Page 663 of 745

40 DS Connect Nav
Medij
PITANJEODGOVORREŠENJE
Reprodukcija moje USB memorijske kartice se pokreće nakon dužeg čekanja (od 2 do 3 minuta).
Neke datoteke koje su na memorijskoj kartici mogu bitno da uspore čitanje memorijske kartice (umnožavanje kataloškog vremena sa 10).
Obrišite datoteke koje su na memorijskoj kartici i ograničite broj potfascikli u strukturi datoteka na memorijskoj kartici.
CD se svaki put izbacuje ili se ne reprodukuje. CD je naopako okrenut, ne može se pročitati, ne sadrži audio datoteke ili sadrži audio datoteke u
formatu koji audio-sistem ne može da prepozna. CD je snimljen u formatu koji nije kompatibilan sa uređajem za reprodukciju (udf, ...). CD je zaštićen antipiratskim sistemom koji audio-sistem ne prepoznaje.
Proverite da li je CD ispravno umetnut u čitač. Proverite stanje CD-a: CD neće moći da se
reprodukuje ukoliko je previše oštećen. Proverite sadržaj ako je reč o narezivanom CD-u: pogledajte savete iz poglavlja „ AUDIO“. CD audio-sistem ne čita DVD-ove. Usled nezadovoljavajućeg kvaliteta, audio-sistem neće moći da čita određene narezivane CD-ove.
Vreme čekanja nakon ubacivanja CD-a ili povezivanja USB memorijske kartice je dugo. Kada se umetne nova memorijska kartica, sistem čita određenu količinu podataka (direktorijum, naslov, izvođač itd.). To može potrajati od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
To je savršeno normalno.
Zvuk sa CD plejera je lošeg kvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite diskove dobrog kvaliteta i čuvajte ih u odgovarajućim uslovima.
Audio podešavanja (niski, visoki tonovi, ambijent) nisu odgovarajući. Vratite podešavanja niskih i visokih tonova na 0, bez biranja ambijenata.
Neki znakovi informacija u mediju koji se trenutno reprodukuje nisu ispravno prikazani. Audio-sistem ne prikazuje određene vrste znakova. Upotrebljavajte standardne karaktere za imenovanje numera i fascikli.
Ne počinje reprodukcija strimovanih datoteka. Povezani uređaj ne pokreće automatski reprodukciju. Pokrenite reprodukciju sa uređaja.
Nazivi numera i vreme reprodukcije se ne prikazuju na ekranu audio strimovanja. Bluetooth profil ne dozvoljava prenos ovih informacija.
Page 664 of 745

41 DS Connect Nav
Te l e f o n
PITANJEODGOVORREŠENJE
Ne uspevam da povežem svoj Bluetooth telefon. Moguće je da je Bluetooth na vašem telefonu isključen ili da telefon nije vidljiv. Proverite da li vam je uključen Bluetooth na telefonu. Proverite u podešavanjima da li je vaš telefon na podešen na „visible to all“ (svi ga mogu videti).
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa sistemom. Možete proveriti kompatibilnost telefona na sajtu proizvođača (usluge).
Ne čuje se telefon konektovan na Bluetooth. Zvuk zavisi i od sistema i od telefona. Pojačajte jačinu zvuka audio-sistema, po potrebi na najjače i pojačajte jačinu zvuka telefona ukoliko je potrebno.
Buka iz okoline utiče na kvalitet telefonskog poziva. Smanjite buku iz okoline (zatvorite prozore, smanjite ventilaciju, usporite…).
Određeni kontakti se pojavljuju dva puta na listi. Opcije za sinhronizaciju kontakata nude sinhronizovanje kontakta sa SIM kartice, kontakta s telefona ili sa oba. Kad su odabrane dve sinhronizacije, moguće je videti određene kontakte dva puta.
Odaberite „ Display SIM card contacts “ ili „ Display telephone contacts “.
Kontakti su prikazani abecednim redom. Kod određenih telefona nude se opcije prikaza. Zavisno od odabranih parametara, kontakti se mogu prenositi određenim redosledom.
Izmenite podešavanja za prikaz telefonskog imenika.
Sistem ne dobija SMS poruke. Režim Bluetooth ne dozvoljava slanje SMS tekstualnih poruka sistemu.
Page 672 of 745
1 Audio i Telematska oprema
Tablet ekran na dodir 7 inča
Navigacija GPS - Autoradio multimedij - Telefon Bluetooth ®
Sadržaj
Prvi koraci 2
Komande na volanu 4
Meniji 5
Navigacija 6
Navigacija - Navođenje 14
Saobraćaj 18
Radio Media 20
Radio 26
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Mediji 30
Podešavanja 34
Povezivanje prenosivih uređaja 42
Internet browser 43
MirrorLink
TM 46
CarPlay® 50
Te l e f o n 5 4
Najčešća pitanja 62
Sistem je zaštićen tako da može da funkcioniše isključivo na
vašem vozilu.
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba da sve operacije koje
zahtevaju njegovu punu pažnju obavezno obavlja kada je vozilo
zaustavljeno.
Prikaz poruke za stupanje na režim uštede energije signalizira
pripravnost električne opreme u funkciji.
Pogledajte odeljak Režim uštede energije u uputstvu za
upotrebu vašeg vozila.
Page 674 of 745

3 Audio i Telematska oprema
Dok motor radi, jedan stisak vam
omogućava da isključite zvuk.
Kada je kontakt prekinut, jednim
pritiskom pokrećete sistem.
Podešavanje jačine zvuka (svaki
izvor je nezavisan, uključujući
saobraćajna obaveštenja (TA) i
navigaciona uputstva).
Biranje izvora (u skladu sa verzijom) :
- Radio FM / DAB / AM * .
- Ključ USB.
- Čitač CD-a (smešten prekoputa prednjeg
sedišta).
- Pametni telefon putem MirrorLink
TM
ili
CarPlay ® .
- Telefon koji je povezan sa Bluetooth-om * i sa
širenjem multimedija Bluetooth * (streaming).
- Čitač medija koji je povezan sa pomoćnim
portom ( jack, kabl se ne isporučuje).
- Jukebox * , nakon što ste prethodno kopirali
audio fajlove na unutrašnju memoriju sistema.
AM DAB opsezi nisu dostupni na
hibridnim vozilima HYbrid4.
* U zavisnosti od opreme.
Prečice : pomoću tastera koji su smešteni u
gornjoj traci tablet ekrana na dodir, moguće je
da direktno pristupite izboru zvučnog izvora, na
listi stanica (ili naslova u skladu sa izvorom) ili
podešavanjem temperature.
Ekran je "rezistivan", neophodno je
jače ga pritisnuti, naročito kada su
potrebni "klizeći" pokreti (pregled liste,
pomeranje karte...). Jednostavan dodir
neće biti dovoljan. Neće biti uzet u
obzir ni pritisak sa više prstiju.
Ekran se može koristiti i kada nosite
rukavice. Ova tehnologija omogućava
upotrebu ekrana bez obzira na
temperaturu vazduha.
U slučaju jake vrućine, jačina zvuka
se može ograničiti da bi se sačuvao
sistem. Povratak na početno stanje vrši
se kada temperatura u kabini opadne.
Za održavanje ekrana, preporučuje
se korišćenje meke, neabrazivne krpe
(krpica za naoč
are) bez upotrebe
proizvoda za čišćenje.
Ne koristite zašiljene predmete za
komande na ekranu.
Nemojte dodirivati ekran prljavim
rukama.
Page 676 of 745
5 Audio i Telematska oprema
Meniji
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Povezani servisi
Te l e p h o n e
Podesite zvuk (balans, ambijent, ...), grafički
univerzum i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
vreme, ...).
Izaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Podesite navođenje i izaberite destinaciju.
Pristupite putnom računaru.
Uključite, isključite, podesite neke funkcije
vozila.
Povežite se na "Internet browser".
Izvršite neke aplikacije vašeg pametnog
telefona putem MirrorLink
TM ili CarPlay ®
.
Povežite telefon na Bluetooth
®
.
Pristupite funkciji CarPlay ®
nakon što uključite
kabl USB vašeg pametnog telefona.
(U zavisnosti od opreme)
(U zavisnosti od opreme)
Page 692 of 745
3
2
21 Audio i Telematska oprema
Nivo 1
Nivo 2
Komentari
Radio Media
List
Lista FM stanica Pritisnite jednu radio stanicu kako biste je
izabrali.
Radio Media
Source
FM Radio
Odaberite promenu izvora.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay
®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
Save
Pritisnite na prazno polje, zatim na "Save".
Page 703 of 745

Audio reprodukcija Bluetooth ®
Streaming omogućava slušanje audio fajlova
sa telefona preko zvučnika u vozilu.
Povežite telefon : pogledajte odeljak
" Te l e p h o n e
", a zatim " Bluetooth
".
Izaberite profil " Audio
" ili " Svi
".
Ako očitavanje ne započne automatski, možda
je neophodno pokrenuti audio očitavanje sa
telefona.
Upravljanje se vrši periferno ili korišćenjem
tastera polazeći od autoradia.
Kada je obavljeno streaming
povezivanje, sadržaj telefona postaje
novi izvor.
Preporučuje se aktiviranje režima
" Ponavljanje
" na perifernom uređaju
povezanom preko Bluetooth-a.
Povezivanje Apple ®
čitača
Prikačite čitač Apple ®
za USB priključak
pomoću odgovarajućeg kabla (nije opremljen).
Očitavanje počinje automatski.
Upravljanje sadržajem vrši se preko audio
sistema.
Raspored saržaja se preuzima sa
priključenog prenosivog uređaja
(umetnici / albumi / žanrovi / plej liste /
audio-knjige / podkastovi).
Uobičajeni raspored sadržaja je prema
izvođaču. Za promenu rasporeda,
vratite se do prvog nivoa, zatim
odaberite željenu klasifikaciju (na
primer, plejliste) i potvrdite, zatim
pređite na niži nivo.
Verzija softvera za radio može biti
nekompatibilna sa generacijom vašeg Apple
®
čitača.
Page 714 of 745
43 Audio i Telematska oprema
Internet browser
Identifikacija navigacije Internet preko
pametnog telefona se vrši standardom Dial-Up
Networking (DUN).
Pritisnite " Internet browser
" da bi se
prikazala početna strana navigacije ;
najpre povežite svoj pametni telefon
na Bluetooth, opcija "Internet",
pogledajte odeljak " Te l e p h o n e
".
Neki pametni telefoni novije generacije
ne prihvataju ovaj standard.
Pritisnite Povezani ser visi
da bi se
prikazala primarna strana.