Wy∏àcznik podgrzewania kierownicy*
2.......................................S. 409
Zdalny sterownik dotykowy*
2, 3
Sterownik systemu audio z ekranem*2.........................................S. 316
*1: Wersje z systemem nawigacji lub systemem multimedialnym,
patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*
2: W niektórych wersjach
*
3: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 27
*1: Lampki zaÊwiecà si´ po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu IGNITION ON,
sygnalizujàc przeprowadzanà diagnostyk´ kontrolowanych urzàdzeƒ. Gasnà
po kilku sekundach lub po uruchomieniu silnika. Je˝eli lampka nie zaÊwieci si´
lub nie zgaÊnie, mo˝e to oznaczaç usterk´. W takiej sytuacji nale˝y jak najszyb-
ciej skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub innym specjali-
stycznym warsztatem:
*
2: Dzia∏anie uk∏adu sygnalizowane jest miganiem lampki kontrolnej.
*3: Po wy∏àczeniu uk∏adu zaÊwieci si´ lampka kontrolna. Dzia∏anie uk∏adu sygnali-
zowane jest szybszym ni˝ normalne miganiem lampki kontrolnej.
*
4: W celu potwierdzenia dzia∏ania, sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach
wstecznych z uk∏adem monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM) Êwie-
cà si´ w nast´pujàcych sytuacjach:
• Po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu IGNITION ON, gdy uk∏ad monitoro-
wania martwych pól widocznoÊci (BSM) jest w∏àczony.
• Po w∏àczeniu uk∏adu monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM), gdy
przyciskiem rozruchu wybrany jest stan IGNITION ON.
Je˝eli uk∏ad monitorowania martwych pól widocznoÊci (BSM) pracuje prawid∏o-
wo, sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach wstecznych zgasnà po kilku se-
kundach.
Je˝eli sygnalizatory w zewn´trznych lusterkach wstecznych nie zaÊwiecajà si´
lub nie gasnà, mo˝e to oznaczaç usterk´ uk∏adu monitorowania martwych pól
widocznoÊci (BSM).
W takiej sytuacji, nale˝y wtedy zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub
innemu specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
*
5: Ta lampka zaÊwieci si´ na zewn´trznych lusterkach wstecznych.
*6: Ta lampka zaÊwieci si´ w Êrodkowej konsoli.
*7: JeÊli temperatura zewn´trzna wynosi oko∏o 3°C lub mniej, lampka kontrolna b´dzie
migaç przez oko∏o 10 sekund, a nast´pnie pozostanie w∏àczona.
*
8: Z wyjàtkiem wersji F SPORT
*9: Wersje F SPORT
*10: Lampka zaÊwieca si´ na wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym.
2. Zespó∏ wskaêników93
2
Zespó∏ wskaêników
*1, 10Lampka kontrolna uk∏adu
„Stop & Start” (
S. 231)
*1, 10Lampka kontrolna
wy∏àczonego uk∏adu
„Stop & Start” (
S. 233)
*9Lampka kontrolna trybu jazdy
ekonomicznej (
S. 283)
*8Lampka kontrolna trybu jazdy
po Êniegu (
S. 202)
*8Lampka sygnalizacyjna
„SPORT” (
S. 283)
*9Lampka kontrolna trybu jazdy
po Êniegu (
S. 202)
*9Lampka sygnalizacyjna
„SPORT” (
S. 283)
*1, 6Lampka kontrolna stanu
poduszki powietrznej
pasa˝era „PASSENGER
AIR BAG” (
S. 52)
(w niektórych
wersjach)(w niektórych
wersjach)
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 93
Informacje podró˝ne
Wybraç, aby pokazaç ró˝norodne parametry dotyczàce jazdy. (S. 102)
WyÊwietlacz po∏àczony z systemem nawigacji (w niektórych wersjach)
Wybraç, aby pokazaç nast´pujàce informacje dotyczàce systemu nawi-
gacji.
• Wskazówki dotyczàce trasy
• Kompas (wskazywanie kierunku pó∏nocnego/wskazywanie kierunku
jazdy)
WyÊwietlacz
po∏àczony z systemem audio
Wybraç, aby umo˝liwiç wybór êród∏a dêwi´ku lub Êcie˝ki za pomocà
prze∏àczników sterowania zespo∏u wskaêników.
Status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy
(wersje z aktywnà kontrolà pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania aktywnej kontroli pr´dkoÊci
jazdy. (
S. 244)
Zak∏adka zmieni si´ na , gdy uruchomiony zostanie
tryb utrzymywania sta∏ej pr´dkoÊci jazdy. (
S. 250)
Je˝eli uruchomiony jest uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu
(LDA), wyÊwietlany jest jego status dzia∏ania (w niektórych wersjach).
(
S. 262)
Status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝d˝aniu z pasa ruchu (LDA)
(wersje z uk∏adem LDA, bez aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy)
Wybraç, aby wyÊwietliç status dzia∏ania uk∏adu ostrzegania o zje˝-
d˝aniu z pasa ruchu (LDA). (
S. 262)
Zak∏adka uk∏adu „Stop & Start”(automatycznego zatrzymania)
(w niektórych wersjach)
Umo˝liwia wyÊwietlanie statusu dzia∏ania uk∏adu „Stop & Start”.
WyÊwietlacz komunikatów ostrzegawczych
Wybraç, aby pokazaç komunikaty ostrzegawcze i Êrodki, jakie nale˝y
podjàç w razie wykrycia awarii. (
S. 506)
1002. Zespó∏ wskaêników
WyÊwietlacz wielofunkcyjny
Pokazuje informacje o ró˝norodnych parametrach dotyczàcych samochodu.
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 100
J´zyk komunikatów
Wybraç, aby zmieniç j´zyk komunikatów pokazywanych na wyÊwietlaczu.
Jednostki
Wybraç, aby zmieniç jednostk´ miary zu˝ycia paliwa.
Uk∏ad przypominania o przeglàdzie
Zaznaczyç, aby wyzerowaç dane po wykonaniu wymaganej obs∏ugi
przeglàdowej. (
S. 444)
Lampka kontrolna trybu jazdy ekonomicznej
Wybraç, aby w∏àczyç/wy∏àczyç lampk´ kontrolnà trybu jazdy ekono-
micznej.
Ustawienia przycisku (z wyjàtkiem wersji F SPORT)
Pokazywane sà czynnoÊci, które nale˝y wykonaç, aby przypisaç ˝àdany
ekran do .
Jeden ekran mo˝na przypisaç jako skrót, który zostanie pokazany po na-
ciÊni´ciu . (
S. 101)
Informacje podró˝ne 1/Informacje podró˝ne 2
Wybraç, aby umo˝liwiç wybór maksymalnie 2 elementów, które zostanà
pokazane, odpowiednio, na ekranie „Informacje podró˝ne 1” oraz na
ekranie „Informacje podró˝ne 2”. (
S. 102)
Ekran komunikatu
Wybraç, aby uruchomiç nast´pujàce ekrany komunikatu, które mogà po-
kazywaç si´ w niektórych sytuacjach (w∏àczanie/wy∏àczanie).
• Ekran wskazówek dotyczàcych trasy na wyÊwietlaczu po∏àczonym
z systemem nawigacji (w niektórych wersjach)
• Ekran po∏àczenia przychodzàcego systemu zdalnej obs∏ugi telefonu
komórkowego
• Ekran instrukcji obs∏ugi aktywnej kontroli pr´dkoÊci jazdy (w niektórych
wersjach)
• WyÊwietlacz regulacji intensywnoÊci podÊwietlenia wskaêników
• Ekran instrukcji obs∏ugi prze∏àczników g∏ównego licznika (wersje
F SPORT)
• Czas zatrzymania silnika przez uk∏ad „Stop & Start” (w niektórych wer-
sjach)
• Status uk∏adu „Stop & Start” (w niektórych wersjach)
Kolor detali (z wyjàtkiem wersji F SPORT)
Wybraç, aby zmieniç kolor detali na ekranie, np. kolor kursora.
Wskaênik (wersje F SPORT)
Wybraç, aby zmieniç kolor wskaênika obrotomierza.
1042. Zespó∏ wskaêników
WyÊwietlacz ustawieƒ
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 104
Ustawienia automatycznego zatrzymania
S. 236
Czas zatrzymania silnika
WyÊwietla czas obecnego zatrzymania. (Czas zatrzymania silnika przez
uk∏ad „Stop & Start”.)
Czas zatrzymania silnika (od wyzerowania/od uruchomienia)
WyÊwietla ca∏kowity czas zatrzymania silnika (przez uk∏ad „Stop & Start”)
od wyzerowania wskazaƒ i uruchomienia silnika.
Zaoszcz´dzone paliwo podczas zatrzymania silnika (od wyzerowania/
od uruchomienia)
WyÊwietla iloÊç zaoszcz´dzonego paliwa (przybli˝onà) podczas zatrzy-
mania silnika od wyzerowania wskazaƒ i uruchomienia silnika.
1062. Zespó∏ wskaêników
Uk∏ad „Stop & Start” (automatycznego zatrzymania) (w niektórych
wersjach)
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:51 Page 106
177
4-1. Przed rozpocz´ciem jazdy
Prowadzenie samochodu......178
Przewo˝enie ∏adunku
i baga˝u ...............................186
Holowanie przyczepy
(wersje bez przystosowania
do holowania przyczepy) ...187
Holowanie przyczepy
(wersje z przystosowaniem
do holowania przyczepy) ...188
4-2. Prowadzenie samochodu
Przycisk rozruchu ...................196
Automatyczna skrzynia
biegów..................................201
Dêwignia prze∏àcznika
kierunkowskazów ................207
Hamulec postojowy ...............209
4-3. W∏àczanie i wy∏àczanie
Êwiate∏ oraz wycieraczek
szyby
Wy∏àcznik Êwiate∏ g∏ównych ...210
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...........................213
Wy∏àcznik Êwiate∏
przeciwmgielnych................217
Wycieraczki i spryskiwacze
przedniej szyby ...................219
4-4. Uzupe∏nianie paliwa
Otwieranie pokrywy wlewu
paliwa ...................................2274-5. Korzystanie z funkcji
wspomagajàcych
prowadzenie samochodu
Uk∏ad „Stop & Start” .............231
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy ...................240
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy .....................................244
Ostrzeganie o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu (LDA) .............260
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci.......266
Wizyjny system monitorowania
sytuacji z ty∏u samochodu...273
Prze∏àcznik wyboru trybu
jazdy .....................................283
Uk∏ady wspomagajàce
kierowc´ podczas jazdy ....285
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .....................................291
BSM (Monitorowanie
martwych pól widocznoÊci) ...299
• Funkcja monitorowania
martwych pól
widocznoÊci .....................304
• Funkcja ostrzegania
o pojeêdzie
nadje˝d˝ajàcym z boku ...306
4-6. Wskazówki dotyczàce jazdy
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych .....309
4Jazda
41 IS200t OM53D19E A 7/9/15 13:52 Page 177