Page 7 of 745
009010011
DS5_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PROVERE TEHnIČkE
KARAKTERISTIKEAUDIO I TELEMATSKA
OPR EMA
239 Rezervoar za gorivo
2 42
Zaš
titni ventil za gorivo
(Dizel)
243
Ot
varanje haube
244
Is
pod poklopca benzinskog
motora
245
Is
pod poklopca dizel motora
246
Ned
ostatak goriva (dizel)
247
Pr
overa nivoa tečnosti
251
P
rovere
253
Adi
tiv AdBlue
® i sistem SCR
(Diesel BlueHDi) 264
Be
nzinski motori
265
Mas
e kod benzinskih motora
267
Di
zel motori
269
Ma
se kod dizela
273
D
imenzije
2 74
El
ementi identifikacije 278
Hi
tna pomoć ili pomoć na
putu
281
Au
to radio / Bluetooth
Za verzije opremljene
navigacionim sistemom
sa ekranom osetljivim na
dodir, pogledajte dodatak
uz putnu dokumentaciju.
Page 13 of 745
11
DS5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Komande osvetljenja 142-148
Pokazivači pravca 18 0 Komande brisača 15
3 -156
Kompjuter na komandnoj tabli
46
- 48
Vozačko mesto
Volan sa integrisanim komandama
Zvučno upozorenje 181
Limiter brzine
13
0 -132
Regulator brzine
13
3 -135
Memorisanje brzina
12
8 -129
Audio komande i telefon sistema
Autoradio/ Bluetooth
28
3
Podešavanje volana 81
Opšti prikaz
Page 41 of 745

39
Jednobojni ekran C
U zavisnosti od konteksta, prikazuje se :
- s at,
-
d
atum,
-
sp
oljašnja temperatura (njena vrednost
trepće ako postoji opasnost od poledice),
-
gr
afička pomoć pri parkiranju,
-
au
dio izvor koji se trenutno sluša,
-
in
formacije sa telefona ili uređaja za
komunikaciju bez upotrebe ruku,
-
me
niji za podešavanje prikaza ekrana i
opreme vozila. Na prednjem delu vozila Autoradio, pritisnite :
F d ugme A da biste izabrali između prikaza
informacija audio izvora na celom ekranu
ili podeljen prikaz između informacija audio
izvora i vremena,
F
d
ugme "ME
nI" da b
iste pristupili glavnom
meniju ,
F
du
gmiće "5" ili " 6" da biste dobili
smenjivanje elemenata na ekranu,
F
du
gmiće "7" ili " 8" da biste promenili
prikazanu vrednost podešavanja,
F
d
ugme "OK " da potvrdite izbor,
i
li
F
d
ugme "Povratak " da biste napustili
operacije u toku. F
Pr
itisnite dugme "ME
nI"
da b
iste pristupili
glavnom meniju
:
- M
ultimedija,
-
"T
elefon",
-
Ko
nekcija Bluetooth,
-
Pe
rsonalizacija-konfiguracija,
F Pr itisnite dugmad "
7" ili " 8" da biste
odabrali željeni meni, zatim potvrdite izbor
pritiskom na dugme " OK".
Prikazi na ekranu KomandeGlavni meni
Provera rada
Page 42 of 745

Kada je autoradio uključen, ovaj meni
omogućava da se uključe ili isključe funkcije
vezane za upotrebu radija (RDS, Automatsko
traženje DAB / FM Prikaz Radio Teksta
(TXT)) ili da se odabere režim očitavanja
medija (Normalno Nasumično Nasumično Sve
Ponoviti).
Za više detalja o primeni "Multimedija",
pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
Kada je uključen autoradio, ovaj meni
omogućava da se uputi poziv i da se konsultuju
različiti telefonski imenici.
Za više detalja o primeni "Telefon", pogledajte
odeljak "Audio i telematska oprema".Sa uključenim autoradijom, ovaj meni
omogućava konektovanje ili diskonektovanje
perifernog Bluetooth-a (telefon, čitač medija) i
definisanje režima konekcije (set za slobodne
ruke, očitavanje audio fajlova).
Za više detalja o primeni "Konekcija Bluetooth",
pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
Ovaj meni omogućava pristup sledećim
funkcijama :
-
"D
efinisati parametre vozila",
-
"O
dabir jezika",
-
"K
onfigurisanje displeja".
Definisanje parametara vozila
Ovaj meni omogućava aktiviranje ili
deaktiviranje sledeće opreme, klasifikovane u
različite kategorije :
-
"P
ristup vozilu" (pogledajte odeljak
"Otvori")
:
● "A
kcija daljinske komande" (Selektivno
otključavanje vozačevih vrata),
●
"O
tključavanje samo prtljažnika"
(Selektivno otključavanje prtljažnika).
Meni Multimedija Meni "kon ekcija
Bluetooth"
Meni Telefon Meni "Personalizacija-
konfiguracija"
Page 45 of 745

43
Ekran osetljiv na dodir
Povezan sa sistemom za navigaciju, ovaj ekran
omogućava pristup :
-
me
nijima za podešavanje funkcija i opreme
vozila,
-
me
nijima za audio podešavanja i
podešavanja prikaza,
-
ko
mandama audio opreme i telefona i
prikazivanje povezanih informacija,
-
ko
mandama sistema za navigaciju
i internet servisima i u prikazivanju
povezanih informacija.
Omogućava takođe prikaz :
-
sp
oljne temperature (pojavljuje se plava
pahulja u slučaju rizika od poledice),
-
pu
tnog računara,
-
gr
afičke pomoći pri parkiranju,
-
sl
ike sa kamere za vožnju unazad. Iz bezbednosnih razloga, vozač
treba da sve operacije koje zahtevaju
njegovu punu pažnju obavezno
obavlja kada je vozilo zaustavljeno.
Neke funkcije nisu dostupne dok traje
vožnja.opšti način rada
Preporuke
Njegova upotreba je moguća na svim
temperaturama i sa rukavicama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu
osetljivom na dodir.
Nemojte dodirivati ekran osetljiv na dodir
prljavim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
osetljivog na dodir.
Upotreba
Pritisnite tastere na ekranu osetljivom na dodir.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili dve strane
(prvoj i drugoj stranici).
Koristite taster "Options" da biste pristupili
sekundarnoj strani.
Kada neko vreme nema akcije na
sekundarnoj strani, primarna strana se
automatski prikazuje.
Koristite ovo dugme da biste
pristupili dodatnim informacijama i
podešavanjima nekih funkcija.
Koristite ovo dugme da biste potvrdili
izbor.
Koristite ovo dugme da biste napustili
prikaz u toku ili da biste se vratili na
primarnu stranu.
Za verzije opremljene navigacionim
sistemom sa ekranom osetljivim na
dodir, pogledajte dodatak uz putnu
dokumentaciju.
Provera rada
Page 46 of 745
Meniji
Pritisnite jedan od dugmića na prednjem delu
da biste direktno pristupili meniju.
vožn
ja.
Omogućava podešavanje određenih
funkcija vozila.
Pogledajte odgovarajući odeljak.
na
vigacija.
Pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Radio medij .
Pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Telefon .
Pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Povezane usluge .
Povezane usluge su dostupne
putem povezivanja Bluetooth, Wi-Fi,
MirrorLink™ ili CarPlay
®.
Pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema". Podešavanja
.
Omogućava da podesite prikaz i
sistem.
Jezici, jedinice, datum i vreme,
teme, ... 1.
To
čkić za podešavanje jačine zvuka.
2.
Po
kretanje/Zaustavljanje.
3.
Bl
ack panel (noćni prikaz).
4.
Pr
omena izvora zvuka.
5.
Pr
istup audio podešavanjima.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska
oprema".
Page 87 of 745

85
DS5_sr_Chap03_confort_ed02-2015
USB čitač
Ovo kućište sadrži USB utičnicu i Jack
priključak.
jack priključak
Jack priključak omogućava da se uključi
prenosiva oprema kao što je digitalni vokmen,
da bi se slušale audio datoteke preko zvučnika
vozila.
Upravljanje ovim datotekama se vrši pomoću
prenosive opreme.
Sadrži dve pregrade za odlaganje stvari.
Centralni naslon za ruke
Pregrade
F Da biste pristupili velikoj pregradi, pritisnite
t
aster 1 a zatim podignite poklopac.
F
Da b
iste pristupili maloj pregradi (ispod
naslona za ruku) pritisnite taster 2 a zatim
podignite poklopac.
Velika pregrada sadrži USB utičnicu i
Jack utičnicu. Isto tako sadrži i otvor za
ventilaciju (podešava se) koji omogućava ulaz
rashlađenog vazduha. Za više detalja, pogledajte odgovarajući
audio deo u odeljku "Audio i telematska
oprema".
USB utičnica
Omogućava vam uključivanje prenosne
opreme, kao što je digitalni vokmen tipa iPod®
ili USB ključ.
USB čitač učitava audio datoteke koje
se prenose do audio sistema, da bi se
reprodukovale preko zvučnika vozila.
Upravljanje ovim datotekama se vrši preko
komandi na volanu ili preko audio sistema. Uključena u USB utičnicu, prenosiva
oprema može da se automatski
dopunjuje.
Tokom punjena, prikazuje se poruka da
je potrošnja prenosive opreme iznad
amperaže koju isporučuje auto.
USB utičnica isto tako omogućava uključivanje
telefona u konekciju MirrorLink™ ili CarPlay
®
da bi se omogućile neke primene telefona na
ekranu osetljivom na dodir.
Komfor
Page 128 of 745
DS5_sr_Chap04_conduite_ed02-2015
Prikaz u visini glave (head up display)
Sistem projektuje podatke na providnu pločicu,
u vidnom polju vozača da ne bi skretao pogled
sa puta.
Ovaj sistem radi dok radi i motor,
a
p
odešavanja su sačuvana i nakon prekida
kontakta. 1. Uk
ljučenje/isključenje displeja u visini
glave.
2.
Po
dešavanje u visini prikaza.
3.
Po
dešavanje osvetljenja.Kada je jedanput sistem uključen, podaci koji
se pojavljuju na vetrobranskom staklu su
:
A. Br
zina vašeg vozila.
B.
In
formacije o regulatoru/limiteru brzine.
C.
In
formacije o navigaciji (u zavisnosti od
ve r z i j e).
Dostupni prikazi
Za više informacija o navigaciji,
pogledajte odeljak "Audio i telematska
oprema".