2016 CITROEN DS5 ECU

DS5_hr_Chap11d_RD5_ed02-2015
Kako postupak združivanja mobitela
Bluetooth s Bluetooth funkcijom vašeg
autoradija zahtijeva veću pažnju
vozača, radi sigurnosti, vozilo mora
biti zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Više informacija (kompatibilnost,
dodatna pomoć) možete naći na
stranicama www.citroen.hr.
Na raspolaganju su vam sljedeći načini
reprodukcije:
-
No

rmal (normalna): pjesme se
reproduciraju po redu, prema
izabranom razvrstavanju datoteka.
-
Rando

m (slučajnim redoslijedom):
pjesme u izabranom albumu ili
mapi reproduciraju se slučajnim
redoslijedom.
-
Rando

m all (slučajnim redoslijedom
na cijelom mediju): sve pjesme na
mediju reproduciraju se slučajnim
redoslijedom.
-
Re

peat (ponavljanje): reproduciraju
se samo pjesme u albumu ili mapi
u tijeku slušanja. Označite "
Multimedia " i potvrdite.
Označite " Media parameters "
(parametri medija) i potvrdite.
Označite " Read mode " (način
reprodukcije) i potvrdite.
Izaberite željeni način reprodukcije
i potvrdite s OK za spremanje
promjena.
Pritisnite tipku ME
nU.
P

ritisnite OK za otvaranje
kontekstualnog izbornika.
ili
Pritisnite ME
nU .
način reprodukcije
Telefoniranje
Združivanje mobitela
Prvo spajanje
Usluge ovise o mreži, SIM kartici i
kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja.
U uputama za vaš mobitel i kod svojeg
operatera provjerite koje su vam usluge na
raspolaganju.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite da je "vidljiv svima" (pogledajte upute
za rukovanje mobitelom).

313
Sat .............................................................38, 42
Sat (namještanje) ............................... .......38, 39
Savjeti za održavanje .................................... 233
Savjeti za vožnju
....................................... 98,

99
SCR (selektivna katalitička redukcija)
.......... 25

3
Serijski broj vozila
...............................

..........2 74
Servisni brojač
................................................ 33
S

hematski prikaz ekrana
...................... 3

01, 302
Signalni trokut
...............................

..................88
Sigurnosna brava za djecu
................... 16

9, 176
Sigurnosni pojasi
........................... 16

8, 18 6 -188
Sigurnost djece
....... 16

2, 163 , 167, 171-173 , 189
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 59
S

jedala, prednja
......................................... 7

2 -74
Sjedala s grijačima
.......................................... 76
Sj

edala, stražnja
....................................... 77,

79
Skidanje dodatnog tepiha
............................... 84
S
Skidanje kotača............................................. 206
Sklopka brisača .............................. .......153 -155
Sklopka svjetala
.................................... 142,

148
Sklopke autoradija na obruču upravljača
..... 28

3
Sklopke grijača sjedala
................................... 76
Slab

inski dio naslona
...................................... 76
Sp

ot svjetla
.................................................... 15

7
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)
........... 18

2
Sprečavanje proklizavanja
kotača (ASR)
........................................ 2

7, 182
Spremnik aditiva AdBlue
® ..................... 253, 258
Spremnik goriva ............................... .....239 , 242
Stop & Start
......................... 2

2, 48, 92 , 95, 118 ,
223 , 226 , 239, 243, 2 51
Stop svjetla
...............................

..................... 216
Stražnja klupa
........................................... 77,

79
Stražnje staklo (odleđivanje)
.................... 80,

95
Streaming audio Bluetooth
................... 2

91, 293
Stropna svjetla
.............................................. 15

7
Sustavi održavanja putanje
.......................... 182
S

ustav pomoći pri kočenju ............................182
Sustav pročišćavanja SCR
............................. 3

0
Sustav SCR
...............................

.................... 253
Svjetla, dnevna
.............................. 14

5, 2 11 , 212
Svjetla, duga
............................ 20,

142, 2 11 , 213
Svjetla, halogena
.......................................... 2

11
Svjetla, kratka
................................. 20, 14

2, 2 11
Svjetla, ksenonska
........................................ 2 11
S

vjetla, parkirna
............................................ 148
S

vjetla pokazivača smjera
............................ 18

0
Svjetla, pozicijska
....... 14

2 , 145 , 148 , 211-213 , 216
Svjetla, prednja
............................................. 23

3
Svjetla registarske pločice
............................ 2

18
Svjetla, stražnja
............................................ 23

3
Svjetla za maglu
............................................ 2

11
Svjetla za maglu, stražnja
............................. 14

4
Svjetlo za maglu, stražnje .............................216
Svjetlo za vožnju natrag ................................216
Š
T
U
Regeneracija pročistača čestica ..................2 51
R einicijalizacija daljinskog upravljača ............ 59
R
emen za učvršćenje
..................................... 87
R

eostat za podešavanje osvijetljenosti
.......... 37
Re

trovizori, vanjski
.................................. 80,

123
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 81
R

ezerva goriva
.............................................. 239
R

učica automatskog mjenjača
...................... 111
Ru

čica mjenjača
............................................. 14
R

učica ručnog mjenjača
............................... 11

0
Ručna kočnica
.............................................. 252
R

učni klima uređaj
.......................................... 90
R

učni mjenjač
.................. 14,

109, 11 0 , 118 , 252 Šipka za mjerenje razine ulja ..................
36,
247
Štedljiv način rada ..............................
..........227
Tablice masa
......................................... 26

5, 269
Tablice motora
..............................

........264, 267
Tablice osigurača
.......................................... 219
T

aktilni ekran
...............................
..38 , 43 , 45, 47
Tehnički podaci
..................... 26

4, 265 , 267, 269
Temperatura rashladne tekućine motora
....... 32
T

empomat
.............................................12

8, 13 3
Tlak u gumama
...................................... 19

7, 2 74
Treće stop svjetlo
...............................

...........218
Ugradnja krovnog nosača
............................. 2

32
Uključivanje kontakta
.................................... 10

1
Unutrašnja oprema
......................................... 8

2
Upaljač za cigarete
......................................... 83
Up

ozorenje za nenamjerno
prelaženje crte (AFIL)
................................. 12

2
UREA
...............

.....................................253, 254
USB uređaj
...................................................... 85
Ut

ičnica 12 V
...............................
..............82, 83
Utičnica USB
...............................

............85, 290
Utovar
...................................................... 14,

232
Abecedno kazalo

1 Audio i telematika







Taktilni tablet 7"


Navigacija GPS - Multimedijski autoradio - Bluetooth ®
telefon


Sadržaj
Prvi koraci 2
Tipke na obruču upravljača 4
Izbornici 5
Navigacija 6
Navigacija - Navođenje 14
Promet 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Mediji 30
Postavke 34
Internet 42
Preglednik Interneta 43
MirrorLink
™ 46
CarPlay® 50
Te l e f o n 5 4
Česta pitanja 62

Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije
obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Prikaz poruke o prelasku u štedljiv način rada znači da će se
isključiti električna oprema u radu.
Pogledajte točku Štedljiv način rada u vodiču za korisnike.

Tipke na obruču upravljača







Media: promjena izvora multimedije.
Telefon: prekid veze.
Poziv u tijeku: otvaranje izbornika
telefona (prekid razgovora,
isključivanje mikrofona, telefoniranje
bez ruku).
Telefon, zadržan pritisak: odbijanje
dolaznog poziva, prekid poziva;
ako razgovor nije u tijeku, otvaranje
izbornika telefona.
Mirror Link
TM
ili CarPlay®
, zadržan
pritisak: pokretanje prepoznavanja
glasa u smartphoneu preko sustava.
Smanjivanje glasnoće.


Radio, okretanje: automatski
prelazak na prethodnu / sljedeću
stanicu.
Media, okretanje: prethodna /
sljedeća pjesma.
Pritisak: potvrđivanje izbora.
Radio: prikaz popisa stanica.
Media: prikaz popisa pjesama.
Radio, zadržan pritisak: osvježavanje
popisa stanica koje uređaj hvata.

Povećavanje glasnoće.

1
19













Združivanje mobitela
Bluetooth®


Kako združivanje mobitela Bluetooth
s kompletom za telefoniranje bez
ruku u sustavu autoradija zahtijeva
veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj
postupak smije obavljati samo kad je
vozilo zaustavljeno
.


Kratki postupak preko mobitela


U izborniku Bluetooth u mobitelu označite ime
sustava na popisu otkrivenih uređaja.

Upišite kod od najmanje 4 znamenke u mobitel
i potvrdite.

Upišite isti kod u sustav, označite
" OK
" i potvrdite.


Postupak preko sustava


Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i
provjerite u konfiguraciji da je "vidljiv svima".

Pritisnite Te l e f o n
za otvaranje pr ve
stranice.

Pritisnite drugu stranicu.

Označite izbornik " Bluetooth
spajanje
".

Označite " Traži uređaje
".
Prikazuje se popis otkrivenog
odnosno otkrivenih perifernih
uređaja.

U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth u mobitelu.
Označite ime perifernog
uređaja na popisu, zatim
" Potvrditi
".

Upišite kod za spajanje od namanje
4 znamenke, zatim pritisnite
" Potvrditi
".

Upišite isti kod u mobitel radi prihvaćanja
spajanja.

Sustav omogućuje sljedeće profile spajanja s
mobitelom:


- " Te l e f o n
" (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo telefon).

- " Audio streaming
" (streaming: bežično
slušanje glazbenih datoteka iz telefona),

- " Internet
" (samo internet ako je vaš
mobitel kompatibilan s normom Bluetooth
Dial-Up Networking "DUN").
Označite jedan ili više profila i potvrdite.

1 Audio i telematika
DS Connect Nav
Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth ® Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth ® Navigacija GPS - Konektivnost - Multimedijski autoradio - Bluetooth telefon ® telefon ®
S a d r ž a j Prvi koraci 2
Tipke na obruču upravljača 4
Izbornici 5
Glasovne naredbe 6
Navigacija 12
Spojena navigacija 28
Konektivnost 38
Radio Media 50
Telefon 62
P o s t a v ke 74
Česta pitanja 84
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
Poveznica za dobivanje izvornih kodova OSS (Open Source Software) sustava: http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno (združivanje mobitela Bluetooth sa sustavom telefoniranja bez ruku Bluetooth u autoradiju). Pritom kontakt mora biti uključen.
Prikaz poruke o prelasku u štedljiv način rada znači da će se isključiti električna oprema. Vidi točku "Štedljiv način rada" u vodiču za korisnike.

Tipke na obruču upravljača
Media (kratak pritisak): promjena izvora multimedije. Telefon (kratak pritisak): odgovaranje na poziv. Poziv u tijeku (kratak pritisak): otvaranje izbornika telefona. Telefon (duži pritisak): odbijanje dolaznog poziva, prekid poziva u tijeku; ako poziv nije u tijeku, otvaranje izbornika telefona.
Glasovne naredbe : Kratak pritisak, glasovne naredbe za s u s t av. Duži pritisak, glasovne naredbe za smartphone preko sustava.
S m a n j i v a n j e g l a s n o ć e .
Radio (okretanje): automatski prelazak na prethodnu / sljedeću stanicu. Media (okretanje): prethodna / sljedeća pjesma, pomicanje na popisima. Kratak pritisak : Potvrđivanje izbora. Izvan izbora, prikaz memorija.
Radio : prikaz popisa stanica. Media : prikaz popisa pjesama. Radio, zadržan pritisak : osvježavanje popisa stanica koje uređaj hvata.
Povećavanje glasnoće.

Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h ® Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h ® Z d r u ž i v a n j e B l u e t o o t h mobitela ® mobitela ®
Kako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje bez ruku Bluetooth u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj postupak smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno .
Postupak iz mobitela
Označite ime sustava na popisu
otkrivenih uređaja.
U sustavu prihvatite zahtjev za spajanje mobitela.
Postupak iz sustava
Pritisnite Telefon za otvaranje prve s t r a n i c e .
Pritisnite " Spojiti mobitel " .
O z n a č i t e " Pretražiti " . Prikazuje se popis otkrivenog odnosno otkrivenih mobitela.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se isključivanje i ponovno uključivanje funkcije Bluetooth u mobitelu.
Sustav omogućuje 3 profila spajanja s mobitelom: - " Telefon " (komplet za telefoniranje bez ruku, samo telefon). - " Streaming " (streaming: bežično slušanje glazbenih datoteka iz telefona), - " Podaci mobilnog interneta " .
Ovisno o tipu mobitela, tražit će se da prihvatite ili ne prijenos imenika i poruka.
Označite ime mobitela na popisu. Pritisnite " Potvrditi " .
Označite jedan ili više profila.
Ili
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite da je "vidljiv svima" (u konfiguraciji mobitela).
Za završetak združivanja, neovisno o načinu postupka: iz mobitela ili iz sustava, upišite i potvrdite isti kod prikazan na sustavu i na mobitelu.
Uključivanje profila " Podaci mobilnog interneta " za navigaciju je obavezno, nakon prethodnog uključivanja tog dijeljenja veze u smartphoneu.
Dijeljenje veze