Disques enregistrés
Le lecteur de disque Blu-ray™ peut lire les
disques CD-R et CD-RW enregistrés dans un
format CD audio ou vidéo ou en tant que
cédérom contenant des fichiers MP3 ou WMA.
Le lecteur peut lire également le contenu vidéo
DVD enregistré sur un disque DVD-R ou DVD-
RW. Les disques DVD-ROM (pressés ou enre-
gistrés) ne peuvent être lus.
Si vous enregistrez un disque en utilisant un
ordinateur personnel, des cas peuvent se pré-
senter où le lecteur de disque Blu-ray™ sera
incapable de lire tout ou partie du disque, même
en cas d’enregistrement dans un format com-
patible alors que le disque est lu dans d’autres
lecteurs. Pour éviter les problèmes de lecture,
adoptez les principes suivants en enregistrant
des disques.
Les sessions ouvertes sont ignorées. Seules
les sessions fermées sont reproductibles.
Pour les disques compacts multisession qui
contiennent uniquement des sessions audio
CD multiples, le lecteur renommera les
pistes afin que chaque numéro de piste soit
unique.
Pour les disques de données (CD-ROM),
utilisez toujours la norme ISO-9660 (niveau 1
ou 2), Joliet ou Romeo. Les autres formats
(UDF, HFS ou autres) sont incompatibles.
Le lecteur reconnaît un maximum de 512
fichiers et 99 dossiers par disque CD-R ou
CD-RW.
Les formats DVD enregistrables provenant
de médias mélangés liront uniquement la
partie vidéo_TS du disque.
Si vous rencontrez des difficultés pour graver
un disque qui soit lisible dans le lecteur de
disque Blu-ray™, référez-vous à l’éditeur du
logiciel d’enregistrement de disque pour plus
d’informations au sujet de la gravure des
disques.
La méthode recommandée d’étiquetage des
disques enregistrables (CD-R, CD-RW et
DVD-R) est l’utilisation d’un marqueur indélé-
bile. N’utilisez pas d’étiquettes adhésives qui
peuvent se séparer du disque, provoquer un
blocage et des dommages permanents au lec-
teur DVD. Fichiers audio compressés (MP3 et WMA)
Le lecteur de disque Blu-ray™ peut lire les
fichiers MP3 (MPEG-1 Audio Layer 3) et WMA
(Windows Media Audio) d’un disque de don-
nées (habituellement un CD-R ou un CD-RW).
Le lecteur de disque Blu-ray™ utilise tou-
jours l’extension des fichiers pour déterminer
le format audio. Les fichiers MP3 doivent
toujours avoir l’extension .mp3 ou .MP3. Les
fichiers WMA doivent toujours avoir l’exten-
sion .wma ou .WMA. Pour éviter une lecture
incorrecte, n’utilisez ces extensions pour au-
cun autre type de fichier.
Pour les fichiers MP3, seule la version de
données étiquetée 1 ID3 (le nom de l’artiste,
le titre de piste, l’album, etc.) est compatible.
Les fichiers protégés contre la copie (tels que
ceux téléchargés dans de nombreuses bou-
tiques de musique en ligne) ne seront pas
lus. Le lecteur de disque Blu-ray™ saute
automatiquement le fichier et commence la
lecture du prochain fichier disponible.
Les autres formats de compression tels que
AAC, MP3 Pro, Ogg Vorbis et ATRAC3 sont
230
