2016 CITROEN DS5 air condition

Appel d'urgence ou d'assistance
En cas de choc détecté par
le calculateur d'airbag, et
indépendamment des déploiements
d'airbag éventuels, un appel d'urgence
est lancé automatiquement.
Appel d'urgence Localisé
En cas d'urgence, appuyer plus
de 2 secondes sur cette touche.
Le clignotement de la diode verte
et un message vocal confirment
que l'appel est lancé vers la
plateforme "Appel d'Urgence
Localisé"*.
Un nouvel appui immédiat sur cette touche,
annule la demande.
La diode verte s'éteint.
A tout moment, un appui de plus de 8 secondes
sur cette touche annule la demande.
La diode verte reste allumée (sans clignoter)
lorsque la communication est établie.
Elle s'éteint en fin de communication.
Cet appel est opéré par la plateforme "Appel
d'Urgence Localisé" qui reçoit des informations
de localisation du véhicule et peut transmettre
une alerte qualifiée aux services de secours
compétents.
Dans les pays où la plateforme n'est pas
opérationnelle, ou lorsque le service de
localisation a été expressément refusé, l'appel
est opéré directement par les services de
secours (112) sans localisation. *
Ce

s services sont soumis à conditions et
disponibilités.
Consultez le réseau CITROËN. Si vous bénéficiez de l'offre
DS Connect BOX avec pack
SOS et assistance inclus, vous
disposez également de services
complémentaires dans votre espace
personnelMyCITROËN via le site
internet CITROËN de votre pays,
accessible sur www.citroen.com.

RdS
Sélectionner "RdS" e t valider pour
enregistrer.
" R
dS " s

'affiche à l'écran.
Lorsque la radio est affichée à
l'écran, appuyer sur OK
pour afficher
le menu contextuel.
Sélectionner ou désélectionner
la ou les catégories pour activer
ou désactiver la réception des
messages correspondants. Faire un appui long sur TA
iN F
O
pour
afficher la liste des catégories.
Appuyer sur TA
iN F
O
pour activer ou
désactiver la réception des annonces
trafic.
Le RDS, si affiché, permet de continuer
à écouter une même station grâce au
suivi de fréquence. Cependant, dans
certaines conditions, le suivi de cette
station RDS n'est pas assuré sur tout le
pays, les stations de radio ne couvrant
pas 100% du territoire. Cela explique
la perte de réception de la station lors
d'un trajet.
Écouter les messages TA
La fonction TA (Trafic Announcement)
rend prioritaire l'écoute des messages
d'alerte TA. Pour être active, cette
fonction nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce type
de message. Dès l'émission d’une info
trafic, le média en cours (Radio, CD,
USB, ...) s'interrompt automatiquement
pour diffuser le message TA. L'écoute
normale du média reprend dès la fin de
l'émission du message.
La fonction INFO rend prioritaire
l'écoute des messages d'alerte T
A.
Pour être active, cette fonction
nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce
type de messages. Dès l'émission
d'un message, le média en cours
(Radio, CD, USB, ...) s'interrompt
automatiquement pour diffuser le
message INFO. L'écoute normale du
média reprend dès la fin de l'émission
du message.
Écouter les messages iNF O

A
Accès et Démarrage Mains Libres ...........54, 60
A ccessoires ........................................... 101, 234
Accoudoir
...............................

.........................82
Accoudoir arrière
............................................ 86
A

ccoudoir avant
...............................
...............85
AdBlue
® ........................................... 29, 25 3, 258
Additif AdBlue ........................ 29,
253, 254 , 258
Additif gasoil
...............................

...........250, 2 51
Adhésifs de personnalisation
....................... 23

3
Aérateurs
......................................................... 89
A

ération
................
........................................... 14
Affichage tête haute
...................... 12

6, 13 0 , 13 3
Afficheur du combiné
.............................. 46,

115
Afficheur multifonction (avec autoradio)
......... 39
A

ide au démarrage en pente
........................ 10

9
Aide au freinage d'urgence (AFU)
................ 182
A

ide au stationnement arrière
...................... 13 6
A

ide au stationnement avant
........................ 137
A

irbags
...............
..................................... 31, 189
Airbags frontaux
...............................

.....189 , 192
Airbags latéraux
...............................

.....191 , 192
Airbags rideaux
...............................

......191, 192
Air conditionné
................................................ 14
Ai

r conditionné automatique
..................... 90, 91
A

ir conditionné manuel
................................... 90
A

larme
............................................................. 63
A

lerte de franchissement involontaire
de ligne (AFIL)
............................................ 12

2
Allumage automatique des feux
........... 14

3, 146
Allumage automatique des feux de détresse
...............................

..................180
Allume-cigares
................................................ 83
Am

énagements arrière
................................... 86
Am

énagements du coffre
............................... 87
A

ménagements intérieurs
.............................. 82
A

nneaux d'arrimage
........................................ 87
An

tiblocage des roues (ABS)
....................... 182
A

ntidémarrage électronique
................... 60, 10

1Antipatinage des roues (ASR)
................
27,
182
Antipincement
................................................. 68
An
tivol
...............
............................................
101
Appel d'assistance
................................ 18
1
, 278
Appel d'Assistance Localisé ......................... 278
A ppel d'urgence ............................... .....181 , 278
Appel d'Urgence Localisé ............................. 2
78
Appoints en additif AdBlue
® .......................... 258
A
ppuis-tête arrière ............................... ...........79
Appuis-tête avant
...................................... 7

2, 75
Arborescence écran
............................. 3

01, 302
Arrêt du véhicule
........................... 10 0,

102, 111
Assistance au freinage d'urgence
................ 18

2
Attelage
...............

.................................... 99, 231
Autonomie AdBlue
................................ 25

4, 255
Autoradio
...............................

.................. 39, 281
Avertisseur sonore
........................................ 18

1
Balais d'essuie-vitre (changement)
...... 15

6, 228
Balayage automatique des essuie-vitres
..............................

..153 , 155
Banquette arrière
...............................

.......77, 79
Barres de toit
...............................

.................. 232
Batterie
...............................

............ 223-227 , 2 51
Black panel ...................................................... 38
BlueHDi
...............................

.......... 246, 253 , 254
Bluetooth (kit mains-libres)
........................... 292
B

oîte à fusibles compartiment moteur
......... 2

19
Boîte à fusibles planche de bord
.................. 219Ca

méra de recul
..............................
.............13 8
Capacité du réservoir carburant
................... 23

9
Caractéristiques techniques
.......................... 26

4, 265 , 267, 269
Carburant
...............................

.........14, 240 , 2 41
Carburant (réservoir)
.................................... 2

42
CD
..............................

...................................287
CD MP3
................

.................................288, 289
Ceintures de sécurité
..................... 16

8, 18 6 -188
Cendrier amovible
........................................... 82
Ch

aînes à neige
............................................ 2

10
Changement de la pile de la télécommande
..................................... 59
C

hangement d'un balai
d'essuie-vitre
...................................... 15

6, 228
Changement d'une lampe
.............. 2

11, 216 , 218
Changement d'une roue
....................... 2

02, 203
Changement d'un fusible
.............................. 2

19
Charge de la batterie
.................................... 2

25
Chargement
..............................

..............14, 232
Charges remorquables
......................... 26

5, 269
Chauffage
..............................

.........................14
Clé
........

..................................52, 54 , 55, 59, 60
Clé à télécommande
..................................... 10

1
BC
Boîte de vitesses
automatique ........... 14,
109, 111 , 118 , 223 , 252
Boîte de vitesses manuelle
........................ 14, 10

9, 11 0 , 118 , 252
Bouchon réservoir de carburant
................... 239

1
1
20
5
4
2
7
27 Audio et Télématique


Sélectionner une station ou une fréquence
(reportez-vous à la rubrique correspondante).
Appuyer sur Radio Media
pour
afficher la page primaire.

Appuyer sur la page secondaire.

Sélectionner " Réglages
".

Sélectionner " Radio
".

Activer / Désactiver " Suivi
RDS
".
Appuyer sur Radio Media
pour
afficher la page primaire.

Appuyer sur la page secondaire.
Appuyer sur " Mémoriser
".

Sélectionner un numéro dans la liste pour
mémoriser la station précédemment choisie/
réglée.
Un appui long sur un numéro mémorise la
station.
Appuyer sur " Fréquence
".

Saisir la fréquence complète (ex :
92.10MHz) à l'aide du clavier puis
" Valider
".


Changer de station de radio

Un appui sur le nom de la station en cours fait
apparaître une liste.
Pour changer de station appuyer sur le
nouveau nom choisi.

Ou

Appuyer sur Radio Media
pour
afficher la page primaire.

Sélectionner " Mémoriser
".







Mémoriser une station








Activer / Désactiver le RDS



OU




PUIS



Un appui sur cette touche enregistre
les stations les unes à la suite des
autres.


Rappel des mémoires


Le RDS, si activé, permet de continuer
à écouter une même station grâce au
suivi de fréquence. Cependant, dans
certaines conditions, le suivi de cette
station RDS n'est pas assuré sur tout le
pays, les stations de radio ne couvrant
pas 100% du territoire. Cela explique
la perte de réception de la station lors
d'un trajet.

63 Audio et Télématique



QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Certains embouteillages
sur l'itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au démarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafic. Attendre que les informations trafic soient
bien reçues (affichage sur la carte des icones
d'informations trafic).
Les filtres sont trop restreints. Modifier les réglages.
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont
répertoriés pour les informations trafic. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des informations trafic disponibles.
L'altitude ne s'affiche pas. Au démarrage, l'initialisation du GPS peut mettre jusqu'à 3 minutes
pour capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système
pour que la couverture GPS soit d'au moins
4 satellites.
Selon l'environnement géographique (tunnel...) ou la météo, les
conditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal
GPS.

Commandes vocales "Navigation"


Ces commandes peuvent être effectuées à partir de n’importe quelle page-écran après avoir appuyé le bouton de commandes vocales ou
téléphone situé sur le volant, à condition qu’il n’y ait aucun appel téléphonique en cours.

En fonction du pays, donner les instructions de destination (adresse) en correspondance avec la langue du système.


"Commandes vocales"



Messages d'aide



Guider vers la maison

Pour lancer le guidage ou ajouter une étape, dites "guider vers" suivi de l’adresse ou du
nom du contact.
Dites par exemple "guider vers adresse, 11 rue de Rennes, Paris" ou "guider vers contact
Alexandre".
Vous pouvez également préciser s’il s’agit d’une destination préférée ou d’une destination
récente. Dites par exemple "guider vers destination récente, 11 rue de Rennes, Paris", ou
"guider vers destination préférée, club de tennis" ou encore "guider vers la maison".
Pour afficher les POI sur la carte, vous pouvez dire "montrer les hôtels à Paris" ou "montrer
les stations-ser vices à proximité".
Pour plus d’informations, dites "aide guidage".
Guider vers le bureau


Guider vers destination préférée ˂...>


Guider vers contact ˂...>


Guider vers adresse ˂...>


Afficher POI ˂...>


Distance restante

Pour obtenir des informations sur votre itinéraire, dites "temps restant", "distance restante"
ou "heure d’arrivée".
Pour connaître les autres commandes pouvant être utilisées, dites "aide avec la
navigation".
Temps restant


Heure d'arrivée


Arrêter le guidage

22
23
1

Paramétrage spécifique à la
navigation connectée

Pour avoir accès à la navigation
connectée, vous devez cocher l’option :
" Autoriser l’envoi d’informations
".

Sélectionner " Options
".

Sélectionner " Alertes
".


- " Autoriser la déclaration des
zones de danger
".

- " Conseil de fin de trajet à pied
"

- " Autoriser l’envoi
d’informations
"

Activer ou désactiver :

Activer ou désactiver " Aver tir zones
de danger
".
L’affichage des zones de danger
est conditionné par la législation en
vigueur et à la souscription du service.


La température affichée à 6 heures du
matin, sera la température maximum
de la journée.
La température affichée à 18 heures,
sera la température minimum de la nuit.

Sélectionner " Réglages
".
Appuyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.

Appuyer sur la touche " MENU
" pour
accéder à la page secondaire.


Afficher la météo


Sélectionner " Météo
".

Appuyer sur cette touche pour
afficher un premier niveau
d’information.

Appuyer sur cette touche pour
afficher les informations météo
détaillées.
Sélectionner " Consult. carte
".
Appuyer sur Navigation
pour
afficher la page primaire.

Appuyer sur cette touche pour
afficher la liste des ser vices.

1
19
910
57 Audio et Télématique


Appuyer sur Radio Media
pour
afficher la page primaire.

Appuyer sur Radio Media
pour
afficher la page primaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.
Sélectionner " Réglages Radio
".

Sélectionner " Réglages Radio
".
Sélectionner " Général
".

Sélectionner " Général
".
Sélectionner " Annonces
".
Activer / Désactiver " Suivi de
station
".

Activer / Désactiver " Affichage radio
texte
".
Activer / Désactiver " Annonce
trafic
".











Activer / Désactiver le RDS


Le RDS, si activé, permet de continuer
à écouter une même station grâce au
suivi de fréquence. Cependant, dans
certaines conditions, le suivi de cette
station RDS n'est pas assuré sur tout le
pays, les stations de radio ne couvrant
pas 100% du territoire. Cela explique
la perte de réception de la station lors
d'un trajet.

Appuyer sur " Valider
".

Appuyer sur " Valider
".

Appuyer sur " Valider
".

La fonction "radio texte" permet
d’afficher des informations transmises
par la station radio et relative à
l'émission de la station ou la chanson,
en cours d'écoute.











Affi cher les informations textes









Écouter les messages TA


La fonction TA (Trafic Announcement)
rend prioritaire l'écoute des messages
d'alerte TA. Pour être active, cette
fonction nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce type
de message. Dès l'émission d’une info
trafic, le média en cours s'interrompt
automatiquement pour diffuser le
message TA. L'écoute normale du
média reprend dès la fin de l'émission
du message.