Page 234 of 349
4149
Características del vehículo
A-250ENG
CDP, AUX (PA 715)
1. Ranura de carga de CD
2. Botón de expulsión de CD
3. Botón de selección de CD/AUX
4. Botón de seleccion automática de pist
5. Botón de búsqueda rápida
6. Botón de reproducción RANDOM
(REPRODUCCIÓN ALEATORIA)
7. Botón RPT (REPETICIÓN)
8. Indicador de CD
9. Botón de reproducción SCAN
10. Botón INFO
11. Botón de INTRODUCCIÓN y mando de
BÚSQUEDA
12. Botón de cambio de CARPETA
procarmanuals.com
Page 235 of 349
Características del vehículo
150 4
A-200ENE
CDP, AUX(PA710R)
1. Ranura de carga de CD
2. Botón de expulsión de CD
3. Botón de selección de CD/AUX
4. Botón de seleccion automática de pist
5. Botón de búsqueda rápida
6. Botón de reproducción RANDOM
(REPRODUCCIÓN ALEATORIA)
7. Botón RPT (REPETICIÓN)
8. Indicador de CD
9. Botón de reproducción SCAN
10. Botón INFO
11. Botón de INTRODUCCIÓN y mando de
BÚSQUEDA
12. Botón de cambio de CARPETA
procarmanuals.com
Page 236 of 349
4151
Características del vehículo
CDC, AUX(PA760)
A-300ENG
1. Ranura de carga de CD
2. Botón de expulsión de CD
3. Botón de selección de CD/AUX
4. Botón de seleccion automática de pist
5. Botón de búsqueda rápida
6. Botón de reproducción RANDOM
(REPRODUCCIÓN ALEATORIA)
7. Botón RPT (REPETICIÓN)
8. Indicador de CD
9. Botón de reproducción SCAN
10. Botón INFO
11. Botón de INTRODUCCIÓN y mando de
BÚSQUEDA
12. Botón de cambio de CARPETA
13. Botón de selección de DISCO
14. Botón MUTE (SILENCIADOR)
15. Botón Carga de CD
procarmanuals.com
Page 237 of 349
Características del vehículo
152 4
CDC, AUX(PA760R)
A-300ENE
1. Ranura de carga de CD
2. Botón de expulsión de CD
3. Botón de selección de CD/AUX
4. Botón de seleccion automática de pist
5. Botón de búsqueda rápida
6. Botón de reproducción RANDOM
(REPRODUCCIÓN ALEATORIA)
7. Botón RPT (REPETICIÓN)
8. Indicador de CD
9. Botón de reproducción SCAN
10. Botón INFO
11. Botón de INTRODUCCIÓN y mando de
BÚSQUEDA
12. Botón de cambio de CARPETA
13. Botón de selección de DISCO
14. Botón MUTE (SILENCIADOR)
15. Botón Carga de CD
procarmanuals.com
Page 238 of 349

4153
Características del vehículo
1. Ranura de carga de CD
Coloque la cara con etiqueta del disco
hacia arriba cuando lo inserte .Cuando el
contacto esté en posición ACC o ON y el
equipo esté desconectado, el equipo se
enciende automáicamente cuando se
introduce el CD. Esta plenita de CDP
sólo es compatible con CDs de 12 cm.
Si se introducen CD de datos o
VCD,aparecerá "Reading Error" (error de
lectura) y se explulsará el CD.
2. Botón de expulsión de CD
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para expulsar el CD durante la
reproducción. El botón está activado
cuando el contacto está apagado.
o ALL EJECT (Expulsar todos) (SÓLO
CDC)
Pulse este botón durante más de 0,8
segundos para expulsar todos los discos
que hay en el interior de la pletina en el
orden correspondiente.
3. Botón de selección de CD/
AUX o CD
Selector de CD
o Si se carga un CD, se cambia al modo
CD. Si no hay CD, se muestra el mensaje
"No Disc" durante 3 segundos y se
vuelve al modo anterior.
Selector CD/AUX
Si el aparato auxiliar está conectado,
cambia del modo AUX a reproducir el
sonido del reproductor auxiliar.
Si se carga el CD, cambia al modo CD, y
si hay un aparato conectado al AUX se
activa.
CD
➟ AUX ➟ CD... cada vez que se pulsa
el botón.(No cambiará a AUX si el
aparato auxiliar no está conectado)
Si no está conectado ningún aparato
auxiliar o CD, se muestra "No Media"
durante 3 segundos y vuelve al modo
anterior.
4. Botón de seleccion automática
de pista
Pulse el botón [TRACK ] durante
menos de 0.8 segundos para que se
reproduzca desde el principio de la
canción.
Pulse el botón [TRACK ] durante
menos de 0.8 segundos y vuélvalo a
pulsar en los 1 segundos siguientes
para reproducir la canción anterior.
Pulse el botón [SEEK ] durante
menos de 0.8 segundos para que se
reproduzca la siguiente canción.
5. Botón de búsqueda rápida
Pulse el botón [FF] durante un mínimo
de 0.8 segundos para la iniciar la
búsqueda del sonido a alta velocidad
de la canción actual.
Pulse el botón [REW] durante un
mínimo de 0.8 segundos para la iniciar
la búsqueda del sonido a alta
velocidad en la dirección contraria de
la canción actual.
procarmanuals.com
Page 247 of 349

Características del vehículo
162 4
1. Botón de selección de
INFORMACIÓN
Muestra la información del archivo de la
reproducción actual en este orden
NOMBRE DEL ARCHIVO
➟TÍTULO ➟ARTISTA ➟ÁLBUM ➟CARPETA ➟TOTAL DE ARCHIVOS ➟VISUALIZACIÓN NORMAL ➟NOMBRE
DEL ARCHIVO ➟… (No muestra
información si el archivo no contiene
información sobre la canción).
2. Botón de cambio de PISTA
Pulse el botón [TRACK ] durante
menos de 0,8 segundos para que se
reproduzca desde el principio de la
canción que se esta reproduciendo
actualmente. Pulse el botón durante
menos de 0,8 y vuélvalo a pulsar
durante 1 segundo para mover y
reproducir la pista anterior.
Pulse el botón [SEEK ] durante
menos de 0.8 segundos para moverse
a la siguiente pista.
3. Botón de reproducción
aleatoria
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para activar el modo "RDM" y
más de 0,8 segundos para activar el
"ALL RDM".
RDM : Sólo se reproducen
aleatoriamente los archivos una
carpeta.
ALL RDM : Todos los archivos de una
memoria USB se reproducen
aleatoriamente.
4. Botón RPT (REPETICIÓN)
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para activar el modo "RPT" y
más de 0,8 segundos para activar el
"FLD RPT".
RPT : Sólo se repite la pista actual.
FLD RPT : Se repiten los archivos de
una carpeta.
5. Botón de selección USB
Si el USB está conectado, cambia al
modo USB desde el otro modo para
reproducir los archivos de canciones
guardadas en el USB.
Si no está conectado ningún aparato
auxiliar o CD, se muestra "NO Media"
durante 3 segundos y vuelve al modo
anterior.
6. Botón de cambio de CARPETA
Al mover con el botón [FLDR ],
[PTY ] se va a la subcarpeta y
se reproduce la primera canción de la
carpeta.
Pulse el botón TUNE/ENTER para
mover la carpeta a la carpeta
mostrada. Reproducirá la primera
canción de la capeta.
Mueva con el botón [CAT ],
[FLDR ] a la carpeta principal y
se muestra la primera canción de la
carpeta. Pulse el botón TUNE/ENTER
para mover la carpeta a la carpeta
mostrada.
procarmanuals.com
Page 254 of 349

4169
Características del vehículo
En caso de que el cable exclusivo del
iPod esté conectado al terminal
multifunción de la consola en la parte
derecha del asiento del conductor.
Cuando el aparato iPod está conectado,
el icono del "iPod" se muestra en la
esquina izquierda de la pantalla.
1. Botón de selección de
INFORMACIÓN
Muestra la información del arhchivo
actual que se está reproduciendo en
este orden TÍTULO
➟ARTISTA ➟ÁLBUM ➟PANTALLA NORMAL ➟TÍTULO ➟... (No muestra información si
el archivo no contiene información sobre
la canción).
2. Botón de cambio de PISTA
Pulse el botón [TRACK ] durante
menos de 0,8 segundos para que se
reproduzca desde el principio de la
canción que se esta reproduciendo
actualmente. Pulse el botón durante
menos de 0,8 y vuélvalo a pulsar
durante 1 segundo para mover y
reproducir la pista anterior.
Pulse el botón [SEEK ] durante
menos de 0,8 segundos para moverse
a la siguiente pista.
3. Botón de reproducción
aleatoria
Pulse el botón durante menos de 0,8
segundos para activar o desactivar la
reproducción aleatoria de als canciones
dentro de la categoría actual. Pulse el
botón durante más de 0,8 segundos para
reproducir aleatoriamente todas las
canciones en el albúm completo del
iPod. Pulse el botón de nuevo para
cancelar el modo.
4. Botón RPT (REPETICIÓN)
Repite la canción que está sonando
actualmente.
5. Selector del iPod
Si el iPod está conectado, cambia al
modo iPod desde el modo CD para
reproducir los archivos de canciones
guardadas en el iPod. Si no está
conectado ningún aparato auxiliar o CD,
se muestra "NO Media" durante 3
segundos y vuelve al modo anterior.
6. Botón de selección de
CATEGORÍA
Se mueve a la categoría de superior
desde la categoría que se está
reproduciendo actualmente en el iPod.
Para mover la categoría mostrada, pulse
el botón SEARCH/ENTER (Búqueda/
introducción). Podrá buscar entre las
categorías inferiores de la categoría
seleccionada.
El orden de las categorías de iPod es
CANCIONES, ÁLBUMES, ARTISTAS,
GÉNEROS y iPod.
7. Botón de INTRODUCCIÓN y
mando de BÚSQUEDA
Cuando lo gira en el sentido de las
agujas del reloj, muestra la categorá de
canciones que va a continuacuón de la
canción reproducida (canciones en el
mismo nivel). Cuando lo gira en el
sentido en contra de las agujas del reloj,
muestra la categoría de canciones que
va anteriomente de la canción
reproducida (canciones en el mismo
nivel).
Si quiere escuhar la canción reproducida
en la categoría de canciones, pulse el
botón después saltará a la canción
seleccionada y se reproducirá.
procarmanuals.com
Page 256 of 349
4171
Características del vehículo
(Continúa)
Desactive (apague) la función del
ecualizador del iPod al ajustar el
volumen del sistema de audio y
apague el ecualizador del sistema
de audio al usar el ecualizador del
iPod.
Cuando el cable del iPod está
desconectado, el sistema puede
cambiar la modo AUX incluso
aunque no haya un aparato iPod y
esto puede provocar ruidos.
Desconecte el cable iPod cuando
no esté utilizando el dispositvo
iPod.
Cuando no se utilza el cable iPod
para el sistema de audio, el cable
del iPod debe desconectarse del
dispositivo del iPod. Puede que
no se muestre la representación
original del iPod.
procarmanuals.com