NOTE Confirm that the hanger disc is
securely fitted in the wheel disc hole
when the wheel is just lifted off the
ground.
3. After winding up the spare wheel
sufficiently, make sure it is not loose (the
tightening torque should be
approximately 40 Nm (achieved by
applying a force of 200 N at the end of
the wheel nut wrench) then withdraw
the jack handle, taking care not to turn
it in the reverse direction.
278) 279) 280)
4. Have your damaged tyre repaired as
soon as possible.
To store the tools, jack and jack
handle
Reverse the removing procedure when
storing the jack, jack handle and wheel
nut wrench (refer to “Tools, jack and
jack handle”).
WARNING
257)Use your hazard lights, warning
triangle, etc. to show that your vehicle is
stationary according to the regulations in
force. Passengers should get out of the
vehicle, particularly if it is heavily loaded,
and wait for the wheel to be changed away
from the traffic. Apply the handbrake. in the
event of a wheel change on a slope or on
unsurfaced roads, put any object as stop
under the wheels.
258)Be sure to apply chocks or blocks to
the correct tyre when jacking up the
vehicle. If the vehicle moves while jacked
up, the jack could slip out of position,
leading to an accident.
259)The pressure should be periodically
checked and maintained at the specified
pressure while the tyre is stowed. Driving
with an insufficient tyre pressure can lead
to an accident. If you have no choice but to
drive with an insufficient tyre pressure,
keep your speed down and inflate the tyre
to the correct pressure as soon as
possible. (Refer to “Tyre inflation
pressures”).
260)Set the jack only at the positions
shown here. If the jack is set at a wrong
position, it could dent your vehicle or the
jack might fall over and cause personal
injury.
261)Do not use the jack on a tilted or soft
surface. Otherwise, the jack might slip and
cause personal injury. Always use the jack
on a flat, hard surface. Before setting the
jack, make sure there are no sand or
pebbles under the jack base.262)Stop jacking up the vehicle as soon
as the tyre is raised off the ground. It is
dangerous to raise the vehicle any higher.
Do not get under your vehicle while using
the jack. Do not bump the raised vehicle or
leave it sitting on the jack for a long time.
Both are very dangerous. Do not use a jack
except the one that came with your
vehicle. The jack should not be used for
any purpose other than to change a tyre.
No one should be in your vehicle when
using the jack. Do not start or run the
engine while your vehicle is on the jack. Do
not turn the raised wheel. The tyres still on
the ground could turn and make your
vehicle fall off the jack.
263)Do not get under your vehicle while
using the jack.
264)Do not bump the raised vehicle or
leave it sitting on the jack for a long time.
Both are very dangerous.
265)Do not use a jack except the one that
came with your vehicle.
266)The jack should not be used for any
purpose other than to change a tyre.
267)No one should be in your vehicle
when using the jack.
268)Do not start or run the engine while
your vehicle is on the jack.
269)Do not turn the raised wheel. The
tyres still on the ground could turn and
make your vehicle fall off the jack.
270)Handle the wheel carefully when
changing the tyre, to avoid scratching the
wheel surface.
B
336AHA102319
199
SCHEDULED SERVICING PLAN
PETROL-POWERED ENGINE
Thousand of miles9 182736455463728190
Thousand of kilometers15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Years12345678910
Check tyre conditions/wear and adjust
pressure, if necessary●●●●●●●●●●
Check operation of lighting system
(headlights, direction indicators, hazard
warning lights, boot, passenger
compartment, glove compartment,
instrument panel warning lights, etc.)
●●●●●●●●●●
Check and, if necessary, top up fluid levels
(1)●●●●●●●●●●
Check battery condition●●●●●●●●●●
Change engine coolant(2)
Check exhaust emissions/smokiness
●●●●●●●●●●
Use the diagnosis socket to check
supply/engine management systems
operation, emissions and, for
versions/markets, where provided, engine
oil degradation
●●●●●●●●●●
Perform the "Small Injection Quantity
Learning” procedure●●●●●●●●●●
(1) Always only use the liquids shown in the handbook for topping up after having checked that the system is not damaged.
(2) This should be done every two years or 40,000 km.
225
DIESEL ENGINE 4N15
Thousands of miles6 121825313743505662
Thousands of kilometers or10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Years12345678910
Check tyre conditions/wear and adjust
pressure, if necessary●●●●●●●●●●
Check operation of lighting system
(headlights, direction indicators, hazard
warning lights, boot, passenger
compartment, glove compartment,
instrument panel warning lights, etc.)
●●●●●●●●●●
Check and, if necessary, top up fluid levels
(1)●●●●●●●●●●
Check battery condition●●●●●●●●●●
Change engine coolant(7)
Adjust the tappet clearance (where there is
no hydraulic clearance adjustment) (8)
●
Check exhaust emissions/smokiness●●●●●●●●●●
Use the diagnosis socket to check
supply/engine management systems
operation, emissions and, for
versions/markets, where provided, engine
oil degradation
●●●●●●●●●●
(1) Always only use the liquids shown in the handbook for topping up after having checked that the system is not damaged.
(7) The engine coolant should be replaced after 8 years or 160,000 km, then every 5 years or 100,000 km
(8) to be done only on a mileage basis, independently of the time.
230
SERVICING AND MAINTENANCE
DIESEL ENGINE 4D56
Thousands of miles6 121825313743505662
Thousands of kilometers or10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Years12345678910
Check tyre conditions/wear and adjust
pressure, if necessary●●●●●●●●●●
Check operation of lighting system
(headlights, direction indicators, hazard
warning lights, boot, passenger
compartment, glove compartment,
instrument panel warning lights, etc.)
●●●●●●●●●●
Check and, if necessary, top up fluid levels
(1)●●●●●●●●●●
Check battery condition●●●●●●●●●●
Change engine coolant(13)
Adjust the tappet clearance (where there is
no hydraulic clearance adjustment)
●●●●●
Check exhaust emissions/smokiness●●●●●●●●●●
Use the diagnosis socket to check
supply/engine management systems
operation, emissions and, for
versions/markets, where provided, engine
oil degradation
●●●●●●●●●●
(1) Always only use the liquids shown in the handbook for topping up after having checked that the system is not damaged.
(13) The engine coolant should be changed every two years or 40,000 km.
235
PERIODIC CHECKS
Before long journeys, check and, if
necessary, restore:
engine coolant level;
brake fluid level;
windscreen washer fluid level;
operation of lighting system
(headlamps, direction indicators, hazard
warning lights, etc.);
tyre inflation pressure and condition;
tyre alignment;
operation of screen washer/wiper
system and positioning/wear of
windscreen/rear window wiper blades.
To ensure that the vehicle is always
efficient and well maintained, it is
advisable to make sure that you carry
out the above operations regularly
(approximately every 1000 km and
every 3000 km for checking and
topping up engine oil is advisable).
DEMANDING
VEHICLE USE
If the vehicle is mostly used in one of
the following conditions:
towing a trailer or caravan;
dusty roads;
short, repeated journeys (less than
7-8 km) at sub-zero outside
temperatures;
engine often idling or driving long
distances at low speeds or long periods
of inactivity;
the following checks must be carried
out more often than indicated in the
Scheduled Servicing Plan:
check front disc brake pad
conditions and wear;
check cleanliness of bonnet and
boot locks, cleanliness and lubrication
of linkage;
visually inspect conditions of: engine,
gearbox, transmission, pipes and hoses
(exhaust - fuel system - brakes) and
rubber elements (boots - sleeves -
bushes - etc.);
check battery charge and battery
fluid level (electrolyte);
visually inspect condition of the
accessory drive belts;
check and, if necessary, change
engine oil and replace oil filter;
check and, if necessary, replace
pollen filter.
240
SERVICING AND MAINTENANCE
WASHER FLUID
Open the washer fluid reservoir cap and
check the level of washer fluid with the
dipstick. If the level is low, replenish the
container with washer fluid.
NOTE The washer fluid container
server serves the windscreen and
headlamps (if so equipped).
During cold weather
To ensure proper operation of the
washers at low temperatures, use a
fluid containing an anti-freezing agent.
317) 318)
WARNING
317)Do not travel if the windscreen
washer reservoir is empty: using the
windscreen washer is essential for
improving visibility. Repeated operation of
the system without fluid could damage or
cause rapid deterioration of some system
components.
318)Some commercial additives for
windscreen washer fluid are flammable.
The engine compartment contains hot
components which may start a fire.
BRAKE FLUID
To check the fluid level
Check the brake fluid level in the
reservoir. The brake fluid level must be
between the “MAX” and “MIN” marks
on the reservoir.
The brake fluid level is monitored by a
float. When the brake fluid level falls
below the “MIN” mark, the brake fluid
warning lamp lights up.
The fluid level falls slightly with wear of
the brake pads, but this does not
indicate any abnormality.
If the brake fluid level falls markedly in a
short length of time, it indicates leaks
from the brake system. If this occurs,
we recommend you to have the vehicle
checked.
108kPa
EMPTYE 1/4 1/2
396AHA104599
MAX
MIN
397AHA102566
249
CLEANING THE
INTERIOR OF YOUR
VEHICLE
After cleaning the interior of your vehicle
with water, cleaner or similar, wipe and
dry in a shady, well-ventilated area.
To clean the inside of the rear window,
always use a soft cloth and wipe the
window glass along the demister heater
element so as not to cause damage.
338)
162)
Plastic, fabric and flocked parts
1. Lightly wipe these off with a soft
cloth soaked in a mild soap and water
solution.
2. Dip cloth in fresh water and wring it
out well. Using this cloth, wipe off the
detergent thoroughly.
Do not use cleaners, conditioners, and
protectants containing silicones or wax.
Such products, when applied to the
instrument panels or other parts, may
cause reflections on the windscreen
and obscure vision. Also, if such
products get on the switches of the
electrical accessories, it may lead to
failure of these accessories.
Upholstery
1. To maintain the value of your new
vehicle, handle the upholstery carefully
and keep the interior clean. Use a
vacuum cleaner and brush to clean theseats. If stained, synthetic leather
should be cleaned with an appropriate
cleaner. Cloth fabrics can be cleaned
with either upholstery cleaner or a mild
soap and water solution.
2. Clean the carpeting with a vacuum
cleaner and remove any stains with
carpet cleaner. Oil and grease can be
removed by lightly dabbing with a clean
colourfast cloth and stain remover.
Genuine leather
1. To clean, lightly wipe the leather with
a soft cloth soaked in a mild soap and
water solution.
2. Dip cloth in fresh water and wring it
out well. Using this cloth, wipe off the
detergent thoroughly.
3. Apply leather protecting agent to the
genuine leather surface.
If genuine leather is wet with water or is
washed in water, wipe off water as
quickly as possible with a dry, soft
cloth. If left damp, mildew may grow.
Organic solvents such as benzine,
kerosene, alcohol and petrol, acid or
alkaline solvents may discolour the
genuine leather surface. Be sure to use
neutral detergents.
Remove dirty patches or oil substances
quickly as they can stain genuine
leather.
The genuine leather surface may
harden and shrink if it is exposed todirect rays of the sun for long hours.
When your vehicle is parked, place it in
the shade as much as possible.
When the temperature of the vehicle
interior rises in summer, vinyl products
left on the genuine leather seat may
deteriorate and stick to the seat.
WARNING
338)Never use flammable products, such
as petrol ether or rectified petrol to clean
the inside of the car. The electrostatic
charges which are generated by rubbing
during the cleaning operation may cause a
fire.
IMPORTANT
162)Do not use organic substances
(solvents, benzine, kerosene, alcohol,
petrol, etc.) or alkaline or acidic solutions.
These chemicals can cause discolouring,
staining or cracking of the surface. If you
use cleaners or polishing agents, make
sure their ingredients do not include the
substances mentioned above.
256
SERVICING AND MAINTENANCE
INDEX
4Wheel drive operation........170
Accessory socket............76
Active safety systems..........126
Air conditioning system.........52
Air purifier..................67
Ashtray....................75
Assist grip..................80
Automatic climate control air
conditioner................59
Automatic transmission.........149
Auxiliary driving system.........130
Battery..................252
Bleeding the fuel system........188
Bonnet....................72
Bottle holder................80
Brake fluid.................249
Cargo area.................74
Cargo loads.................74
Catalytic converter.........71,245
Central door locks.............28
Checking levels..............241
Child restraint...............107
Child restraint system..........110
Child-protection rear doors (Double
cab)....................29
Cigarette lighter..............76
.257.256
Clutch fluid................250
Coat hook..................80
Combination headlamps and
dipper switch..............40
Convenient hook.............80
Cooler Manual air conditioning.....55
Cruise control...............176
Cup holder.................79
Demanding vehicle use........240
Diesel particulate filter..........71
Digital clock.................77
Doors.....................26
Driving, alcohol and drugs.......134
Easy select 4WD............154
Economical driving...........133
Electric window control.........68
Electrical system.............289
Electronic immobilizer..........13
Emergency starting...........185
Engine compartment...........72
Engine coolant..............247
Engine oil.................245
Engine overheating...........187
Engine switch...............24
External Lights...............40
Fluids and Lubricants.........300Fog lamp switch..............44
Force limiter................106
Front seats.................31
Fuel selection................81
Fuses....................205
Fusible links................205
General maintenance.........255
Graphical index...............9
Handling of 4 wheel drive vehicles.173
Hazard warning flasher switch.....44
Head restraints...............34
Headlamp levelling switch........42
Heater Manual air conditioning.....55
How to change a tyre..........194
If the vehicle breaks down.......185
Ignition switch...............23
Important operation tips for the air
conditioning...............66
Inside rearview mirror...........37
Installing a child restraint system to
lower anchorage...........116
Instruments.................86
Interior features..............74
Interior lamps................47
ISOFIX positions.............110
Key number tag..............13
Keyless Entry System...........14
Keys.....................13
Cleaning the exterior of your vehicleCleaning the interior of your vehicle