2016 Hyundai H-1 (Grand Starex) audio

4 153
Характеристики автомобиля
КОНТРОЛЛЕРЫ И ФУНКЦИИ
СИСТЕМЫ
❈Дисплей и настройки у различных
моделей аудиосистем могут
различаться.
Головное устройство
аудиосистемы
1. (извлечь)
• Извлечение компакт-диска.2. (радиоприемник)
• Переключение в режим FM/AM.
• При каждом нажатии этой кнопки
режим меняется в следующей
последовательности: FM1
➟FM2 ➟FMA➟AM ➟AMA.
(для моделей с функцией DAB)
FM1
➟ FM2 ➟FMA➟DAB1 ➟ DAB2➟AM.
3. (носитель)
• Переключение между режимами CD,
USB (iPod
®), AUX, My Music, BT Audio.
• При каждом нажатии кнопки режим
меняется в следующей
последовательности: CD, USB(iPod
®),
AUX, My Music, BT Audio.
4. (телефон) (при наличии)
• Экран управления телефоном
❈Если телефон не подключен,
отображается экран подключения.
5. (поиск дорожки)
• Режим радиоприемника:
автоматический поиск частот
радиовещательного диапазона.• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
- Кратковременное нажатие кнопки
(менее 0,8 с): переход к
следующей или предыдущей
композиции (файлу).
- Нажатие и удерживание кнопки
(более 0,8 с): быстрая перемотка
текущей композиции назад или
вперед.
6. Ручка POWER/VOL
(питание/громкость)
• Ручка Power (питание):
включение/выключение питания при
нажатии ручки.
• Ручка Volume (громкость):
регулировка громкости вращением
ручки влево/вправо.
7. ~ (предустановки)
• Режим радиоприемника: сохранение
частот (каналов) или прием на
сохраненных частотах (каналах).
• Режимы CD, USB, iPod
®, My Music
- : Повтор
- : Случайный порядок.
• На всплывающих экранах Radio
(радиоприемник), Media (носитель),
Setup (настройка) и Menu (меню)
выбирается номер меню SEEK (поиск).
2 RDM
1 RPT
61
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO

156 4
Характеристики автомобиля
Параметры звука
Нажмите кнопку (настройка
часов)
выберите [Sound] (звук) с
помощью ручки TUNE (настройка)
или кнопки (случайный
порядок) выберите меню с помощью
ручки TUNE (настройка)
Настройки звука (для фургона)
Это меню позволяет выполнить
настройку низких, средних и высоких
частот, а также баланса.
Выберите [Audio Settings] (настройки
звука) выберите меню с помощью
ручки TUNE (настройка) вращайте
ручку TUNE (настройка)
влево/вправо.
• Bass (низкие), Middle (средние),
Treble (высокие) частоты: выбор
тембра звучания.
• Balance (баланс): изменение
баланса звука.
• Default (по умолчанию):
восстановление настроек по
умолчанию.
❈Return (возврат): нажатие ручки
TUNE (настройка) во время
регулировки значений приводит к
возврату в верхнее меню.
Настройки звука
(для универсала)
Это меню позволяет выполнить
настройку низких, средних и высоких
частот, фейдера и баланса.
Выберите [Audio Settings] (настройки
звука) выберите меню с помощью
ручки TUNE (настройка) вращайте
ручку TUNE (настройка)
влево/вправо.
• Bass (низкие), Middle (средние),
Treble (высокие) частоты: выбор
тембра звучания.
• Fader (фейдер), Balance (баланс):
изменение фейдера и баланса.
• Default (по умолчанию):
восстановление настроек по
умолчанию.
❈Return (возврат): нажатие ручки
TUNE (настройка) во время
регулировки значений приводит к
возврату в верхнее меню.
2 RDM
SETUPCLOCK

164 4
Характеристики автомобиля
Загрузка телефонной книги
Данная функция используется для
загрузки телефонной книги и истории
вызовов в аудиосистему.
Выберите [Phone book Download]
(загрузка телефонной книги)
сделайте выбор с помощью ручки
TUNE (настройка).
Автоматическая загрузка
При подключении мобильного телефона
можно автоматически загрузить новые
контакты и журнал вызовов.
Выберите [Auto Download]
(автоматическая загрузка) задайте
/ (вкл./выкл.) с помощью
ручки TUNE (настройка).
Потоковое аудио
Аудиосистема может воспроизводить
композиции (файлы), сохраненные на
мобильном телефоне с поддержкой
Bluetooth
®Wireless Technology.
Выберите [Audio Streaming] (потоковое
аудио) задайте /
(вкл./выкл.) с помощью ручки TUNE
(настройка).
Громкость звука
Используется для регулировки
громкости голоса, который слышит
другая сторона при использовании
громкой связи Bluetooth
®Wireless
Technology.
Выберите [Outgoing Volume]
(громкость исходящего звука)
задайте громкость с помощью ручки
TUNE (настройка).
❈Во время вызова громкость звука
можно изменить с помощью кнопки
(поиск дорожки).
SEEK
TRACK
OffOn
OffOn
ВНИМАНИЕ
• Некоторые мобильные
телефоны могут не
поддерживать функцию
загрузки.
• Если при загрузке телефонной
книги будет выполнена другая
операция, загрузка
прекратится. Уже загруженная
телефонная книга будет
сохранена.
• Перед началом загрузки новой
телефонной книги следует
удалить всю сохраненную
ранее телефонную книгу.
ВНИМАНИЕ
Функция потокового аудио
Bluetooth®Wireless Technology
может не поддерживаться на
некоторых мобильных
телефонах.

170 4
Характеристики автомобиля
ОСНОВНОЙ СПОСОБ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ЗВУКОВОЙ КОМПАКТ-ДИСК /
КОМПАКТ-ДИСК MP3 / USB /
iPod
®/ My Music
Нажмите кнопку (носитель)
для измерения режима в порядке: CD
➟ USB(iPod®) ➟ AUX ➟ My Music ➟BT Audio.
На экране отображается имя
файла/папки.
<На экране отображается имя файла/папки>
<Компакт-диск MP3>

❈Воспроизведение компакт-диска
начинается автоматически после
его загрузки.
❈Воспроизведение композиций USB-
устройства начинается
автоматически после его
подключения.
Повтор
Во время воспроизведения
композиции (файла) нажмите кнопку
(повтор)
Режим звукового компакт-диска, MP3
компакт-диска, USB, iPod
®, My Music:
экранная кнопка RPT (повтор)
• Для повторного воспроизведения
одной композиции (кратковременное
нажатие кнопки (менее 0,8 с)): повтор
текущей композиции.
Режим компакт-диска MP3, USB:
экранная кнопка FLD.RPT (повтор
папки).
• Для повтора папки (двойное
нажатие): повторное
воспроизведение всех файлов в
текущей папке.
❈Отмена повтора выполняется
повторным нажатием кнопки
(повтор).
1 RPT
1 RPT
MEDIA

4 177
Характеристики автомобиля
Звуковые функции Bluetooth®
Wireless Technology
(при наличии)
Что такое Bluetooth
®Wireless
Technology?
Bluetooth®Wireless Technology - это
беспроводная технология для
подключения различных устройств
(гарнитуры, стереонаушников,
беспроводного пульта дистанционного
управления и т. п.) в пределах малого
расстояния. Более подробная
информация о Bluetooth
®Wireless
Technology приводится на веб-сайте
www
.Bluetooth.com
Перед использованием звуковых
функций Bluetooth®Wireless
Technology
• Использование звуковых функций
Bluetooth
®Wireless Technology может
не поддерживаться в зависимости от
совместимости мобильного телефона
с Bluetooth® Wireless Technology.• Для использования звуковых функций
Bluetooth
®Wireless Technology нужно
сначала установить сопряжение и
подключить мобильный телефон с
Bluetooth
®Wireless Technology.
• Текстовый товарный знак и логотипы
Bluetooth
®являются
зарегистрированными товарными
знаками, принадлежащими компании
Bluetooth
®SIG, Inc., и любое их
использование подлежит
лицензированию. Другие товарные
знаки и товарные наименования
принадлежат их соответствующим
владельцам. Для использования
технологии Bluetooth
®Wireless
Technology необходим мобильный
телефон с поддержкой Bluetooth
®.
• Звуковые функции Bluetooth®Wireless
Technology могут использоваться
только при включенной функции
[Audio Streaming] (потоковое аудио) на
мобильном телефоне.❈Настройка потокового аудио для
Bluetooth
®Wireless Technology:
Нажмите кнопку (настройка
часов) выберите [Phone] (телефон) с
помощью ручки TUNE
(настройка) выберите [Audio
Streaming] (потоковое аудио) с
помощью ручки TUNE
(настройка) задайте /
(вкл./выкл.).
Включение звуковых функций
Bluetooth®Wireless Technology
• Нажмите кнопку Нажмите
кнопку CD ➟USB ➟AUX ➟My Music➟BT Audio.
• Если выбрать режим BT Audio
(звуковые функции Bluetooth), то
начнется воспроизведение с
помощью звуковых функций
Bluetooth
®Wireless Technology.
❈На некоторых мобильных
телефонах воспроизведение может
не запуститься автоматически.
MEDIA
OffOn
SETUPCLOCK

787
Техническое обслуживание
Внутренняя панель плавких предохранителей
ОписаниеНоминальныйток
предохранителяЗащищаемый элемент
AUDIO-210AАудиосистема, часы с цифровой индикацией, блок BCM, выключатель привода боковых
зеркал
C/LIGHTER20AПрикуриватель, передняя электрическая розетка
S/HEATER DRV10AВыключатель подогрева сиденья водителя (при наличии)
FOG LAMP REAR10AРеле заднего противотуманного фонаря
HEAD LAMP10AРеле дальнего/ближнего света фар
WIPER FRT25AРеле переднего стеклоочистителя, электродвигатель переднего стеклоочистителя
BCM10AБлок BCM, DRL
HEATER10AРеле переднего/заднего вентилятора, блок управления передним/задним кондиционером,
реле теплообменника, электрохроматическое зеркало, тепловой выключатель, реле
нагревателя PTC(D4CB), электромагнитный клапан EGR(D4BH)
B/UP LAMP10AРеле фонаря заднего хода, выключатель фонаря заднего хода, переключатель режимов
коробки передач
ABS10AБлок управления ABS/ESC, выключатель ESC(D4CB)
T/SIGNAL LAMP10AВыключатель аварийной сигнализации
AIR BAG10AБлок управления SRS
MODULE10AПриборная панель, блок BCM, блок управления иммобилайзером(D4BH), реле
кондиционера(D4BH), резистор генератора
ECU10AДатчик скорости автомобиля, блок ECM, датчик расхода воздуха(D4CB), топливный насос
высокого давления(D4BH), блок TCM, контрольная лампа топливного фильтра
START10AРеле стартера, реле противоугонной сигнализации

Техническое обслуживание
88 7
ОписаниеНоминальныйток
предохранителяЗащищаемый элемент
HEATED MIRROR10AБлок управления передним кондиционером, привод и обогреватель левого/правого
наружного зеркала
STOP LAMP15AВыключатель стоп-сигналов
RPAS15AЗуммер, ЭБУ стоп-сигнала
DOOR LOCK20AРеле запирания/отпирания дверей
FOG LAMP
FRONT10AРеле передних противотуманных фар
B/ALARM HORN10AРеле звукового сигнала противоугонной сигнализации
AUDIO-1
(POWER
CONNECTOR)
15AАудиосистема
ROOM LAMP10A
Часы с цифровой индикацией, приборная панель, левая/правая лампа освещения порога,
левая/правая лампа освещения подножки, лампа освещения багажного отделения,
выключатель лампы освещения салона, выключатель сигнализации двери, разъем линии
передачи данных, блок BCM, левый/правый выключатель лампы подсветки, лампа
потолочной панели управления
HAZARD15AРеле аварийной сигнализации, выключатель аварийной сигнализации
FUEL LID15AРеле крышки люка топливного бака
P/WINDOW LH25AОсновной выключатель стеклоподъемников, выключатель левого стеклоподъемника
P/WINDOW RH25AОсновной выключатель стеклоподъемников, выключатель правого стеклоподъемника
HEATED
STEERING15AНагревательная обмотка рулевого колеса
WIPER RR15AМногофункциональный переключатель
BLOWER FRT10AПолностью автоматический модуль кондиционера

Техническое обслуживание
90 7
Панель плавких предохранителей в отсеке двигателя
ОписаниеНоминальныйток
предохранителяЗащищаемый элемент
ALT150A/200A
Предохранитель(A/CON, FRT DEICER), плавкая вставка(FRT HTR, RR HTR, RR HTD,
C/FAN, F/FILTER, ABS 1/2), генератор, правый блок предохранителей и реле отсека
двигателя
B+ 150AПредохранитель(DR LOCK, FRT FOG LP, B/ALARM, разъем питания(AUDIO-1, ROOM LP))
B+ 230AПредохранитель(FUEL LID, P/WDW LH/RH, HAZARD), многофункциональный
диагностический разъем
B+ 3/RAD FAN 540AПредохранитель(STOP LP, BWS), реле вентилятора радиатора(G4KC)
IG 140AЗамок зажигания(IG2, START), реле стартера
IG 240AЗамок зажигания(ACC, IG1)
ECU 330A/20AРеле управления двигателем
HEATER FRT40AРеле переднего вентилятора
REAR HEATED40AРеле обогревателя заднего стекла
HEATER RR40AРеле заднего вентилятора
ABS 140AБлок управления ABS(G4KC)
ABS 240AБлок управления ABS(G4KC)
COOLING FAN 130AРеле вентилятора теплообменника 1
COOLING FAN 230AЭлектродвигатель вентилятора радиатора
FUEL HEATER30AРеле обогревателя топливного фильтра(Дизельный)
ECU 4/TCU10AБлок TCM, ECM (Бензиновый)
HORN10AРеле звукового сигнала
HEATER20AБлок управления топливным обогревателем(D4CB)