DS5_en_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
** The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for
each additional 1 000 metres of altitude.
When towing, the maximum authorised speed is reduced (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the per formance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit the towed load.
die
sel engine
BlueH
di
135
S&S BlueH
di
15 0
S&S BlueH
di
180 S&S
Gearbox Manual
(6- speed) Manual
(6- speed) EAT6 automatic
(6- speed)
Model code AH
v A
HSM/S - M/1S - M/2S
AHX AHRM/S -M/1S -M/2S AHW T/S -T/1S -T/2S
-
Un
laden weight
1 5371 5371 540
-
Ke
rb weight*
1 6121 6121 615
-
Gr
oss vehicle weight (GV W)
2 1302 130 2 125
-
Gr
oss train weight (GTW)
on a 1
2% gradient
3 330
3 330 3 325
-
Br
aked trailer (within GTW limit)
on a 1
0% or 12% gradient
1 200
1 2001 200
-
Br
aked trailer** (with load transfer with the
GTW limit) 1 500
1 5001 500
-
Un
braked trailer
750750750
-
Re
commended nose weight
757575
Diesel weights and towed loads (in kg)
DS5_en_Chap10_caracteristiques_ed02-2015
Identification markingsVarious visible markings for the identification of your vehicle.
A.
veh
icle Identification Number (
vIN
)
under the bonnet.
Th
is number is engraved on the bodywork
near the damper support. The tyre pressures must be checked
when the tyres are cold, at least once
a month.
If the tyre pressures are too low, this
increases fuel consumption.
B.
veh
icle identification Number (
vIN
) on
the windscreen lower cross member.
Th
is number is indicated on a self-adhesive
label which is visible through the windscreen.
c. Ma
nufacturer's label.
Th
e VIN is indicated on a self-destroying
label affixed to the door aperture, on the
passenger's side.
d. Tyr
e/paint label.
Th
is label is affixed to the centre pillar, on
the driver's side. It bears the following information:
-
th
e tyre inflation pressures, laden and
unladen,
-
th
e tyre sizes,
-
th
e inflation pressure of the spare wheel,
-
th
e paint colour code.
The rear quarter light cannot be etched
as it is made of polycarbonate material.
AB
Accessories .................................................. 23 4
Accessory position ....................................... 101
Ad
ditive, AdBlue
.............................. 29
, 253 -261
Additive, Diesel
.....................................
250, 251
Adjusting headlamps
.................................... 150
A
djusting head restraints
.......................... 72
, 75
Adjusting seats
.......................................... 72
, 73
Adjusting the date
..................................... 39
, 42
Adjusting the height and reach of the steering wheel
........................................ 81
A
djusting the seat belt height
....................... 187
A
djusting the time
............................... 38
, 39, 42
Advice on care and maintenance
............................................... 233
A
dvice on driving
......................................
98, 99
Airbags
....................................................
31, 189
Airbags, curtain
..................................... 191
, 192
Airbags, front......................................... 189, 192
Airbags, lateral
...................................... 191
, 192
Air conditioning, automatic
....................... 90
, 91
Air vents
.......................................................... 89
A
larm
............................................................... 63
An
ti-lock braking system (ABS)
.................... 182
A
nti-pinch
........................................................ 68
Ant
i-theft
....................................................... 10
1
Armrest, front
............................................ 82
, 85
Armrest, rear
............................................. 82
, 86
Ashtray
............................................................ 8
2
Assistance call
......................................
181, 278
Assistance, emergency braking
................... 182
A
udible warning
............................................ 181
A
udio streaming (Bluetooth)
................. 29
1, 293
Audio system
...........................................
39, 281
Automatic headlamps
............................. 20
, 147Battery ............................................
223 -227, 251
Battery, charging ........................................... 2
25
Battery, remote control
............................. 59
, 60
Black panel ...................................................... 38
Blind spot sensors
........................................ 123
Bl
ueHDi
.........................................
246, 253 -261
Bluetooth (hands-free)
.................................. 292
Boo
t
.................................................................62
B
oot (opening)
.................................................53
B
rake discs
....................................................252
B
rake lamps
..................................................2
16
Brake warning lamp
........................................ 27
B
raking assistance system
...........................182
B
raking, dynamic emergency
...............103
, 107
Bulbs (changing)
.................................... 21
1-218
Capacity, fuel tank
........................................ 23
9
Cap, fuel filler
................................................ 239
CD .................................................................
287
CD, MP3
................................................ 28
8, 289
Central locking
.......................................... 53
, 55
Changing a bulb
..................................... 211
-218
Changing a fuse
..................................... 21
9-222
Changing a wheel
.................................. 20
2-209
Changing a wiper blade
........................ 15
6, 228
Changing the remote control battery
.............. 59
Ch
ecking the engine oil level
.................. 36
, 247
Checking the levels
................................ 24
7-25 0
Checking tyre pressures (using the kit)
........ 201
C
hecks
..................................
244, 245, 251, 252
Checks, routine
..................................... 25
1, 252Date (setting)
.............................................
39, 42
Daytime running lamps
..................14
5, 211, 212
Deactivating ESC
.......................................... 18 4
D
eactivating the passenger airbag
...............19 0
D
eadlocking
....................................................56
D
emisting, defrosting
......................................95
Dem
isting, defrosting
the mirrors
..............................................
80, 95
cd
Child lock ............................................... 169, 176
Children .................................. 160 -176, 188, 190
Child seats
............................................ 1
6 2-18 8
Child seats, conventional
...................... 168
, 169
Child seats, ISOFIX
............................... 170
-173
Cigarette lighter............................................... 83
C
IT
ROËN
Lo
calised
Emergency Call
.......................................... 278
C
leaning (advice)
.......................................... 233
Cl
ock
............................................................... 38
C
losing the boot
.............................................. 62
C
losing the doors
......................................
53, 55
Configuration, vehicle
............................... 39
, 45
Control, emergency boot release
................... 62
Co
ntrol, emergency door
................................ 57
Co
ntrol, heated seats
...................................... 76
Co
ntrol stalk, lighting
............................ 142
, 148
Control stalk, wipers
.............................. 153
-155
Courtesy lamps
............................................. 157
C
ruise control
........................................ 12
8, 133
Cup holder
....................................................... 8
2
Key .....................................................52- 60, 101
K ey, electronic ......................................52 -55, 57
Keyless Entry and Starting
....................... 54
, 60
KM
Kit, hands-free ..............................................
292
K it, temporary puncture repair ...................... 19 6L
ocking from the inside ...................................61
Lo
ng objects, transporting ..............................86
Lo
w fuel level
..........................................
28, 239
Lumbar
............................................................ 76
M
aintenance, routine
.............................. 14
, 233
Map reading lamps
....................................... 157
M
arkings, identification
.................................2 74
M
assage function
...........................................76
M
at
..................................................................84
M
emorising a speed
.....................................128
M
enu, audio system
......................................284
M
irror, rear view
..............................................81
Mi
rrors, door............................................ 80, 123
Misfuel prevention
......................................... 2
42
Mountings, Isofix
........................................... 17
0
MP3 CD
.................................................
288, 289
Labels, identification
.....................................
2 74
L
amps, cleaning
............................................ 233
L
amps, parking
............................................. 148
L
ane Departure Warning System (LDWS)
... 12 2
L
eather (care)
................................................ 23
3
LEDs - light-emitting diodes
................. 14
5, 216
Level, AdBlue
® additive ................................. 253
L
evel, brake fluid ........................................... 248
L
evel, Diesel additive
............................ 25
0, 251
Level, engine coolant
.............................. 32
, 249
Level, engine oil
......................................
36, 247
Level, headlamp wash
.................................. 249
L
evel, power steering fluid
............................ 248
L
evels and checks
.................24
4, 245, 247-250
Level, screenwash fluid
................................ 249
L
ight-emitting diodes - LEDs
................ 14
5, 216
Lighting
.......................................................... 15
8
Lighting, dashboard
........................................ 37
Li
ghting dimmer
.............................................. 37
L
ighting, directional
................................ 151
, 152
Lighting, guide-me home
...................... 146
, 148
Lighting, interior
.................................... 157
, 15 8
Lighting, mood
.............................................. 15
8
Lighting, welcome
......................................... 149
Lo
ading
...................................................
14, 232
Load reduction mode
.................................... 227
L
ocalised Assistance Call
............................. 278
L
ocating your vehicle
...................................... 55
L
Jack ....................................................... 202, 203
J ump starting ................................................ 2
24
Number plate lamps
......................................218
J
N
Ignition on...................................................... 101
Immobiliser, electronic ............................ 60 , 101
Indicator, coolant temperature
........................ 32
In
dicator, engine oil level
................................ 36
In
dicator lamps, operation
......................... 19
- 31
Indicators, direction
...................................... 180
I
nflating tyres
..........................................
14, 275
Inflating tyres and accessories (using the kit)
.............................................. 2
01
Input, auxiliary
............................................... 2
91
Instrument panels
........................................... 18
I
ntelligent Traction Control
............................ 183
I
SOFIX
................................................... 17
0 -174
Isofix mountings
............................................ 17
0
47 Audio and Telematics
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary
.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
MirrorLink
TM technology to be displayed
in the vehicle's screen.
The principles and standards
are constantly evolving. For the
communication process between the
smartphone and the system to work
correctly, the smartphone must be
unlocked; update the operating system
of your smartphone as well as the date
and time in the smartphone and the
system.
For the list of eligible smar tphones,
connect to the brand's internet website
in your country.
Please note:
- if your smartphone is supported, to
make it "MirrorLink
TM " compatible,
some phone manufacturers
nevertheless invite you to first
download a dedicated application.
When connecting a smartphone to
the system, it is recommended that
Bluetooth
® be started on the smartphone
.
Start the application on the
smartphone (optional, depending
on the smartphone and operating
system).
During the procedure, several screen
pages relating to certain functions
are displayed.
Accept to start and end the
connection.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press " MirrorLink
TM
" to start
the application in the system.
Once connection is established, an page
is displayed with the applications already
downloaded to your smartphone and adapted
to MirrorLink
TM technology.
If only one application has been downloaded to
the smartphone, it starts automatically.
MirrorLink TM
smartphone
connection
Access to the different audio sources remains
accessible in the margin of the MirrorLink TM
display, using touch buttons in the upper bar.
Access to the menus for the system is possible
at any time using the dedicated buttons
From the system, press " Connected
services
" to display the primary
page.
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
Voice recognition
Press the end of the lighting control stalk to
start voice recognition of your smartphone via
the system.
Voice recognition requires a compatible
smartphone connected to the vehicle by
Bluetooth.
51 Audio and Telematics
Press on " CarPlay
" to display the
CarPlay ® interface.
Connect a USB cable. The
smartphone charges when
connected by a USB cable.
Press the end of the lighting control stalk to
start voice recognition of your smartphone via
the system.
CarPlay ®
smartphone
connection
From the system, press " Connected
services
" to display the primary
page.
Connect the USB cable. The
smartphone is charged while
connected by the USB cable.
Or
Voice recognition
As a safety measure, applications
can only be viewed with the vehicle
stationary; display is interrupted once
the vehicle is moving.
The synchronisation of a
smartphone allows applications on a
smartphone that are adapted to the
CarPlay
® technology to be displayed in
the vehicle's screen.
As the principles and standards are
constantly evolving, it is recommended
that you update the operating system of
your smartphone.
For the list of eligible smar tphones,
connect to the brand's internet website
in your country.
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, using a smartphone when
driving is prohibited.
All operations must be done with the
vehicle stationary
.
During the procedure, one or more
screen pages relating to certain
functions are displayed on connection.
Press " Te l e p h o n e
" to display the
CarPlay
® interface.
Voice commands
First steps
Steering mounted controls
Information - Using the system
Press the Push To Talk
button and tell me what you'd
like after the tone.
Remember you can interrupt
me at any time by pressing this button.
If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation.
If you need to start over, say "cancel".
If you want to undo something, say
"undo".
And to get information and tips at
any time, just say "help". If you ask to
me do something and there's some
information missing that I need, I'll
give you some examples or take you
through it step by step.
There's more information available
in "novice" mode. You can set the
dialogue mode to "expert" when you
feel comfortable.
To ensure that voice commands are
always recognised by the system,
please obser ve the following
recommendations:
- speak in a normal tone without
breaking up words or raising your
voice.
- always wait for the "beep" (audible
signal) before speaking,
- for best operation, it is
recommended that the windows
and opening roof (if fitted) be
closed to avoid inter ference from
extraneous noises.
- before makking a voice command,
ask other passengers to not speak.
The voice commands, with a choice
of 12 languages (English, French,
Italian, Spanish, German, Dutch,
Portuguese, Polish, Turkish, Russian,
Arabic, Brazilian), are made using the
language previously chosen and set in
the system.
The voice commands in Arabic for:
"Navigate to address" and "Display POI
in the city", are not available.
Example of a "voice command" for
navigation:
"Navigate to address, 11 Regent
Street, London"
.
Example of a "voice command" for
the radio and media:
"Play ar tist" "Madonna"
.
Example of a "voice command" for
the telephone:
"Call David Miller"
.
Pressing the end of the lighting
control stalk activates the voice
commands function.