606
CT200h_OM_OM76197U_(U)
Votre véhicule est doté de COUSSINS GONFLABLES ÉVOLUÉS dont la con-
ception s’appuie sur les normes de sécurité des véhicules à moteur américains
(FMVSS208). Le module de capteur de coussin gonflable (ECU) contrôle le
déploiement des coussins gonflables en fonction des informations obtenues des
capteurs et d’autres éléments affichés dans le diagramme des composants du
système ci-dessus. Ces in formations comprennent des données relatives à la
gravité de l’accident et aux occupants. Au moment du déploiement des coussins
gonflables, une réaction chimique se prod uit dans les gonfleurs de coussin gon-
flable et les coussins gonflables se remplissent rapidement d’un gaz non toxique
pour aider à limiter le mouvement des occupants.
AVERTISSEMENT
■Précautions relatives aux coussins gonflables SRS
Observez les précautions suivantes en ce qu i concerne les coussins gonflables SRS.
Les négliger pourrait oc casionner des blessures graves, voire mortelles.
●Le conducteur et tous les passagers du véhi cule doivent porter leur ceinture de sécu-
rité de la manière appropriée.
Les coussins gonflables SRS sont des dispos itifs supplémentaires qui doivent être uti-
lisés avec les ceintures de sécurité.
●Le coussin gonflable SRS du conducteur se déploie avec une force considérable et
peut occasionner des blessures graves, voire mortelles, notamment lorsque le con-
ducteur se trouve très près du coussin gonflable. La National Highway Traffic Safety
Administration (NHTSA), aux États-Unis , fait les recommandations suivantes :
La zone à risque du coussin gonflable du conducteur couvre 2 à 3 in. (50 à 75 mm)
de la zone de déploiement du coussin gonflable. Pour assurer une marge de sécurité
suffisante, restez à 10 in. (250 mm) du co ussin gonflable. Cette distance est mesu-
rée depuis le centre du volant jusqu’à votre sternum. Si maintenant vous vous tenez
assis à moins de 10 in. (250 mm), vous pouvez changer votre position de conduite
de plusieurs manières :
• Reculez votre siège à la position maxi male vous permettant d’atteindre encore
aisément les pédales.
• Inclinez légèrement le dossier du siège. Même si les véhicules sont conçus diffé- remment, la plupart des conducteurs peuv ent maintenir une distance de 10 in.
(250 mm), même si leur siège se trouve complètement vers l’avant, simplement
en inclinant un peu le dossier du siège vers l’arrière. Si la visibilité avant est moin-
dre après avoir incliné le dossier de votre siège, utilisez un coussin ferme et non
glissant pour être assis plus haut ou relevez le siège si cette option est disponible
sur votre véhicule.
• Si votre volant est réglable en hauteur, inclinez-le vers le bas. Cela vous permet
d’orienter le coussin gonflable vers votre buste plutôt que vers votre tête et vers
votre cou.
Le siège doit être réglé de la manière recommandée ci-dessus par la NHTSA, tout en
gardant le contrôle des pédales et du vo lant, ainsi que la vue sur les commandes du
tableau de bord.
CT200h_OM_OM76197U_(U)
607
10
For owners
AVERTISSEMENT
■Précautions relatives aux coussins gonflables SRS
●Le coussin gonflable SRS du passager avant se déploie également avec une force
considérable et peut occasionner des blessures graves, voire mortelles, notamment
lorsque le passager avant se trouve très pr ès du coussin gonflable. Le siège du passa-
ger avant doit se trouver le plus loin poss ible du coussin gonflable et le dossier doit
être réglé de manière à ce que le passager avant soit assis bien droit.
●Le déploiement d’un coussin gonflable risque d’infliger des blessures graves, voire
mortelles, aux bébés et aux enfants mal assis et/ou mal attachés. Un bébé ou un
enfant trop petit pour utiliser une ceinture de sécurité doit être correctement retenu à
l’aide d’un dispositif de retenue pour en fants. Lexus recommande vivement de placer
et d’attacher correctement tous les bébés et tous les enfants sur les sièges arrière du
véhicule à l’aide de dispositifs de retenue ad aptés. Les sièges arrière sont plus sécuri-
taires pour les bébés et les enfant s que le siège du passager avant.
●N’installez jamais un dispositif de retenue pour enfants de type dos à la route sur le
siège du passager avant, même si le voyant “AIR BAG OFF” est allumé. En cas d’acci-
dent, la force et la vitesse de déploiemen t du coussin gonflable du passager avant
pourraient infliger à l’enfant des blessures graves, voire mortelles, si le dispositif de
retenue pour enfants de type dos à la route était installé sur le siège du passager
avant.
●Si la rallonge de ceinture de sécurité a été
reliée à la boucle des ceintures de sécurité
des sièges avant sans avoir aussi été attachée
à la plaque de blocage des ceintures de sécu-
rité, les coussins gonflables SRS avant consi-
déreront que le conducteur et le passager
avant portent tout de même leur ceinture de
sécurité même si les ce intures de sécurité ne
sont pas attachées. Les coussins gonflables
SRS avant peuvent alors ne pas s’activer cor-
rectement lors d’une collision, ce qui pourrait
occasionner des blessures graves, voire mor-
telles, en cas de collision. Assurez-vous de
toujours porter la ceinture de sécurité avec la
rallonge de ceinture de sécurité.
621Alphabetical index
CT200h_OM_OM76197U_(U)
EV indicator ................................................67
EV drive mode........................................ 160
Event data recorder (EDR) ................... 12
First-aid kit storage belt ..................... 434
Flat tire ...................................................... 549
Floor mats ................................................... 28
FluidBrake ........................................................ 577
Transmission.........................................576
Washer .................................................. 485
Fog lights Replacing light bulbs ...............514, 519
Switch......................................................... 172
Wattage ..................................................579
Front passenger occupant classification system .............................47
Front passenger’s seat belt reminder light ...................................... 531
Front seats ................................................ 120 Adjustment ............................................. 120
Cleaning ................................................ 465
Correct driving posture ....................30
Driving position memory .................124
Head restraints ...................................... 127
Seat heaters ..........................................425
Seat position memory........................124
Front side marker lights Light switch ............................................ 169
Replacing light bulbs ......................... 519
Front turn signal lights Replacing light bulbs .............. 516, 516
Turn signal lever ...................................167
Wattage ..................................................579 Fuel
Capacity................................................. 573
Fuel gauge ............................................... 84
Gas station info rmation.................. 632
Information........................................... 580
Refueling ................................................. 183
Type.......................................................... 573
Fuel filler door..........................................183 Refueling ................................................. 183
When the fuel filler door cannot be opened .......................... 185
Fuses.......................................................... 506
Gas station information ......................632
Gauges........................................................ 84
Glove box ............................................... 430
Hands-free system (for cellular phone)..................284, 371
HD Radio
® system ............................. 343
Head restraints........................................ 127
Headlight cleaner .................................. 182
Headlights ................................................. 169 Automatic headlight leveling ........... 171
Light switch.............................................169
Replacing light bulbs .........................511, 512, 513, 519
Wattage ................................................. 579
Heated steering wheel .......................425
Heaters Automatic air conditioning system ......................................... 410, 418
Outside rear view mirrors .......................................414, 420
Seat heaters .......................................... 425
F
G
H
622Alphabetical index
CT200h_OM_OM76197U_(U)
High mounted stoplightReplacing ................................................ 519
Hill-start assist control ........................ 235
Hood .......................................................... 475 Warning message .............................537
Hooks Cargo hooks ........................................434
Retaining hooks (floor mat) ............. 28
Horn ............................................................ 130
Hybrid battery (traction battery) Location .....................................................69
Specification .........................................574
Hybrid battery air vent .......................... 70
Hybrid system ........................................... 65 Emergency shut off system.............. 70
Energy monitor/consumption screen ..........................91
EV drive mode..................................... 160
High voltage components ...............69
Hybrid System Indicator ...................86
Hybrid system precautions..............69
Hybrid vehicle driving tips............. 244
If the hybrid system will not start ....................................................... 558
Overheating ........................................ 566
Power switch......................................... 156
Regenerative braking ......................... 67
Starting the hybrid system .............. 156
Vehicle proximity notification system .....................................................66
Hybrid System Indicator....................... 86
Hybrid transmission ..............................162 I/M test ...................................................... 472
Identification
Engine ..................................................... 573
Vehicle .................................................... 572
Ignition switch (Power switch).......... 156 Auto power off function .................. 158
Changing the power switch modes .................................................... 157
If your vehicle has to be stopped in an emergency.......... 523
Starting the hybrid system...............156
Illuminated entry system ................... 428
Immobilizer system ................................. 74
Indicators .................................................... 80
Initialization Engine oil maintenance data .......468
Items to initialize .................................599
Tire pressure warning system ....................................................491
Inside rear view mirror......................... 132
Instrument panel light control ............ 85
Interior lights ........................................... 427 Switch ...................................................... 428
Wattage ................................................. 579
Intuitive parking assist Function .................................................. 202
Warning message.............................538I