2016 Hyundai Elantra GT ECO mode

Caractéristiques du véhicule
68 4
Totalisateur partiel
TRIP A : Totalisateur partiel A
TRIP B : Totalisateur partiel B
Ce mode indique la distance de
chaque voyage depuis le dernier
zérotage du totalisateur partiel.
La plage du totalisateur partiel
s'étent de 0,0 à 9999,9 km.
Appuyer sur le bouton RESET
pendant plus d'une seconde quand
le totalisateur partiel (A ou B) est
affiché, zérote (0,0) le totalisateur.
Distance résiduelle
Ce mode indique la distance
approximative que vous pouvez
parcourir d'après la quantité de
carburant dans le réservoir et la
quantité de carburant fournie au
moteur.
La plage de service de l'indicateur
s'étend de 1 à 9.999 km.
Consommation moyenne de
carburant (si équipé)
Ce mode calcule la consommation
moyenne de carburant estimée, en
comparant la quantité totale de
carburant utilisée à la distance
parcourue depuis la dernière remise
à zéro du compteur de
consommation moyenne. La quantité
totale de carburant utilisée est
calculée d'après la consommation.
Pour un calcul précis, vous devriez
rouler au moins 50 m.
OGDE044525OGD044227LOGD044229L

469
Caractéristiques du véhicule
• Si la consommation moyenne de
carburant est désactivée dans la
section "Paramètres"
Quand la consommation moyenne
est affichée à l'écran, appuyer sur
la touche de réinitialisation
pendant plus d'une seconde pour
remettre la consommation
moyenne à zéro (--.-).
• Si l'option "Après l'allumage" de la
consommation moyenne de
carburant est sélectionnée dans la
section "Paramètres"
Si le bouton de démarrage/arrêt du
moteur est en position OFF
pendant 4 heures ou plus, la
consommation moyenne sera
remise à zéro (---).• Si l'option "Après le remplissage" de
la consommation moyenne de
carburant est sélectionnée dans la
section "Paramètres"
Si plus de 6 L (1,6 gal) ont été
rajoutés au réservoir de carburant
et que la vitesse du véhicule
dépasse 1,6 km/h (1 km/h), la
consommation moyenne sera
remise à zéro (---).
Consommation instantanée de
carburant (si équipé)
Ce mode calcule la consommation
d'essence instantanée estimée au
cours des quelques dernières
secondes.
OGD044233L

Caractéristiques du véhicule
70 4
✽AVIS
• Si le véhicule n'est pas au niveau
ou si le courant de la batterie est
coupé, la fonction de distance
résiduelle ne fonctionnera pas
correctement.
L'ordinateur de route pourra ne
pas enregistrer de carburant
additionnel si vous ajoutez moins
de 6 litres (1,6 gallons) dans le
réservoir.
• Les valeurs de consommation et
de distance résiduelle peuvent
varier grandement
dépendamment des conditions de
conduite, de vos habitudes de
conduite et de l'état du véhicule.
• La distance résiduelle n'est
qu'approximative et peut différer
de la distance réelle que vous
pourriez parcourir.
Vitesse moyenne
Ce mode calcule la vitesse moyenne
estimée du véhicule depuis la
dernière remise à zéro du compteur
de vitesse moyenne.
Même si le véhicule ne roule pas, la
vitesse moyenne continue d'être
calculée tant que le moteur tourne.
Appuyer sur RESET pendant plus
d'une seconde alors que la vitesse
moyenne est affichée, zérote la
vitesse moyenne (---).
Temps de conduite
Ce mode indique la durée totale
estimée du voyage, depuis la
dernière remise à zéro du compteur
de durée du voyage. Même si le
véhicule ne bouge pas, le temps de
conduite continue de s'écouler tant
que le moteur fonctionne.
La plage du compteur s'étend de
00:00 à 99:59.
Appuyer sur RESET pendant plus
d'une seconde alors que le temps de
conduite est affiché, zérote le temp
de conduite (00:00).
OGD044235LOGD044237L

471
Caractéristiques du véhicule
Mode de service
Faire l'entretien dans
Ce mode calcule et affiche quand
l'entretien routinier est requis (en
kilomètres et en jours).
Si le kilométrage restant atteint ou
1500 km (900 miles) ou 30 jours, le
message "Service In" (faire
l'entretien dans…) s'affiche pendant
quelques secondes à chaque fois
que le Bouton de démarrage/arrêt du
moteur est placé sur ON.Service requis
Si l'entretien du véhicule n'est pas
fait dans les délais de l'intervalle
enregistré auparavant, le message
"Service required" (service requis)
s'affichera pendant quelques
secondes, à chaque fois que le
commutateur d'allumage ou le
bouton de démarrage/arrêt du
moteur est positionné sur ON (le
kilométrage et la durée "---"
s'afficheront).• Pour réinitialiser le kilométrage et
la durée enregistrée auparavant :
- Activer le mode de remise à zéro
en appuyant sur la touche de
réinitialisation pendant plus de 5
secondes, puis appuyer de
nouveau sur cette même touche
pendant plus d'une seconde.
• Pour modifier ou désactiver
l'intervalle de service :
- Il est conseillé de consulter un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
OGDE043351OGDE044521

487
Caractéristiques du véhicule
Témoin ESC OFF
Le témoin ESC OFF s'allume quand
vous tournez la clé de contact sur
ON et devrait s'éteindre environ 3
secondes plus tard. Pour passer au
mode ESC OFF, appuyez sur le
commutateur ESC OFF. Si le témoin
reste allumé quand le mode ESC
OFF n'est pas choisi, il peut y avoir
un problème avec l'ESC.
Témoin de régulateur de vitesse
(si équipé)
Témoin CRUISE
Le témoin s'allume quand le
régulateur automatique de vitesse
est engagé.
Le voyant du régulateur automatique
de vitesse, situé dans l'ensemble
d'instruments, s'allume lorsque le
bouton marche-arrêt ("ON/OFF") du
régulateur automatique de vitesse,
situé sur le volant, est enfoncé.
Le voyant s'éteint lorsqu'on appuie
une deuxième fois sur le bouton
marche-arrêt ("ON/OFF") du
régulateur automatique de vitesse.
Pour plus de détails sur le régulateur
de vitesse, consultez la section 5, "
Régulateur de vitesse ou Régulateur
de vitesse intelligent ".Témoin SET du régulateur
de vitesse
Le témoin s'allume quand le
commutateur du régulateur (SET- ou
RES+) est en circuit.
Le témoin SET au tableau de bord
s'allume quand vous appuyez sur le
commutateur du régulateur (SET- ou
RES+). Le témoin SET ne s'allumera
pas si vous appuyez sur le
commutateur (CANCEL) ou si le
régulateur n'est pas engagé.
CRUISE
SET

Caractéristiques du véhicule
92 4
Vérifier le fusible du contacteur des
freins
Lorsque le fusible du contacteur des
freins est interrompu, l'avertissement
s'affiche sur l'écran ACL pendant 10
secondes. Remplacer le fusible. Si le
remplacement n'est pas possible, on
peut démarrer le moteur en
appuyant sur le bouton-poussoir de
démarrage pendant 10 secondes à
la position accessoires (ACC).Niveau bas de liquide lave-glace
(si équipé)
Ce voyant s'allume lorsque le
réservoir de liquide de lave-glace est
presque vide. Si on appuie sur la
touche TRIP (voyage) alors que le
voyant est allumé, le mode
d'affichage de l'écran ACL passera au
mode voyage pendant 4 secondes,
puis retournera au mode de niveau
bas de liquide de lave-glace.
Remplir le réservoir de liquide de
lave-glace dès que possible.Allumer le contacteur de fusible
(mode contacteur)
L'avis apparaît pour avertir le
conducteur qu'il doit allumer le
fusible-interrupteur de transport,
situé dans la planche de bord, sous
le volant.
Pour obtenir davantage de détail, se
référer au paragraphe " Fusibles " de
la section 7.
OGD044264LOGD044278LOGD044336L

4119
Caractéristiques du véhicule
Climatiseur
Les climatiseurs HYUNDAI sont
remplis avec le réfrigérant écologique
R-134a.
1. Faites démarrer le moteur et
appuyez sur le bouton du
climatiseur.
2. Réglez le mode à la position .
3. Réglez la commande d'admission
d'air sur air recirculé. Toutefois,
une utilisation prolongée de cette
position rendra l'air excessivement
sec. Si c'est le cas, changez la
position de la commande.
4. Ajustez la vitesse du ventilateur et
la température afin d'assurer un
confort optimal.
• Pour un refroidissement maximal,
réglez la commande de
température complètement à
gauche, puis réglez la vitesse du
ventilateur au maximum.
✽AVIS
• Quand vous utilisez le climatiseur,
surveillez bien la jauge de
température du moteur quand
vous montez des pentes ou roulez
dans une circulation dense par
temps très chaud. Le climatiseur
peut faire surchauffer le moteur.
Continuez d'utiliser le ventilateur,
mais coupez le climatiseur si le
témoin de tempéra-ture indique
un surchauffage.
• Ouvrir les glaces par temps
humide alors que le climatiseur est
en marche pourra créer de la
condensation dans l'habitacle.
Comme la présence excessive de
gouttelettes d'eau peut causer des
dommages à l'équipement
électrique, n'utilisez le climatiseur
que si vous gardez les glaces
relevées.
Conseils sur l'utilisation du climatiseur
• Si le véhicule a été stationné au
soleil par temps chaud, abaissez
les glaces pendant un moment
pour laisser l'air chaud s'échapper
de l'habitacle.
• Pour réduire le taux d'humidité sur
l'intérieur des glaces par temps
pluvieux ou humide, réduisez
l'humidité dans l'habitacle en
faisant fonctionner le climatiseur.
• Quand vous utilisez le climatiseur,
vous pourrez noter, à l'occasion, un
changement dans le régime du
moteur quand le compresseur du
climatiseur s'engage. Il s'agit là d'un
fonctionnement caractéristique
normal.
• Pendant les mois d'hiver, faire
fonctionner le climatiseur pendant
quelques minutes chaque mois
pour maximiser les performances
du climatiseur.

4127
Caractéristiques du véhicule
Si la température du côté du
conducteur est réglée au maximum
ou au minimum, le mode DUAL est
désactivé pour assurer un chauffage
ou un refroidissement maximal.
Équilibrage de la température côté
conducteur et passager
1. Appuyer de nouveau sur le bouton
DUAL pour désactiver le DUAL (le
témoin lumineux sur le bouton est
éteint). La température côté
passager est réglée au même
niveau que celle du conducteur.
2. Appuyez sur le bouton de
température de gauche. La
température du côté conducteur et
du côté passager s'ajustera au
même niveau.Conversion de la température
Si la batterie a été déchargée ou
débranchée, l'affichage de la
température apparaîtra en
Fahrenheit, qui est la mesure
normale utilisée par défaut. Pour
passer des degrés Fahrenheit aux
degrés Celsius ou inversement :
Appuyer sur la touche MODE sans la
relâcher. Tout en appuyant sur MODE,
appuyer sur le bouton DUAL pendant
au moins 3 secondes. L'affichage
passera des degrés Fahrenheit aux
degrés Celsius ou des degrés Celsius
aux degrés Fahrenheit.
Commande d'admission d'air
Ce bouton permet de choisir l'air
extérieur (frais) ou la recirculation de
l'air dans l'habitacle.
Pour changer la position de la
commande d'admission d'air,
appuyez sur le bouton.
OGDE041125L