2016 DACIA SANDERO STEPWAY Dashboard

1.16
ENG_UD19962_9
Dispositifs complémentaires à la ceinture avant (B90 - L90 Ph2 - \
F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
Jaune NoirNoir texte
SYSTEMS IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (2/4)
Driver’s and passenger air
bags
These may be provided for the driver
and the front passenger seats.
The presence of this equipment is in-
dicated by the words “Air bag” on the
steering wheel and the dashboard, and
a label on the base of the windscreen or
on the sun visor.
Each air bag system consists of:
–

a
n air bag and gas generator fitted
on the steering wheel for the driver
and in the dashboard for the front
passenger;
–

an
electronic unit for system monitor-
ing which controls the gas generator
electrical trigger system;
–

a special tell-tale light å;
–

remote sensors.
Load limiter
Above a certain level of impact force,
this mechanism is used to limit the force
of the belt against the body so that it is
at an acceptable level.
The air bag system uses
pyrotechnic principles. This
explains why, when the air
bag inflates, it will gener-
ate heat, produce smoke (this does
not mean that a fire is about to start)
and make a noise upon detonation.
An air bag may inflate immediately,
causing some minor, superficial
grazing to the skin or other discom-
fort.

JauneNoirNoir texte
1.17
ENG_UD19962_9
Dispositifs complémentaires à la ceinture avant (B90 - L90 Ph2 - \
F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
SYSTEMS IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (3/4)
Operation
This system is only operational when
the ignition is switched on.
If a severe frontal impact occurs, the
air bag(s) inflate(s) rapidly, cushion-
ing the impact of the driver’s head and
chest against the steering wheel and
the front passenger’s head against the
dashboard. The air bag then deflates
immediately so that the passengers are
not impeded in any way when they get
out of the vehicle.
Operating faults
Warning light 1 will light up on the in-
strument panel when the ignition is
turned on and then go out after a few
seconds.
If it does not light up when the ignition
is switched on, or comes on when the
engine is running, there is a fault in the
system. In this case, a child seat MUST NOT be
fitted to the front passenger seat.
Allowing any other passenger to sit in
that seat is not recommended.
In these two cases, contact an ap-
proved dealer as soon as possible.
The air bag system uses
pyrotechnic principles. This
explains why, when the air
bag inflates, it will gener-
ate heat, produce smoke (this does
not mean that a fire is about to start)
and make a noise upon detonation.
In a situation where an air bag is
required, it will inflate immediately
and this may cause some minor, su-
perficial grazing to the skin or other
problems.
1

1.18
ENG_UD19962_9
Dispositifs complémentaires à la ceinture avant (B90 - L90 Ph2 - \
F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
SYSTEMS IN ADDITION TO THE FRONT SEAT BELTS (4/4)
All of the warnings below are given
so that the air bag is not obstructed
in any way when it is inflated and
also to prevent the risk of serious in-
juries caused by items which may be
dislodged when the air bag inflates.
Warnings concerning the driver’s air bag
–
Do not modify the steering wheel or the steering wheel boss.
–

Do not cover the steering wheel boss under any circumstances
.
–

Do
not attach any objects (badge, logo, clock, telephone holder, etc.) to
the steering wheel boss.
–

Y

ou must not remove the steering wheel (such work must only be performed
by trained personnel from our Network).
–

W

hen driving, do not sit too close to the steering wheel. Sit with your arms
slightly bent (see the information on “Adjusting your driving position” in
Section
1). This will allow sufficient space for the air bag to inflate properly and
be fully effective.
Warnings concerning the passenger airbag: location

2
–


Do

not attach or glue any objects (badge, logo, clock, telephone holder, etc.) to
the dashboard in the proximity of the air bag housing.
–

D

o not place anything between the dashboard and the passenger (pet, um-
brella, walking stick, parcels, etc.).
–

The

passenger must not put his or her feet on the dashboard or seat as there
is a risk that serious injuries may occur. In general, all parts of the body should
be kept away from the dashboard (knees, hands, head etc.).
–

Y

ou should reactivate the passenger air bag as soon as you remove the child
seat to ensure the protection of the front passenger in the event of an \
impact.
IT IS PROHIBITED TO FIT A REAR-FACING CHILD
SEAT TO THE FRONT PASSENGER SEAT UNLESS THE RESTRAINT SYSTEMS IN ADDITION TO THE FRONT
PASSENGER SEAT BELT HAVE BEEN DEACTIVATED.
(Refer to the information on “Deactivating the frontpassenger air bag” in Section 1).2

1.33
ENG_UD19963_7
Sécurité enfants : désactivation/activation airbag passager ava\
nt (B90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
CHILD SAFETY: deactivating/activating the front passenger air bag (2/3)
DANGER
Since operation of the front
passenger air bag is not
compatible with the position
of a rear-facing child seat, NEVER
fit a rear-facing child seat on a front
passenger seat with an active front
air bag. The child may suffer very
serious injuries if the air bag is trig-
gered.
The markings on the dashboard and
labels A on each side of passenger sun
blind
3

(example: label shown above)
remind you of these instructions.
A
A
3

controls ................................................. (up to the end of the DU)
driver’s position .................................... (up to the end of the DU)
dashboard............................................. (up to the end of the DU)
1.36
ENG_UD25096_5
Poste de conduite direction à gauche (B90 - L90 Ph2 - F90 Ph2 - R90 \
Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
Jaune NoirNoir texte
Driving position
DRIVER’S POSITION, LEFT-HAND DRIVE (1/2)
The presence of the equipment DEPENDS ON THE VEHICLE VERSION AND COUNTRY.
2651783410119
1213141516
17181921202223
242526272928

controls ................................................. (up to the end of the DU)
driver’s position .................................... (up to the end of the DU)
dashboard............................................. (up to the end of the DU)
1.38
ENG_UD18230_3
Poste de conduite direction à droite (B90 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_1
Jaune NoirNoir texte
The presence of the equipment DEPENDS ON THE VEHICLE VERSION AND COUNTRY.
DRIVER’S POSITION, RIGHT- HAND DRIVE (1/2)
1423567891011
1412131516171826272829
19202122232425

heating system ..................................... (up to the end of the DU)
ventilation ............................................. (up to the end of the DU)
3.6
ENG_UD25103_1
air conditionné manuel (B90 - L90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_3
Jaune NoirNoir texte
Manual air conditioning
MANuAL AIR CONDITIONING (1/3)
Distribution of air in the
passenger compartment
Turn control A.
WClose the dashboard vents
for more effective demisting.
All the air is then directed to the wind-
screen and front side window demister
outlets.
iThe air flow is distributed be-
tween all the air vents, the
front side window demisting vents, the
windscreen demisting vents and the
footwells.
FThe air flow is directed mainly
towards the footwells.
Controls
A Adjusting the distribution of air in the
passenger compartment.
B

A
ir conditioning button (depending
on vehicle).
C

Adjusting the ventilation speed.
D


A
ir recirculation and isolation of the
passenger compartment.
E

H
eated rear screen and demister
and heated door mirror button (de-
pending on vehicle).
F

Adjusting the air temperature. Information and advice for use:
Please

see the information on “Air con-
ditioning: information and advice on
use”.
FABCDE

demistingrear screen ....................................................... (current page)
rear screen demisting ......................................................... (current page)
Jaune NoirNoir texte
3.7
ENG_UD25103_1
air conditionné manuel (B90 - L90 Ph2 - Dacia)
ENG_NU_817-10_B90_Dacia_3
MANuAL AIR CONDITIONING (2/3)
GThe air flow is directed towards
the dashboard vents and the
footwells.
JAll the air flow is directed to the
dashboard vents.
This selection is not appropriate if all
the air vents are closed.
Rear screen de-icing/
demisting
W i t h t h e e n g i n e r u n n i n g , p r e s s
button E , the operating warning light for
the button will come on.
This function permits rapid demisting/
de-icing of the rear screen and de-icing
of the door mirrors (on equipped vehi-
cles).
To exit this function, press button
E


again.
Demisting automatically stops by de-
fault.
yAdjusting the
ventilation speed
Turn control C from 0 to 4.
T he passenger compartment is ven-
tilated by blown air. The blower deter-
mines how much air enters but vehicle
speed has a slight effect on this.
The further the control is positioned to
the right, the greater the amount of air
blown into the passenger compartment.
EC