208KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSER
INDHOLDKENDSKAB 
TIIL BIILENSIKKERHEDS-
UDSTYRSTART OG
KØRSELI
NØDSITUATIO-
NERVEDLIGEHOL-
DELSE OG PLEJE TEKNISKE
D ATA
120 
Multijet 
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5165 
Multijet 
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5 90 
Multijet ()
80
8
8
6,2
1,7
0,519
7,5Foreskrevet brændstof 
og originale produkter
Dieselolie til motorkøretøjer 
(standard EN 590)
Blanding af vand og 
PARAFLU
UP
ved 50%
SELENIA WR
TUTELA CAR MATRYX
TUTELA TOP 4 (*)
Blanding af vand og 
TUTELA PROFESSIONAL
SC 35 130 
Multijet 
80
8
9
5,25
1,9
0,519
7,5
PÅFYLDNINGSDATABrændstoftank: literinkl. en reserve på: liter
Kølesystemmotor: literMotorens oliesump og filter: liter
Gearkasse meddifferentiale: kg
Hydraulisk bremsekredsløb med:ABS (med ESC) kg
Sprinklervæskebeholder for 
front- og bagrudevasker samt lygtevaskere: liter
() Euro 4 - Euro 5
(*) Bremsevæsken skal udskiftes mindst hvert 2. år (kassevogn)
179-214 SCUDO LUM DK  12/12/13  10.36  Pagina 208 
210KONTROL-
LAMPER OG
MEDDELELSER
INDHOLDKENDSKAB 
TIIL BIILENSIKKERHEDS-
UDSTYRSTART OG
KØRSELI
NØDSITUATIO-
NERVEDLIGEHOL-
DELSE OG PLEJE TEKNISKE
D ATA
ArtSmøremidlerog smørefedt til
transmissionBremsevæskeBeskyttelsesmiddel
til kølereSprinklervæske 
til forrudevask/
bagrudevask/lygtevaskSpecifikationer for væsker og smøremidler 
til sikring af bilens korrekte funktion
Syntetisk olie SAE 75W-85 der overstiger 
specifikationen API GL4 og MIL-L-2105 D LEV
Fedt baseret på lithiumsæbe med molybdændisulfid,
konsistens NLGI 2
Olie til servostyring. 
Højere end specifikationerne ATF DEXRON III
Syntetisk væske til hydrauliske og elektrohydrauliske
systemer
Syntetisk væske, F.M.V.S.S. n° 116, DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1704, CUNA NC 956-01
Beskyttelsesmiddel mod frost (rød farve) til 
køleanlæg i raffreddamento på basis af inhiberet
monoætylenglykol med organisk formulerin baseret på
O.A.T.-teknologi.
Opfylder standarderne CUNA NC 956-16, ASTM D 3306.
Blanding af alkohol, vand og tensider CUNA NC 956-11Væsker 
og smøremidler
TUTELA 
MATRYX
TUTELA 
STAR 500
TUTELA GI/E
TUTELA GI/R
TUTELA TOP 4
PARAFLU
UP
TUTELA 
PROFESSIONAL
SC 35Anvendelse
Mekaniske gear 
og differentialer
Homokinetiske led 
Hydraulisk servostyring
Hydraulisk servostyring
Hydrauliske bremse- 
og koblingssystemer
Kølekredsløb
Anvendelsesprocent:
50% op til −35 °C
Anvendes rent 
eller fortyndet 
i sprinklervæskeanlæg
179-214 SCUDO LUM DK  12/12/13  10.36  Pagina 210