2016 CITROEN E-MEHARI ESP

e-mehari_el_Chap00a_sommaire_ed02-2016
Παρουσίαση του E-MEHARI 4
Πρ ώτη γ νωριμία με το E-MEHARI
8
Πό

ρτες
10
Θυ

ρίδα
10
Π ε

ν τ ά λ
11
Πρ

οσκέφαλα εμπρός
11
Π

ρόσβαση στις πίσω θέσεις
11
ρύθ

μιση καθίσματος οδηγού
και συνοδηγού
12
Ζ

ώνες ασφαλείας
14
Θ

έση οδήγησης
17
Τ

ιμόνι (ρύθμιση)
18
ςύσ

τημα διεύθυνσης ηλεκτρικά
υποβοηθούμενο
18
Κ

αθρέπτες
19
Ε

ξωτερικός φωτισμός και σήμανση
20
Φ

ωτεινή σήμανση
22
K

όρνες
24
Υ

αλοκαθαριστήρες / Πλυστική
25
Α

σφάλεια / τάση ρεύματος
26
Φ

όρτιση του E-MEHARI
27
γνωρίζοντας το E-MEHARI
Εκκίνηση / Ακινητοποίηση
του αυτοκινήτου 33
Έ
λεγχοι λειτοργίας E-MEHARI
35
χει

ρόφρενο
37
Eπ

ιλογέας ταχυτήτων
38
ςυσ

τήματα ABS – ESP
39
όδη

γώντας το E-MEHARI
40
όδήγηση
Αερισμός / Θέρμανση 41
A ir condition (option)
45
Ε

σωτερικός φωτισμός
46
δια

ρρύθμιση στο εσωτερικό
47
Π

ίσω ενιαίο αναδιπλούμενο κάθισμα
48
ςτα

θερά παράθυρα πίσω
49
Π

ίσω παρ-μπρίζ
49
Θ

υρίδα
50
Υφ

ασμάτινη οροφή
51
Π

αράθυρα εμπρός
52
Άνεση
χώρος κινητήρα 53
ςυν
τήρηση του E-MEHARI
56
Ε

λαστικά / Πίεση
56
Π

λύσιμο
57
ςυντήρηση
Κιτ προσωρινής επισκευής ελαστικού 58
Α ντικατάσταση λάμπας
59
Α

λ λαγή ασφάλειας
59
Κ

ατάσταση χειμερινής περιόδου
62
ηχο

σύστημα
64
Πρακτικές συμβουλές
Περίληψη

35
e-mehari_el_Chap02_conduite_ed02-2016
Έλεγχοι λειτοργίας E-MEHARI
Καντράν
(1) Καντράν.
Ενδείξεις
(1) Βλάβη μπαταρίας.
(2) Βλάβη κινητήρα.
(3) Λυχνία φόρτισης.
Αν η λυχνία (1) ή (2) ανάψει, η
ακινητοποίηση του E-MEHARI είναι
υποχρεωτική.
Σύμβολα
Μεγάλα φώτα
Μικρά φώτα
Πίσω φως ομίχλης
Φλας αριστερό
Φλας δεξιό
Βλάβη πέδησης
Μήνυμα προειδοποίησης
ESP
Αποπάγωση
Θέρμανση
Περιορισμένη ισχύς κινητήρα
Βλάβη μπαταρίας
Περιορισμένη ισχύς μπαταρίας Κ λέιδωμα πόρτας
Air
c

ondition
ABS Πρόβλημα υποβοηθούμενης
διεύθυνσης
Ζώνη ασφαλείας μη ενεργοποιημένη
Ανοικτή πόρτα (όχημα σταματημένο)
Ανοικτή πόρτα (όχημα σε κίνηση)
Πορτ-μπαγκάζ ανοικτό (όχημα
σταματημένο)
Πορτ-μπαγκάζ ανοικτό (όχημα σε
κίνηση)
ςυν

τήρηση
2
όδήγηση

39
e-mehari_el_Chap02_conduite_ed02-2016
ςυστήματα ABS – ESP
όι λειτουργίες αυτές αποτελούν
σ υμπληρωματικές βοήθειες για να
επιτρέψουν την προσαρμογή της
συμπεριφοράς του αυτοκινήτου στη
θέληση του οδηγού.
Ωστόσο, οι λειτουργίες αυτές δεν
επεμβαίνουν αντί του οδηγού.
δεν α

υξάνουν τα όρια του αυτοκινήτου
και δεν πρέπει να ωθούν τον οδηγό να
κινείται πιο γρήγορα.
Κατά συνέπεια, δεν μπορούν σε καμία
περίπτωση να υποκαταστήσουν την
εγρήγορση ούτε την υπευθυνότητα του
οδηγού κατά τους χειρισμούς (ο οδηγός
πρέπει πάντοτε να είναι προσεκτικός
στα δεδομένα που ξαφνικά μπορεί να
εμφανιστούν κατά την οδήγηση). Προφυλάξεις
ςε πε

ρίπτωση έκτακτης ανάγκης, σκόπιμο
είναι να πατήσετε το πεντάλ του φρένου
πολύ δυνατά και συνεχόμενα.
δεν χ

ρειάζεται να το πατάτε
επαναλαμβανόμενα (σαν αντλία).
Το ABS θα αυξομειώσει τη δύναμη που
ασκείται στο σύστημα πέδησης.
Σύστημα ABS
(αντιμπλοκάρισμα τροχών)
ςε ένα έντονο φρενάρισμα, το ABS αποτρέπει
τ ο μπλοκάρισμα των τροχών και επιτρέπει
έτσι την μείωση της απαιτούμενης απόστασης
ακινητοποίησης και τη διατήρηση του ελέγχου
του αυτοκινήτου.
ςτι

ς συνθήκες αυτές, ο οδηγός φρενάροντας
μπορεί να κάνει και ελιγμούς αποφυγής.
Επιπλέον, το σύστημα αυτό βελτιστοποιεί τις
αποστάσεις ακινητοποίησης κυρίως σε έδαφος
με χαμηλή πρόσφυση (βρεγμένο έδαφος κ λπ).
Σύστημα ABS (φωτεινή
ένδειξη)
η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν ανοίγουμε τον
δι ακόπτη μηχανής και μετά σβήνει σύντομα.
Αν ανάψει όταν το αυτοκίνητο κινείται, αυτό
δηλώνει ότι υπάρχει βλάβη στο σύστημα
αντιμπλοκαρίσματος τροχών.
Τότε το σύστημα πέδησης λειτουργεί
όπως σε όχημα που δεν διαθέτει σύστημα
ABS.
ςυμ

βουλευθείτε το συντομότερο ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
Σύστημα ESP
Το σύστημα βοηθάει στη διατήρηαη του
ελέγχου του οχήματος σε δυσχερείς
καταστάσεις οδήγησης (αποφυγή εμποδίου,
απώλεια πρόσφυσης σε στροφή κ λπ).
Βασικές αρχές λειτουργίας
χάρη σε έναν αισθητήρα στο τιμόνι μπορούμε
ν α γ νωρίζουμε την πορεία οδήγησης που θέλει
ο οδηγός.
Ά λ λοι αισθητήρες κατανεμημένοι στο
αυτοκίνητο μετρούν την πραγματική πορεία.
Το σύστημα συγκρίνει τη θέληση του οδηγού
με την πραγματική πορεία του αυτοκινήτου και
διορθώνει την τελευταία εφόσον χρειάζεται,
επεμβαίνοντας σε ορισμένα φρένα ή/και στην
ισχύ του κινητήρα.
Σύστημα ESP (φωτεινή
ένδειξη)
η φωτεινή ένδειξη ανάβει όταν ανοίγουμε τον
δι ακόπτη μηχανής και μετά σβήνει σύντομα.
η φ

ωτεινή ένδειξη ESP αναβοσβήνει σε
κατάσταση ρύθμισης όταν ζητείται στο
σύστημα να επέμβει προκειμένου να
διατηρηθεί η πρόσφυση.
Αν η ένδειξη μένει αναμμένη όταν το
αυτοκίνητο κινείται, αυτό δηλώνει ότι
υπάρχει βλάβη στο σύστημα ESP, γι΄
αυτό συμβουλευθείτε το συντομότερο ένα
εγκεκριμένο συνεργείο της CITROËN.
Κάθε ενεργοποίηση του συστήματος
δηλώνεται από ένα τρεμούλιασμα στο πεντάλ
του φρένου.
Το ABS δεν επιτρέπει σε καμία περίπτωση
τη βελτίωση των "φυσικών" επιδόσεων
που σχετίζονται με την πρόσφυση μεταξύ
ελαστικών και εδάφους.
ςυν

επώς, πρέπει υποχρεωτικά να τηρούνται
οι κανόνες αυξημένης προσοχής (απόσταση
μεταξύ των οχημάτων κ λπ).
2
όδήγηση

71
e-mehari_el_Chap07_inde-alpha_ed02-2016
ABS - ESP ......................................................39
Α ερισμός - κ λιματισμός ................................. 45
Αλ
εξήλιο
......................................................... 47
Α λ

λαγή λάμπας
............................................. 59
Α λ

λαγή τροχού
.............................................. 58
Αν

άρτηση
...................................................... 70
Α

νοίγοντας
....................................................... 8
Απο

θάμπωση παρ-μπριζ
.............................. 44
Απ

οσκευές / θυρίδα
..................................... 50
Ασ

φάλεια / υψηλή τάση
............................. 4 , 26
Ασφ

άλειες
...................................................... 59
Α

υτονομία καυσίμου
...................................... 69
δεί

κτες : κατανάλωση- επαναφόρτιση - στάθμη
φόρτισης
...................................................... 35δεί

κτες : ταχύτητα - ρολόί- θερμοκρασία
...... 35διά

θεση αέρα
................................................. 45δι

ακόπτης εκκίνησης
..................................... 33δια

κόπτης τιμονιού / immobilizer
.................... 8δια

στάσεις
..................................................... 68Ζώ

νες ασφαλείας
...........................................14
ηλε

κτρική διακοπή σε πρόσκρουση
.............26ηλεκ

τροκίνηση................................................. 4
ηλ. κ

λείδωμα
.................................................10ηχεί

α
..............................................................64
A
B
Δ
Z
E
Βάρη ............................................................... 68
H
Θέρμανση .......................................................41
Θ έση οδήγησης ............................................. 17
Θ
υρίδα
........................................................... 50
Θ

υρίδα πορτ-μπαγκάζ
................................... 10
Θυ

ρίδα φόρτωσης
...........................................
8
Θ
Καθίσματα εμπρός .......................................12
Κα θρέπτες ..................................................... 19
Kάθισμα ενιαίο πίσω
..................................... 48
Κα

πό μηχανής
............................................... 53
Κ

ινητήρας / χαρακτηριστικά
......................... 66
Κ λ

είδωμα πορτών
......................................... 10
Κ

λήση γα οδική βοήθεια
.................................. 8
Κλ

ιματισμός
................................................... 45
Κό

ρνα
............................................................. 24
Λ

άμπες
........................................................... 59
Λε

βιές ταχυτήτων
........................................... 38
K
Λ
Εκκίνηση - ακινητοποίηση αυτοκινήτου .......33
Εκ κίνηση κινητήρα ........................................ 33
Ελ
αστικά
............................................ 56,

58, 68
Ελαστικά / φούσκωμα.............................. 56, 68
Έλεγχος λειτουργίας...................................... 35
Ενδείξεις ελέγχου
.......................................... 35
Ε

παναφόρτιση μπαταρίας
............................. 27
Ε

πιδόσεις
....................................................... 69
Επ

ιλογέας ταχυτήτων
.................................... 38
Εσω

τερική διαρρύθμιση
................................ 47
Εφ

εδρικός τροχός (ρεζέρβα)
......................... 58
.
Α λφαβητικό ευρετήριο