Page 252 of 363

IDENTIFIKAČNÍ
ÚDAJE
Doporučuje se poznamenat si
identifikační údaje. Identifikační údaje
vyražené a vytištěné na štítcích a jejich
umístění:
❒Souhrnný štítek s identifikačními údaji
❒Označení podvozku.
❒Identifikační štítek laku karosérie.
❒Značení motoru.SOUHRNNÝ ŠTÍTEK S
IDENTIFIKAČNÍMI ÚDAJI
Štítek se nachází v motorovém prostoru
na předním příčníku a obsahuje tyto
identifikační údajeobr. 250:
BHomologační číslo.
CIdentifikační kód typu vozidla.
DPořadové výrobní číslo podvozku
vozidla.
ENejvyšší povolená hmotnost plně
zatíženého vozidla.
FNejvyšší povolená hmotnost plně
zatíženého vozidla s přípojným
vozidlem.
GNejvyšší přípustná hmotnost na první
(přední) nápravě.
HNejvyšší povolená hmotnost na druhé
(zadní) nápravě.
ITyp motoru.
LKód verze karosérie.
MČíslo pro objednávání náhradních
dílů.
NSprávná hodnota součinitele
kouřivosti (vznětové motory).
OZNAČENÍ PODVOZKU
Je umístěno na vnitřním podběhu kola
na straně spolucestujícího A obr. 251,
další je na spodní části čelního skla obr.
252.
250F1A0243
251F1A0244
252F1A0365
248
TECHNICKÉ ÚDAJE
Page 255 of 363
ROZVOR
AKrátký rozvor
BStřední rozvor
CDlouhý rozvor
DStřední dlouhý rozvor
UVšechny rozvory (nekompletní
vozidla)
KAROSÉRIE
APodvozek s kabinou
BPodvozek bez kabiny
CKabina s plošinou
DValník
EŠkolní autobus, základní škola
FSkříňová dodávka
GValník s dlouhou kabinou
HPodvozek s prodlouženou kabinou
MMinibus
PPanorama
RKombinovaný 6/9 míst
251
MOTOR
M130 Multijet
N150 Multijet
P180 Multijet Power
R115 Multijet
V110 Multijet
4150 Multijet Euro 6PŘENOS VÝKONU
MMechanická převodovka
AAutomatická převodovka NTPH
A3000 kg
B3300 kg
C3500 kg
D3500 kg HEAVY
E3995/4005/4250/4300 kg HEAVY
F2800 kg
G3650 kg
H3510 kg HEAVY
L3510 kg
M4400 kg HEAVY Uvádíme příklad, jak dešifrovat příslušný
kód verze karosérie:
Příklad:
250AMMFADX
250MODEL
ANTPH
MMOTOR
MPŘEVODNÉ ÚSTROJÍ/HNACÍ
NÁPRAVY
FKAROSÉRIE
AROZVOR
VPRAVOVERZE
Page 260 of 363

KOLA
RÁFKY A PNEUMATIKY
Ráfky z lisované oceli nebo slitiny.
Bezdušové radiální pneumatiky.
Všechny homologované pneumatiky
jsou uvedeny i v technickém průkazu
vozidla.
UPOZORNĚNÍ V případě rozporu mezi
"Návodem použití a údržbě" a
"Technickým průkazem" platí údaje
uvedené v Technickém průkazu k
vozidlu.
Pro zajištění bezpečnosti jízdy je
nezbytné, aby byla všechna kola vozidla
osazená pneumatikami předepsaných
rozměrů, stejné značky a stejného typu.
UPOZORNĚNÍ U bezdušových
pneumatik Tubeless nepoužívejte duše.
REZERVNÍ KOLO
Ráfek z lisované oceli. Bezdušová
pneumatika.
GEOMETRIE KOL
Sbíhavost předních kol mezi ráfky: -1
±1 mm.
Hodnoty platí pro vozidlo v
pohotovostním stavu.SPRÁVNÉ NAČÍTÁNÍ
PNEUMATIKY
Příklad: 215/70 R 15
109S(viz obr. 254)
215Jmenovitá šířka (S - vzdálenost v
mm mezi bočnicemi).
70Poměr výška / šířka (H/S) v
procentech.
RRadiální pneumatika
15Průměr ráfku v palcích (Ř)
109Indexy zatížení (nosnosti)
SIndex maximální rychlosti
Index maximální
rychlosti
Qdo 160 km/h
Rdo 170 km/h
Sdo 180 km/h
Tdo 190 km/h
Udo 200 km/h
Hdo 210 km/h
Vdo 240 km/h
Index maximální
rychlosti pro zimní
pneumatiky
QM+Sdo 160 km/h
TM+Sdo 190 km/h
HM+Sdo 210 km/h
Indexy zatížení
(nosnosti)
70335 kg
71345 kg
72355 kg
73365 kg
74375 kg
75387 kg
76400 kg
77412 kg
78425 kg
79437 kg
80450 kg
81462 kg
82475 kg
83487 kg
84500 kg
85515 kg
86530 kg
254F1A0247
256
TECHNICKÉ ÚDAJE
Page 261 of 363

87545 kg
88560 kg
89580 kg
90600 kg
91615 kg
92630 kg
93650 kg
94670 kg
95690 kg
96710 kg
97730 kg
98750 kg
99775 kg
100800 kg
101825 kg
102850 kg
103875 kg
104900 kg
105925 kg
106950 kg
107975 kg
1081000 kg
1091030 kg
1101060 kg
1111090 kg
1121120 kg
1131150 kg
1141180 kg
1151215 kg
1161250 kg
1171285 kg
1181320 kg
1191360 kg
PNEUMATIKY RIM
PROTECTOR
206)
POZOR
206) V případě celistvých krytů kol
upevněných pružinou k
plechovému ráfku a pneumatik
pořízených po zakoupení vozidla a
opatřených ochranou ráfků "Rim
Protector" (obr. 255), NEmontujte
kryty kol. Použití nevhodných
pneumatik a krytů kol může
způsobit náhlý pokles tlaku v
pneumatikách.
SPRÁVNÁ
INTERPRETACE ÚDAJŮ
NA RÁFKU
Příklad: 6J x 15 ET 43(viz
obr. 254)
6šířka ráfku v palcích (1).
Jtvar ramene (bočního výstupku, o
který se opírá patka pneumatiky) (2)
15průměr nalisování v palcích
(odpovídá průměru pneumatiky,
která se na něj má namontovat) (3 =
Ř)
ET 43odklon kol (sklon střední roviny
kola vůči svislé ose vozidla).
255F1A0248
257
Page 301 of 363
HMOTNOSTI PODVOZKŮ BEZ KABINY
Verze s nejvyšší povolenou hmotností 3650
kg115 Multijet (*)110 (*) /130/150
Multijet180 Multijet Power
Pohotovostní hmotnost (se všemi provozními
kapalinami, palivovou nádrží plnou na 90 % a
bez příplatkové výbavy)1245 ÷ 1360 1260 ÷ 1375 1340 ÷ 1455
Nejvyšší povolená zatížení (***)
– přední náprava: 1850 1850 1850
– zadní náprava: 2000 2000 2000
– celkem: 3650 3650 3650
Celková hmotnost přípojného vozidla
– brzděné přípojné vozidlo: 2000 2500 2500
– nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 750
Maximální zatížení kulové hlavy tažného zařízení
(brzděný přívěs):100 100 100
(*) U příslušné verze
(***) Nepřekračujte stanovené hodnoty zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložnéplošině tak, aby dodržel
nejvyšší povolené zatížení.
297
Page 306 of 363
HMOTNOSTI PODVOZKY S KABINOU
Verze s nejvyšší
povolenou
hmotností 3510
kgVerze s nejvyšší povolenou hmotností 3650 kg
110 (*) /130/150
Multijet115 Multijet (*)110 (*) /130/150
Multijet180 Multijet
Power
Pohotovostní hmotnost (se všemi
provozními kapalinami, palivovou nádrží
plnou na 90 % a bez příplatkové výbavy)1605 ÷ 1675 1545 ÷ 1660 1560 ÷ 1675 1640 ÷ 1755
Nejvyšší povolená zatížení (**)
– přední náprava: 1850 1850 1850 1850
– zadní náprava: 2000 2000 2000 2000
– celkem: 3510 3650 3650 3650
Celková hmotnost přípojného vozidla
– brzděné přípojné vozidlo: 2500 2000 2500 2500
– nebrzděné přípojné vozidlo: 750 750 750 750
Maximální zatížení kulové hlavy tažného
zařízení (brzděný přívěs):100 100 100 100
(*) U příslušné verze
(**) Nepřekračujte stanovené hodnoty zatížení. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby dodržel
nejvyšší povolené zatížení.
302
TECHNICKÉ ÚDAJE
Page 327 of 363
Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
110 (°)/130/
150 Multijet
Skříňová dodávka - CH1 2800 7,7 5,7 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1 - Podvozek bez kabiny -
CH1 - MH1 - LH1 - MLH1 - XXLH13650 8,4 6,3 7,1
Skříňové dodávky- MH2 - LH2 -XLH2 -
XLH3
35108,2 6,3 7,0
Skříňové dodávky CH1 - MH1 - LH3 7,7 5,7 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH18,4 6,3 7,1
(°)U příslušné verze
323
Page 330 of 363
Verze Celková hmotnost (kg)Spotřeby
Po městěMimo
městoKomb.
115 MultijetPanorama - Combinato - CH1 3000 -3150(**)
- 33008,0 5,4 6,4
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
35008,5 6,5 7,2
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH17,6 5,2 6,1
Kabina s plošinou - CH1 - MH1 - LH1 -
Skříňová dodávka - CH1 - CH2 - MH1 -
MH2 - Podvozek s prodlouženou kabinou
- LH1 - MH18,5 6,5 7,2
Podvozek s kabinou - CH1 - MH1 - LH1 -
MLH1 - XXLH1
3650 8,5 6,5 7,2
Podvozek bez kabiny - CH1 - MH1 - LH1
- MLH1 - XXLH1
(**) Verze Panorama
326
TECHNICKÉ ÚDAJE