2016 Hyundai Accent Gasolina

Mantenimiento
40 7
Compruebe el estado y las conexiones
de todos los manguitos de los sistemas
de refrigeración y calefacción. Sustituya
todos los que presenten abombamientos
y deterioro.
Debe rellenarse de refrigerante de modo
que el nivel quede entre las marcas F y L
del costado del depósito, cuando el
motor está frío.Si el nivel de refrigerante es bajo, añada
suficiente agua destilada (desionizada) o
agua blanda. Haga que el nivel llegue a
la F, pero no llene con exceso. Si se
necesita añadir frecuentemente, haga
que un concesionario autorizado de
HYUNDAI revise el sistema de
refrigeración.
ORB070005
ORB070066
■ Motor gasolina
■ Motor diesel
ADVERTENCIA
El motor eléctrico
(ventilador) está
controlado por la
temperatura del
refrigerante del motor,
la presión del refrigerante y la
velocidad del vehículo. A veces
puede accionarse con el motor
parado. Extreme las precauciones
al trabajar cerca de las palas del
ventilador para evitar lesionarse
por la rotación de las mismas. A
medida que se reduce la
temperatura del refrigerante del
motor, el motor eléctrico se
desconectará automáticamente.
Esta es una condición normal.

741
Mantenimiento
Para añadir refrigerante siga los
siguientes pasos. (Sólo para motor de
gasolina)
1. Abra la tapa.
2. Tire del cuello deslizante hacia arriba y
gírelo en el sentido indicado por la
flecha para fijarlo en su posición.
3. Añada refrigerante
Refrigerante recomendado para el
motor
• Al añadir refrigerante, utilice sólo agua
desionaza o agua suave para su
vehículo y nunca mezcle aguas duras
con el refrigerante llenado en la
fábrica. Una mezcla inadecuada para
el refrigerante puede ocasionar una
avería grave o daños en el motor.
• El motor del vehículo tiene
componentes de aluminio y hay que
protegerlos con un refrigerante de
etilenglicol para impedir la corrosión y
la congelación.
• NO UTILICE refrigerante con alcohol o
metanol, ni lo mezcle con el
refrigerante recomendado.
• No utilice disoluciones que contengan
más del 60% o menos del 35% de
anticongelante, puesto que reduciría la
eficacia de la disolución.Para la concentración de la mezcla,
consulte la tabla siguiente.
-15°C (5°F) 35 65
-25°C (-13°F) 40 60
-35°C (-31°F) 50 50
- 45°C (- 49°F) 60 40
Temperatura
ambienteProporción de la mezcla
(en volumen)
Anti
congelanteAgua
ORB070067
■ Motor gasolina

Mantenimiento
7
DescripciónSímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
CLUSTER10ATablero de instrumentos, BCM
IG11IG110A
Módulo de control de bloqueo del cambio ATM, módulo de control EPS,
módulo de control de presión de los neumáticos, retrovisor electrocrómico,
módulo de control SBR, indicador avisador del cinturón de seguridad,
zumbador de ayuda al estacionamiento trasero, interruptor de la luz de freno (Gasolina)
Reostato, sensor de advertencia del filtro de combustible (Diesel),
sensor lateral IZQ/DCH de ayuda al estacionamiento trasero,
sensor central IZQ/DCH de ayuda al estacionamiento trasero
ABS10AMódulo de control ABS, módulo de control ESC, intettuptor ESC OFF,
caja de relés y fusibles E/R (conector de comprobación multifunción)
B/UP LAMPB/UP
LAMP10AInterruptor de la luz de marcha atrás
ECU10AECM, sensor de flujo de aire en masa (Diesel), módulo de control de la llave smart
IG21IG210ARelé del elevalunas eléctrico, tablero de instrumentos, motor del techo solar,
interruptor del dispositivo de nivelación de los faros, faro IZQ/DCH
IG22IG210AMódulo de control del aire acondicionado, BCM, módulo de control de la llave inteligente,
unidad de control del limpiaparabrisas
HAZARD15ARelé de emergencia, interruptor de emergencia
1PDM25AMódulo de control de la llave Smart
SUNROOF15AMotor techo solar
2PDM10APDM, módulo de control llave smart, interruptor de botón de parada/inicio
TCU15ATCM (diesel), generador de impulsos 'A'/'B', sensor de velocidad del vehículo,
interruptor de margen del semieje
IG12IG110ASensor de partículas
82

Mantenimiento
84 7
DescripciónSímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
P/WDW RH25AInterruptor principal del elevalunas eléctrico, interruptor elevalunas eléctrico trasero
derecho, interruptor del elevalunas eléctrico del acompañante
HTD MIRR10AECM (Gasolina), interruptor del desempañador trasero,
retrovisor exterior eléctrico del lado del conductor/acompañante
A/CON10AMódulo de control A/C (auto)
BLOWER10AECM, interruptor del ventilador, reóstato del ventilador

Mantenimiento
86 7
DescripciónSímboloAmperaje del
fusibleCircuito protegido
FUSIBLE
F/PUMP
(GSL)15AGasolina: RELÉ 2 (relé de la bomba del combustible)
10AFaro DCH
10AFaro IZQ
10ARelé del aire acondicionado (DSL)
10ACaja de relés y fusibles del compartimento del motor (relé de faros)
20ADiesel: ECM
15A
Gasolina: ECM, TCM, Inyector 1~ 4, válvula de control de aceite,
RELÉ 12 (relé de la bomba de combustible) Diesel : Caja diesel (relé de incandescencia,
releé 1 del calentador PTC), actuador VGT, sensor de posición del árbol de levas,
actuador eléctrico EGR, módulo del inmovilizador
10A
Gasolina: ECM, sensor de posición del árbol de levas, válvula solenoide de control de purga,
sensor de oxígeno (Arriba/abajo), módulo del inmovilizador,
RELÉ 3 (relé del ventilador de refrigeración (lento), RELÉ 4 (relé del aire acondicionado),
RELÉ 8 (relé del ventilador de refrigeración (rápido) Diesel : Interruptor de la luz de freno,
sensor lambda, RELÉ 3 (relé del ventilador de refrigeración (lento)),
RELÉ 4 (relé del aire acondicionado), RELÉ 8 (relé del ventilador de refrigeración (rápido)
10ATCM
15A/10ADiesel: Válvula reguladora de presión de combustible
B/UP LAMP10ATCM, interruptor de margen del semieje, tablero de instrumentos, BCM,
piloto combinado trasero IZQ/ DCH
10ADiesel: ECM, interruptor multifunción (limpiaparabrisas), motor del limpiaparabrisas delantero
(DSL)

2 8
Características técnicas y Información para el consumidor
DIMENSIONES
Item 4 Puertas5 Puertas
Longitud total 4370 (172)
4115 (162)
Anchura total 1700 (66,9)
1700 (66,9)
Altura total 1457 (57,4)
1457 (57,4)
Ancho de vía
delantero175/70 R14 1506 (59,3)
1506 (59,3)
195/50 R16 1488 (58,6)
1488 (58,6)
Ancho de vía
trasero175/70 R14 1511 (59,5)
1511 (59,5)
195/50 R16 1493 (58,8)
1493 (58,8)
Batalla 2570 (101,2)
2570 (101,2)
MOTOR
mm (in) Item
Gasolina Kappa 1,4L Gasolina Gamma 1,6L Diesel 1,6L
Desplazamiento en centímetros
cub.
cc (cu. in)
1368 (83,48) 1591 (97,09) 1582 (96,54)
Diámetro y carrera
mm (in.)
72x84 (2,83x3,31) 77x85,44 (3,03x3,36) 77,2x84,5 (3,04x3,33)
Orden de encendido
1-3-4-2 1-3-4-2 1-3-4-2
Numero de cilindros
4, In-line 4, In-line 4, In-line

4 8
Características técnicas y Información para el consumidor
NEUMÁTICOS Y LLANTAS
Tipo de ruedaTamaño de los
neumáticosTamaño de
las llantasPresión de inflado bar (psi, kPa)
Par de apriete de las
tuercas kg•m (lb•pie, N•m) Carga normal Carga máxima
Delante Detrás Delante Detrás
Neumático
normal175/70 R14 5,5Jx14
2,2
(33, 220)2,2
(33, 220)2,2
(33, 220)2,2
(33, 220)9~11
(65~79, 88~107)
195/50 R16 6,0Jx16
PESO/VOLUMEN
Item Gasolina 1,4L Gasolina 1,6L Diesel 1,6L
Peso bruto del vehículo
kg (lbs.) 1560 (3439) 1560 (3439) 1650 (3637)
Volumen del maletero
l(cu ft)4 Puertas 465 (16,4) 465 (16,4) 465 (16,4)
5 Puertas 370 (13,1) 370 (13,1) 370 (13,1)
*1: Índice de carga
*2: Símbolo de velocidad
CAPACIDAD DE CARGA Y VELOCIDAD DE LOS NEUMÁTICOS
AcciónTamaño de los
neumáticosTamaño de la
ruedaCapacidad de carga Capacidad de velocidad
IC*1Kg SV*2Km/h
Neumático de
tamaño completo175/70R14 5,5J×14 84 500 T 190
195/50R16 6,0J×16 83 487 H 210

8
Características técnicas y Información para el consumidor
Para garantizar el correcto funcionamiento y la duración del motor y la transmisión, utilice sólo lubricantes de calidad adecuada.
El uso de los lubricantes adecuados mejora además la eficacia y la economía de combustible.
LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CANTIDADES
Estos lubricantes y líquidos son los recomendados para su vehículo.
Lubricante Volumen Volumen Clasificación
Aceite del motor*
1*2
(Drene y rellene)
RecomiendaMotor gasolina1,4L3,5 l(3,70 US qt.)
API Servicio SM*3,
ILSAC GF-4 o superior
1,6L3,6 l(3,80 US qt.)
Motor diesel 1,6L5,3 l(5,60 US qt.)ACEA C2 o C3 (con DPF *
4),
ACEA B4 (sin DPF *4)
Líquido del cambio
manualMotor gasolina 1,4L/1,6L1,8~1,9 l
(1,9 ~ 2,01 US qt.)HK MTF 70W (SK)
SPIRAX S6 GHME 70W (H.K.SHELL)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX)
API GL-4, SAE 70W Motor diesel 1,6L1,7~1,8 l
(1,8 ~ 1,9 US qt.)
Líquido del cambio
automáticoMotor gasolina 1,6L6,8 l(7,19 US qt.)
DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III
Motor diesel 1,6L6,6 l(6,97 US qt.)
Líquido de la transmisión
variable continuaMotor gasolina 1,4L6,0 l(6,34 US qt.)
SP-CVT1
Líquido de la transmisión
de embrague doble Motor diesel 1,6L1,9~2,0 l
(2,01 ~ 2,11 US qt.)HK MTF 70W (SK)
SPIRAX S6 GHME 70W (H.K.SHELL)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX)
API GL-4, SAE 70W
5