Page 317 of 612
Podstawowa obs∏uga ekranu
Po wyÊwietleniu listy nale˝y wyszukaç odpowiednià pozycj´ przy u˝yciu
w∏aÊciwego przycisku.
Je˝eli mo˝liwe jest wybranie
pozycji z listy obrotem sterow-
nika, zaÊwieci si´ wskaênik.
Je˝eli mo˝liwy jest powrót do
poprzedniego ekranu poprzez
naciÊni´cie przycisku powrotu,
zaÊwieci si´ wskaênik.
Je˝eli mo˝liwe jest przesuni´-
cie sterownika w lewo celem
wyÊwietlenia dodatkowego
tekstu na ekranie, zaÊwieci si´
wskaênik.
Je˝eli mo˝liwe jest przesuni´cie sterownika w prawo celem wyÊwietlenia
dodatkowego tekstu na ekranie, zaÊwieci si´ wskaênik.
5-1. Podstawowe czynnoÊci317
5
System audio z ekranem
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 317
Page 319 of 612

U˝ywanie ekranu
Przy bardzo niskich temperaturach sterownik systemu audio z ekranem reaguje
w sposób spowolniony.
Gdy temperatura wyÊwietlacza jest bardzo niska, wyÊwietlany na nim obraz mo-
˝e byç przyciemniony lub mo˝na odnieÊç wra˝enie, ˝e system dzia∏a w sposób
spowolniony.
Podczas odczytywania wskazaƒ wyÊwietlacza z za∏o˝onymi okularami przeciw-
s∏onecznymi wyÊwietlany obraz mo˝e byç przyciemniony i trudno dostrzegalny.
Nale˝y zmieniç kàt patrzenia na wyÊwietlacz, wyregulowaç parametry wyÊwietla-
nia na ekranie „WyÊwietlacz” (
S. 328) lub zdjàç okulary przeciws∏oneczne.
Korzystanie z telefonów komórkowych
Korzystanie z telefonów komórkowych wewnàtrz lub w pobli˝u samochodu, gdy
system audio jest w∏àczony, mo˝e powodowaç zak∏ócenia elektryczne, które s∏ychaç
b´dzie w g∏oÊnikach.
5-1. Podstawowe czynnoÊci319
5
System audio z ekranem
U˝ywanie sterownika systemu audio z ekranem
Korzystajàc ze sterownika systemu audio z ekranem w skrajnych temperaturach,
nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, poniewa˝ mo˝e on byç silnie rozgrzany lub bardzo
zimny na skutek temperatury panujàcej wewnàtrz samochodu.
Urzàdzenie laserowe
Jest to urzàdzenie laserowe klasy I.
Nie wolno otwieraç obudowy odtwarzacza ani samodzielnie podejmowaç prób
jego naprawy. Serwisowanie urzàdzenia nale˝y powierzaç wykwalifikowanym
specjalistom.
Zapobieganie usterkom sterownika systemu audio z ekranem
Nie dopuszczaç do zetkni´cia si´ sterownika systemu audio z jedzeniem, p∏y-
nami, naklejkami lub tlàcymi si´ papierosami, poniewa˝ mo˝e to spowodo-
waç zmian´ koloru, powstanie niepo˝àdanego zapachu lub zaprzestanie
dzia∏ania sterownika.
Nie poddawaç sterownika systemu audio z ekranem nadmiernemu obcià˝e-
niu ani nie nara˝aç go na silne uderzenia, poniewa˝ grozi to wygi´ciem lub
z∏amaniem sterownika.
W celu unikni´cia roz∏adowania akumulatora
Gdy silnik samochodu nie pracuje, nie nale˝y pozostawiaç w∏àczonego systemu
audio d∏u˝ej, ni˝ jest to konieczne.
W celu unikni´cia ryzyka spowodowania awarii systemu audio
Nale˝y uwa˝aç, aby nie zalaç systemu audio napojem lub jakimkolwiek innym
p∏ynem.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 319
Page 320 of 612

Regulacja g∏oÊnoÊci
• Zwi´kszanie/zmniejszanie
g∏oÊnoÊci
• Przytrzymanie wciÊni´tego
przycisku: P∏ynne zwi´kszanie/
zmniejszanie g∏oÊnoÊci
Odbiór radiowy:
• NaciÊni´cie (z wyjàtkiem trybu
r´cznego): Wybór stacji radio-
wej
• NaciÊni´cie (tryb r´czny): Wyszukiwanie
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku (tryb r´czny): P∏ynne wyszukiwanie
Tryb odtwarzania p∏yt CD i p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz dêwi´-
ku zapisanego w pami´ci urzàdzenia Bluetooth
®i odtwarzacza iPod
oraz urzàdzenia USB:
• NaciÊni´cie: Wybór Êcie˝ki/pliku/utworu/filmu
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku: Wybór katalogu/albumu (doty-
czy p∏yt z plikami MP3/WMA/AAC oraz urzàdzeƒ USB)
Przycisk „MODE”
• W∏àczanie zasilania, wybór êród∏a dêwi´ku
• Aby wyciszyç lub wstrzymaç bie˝àce odtwarzanie, nale˝y przytrzy-
maç wciÊni´ty przycisk. Aby anulowaç wyciszenie lub wstrzymanie
odtwarzania, nale˝y ponownie przytrzymaç wciÊni´ty przycisk.
3205-1. Podstawowe czynnoÊci
Przyciski sterujàce systemem audio w kierownicy
Niektóre funkcje systemu audio mogà byç kontrolowane za pomocà przy-
cisków sterujàcych w kierownicy.
Obs∏uga systemu audio mo˝e jednak ró˝niç si´ w zale˝noÊci od zainsta-
lowanych typów systemów audio i nawigacji. Szczegó∏owe informacje
znajdujà si´ w instrukcjach obs∏ugi tych systemów.
Obs∏uga systemu audio za pomocà przycisków sterujàcych
w kierownicy
W celu unikni´cia ryzyka wypadku
Nale˝y zachowaç ostro˝noÊç przy korzystaniu z przycisków w kierownicy, steru-
jàcych pracà systemu audio.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 320
Page 321 of 612
iPod
Otworzyç pokryw´ gniazda, a na-
st´pnie pod∏àczyç odtwarzacz
iPod za pomocà dostarczonego
wraz z nim przewodu.
W∏àczyç zasilanie odtwarzacza
iPod, je˝eli nie jest w∏àczone.
Urzàdzenia USB
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç urzàdzenie USB.
W∏àczyç zasilanie urzàdzenia USB, je˝eli nie jest w∏àczone.
PrzenoÊny odtwarzacz audio
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç przenoÊny odtwa-
rzacz audio.
W∏àczyç zasilanie przenoÊnego odtwarzacza audio, je˝eli nie jest w∏àczone.
5-1. Podstawowe czynnoÊci321
5
System audio z ekranem
Gniazda USB/AUX
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do gniazda USB/AUX
Nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz iPod, urzàdzenie USB lub przenoÊny od-
twarzacz audio do gniazda USB/AUX, tak jak pokazano to poni˝ej. Po
wybraniu pozycji „iPod”, „USB”, „AUX” lub „A/V” na ekranie wyboru
êród∏a dêwi´ku mo˝na sterowaç pracà urzàdzenia za poÊrednictwem
systemu audio z ekranem.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 321
Page 322 of 612
Aby mo˝liwe by∏o oglàdanie filmów z odtwarzacza iPod video lub VTR, do
pod∏àczenia przenoÊnego odtwarzacza audio konieczne jest zastosowanie
przewodu AUX z wtyczkà 4 pinowà.
Do pod∏àczenia urzàdzenia do gniazda AUX nale˝y u˝yç przewodu
z wtyczkà 4 pinowà, zgodnego z poni˝szym schematem.
Pod∏àczane urzàdzenie (przeno-
Êny odtwarzacz audio)
Lewy kana∏ audio
Prawy kana∏ audio
Uziemienie
Kana∏ wideo
Do pod∏àczenia iPod video ko-
nieczne jest u˝ycie 4 pinowej
wtyczki AUX oraz z∏àcza USB.
Nale˝y pod∏àczyç wtyczk´ i z∏à-
cze do gniazd AUX i USB.
Podczas u˝ywania przewodów AUX z wtyczkà 4 pinowà
Je˝eli u˝ywany jest przewód AUX z wtyczkà 4 pinowà niezgodny z powy˝szym
schematem, dêwi´k i/lub filmy mogà nie byç poprawnie odtwarzane.
3225-1. Podstawowe czynnoÊci
Podczas jazdy
Podczas jazdy nie pod∏àczaç urzàdzenia ani nie operowaç jego prze∏àcznikami.
U˝ywanie przewodów AUX z wtyczkà 4 pinowà
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 322
Page 323 of 612
PrzejÊcie do ekranu „Konfiguracja”: „Konfiguracja”
Zmiana ustawieƒ dêwi´ków sys-
temowych, animacji ekranowych,
itp. (
S. 324)
Regulacja ustawieƒ g∏oÊnoÊci ob-
s∏ugi g∏osowej. (
S. 327)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych
rejestracji, kasowania, pod∏àcza-
nia i od∏àczania urzàdzeƒ Blue-
tooth
®. (S. 357)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych odbioru radiowego w trybie FM, odtwa-
rzacza iPod itp. (
S. 331)
Zmiana ustawieƒ w∏asnych. (
S. 576)
Zmiana ustawieƒ dotyczàcych dêwi´ku telefonu, ksià˝ki telefonicznej,
itp. (
S. 378)
5-2. Konfiguracja323
5
System audio z ekranem
Obs∏uga menu „Konfiguracja”
WyÊwietlanie ekranu „Konfiguracja”
System audio z ekranem mo˝na wyregulowaç, wprowadzajàc ˝àdane
ustawienia.
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 323
Page 325 of 612

PrzejÊcie do ekranu „Dostosuj obrazy”: „Konfiguracja” „Ogólne”
„Dostosuj obrazy”
Wybraç pozycj´ „Ustaw obrazy”, a nast´pnie wybraç ˝àdany obraz.
Uruchomienie wyÊwietlania
wybranego obrazu na ekra-
nie powitalnym.
Uruchomienie wyÊwietlania
wybranego obrazu jako wy-
gaszacza ekranu.
Dodawanie obrazu
Pod∏àczyç urzàdzenie USB. (
S. 321)
Wybraç pozycj´ „Kopiuj z USB” na ekranie „Dostosuj obrazy”, a na-
st´pnie wybraç ˝àdany obraz.
Przesunàç sterownik w lewo i wybraç pozycj´ „Kopiuj”.
Mo˝liwe jest za∏adowanie maksymalnie 10 obrazów.
Kasowanie obrazów
Wybraç pozycj´ „Usuƒ obrazy” na ekranie „Dostosuj obrazy”, a nast´pnie
zaznaczyç ˝àdane obrazy.
Urzàdzenia USB
W przypadku zapisu obrazów w urzàdzeniu USB nale˝y nadaç nazw´ „Image”
katalogowi, w którym sà one zapisywane.
Obs∏ugiwane formaty
Urzàdzenie obs∏uguje nast´pujàce formaty:
• Obraz musi byç zapisany w formacie pliku JPEG
• Format komunikacji USB: USB 2.0 FS (480 Mbit/s)
• Formaty systemu plików: FAT 16/32 (Windows)
• Klasa zgodnoÊci: dla pami´ci masowej
Obs∏uga formatu plików JPEG
Obs∏ugiwany rozmiar pliku z obrazem: maksymalnie 10 MB
3
2
1
2
1
5-2. Konfiguracja325
5
System audio z ekranem
Dost´pne ustawienia obrazów
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 325
Page 326 of 612

„Konfiguracja” „Ogólne”„Usuƒ dane osobiste”
Wybraç pozycj´ „Usuƒ”.
W pierwszej kolejnoÊci nale˝y dok∏adnie skontrolowaç, które dane ma-
jà zostaç skasowane, poniewa˝ póêniej nie b´dzie mo˝na ich ju˝ odzy-
skaç.
Ni˝ej wymienione dane osobiste zostanà skasowane lub zostanà przy-
wrócone ich ustawienia domyÊlne.
• Dane ksià˝ki telefonicznej
• Etykieta g∏osowa
• Dane historii po∏àczeƒ
• Dane z kategorii „Ulubione”
• Dane dotyczàce urzàdzeƒ Bluetooth®
• Ustawienia dotyczàce dêwi´ku telefonu
• Szczegó∏owe ustawienia komunikacji Bluetooth®
• Ustawienia systemu audio/wideo
• Zaprogramowane stacje radiowe
• Dane dotyczàce ostatnio s∏uchanej stacji radiowej
• Dane dotyczàce ustawieƒ obrazów
• Ustawienia informacji o trybie FM
• Informacje dotyczàce dodawania etykiet w odtwarzaczu iPod
• Historia aktualizacji oprogramowania
• Szczegó∏owe informacje dotyczàce aktualizacji oprogramowania
• Ustawienia wyÊwietlacza telefonu
• Ustawienia kontaktów/historii po∏àczeƒ
• Ustawienia obs∏ugi wiadomoÊci
2
1
3265-2. Konfiguracja
Gdy nie mo˝na zamknàç pokrywy schowka w Êrodkowej konsoli
S. 354
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia urzàdzenia USB lub jego zacisków
S. 354
Kasowanie danych osobistych
41 IS200t OM53D19E B 9/9/15 9:15 Page 326