243
Jumpy _en_Chap06_conduite_ed01-2016
Collision Risk Alert and Active Safety
BrakeConditions for operation
The Active Safety Brake system operates:
- b etween 3 and 87 mph (5 and 140 km/h), in
the case of a moving vehicle,
-
a
t a speed below 50 mph (80 km/h), in the
case of a stationary vehicle,
-
a
t a speed below 36 mph (60 km/h), in the
case of a pedestrian,
-
i
f the passenger seat belts are fastened,
-
i
f the vehicle is not accelerating sharply,
-
i
f the vehicle is not in a tight corner.
The
Collision Risk Alert system allows the
driver to be warned that their vehicle is at
risk of collision with the vehicle in front or a
pedestrian in their traffic lane.
The Active Safety Brake system inter venes
following the aler t if the driver does not
react quickly enough and does not operate
the vehicle's brakes.
If the driver fails to act, it contributes
towards avoiding a collision or limiting
its severity by reducing the speed of your
vehicle. These systems use a radar located in the
front bumper and a camera at the top of the
windscreen.
These system are designed to improve
road safety.
It is the driver's responsibility to
continuously monitor the state of the
traffic, observing the driving regulations.
These systems do not replace the need
for vigilance on the part of the driver. The Collision Risk Alert
system only
operates:
-
w
ith a registered vehicle pointing in the
same direction as the traffic, moving or
stationary,
-
w
ith pedestrians.
-
f
rom 4 mph (7 km/h) (and is deactivated at
3 mph (5 km/h)).
6
Driving
250
Jumpy _en_Chap06_conduite_ed01-2016
Fatigue detection system
The system resets itself if one of the following
conditions is met:
-
e
ngine running, the vehicle has been
stationary for more than 15 minutes,
-
t
he ignition has been switched off for a
few
minutes,
-
t
he driver's seat belt is unfastened and
their door is open.
As soon as the speed of the vehicle
drops below 40 mph (65 km/h), the
system goes into standby.
The driving time is counted again once
the speed is above 40 mph (65 km/h).
The system cannot in any
circumstances replace the need for
vigilance on the part of the driver.
Do not take the wheel if you are tired. The system triggers an alert once it
detects that the driver has not taken
a break after two hours of driving at a
speed above 40 mph (65 km/h).
It is recommended that you take a break
as soon as you feel tired or at least every
two
hours.
Depending on version, the vehicle either has
the "Driving time warning system" only, or this
combined with the "Fatigue detection system".
Driving time warning
With the audio system
In the " Personalisation-configuration "
menu, activate/deactivate " Fatigue Detection
System ".
Activation / Deactivation
The system is activated or deactivated via the
vehicle configuration menu.
This alert takes the form of the display of a
message encouraging you to take a break,
accompanied by an audible signal.
If the driver does not follow this advice, the
alert is repeated hourly until the vehicle is
stopped. In the vehicle settings menu, activate/
deactivate "
Fatigue Detection System ".
With the touch screen
Driving
318
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
FuseN° Rating
(A) Functions
F1 10Electric power steering, clutch switch
F4 15Horn.
F5 20Front/rear screenwash pump.
F6 20Front/rear screenwash pump.
F7 10Rear 12 V accessory socket.
F8 20Single or double rear wipers.
F10/ F11 30Front and rear, exterior, interior locks.
F13 10Front air conditioning controls, radio controls, gear lever,
head-up display.
F14 5Alarm, emergency and assistance calls.
F17 5Instrument panel.
F19 3Steering mounted controls.
F21 3"Keyless Entry and Starting" system or ignition switch.
F22 3Rain and sunshine sensor, multifunction detection
camera.
F23 5Seat belt unfastened or not fastened display screen.
F24 5Touch screen, reversing camera and parking sensors.
F25 5Airbags.
F29 20Audio system, touch screen, CD player, navigation.
F31 15Audio system (battery +).
F32 15Front 12 V accessory socket.
F34 5Blind spot monitoring system, door mirror electric
controls.
F35 5Heated washer jets, headlamp beam height
control.
F36 5Torch charger, rear courtesy lamp.Version 1 (Eco)
The fuses described hereafter vary according
to the equipment in your vehicle.
In the event of a breakdown
319
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
FuseN° Rating
(A) Functions
F1 3"Keyless Entry and Starting" system or ignition switch.
F5 5Touch screen, reversing camera and parking sensors.
F7 10Rear air conditioning controls, Hi-Fi amplifier.
F8 20Single or double rear wiper.
F10/F11 30Front and rear, exterior, interior locks.
F12 3Alarm.
F17 10Rear 12 V accessory socket.
F18 5Emergency and assistance calls.
F21 3Torch charger, rear courtesy lamp.
F22 3Glove box lamp, rear courtesy lamps.
F23 5Blind spot monitoring system, door mirror electric
controls.
F24 5Steering mounted controls.
F25 5Headlamp beam height control.
F26 3Seat belt unfastened or not fastened display screen.
F27 3Rain and sunshine sensor, multifunction detection
camera.
F28 10Front air conditioning controls, radio controls, gear lever,
head-up display.
F30A or B 15Audio system (battery +).
F31 5Airbags.
F33 15Front 12 V accessory socket.
F35 5Instrument panel.
F36 20Audio system, touch screen, CD player, navigation.Version 2 (Full)
The fuses described hereafter vary according
to the equipment in your vehicle.
8
In the event of a breakdown
322
Jumpy _en_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Starting using another
battery
Never try to start the engine by
connecting a battery charger.
Never use a 24 V or higher battery
b o o s t e r.
First check that the slave battery has a
nominal voltage of 12 V and a capacity
at least equal to that of the discharged
battery.
The two vehicles must not be in contact
with each other.
Switch off the electrical consumers on
both vehicles (audio system, wipers,
lighting, ...).
Ensure that the jump lead cables do
not pass close to moving parts of the
engine (cooling fan, belts, ...).
Do not disconnect the (+) terminal when
the engine is running.F
R
aise the plastic cover on the (+) terminal,
if your vehicle has one.
F
C
onnect the red cable to the positive
terminal (+) of the flat battery A (at
the metal elbow) then to the positive
terminal
(+) of the slave battery B or the
b o o s t e r.
F
C
onnect one end of the green or black
cable to the negative terminal (-) of the
slave battery B or the booster (or earth
point on the other vehicle).
F
C
onnect the other end of the green or black
cable to the earth point C on the broken
down vehicle.
F
S
tart the engine of the vehicle with the
good battery and leave it running for a
few
m
inutes.
F
O
perate the starter on the broken down
vehicle and let the engine run.
If the engine does not start straight away,
switch off the ignition and wait a few moments
before trying again.
When your vehicle's battery is discharged, the
engine can be started using a slave battery
(external or on another vehicle) and jump lead
cables or a battery booster.
Some functions, including Stop & Start,
are not available if the battery is not
sufficiently charged.
F
W
ait until the engine returns to idle then
disconnect the jump lead cables in the
reverse order.
F
R
efit the plastic cover to the (+) terminal,
if your vehicle has one.
F
A
llow the engine to run for at least
30 minutes, by driving or with the vehicle
stationary, so that the battery reaches an
adequate state of charge.
In the event of a breakdown
506
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
180° rear vision .............................................259
ABS
........
....................................................... 161
Access, AdBlue tank
..................................... 28
5
Accessories
..............................
.... 203, 271, 272
Access to the spare wheel
............................2
97
Active Safety Brake........................ 23, 243, 246
AdBlue
® ............................... . 26, 35 -37, 283 -285
Additive, AdBlue ................... 2 6, 35 -37, 283 -285
Additive, Diesel
...............................
......280, 281
Adjusting headlamp beam height
.................15
5
Adjusting headlamps
.................................... 15
5
Adjusting head restraints
......................10
3, 104
Adjusting seat
.........................................9
9, 102
Adjusting the air distribution
.........................12
8
Adjusting the air flow
..................................... 12
8
Adjusting the date
...........................4
6, 420, 476
Adjusting the height and reach of the steering wheel
...............................
.........99
Adjusting the lumbar support
........................10
0
Adjusting the seat belt height
.......................16
6
Adjusting the temperature
............................12
8
Adjusting the time
........................... 4
6, 421, 477
Advice on driving
..............................
....19 6 -198
Airbags
...............
............................. 24, 170, 177
Airbags, curtain
............................................. 17
3
Airbags, front......................................... 171, 173
Airbags, lateral
...................................... 17
2 , 173
Air conditioning
............... 1
2, 127, 129, 130, 137
Air conditioning, automatic
...........................13
5
Air conditioning, digital
......................... 13
2, 13 6Air conditioning, dual-zone automatic
..........
12
8
Air conditioning, manual
....... 1
26, 132, 135, 136
Air intake
...............
................ 125, 126, 128, 131
Alarm
............................................................... 95
A
larm, volumetric
............................................
95
A
nti-lock braking system (ABS)
....................
16
1
Anti-theft
..............................
............. 52, 67, 205
Area, loading
...............................
........ 47, 55, 73
Armrest, front
................................................
10
3
ASR
............................................................... 16
1
Assistance call
...............................
.......160, 338
Assistance, emergency braking
........... 1
61, 247
Audio streaming (Bluetooth)
........ 3
98, 454, 495
Audio system
...........................8
9, 150 -152, 158,
226, 245, 247, 250, 256, 264, 483
Auxiliary ............................................... 3 98, 454
A
C
B
Boot .................................................................
94
Boot lid ............... .................64, 65, 94, 313, 314
Brake discs
.................................................... 28
2
Brake lamps
........................... 31
0, 311, 313 - 315
Brakes
...............................................1
8, 22, 282
Braking, automatic emergency
............................ 2
3, 243, 245 -247
Bulbs (changing)
...................3
03, 304, 310, 313
Bulbs (changing, type)
..................................3
03
Cable, audio
......................................... 3
98, 454
Cable, jack
..............................
............. 398, 454
Capacity, fuel tank
..............................
..........265
Cap, fuel filler
................................................ 26
5
CarPlay connection .............................. 386, 442
CD
..............................
.................. 398, 454, 494
CD, MP3
....................................... 3
98, 454, 494
Central locking
..........................................5
9, 64
Changing a bulb
..... 3
03, 304, 310, 311, 313 -315
Changing a bulb (boot lid))............................ 313
Changing a bulb (side-hinged doors)
.................................... 3
10
Changing a fuse
............................ 3
16, 317, 320
Changing a wheel
...............................
..........296
Changing a wiper blade
........................ 1
59, 274
Changing the remote control battery
........5
4, 70
Checking the engine oil level
..........................34
C
hecking the levels
...............................2
78-280
Checking tyre pressures (using the kit)
..............................
................290
Battery
...............................
.....270, 281, 321-325
Battery capacity
...............................
............. 325
Battery, charging
...............................
............ 323
Battery, remote control
............... 5
4, 70, 71, 139
Bench seat, one-piece, fixed
........................ 11
0
Blind spot monitoring system
......... 2
9, 252, 254
Blinds, side
.................................................... 12
3
BlueHDi
...............................
......31, 35, 208, 283
Bluetooth (hands-free)
............... 4
06, 407, 462, 463, 497
Bluetooth (telephone)
............ 4
06 - 408, 462- 464
Bonnet
...............
............................................ 276
Alphabetical index
509
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit, puncture repair .......................................29 0
Kit, temporary puncture repair ............. 2 89, 290Maintenance, routine ......................................
12
M arkings, identification .................................3
37
Mat
.......
................................................. 119, 202
Memorising a speed
.....................................2
24
Menu
................... 3
52, 354, 356, 358, 360, 362,
370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442,
444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Menu, main
..............................
.....................487
Menus (audio)
..............................
........ 345, 433
Messages
...............................
...............410 , 4 6 6
Messages, quick
................................... 4
11, 467
Mirror, rear view
............................................14
5
Mirrors, door ..................133, 134, 143, 144, 252
Mirror, vanity
..............................
...................11 9
Misfuel prevention
...............................
..........266
Moduwork ...................................................... 10 6
Mountings, Isofix
...............................
....186, 190
MP3 CD
................
.........................................494
Labels
................
...................................... 11, 11 6
Labels, identification
..................................... 3
37
Ladder
...............
............................................ 272
Lane Departure Warning System (LDWS)
............................2
9, 248, 249
Level, brake fluid
........................................... 2
79
Level, Diesel additive
............................2
80, 281
Level, engine coolant
.............................. 3
1, 279
Level, engine oil
...............................
.......34, 278
Level, headlamp wash
..........................1
58, 280
Level, power steering fluid
............................2
79
Levels and checks
..............................
..27 7-2 8 0
Level, screenwash fluid
........................1
58, 280
Lighting
................
....................................30, 146
Lighting, cornering
...............................
.........152
Lighting dimmer
..............................
................39
Lighting, guide-me home
..............................15
0
Lighting, welcome
......................................... 1
51
Loading
..............................
..................... 12, 273
Loading area fittings
..................................... 12
2
Load reduction mode
.................................... 2
70
Load restraint
................................................ 12
2
Localised Assistance Call
............................. 33
8
Locating your vehicle
................................5
2, 67
Locking
.................................... 5
0, 55, 57, 64, 71
Locking from the inside
.............................7
2, 73
Low fuel level
..............................
............20, 265
Lumbar
...............................
...........................10 0
L
M
Navigation ............3 52, 354, 356, 358, 360, 362
Navigation, connected .................. 3 70, 372, 374
Net, cargo...................................................... 10 6
Net, high load retaining
.................................12
3
Number plate lamps
.............................. 31
1, 314
N
Oil change .....................................................278
Oil consumption ............................................ 2
78
Oil, engine
...............................
......................278
On-board tools
...................................... 2
87, 289
Opening the bonnet
...................................... 2
76
Opening the boot
..............................
.. 47, 59, 94
Opening the doors
.......4
7, 59, 74, 78 - 81, 83, 93
Opening to 90/180/235°
..................................92
O
pening to 180°
...............................
...............91
Pads, brake
................................................... 28
2
Paint colour code
.......................................... 3
37
Parking brake
..................................1
8, 205, 282
Parking sensors, audible and visual
.................................................... 25
6
Parking sensors, front
...................................25
6
Parking sensors, rear............................255, 256
Plates, identification ...................................... 337
Platform cab
.......................................... 3
15, 332
Player, Apple
® .............................. 3 99, 455, 495
Player, MP3 CD ............................... ..............494
Player, USB
.................................. 3
98, 454, 492
Port, USB
............................. 1
22, 398, 454, 492
Pressures, tyres
................... 2
90, 295, 302, 337
Pre-tensioning seat belts
.............................. 16
9
Priming pump
...............................
.................327
Priming the fuel system
................................ 3
27
Profiles
.................................................. 4
18, 474
Protecting children
......................... 17
1, 174 -176 ,
182, 187, 188, 190, 193
Puncture
................
........................................ 290
O
P
.
Alphabetical index
510
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Roof rack ...............................................272, 273
Running out of fuel (Diesel) ..........................3
27
Safety, children
.............................. 17
1, 174 -176 ,
182, 187, 188, 190, 193
Saturation of the particle filter (Diesel)
............................................... 2
81
Screen, instrument panel
.......................... 4
0 , 41
Screen menu map
................................3
52, 354,
356, 358, 360, 362, 370, 372, 374, 378,
384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442, 444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Screen, multifunction (with audio system)
.....................................4
87
Screenwash
..............................
....................15 8
Screenwash, rear
...............................
...........157
SCR (Selective Catalytic Reduction)
.................. 28
3
SCR system
..............................
....................283
Seat and bench seat, r e a r, f i xe d
...............................
.............113 , 11 6
Seat and bench seat, rear, on rails
............................................... 11
6
Seat belts
......................1
66, 168, 169, 180, 181
Seat belts, rear
...............................
...............167
Seat, front bench, 2-seat
...................... 10
4, 167
Seat, rear bench
..............................
.............11 6
Seats, electric
............................................... 10
2
S
Seats, front ...................................... 99, 101, 102
Seats, front bench ............................... ..........105
Seats, heated
...............................
.........103, 105
Seats, rear
............................................. 11
0 , 113
Selector, gear
................................................ 2
14
Serial number, vehicle
.................................. 3
37
Service
...............................
.............................28
Service indicator
....................................... 3
1, 33
Service (warning lamp)
...................................28
S
ervicing
...............................
..........................12
Settings
...............
.. 412, 414, 416, 468, 470, 472
Settings, system
...............................
..... 420, 476
Sidelamps
............. 1
46, 304-306, 310, 313, 315
Side repeater
..............................
..................305
Sliding side door, electric
............................ 4
9, 57, 64, 65, 78 - 84
Sliding side door, hands-free
..............................
.......... 87, 89, 90
Sliding side door, manual
.........................7
5 -77
Sliding side window
...................................... 12
4
Snow chains
......................................... 2
62, 268
Snow chains, link
.......................................... 26
8
Socket, 12 V accessory
................................12
1
Socket, auxiliary
........................... 3
98, 454, 494
Socket, JACK
....................... 1
22, 398, 454, 494
Sockets, audio
.............................................. 12
2
Speed limiter
...............................
..224, 227, 229
Speed limit recognition
................. 2
25, 226, 229, 232, 236
Speedometer
..............................
...............14 -16
Stability control (ESC)............................. 25, 161
Starting the engine
....................................... 19
9
Starting the vehicle
...... 2
02, 204, 206, 209, 214
Station, radio
........................ 3
94, 395, 450, 451
Stay, bonnet
...............................
...................276
Steering mounted controls, audio
...............
................... 344, 432, 485, 486
Steering wheel, adjustment
............................99
St
op
...............
.................................................. 18
Radio ...............
.... 394, 398, 450, 454, 488, 489
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB)
.......... 3
96, 397, 452, 453
Radio Media
........ 3
88, 390, 392, 444, 446, 448
Range
................
.............................................. 42
Range, AdBlue
...............................
................. 35
RDS
................
.......................................395, 451
Rear screen, demisting
......................... 13
3, 13 4
Recharging the battery
................................. 32
3
Recirculation, air
................... 1
25, 126, 128, 131
Reduction of electrical load
.......................... 2
70
Regeneration of the particle filter
........
..................................................... 281
Reinitialisation of the under-inflation detection system
......................................... 26
3
Reinitialising the remote control
...............5
4, 70
Reminder, key in ignition
............................... 2
01
Reminder, lighting on
.................................... 14
8
Remote control
.................................... 4
7-50, 52,
55 -59, 67, 68, 71, 74, 75
Removing a wheel
..............................
.......... 299
Removing the mat
...............................
.......... 11 9
Replacing bulbs
..... 3
03, 304, 310, 311, 313 -315
Replacing fuses
..............................
...... 316, 317
Replacing the air filter
................................... 2
81
Replacing the oil filter
................................... 2
81
Replacing the passenger
compartment filter
...................................... 2
81
Reservoir, headlamp wash
........................... 28
0
Reservoir, screenwash
................................. 28
0
Reset journey
.................................................. 41
R
esetting the service indicator
....................... 33
R
esetting the trip recorder
.............................. 38
R
ev counter
................................................ 1
4 -16
Reversing camera
...............................
.......... 259
Reversing camera (on interior mirror)
....................................... 25
8
Reversing lamp
............................. 3
10, 313, 315
Roof bars
...............................................2
72, 273
R
Alphabetical index