2016 Citroen JUMPY child seat

191
Jumpy _en_Chap05_securite_ed01-2016
Weight of the child / indicative age
Less than 10 kg (group 0)
Up to approx. 6 months Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up to approx. 1 year From 9 to 18 kg (group 1)
From 1 to 3 years approx.
Type of ISOFIX child seat Cot (1) rearward facing rearward facingforward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
Row 3 Left-hand
outer seat X
XXI U F, I L
Centre seat (b) XXXI U F, I L
Right-hand outer seat XXXI U F, I L
(a)

C

onsult the legislation in force in your
country before installing a child seat on this
seat.
(b)

T

he seat can be installed centrally in the
vehicle; it then prevents the use of the
outer seats. (1)

T

he installation of a cot on this seat may
prevent the use of one or both of the other
seats in this row.
(2)

I

nstallation possible only behind the
driver's seat.
(3)

I

nstallation possible only behind the
driver's seat with individual passenger
seat.
5
Safety

192
Jumpy _en_Chap05_securite_ed01-2016
IUF Seat suitable for the installation of an Isofix
U niversal seat, F or ward facing secured
using the upper strap.
IL
S

eat suitable for the installation of an I sofix
semi-universa L seat either:
-

r
ear ward facing fitted with an upper
strap or a support leg,
-

f
or ward facing fitted with a support leg,
-

a c
ot fitted with an upper strap or a
support leg.
X

S
eat not suitable for the installation of
an ISOFIX child seat or cot of the weight
group indicated. Refit the head restraint when the child
seat is removed. For more information on the ISOFIX
mountings
and in particular the
upper strap, refer to the corresponding
section.
Safety

193
Jumpy _en_Chap05_securite_ed01-2016
Child seatsInstalling a booster
cushion
Recommendations
The legislation on carrying a child on the
front passenger seat is specific to each
country. Refer to the legislation in force in
the country in which you are driving.
Deactivate the passenger front airbag when
a rear ward facing child seat is installed on
the front passenger seat. Otherwise, the
child would risk being seriously injured or
killed if the airbag were deployed. For optimum installation of the forward facing
child seat, ensure that the back of the child
seat is as close as possible to the backrest
of the vehicle's seat, or in contact if possible.
The head restraint must be removed before
installing a child seat with a backrest on the
passenger seat.
Ensure that the head restraint is stowed or
attached securely so that it is not thrown
around the vehicle in the event of sharp
braking.
Refit the head restraint as soon as the child
seat is removed.
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle compromises the child's protection in
the event of an accident.
Check that there is no seat belt or seat belt
buckle under the child seat as this could
destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack in
relation to the child's body to a minimum
,
even for short journeys.
For the installation of a child seat using a
seat belt, ensure that this is well tensioned
on the child seat and that it is holding the
child seat firmly against the seat of your
vehicle. If your front passenger seat is
adjustable, move it for ward if necessary.
At the rear seats, always leave sufficient
space between the front seat and:
-

a r

ear ward facing child seat,
-

t

he feet of a child seated in a for ward
facing child seat.
For this, move the front seat for ward and if
necessary straighten its backrest.
Children at the front
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a booster
seat which has a back, fitted with a seat belt
guide at shoulder level.
As a safety precaution, do not leave:
-

o
ne or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
-

a c
hild or an animal in a vehicle which
is exposed to the sun, with the windows
closed,
-

t
he keys within reach of children inside
the vehicle.
To prevent accidental opening of the doors,
use the child lock.
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the rays of
the sun, fit side blinds on the rear windows.
5
Safety

201
Jumpy _en_Chap06_conduite_ed01-2016
Avoid attaching heavy objects to the
key, which would weigh down on its
blade in the ignition switch and could
cause a malfunction.
Switching off the engine leads to a loss
of braking assistance.
Key left in the "Ignition on"
position
If the key has been left in the ignition switch
at position 2 (Ignition on)
, the ignition will
be switched off automatically after one hour.
To switch the ignition back on, turn the key
to position 1 (Stop) , then back to position 2
(Ignition on) .
Never switch off the ignition until the vehicle
has been brought to a complete stop.
F Turn the key fully towards you to position 1
(Stop) .
F

R
emove the key from the ignition switch.
F

T
o lock the steering column, turn the
steering wheel until it locks.
Switching off using the key
F Immobilise the vehicle.
To facilitate unlocking of the steering
wheel, it is recommended that you
place the wheels in the straight ahead
position before switching off the engine.F

C
heck that the parking brake is
correctly applied, particularly
when parking on a slope. When leaving the vehicle, remove the
key and lock the doors.
As a safety measure (children on
board), never leave the vehicle without
your remote control with you, even for a
short period.
To avoid any risk of jamming of the
pedals:
-
o
nly use mats which are suited to
the fixings already present in the
vehicle; these fixings must be used,
-

n

ever fit one mat on top of another.
The use of mats not approved by
CITROËN may inter fere with access to
the pedals and hinder the operation of
the cruise control / speed limiter.
The mats approved by CITROËN have
two fixings located below the seat.
6
Driving

271
Jumpy _en_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Accessories
A wide range of accessories and genuine parts is available from the CITROËN dealer network.
These accessories and parts are all suitable for your vehicle and benefit from CITROËN's
recommendation and warranty.
"Comfort"
Door deflectors, cigarette lighter, boot dividers,
coat hanger fixed to head restraint, front and
rear parking sensors, styling mudflaps, boot
management system, ...
"Transport solutions"
Boot liners, roof bars, bicycle carrier on roof
bars, ski carrier, roof box, towbar harness, ....
Tow bar, which must be fitted by CITROËN
dealer or a qualified workshop.
"Styling"
Wheel trims, wheel caps, door sills, gear lever
knobs, ...
"Security and safety"
Anti-theft alarm, window engraving, wheel
security bolts, child seats, breathalyzer, first aid
kit, warning triangle, high visibility jacket, stolen
vehicle tracking system, fleet management unit,
snow chains, tyre snow socks, front foglamps
kit, ...
"Protection"
Mats*, seat covers compatible with lateral
airbags, mud flaps, side protection rubbing
strips, bumper protectors, loading area
protection (on wood or plastic), rear sill
finishers, rear mat, ....
The fitting of electrical equipment or
accessories which are not recommended
by CITROËN may result in a failure of
your vehicle's electronic system and
excessive electrical consumption.
Contact a CITROËN dealer
for information on the range of
recommended equipment and
accessories.
Installation of radio
communication transmitters
Before installing any after-market radio
communication transmitter, you can
contact a CITROËN dealer for the
specification of transmitters which can
be fitted (frequency, maximum power,
aerial position, specific installation
requirements), in line with the Vehicle
Electromagnetic Compatibility
Directive
(2004/104/EC).
Depending on the legislation in force in
the country, certain safety equipment
may be compulsory: high visibility
safety vests, warning triangles,
breathalyzers, spare bulbs, spare fuses,
fire extinguisher, first aid kit, mud flaps
at the rear of the vehicle. *

T
o avoid any risk of jamming of the pedals:
-

e
nsure that the mat is positioned and
secured correctly,
-

n
ever fit one mat on top of another.
7
Practical information

507
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Checks .......................................... 277, 281, 282
Checks, routine ..................................... 2 81, 282
Child lock

...............................
................19 4, 195
Child lock, electric

...............................
..........19 4
Child lock on rear windows

...........................19

5
Children
...............................

.. 182, 187, 188, 190
Children (safety)
...............................

.............19 4
Child seats

.....1
69, 174-176, 180 -182, 184, 193
Child seats, conventional
.............. 18

0 -182, 18 4
Child seats, ISOFIX

...................... 1
87, 188, 190
C
ITROËN
C
onnect Box
...............................33

8
CITROËN Connect Nav
................................ 3

41
CITROËN Connect Radio
............................. 42

9
C
ITROËN
L
ocalised
Emergency Call
.......................................... 33

8
Closing the boot

...............................
...............94
Closing the doors

... 5
9, 64, 74, 75, 77, 82, 91, 93
Collision risk alert

................... 2
3, 243 -245, 247
Compressor, tyre inflation
............................ 29

0
Connection, Bluetooth
................. 3

80, 406 - 408,
436, 462- 464, 498
Connection, MirrorLink
........ 3

82, 384, 438, 440
Connection, Wi-Fi network

................... 3
81, 437
Connectivity
...............................

...........378, 434
Control, emergency boot release

...................94
C

ontrol, emergency door
..........................
53, 68
Control, heated seats
............................ 10

3, 105
Control stalk, lighting

..............................3
0, 146
Control stalk, wipers

.............................15

6, 157
Courtesy lamp

...............................
................312
Courtesy lamp, front

..............1
41, 142, 312, 315
Courtesy lamp, rear

...............1
41, 142, 312, 315
Courtesy lamps

......................1
41, 142, 312, 315
Cover, load space

......................................... 12

3
Crew cab, fixed

...............................
..............117
Cruise control
................2

24, 227, 232, 233, 237
Cruise control, adaptive
........................ 2

27, 236
Cruise control by speed limit recognition
.......................................... 2

27 Fatigue detection
..............................

.... 250, 251
Filling the fuel tank

................................2
65, 267
Filter, air
...............

.........................................281
Filter, oil
......................................................... 2

81
Filter, particle
........................................2

80, 281
Filter, passenger compartment
..................... 2

81
Finisher
..............................

...........................302
Fitting a wheel

...............................
................299
Fitting roof bars

.............................................2

73
Fittings, interior
..................................... 12

0, 123
Fittings, rear
...............................

...................123
Fitting the mat

...............................................11

9
D
F
E
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio ............... .... 396, 397, 452, 453, 490, 491
Date (setting)

...............................
....46, 420, 476
Daytime running lamps

......... 1
46, 149, 304-306
Deactivating the passenger
airbag
.................................................. 17

1, 17 7
Deactivation of DSC (ESC)

...........................16

3
Deadlocking
...............................

......... 51, 58, 65
Defrosting
...............................

............... 132, 144
Demisting
...............................

.......................132
Demisting, rear
...................................... 13

3, 13 4
Demisting, rear screen
......................... 13

3, 13 4
Diagnostic system, engine

..............................21
D

ial
........
.................................................... 15, 16
Dials and gauges

............................................ 14
D

imensions
..............................
.............328-330
Dipstick
................

....................................34, 278
Direction indicators
...................... 1

48, 304, 307,
308, 310, 313, 315
Display, head-up
........................................... 2

22
Display screen, instrument panel
................................................1

4-16, 208
Door pockets

................................................. 12

0
Doors
..............................................................

.74
Doors, rear

...............................
.......................91
Doors, side-hinged

........6
4, 65, 91-93, 310, 311
Driver's door open warning

.............................75
D

river’s fatigue warning
........................ 2
50, 251
Driving abroad ............................................... 148
Driving economically ....................................... 12
Driving time warning

............................. 2
50, 251
DSC
............................................................... 16

1
Dynamic stability control (DSC)
.................................... 2

5, 161, 163, 164EBA .............................................................
..161
EBFD ...............................
..............................161
Eco-driving (advice)
........................................ 12
E

conomy mode
...............................
..............270
Electric windows
............................................. 98
E

lectronic brake force distribution
(EBFD)
...............................

.........................161
Emergency call
.....................................1

60, 338
Emergency warning lamps
...................1

60, 287
Emissions control system, SCR

.....................2

7
Energy economy mode

.................................2

70
Engine compartment
.................................... 2

77
Engine,
Diesel
............ 2

1, 267, 277, 327, 333, 335, 336
Environment
...............................

.12, 54, 70, 139
ESC/ASR
...............................

........................161
ESC (electronic stability control)

....................25
ES

C system
.....................................................25
.
Alphabetical index

509
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit, puncture repair .......................................29 0
Kit, temporary puncture repair ............. 2 89, 290Maintenance, routine ......................................
12
M arkings, identification .................................3
37
Mat
.......

................................................. 119, 202
Memorising a speed

.....................................2

24
Menu
................... 3

52, 354, 356, 358, 360, 362,
370, 372, 374, 378, 384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442,
444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Menu, main
..............................

.....................487
Menus (audio)

..............................
........ 345, 433
Messages
...............................

...............410 , 4 6 6
Messages, quick
................................... 4

11, 467
Mirror, rear view

............................................14

5
Mirrors, door ..................133, 134, 143, 144, 252
Mirror, vanity
..............................

...................11 9
Misfuel prevention
...............................

..........266
Moduwork ...................................................... 10 6
Mountings, Isofix
...............................

....186, 190
MP3 CD

................
.........................................494
Labels
................

...................................... 11, 11 6
Labels, identification
..................................... 3

37
Ladder
...............

............................................ 272
Lane Departure Warning System (LDWS)

............................2
9, 248, 249
Level, brake fluid

........................................... 2

79
Level, Diesel additive
............................2

80, 281
Level, engine coolant

.............................. 3
1, 279
Level, engine oil

...............................
.......34, 278
Level, headlamp wash
..........................1

58, 280
Level, power steering fluid

............................2

79
Levels and checks

..............................
..27 7-2 8 0
Level, screenwash fluid

........................1
58, 280
Lighting
................

....................................30, 146
Lighting, cornering
...............................

.........152
Lighting dimmer

..............................
................39
Lighting, guide-me home

..............................15

0
Lighting, welcome

......................................... 1

51
Loading
..............................

..................... 12, 273
Loading area fittings
..................................... 12

2
Load reduction mode
.................................... 2

70
Load restraint
................................................ 12

2
Localised Assistance Call
............................. 33

8
Locating your vehicle

................................5
2, 67
Locking
.................................... 5

0, 55, 57, 64, 71
Locking from the inside

.............................7
2, 73
Low fuel level

..............................
............20, 265
Lumbar
...............................

...........................10 0
L
M
Navigation ............3 52, 354, 356, 358, 360, 362
Navigation, connected .................. 3 70, 372, 374
Net, cargo...................................................... 10 6
Net, high load retaining

.................................12

3
Number plate lamps
.............................. 31

1, 314
N
Oil change .....................................................278
Oil consumption ............................................ 2
78
Oil, engine

...............................
......................278
On-board tools
...................................... 2

87, 289
Opening the bonnet

...................................... 2

76
Opening the boot

..............................
.. 47, 59, 94
Opening the doors

.......4
7, 59, 74, 78 - 81, 83, 93
Opening to 90/180/235°

..................................92
O

pening to 180°
...............................
...............91
Pads, brake
................................................... 28

2
Paint colour code

.......................................... 3

37
Parking brake

..................................1
8, 205, 282
Parking sensors, audible and visual
.................................................... 25

6
Parking sensors, front

...................................25

6
Parking sensors, rear............................255, 256
Plates, identification ...................................... 337
Platform cab
.......................................... 3

15, 332
Player, Apple
® .............................. 3 99, 455, 495
Player, MP3 CD ............................... ..............494
Player, USB

.................................. 3
98, 454, 492
Port, USB

............................. 1
22, 398, 454, 492
Pressures, tyres
................... 2

90, 295, 302, 337
Pre-tensioning seat belts

.............................. 16

9
Priming pump
...............................

.................327
Priming the fuel system

................................ 3

27
Profiles
.................................................. 4

18, 474
Protecting children

......................... 17

1, 174 -176 ,
182, 187, 188, 190, 193
Puncture
................

........................................ 290
O
P
.
Alphabetical index

510
Jumpy_en_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Roof rack ...............................................272, 273
Running out of fuel (Diesel) ..........................3
27
Safety, children
.............................. 17

1, 174 -176 ,
182, 187, 188, 190, 193
Saturation of the particle filter (Diesel)

............................................... 2

81
Screen, instrument panel
.......................... 4

0 , 41
Screen menu map
................................3

52, 354,
356, 358, 360, 362, 370, 372, 374, 378,
384, 386, 388, 390, 392, 400, 402, 404, 412, 414, 416, 434, 440, 442, 444, 446, 448, 456, 458, 460, 468, 470, 472
Screen, multifunction (with audio system)

.....................................4
87
Screenwash
..............................

....................15 8
Screenwash, rear
...............................

...........157
SCR (Selective Catalytic Reduction)
.................. 28

3
SCR system

..............................
....................283
Seat and bench seat, r e a r, f i xe d
...............................

.............113 , 11 6
Seat and bench seat, rear, on rails
............................................... 11

6
Seat belts
......................1

66, 168, 169, 180, 181
Seat belts, rear
...............................

...............167
Seat, front bench, 2-seat
...................... 10

4, 167
Seat, rear bench
..............................

.............11 6
Seats, electric
............................................... 10

2
S
Seats, front ...................................... 99, 101, 102
Seats, front bench ............................... ..........105
Seats, heated
...............................

.........103, 105
Seats, rear
............................................. 11

0 , 113
Selector, gear
................................................ 2

14
Serial number, vehicle
.................................. 3

37
Service
...............................

.............................28
Service indicator
....................................... 3

1, 33
Service (warning lamp)

...................................28
S

ervicing
...............................
..........................12
Settings
...............

.. 412, 414, 416, 468, 470, 472
Settings, system

...............................
..... 420, 476
Sidelamps
............. 1

46, 304-306, 310, 313, 315
Side repeater
..............................

..................305
Sliding side door, electric
............................ 4

9, 57, 64, 65, 78 - 84
Sliding side door, hands-free
..............................

.......... 87, 89, 90
Sliding side door, manual

.........................7

5 -77
Sliding side window

...................................... 12

4
Snow chains
......................................... 2

62, 268
Snow chains, link

.......................................... 26

8
Socket, 12 V accessory

................................12

1
Socket, auxiliary

........................... 3
98, 454, 494
Socket, JACK

....................... 1
22, 398, 454, 494
Sockets, audio

.............................................. 12

2
Speed limiter
...............................

..224, 227, 229
Speed limit recognition
................. 2

25, 226, 229, 232, 236
Speedometer
..............................

...............14 -16
Stability control (ESC)............................. 25, 161
Starting the engine

....................................... 19

9
Starting the vehicle

...... 2
02, 204, 206, 209, 214
Station, radio
........................ 3

94, 395, 450, 451
Stay, bonnet
...............................

...................276
Steering mounted controls, audio
...............

................... 344, 432, 485, 486
Steering wheel, adjustment

............................99
St

op
...............
.................................................. 18
Radio ...............
.... 394, 398, 450, 454, 488, 489
Radio, digital (Digital Audio Broadcasting - DAB)

.......... 3

96, 397, 452, 453
Radio Media
........ 3

88, 390, 392, 444, 446, 448
Range
................

.............................................. 42
Range, AdBlue

...............................

................. 35
RDS
................

.......................................395, 451
Rear screen, demisting
......................... 13

3, 13 4
Recharging the battery

................................. 32

3
Recirculation, air
................... 1

25, 126, 128, 131
Reduction of electrical load
.......................... 2

70
Regeneration of the particle filter
........

..................................................... 281
Reinitialisation of the under-inflation detection system

......................................... 26

3
Reinitialising the remote control

...............5

4, 70
Reminder, key in ignition

............................... 2

01
Reminder, lighting on

.................................... 14

8
Remote control
.................................... 4

7-50, 52,
55 -59, 67, 68, 71, 74, 75
Removing a wheel

..............................

.......... 299
Removing the mat

...............................

.......... 11 9
Replacing bulbs
..... 3

03, 304, 310, 311, 313 -315
Replacing fuses
..............................

...... 316, 317
Replacing the air filter

................................... 2

81
Replacing the oil filter

................................... 2

81
Replacing the passenger
compartment filter
...................................... 2

81
Reservoir, headlamp wash
........................... 28

0
Reservoir, screenwash
................................. 28

0
Reset journey

.................................................. 41
R

esetting the service indicator

....................... 33
R

esetting the trip recorder

.............................. 38
R

ev counter
................................................ 1

4 -16
Reversing camera
...............................

.......... 259
Reversing camera (on interior mirror)

....................................... 25

8
Reversing lamp
............................. 3

10, 313, 315
Roof bars
...............................................2

72, 273
R
Alphabetical index