2016 CITROEN DS5 radio

235
La pose d'un équipement ou d'un
accessoire électrique, non référencé
par CITROËN, peut entraîner une
panne du système électronique de votre
véhicule et une surconsommation.
Prenez contact avec un représentant
de la marque CITROËN pour connaître
la gamme des équipements ou
accessoires référencés.installation d'émetteurs de
r adiocommunication
Avant toute installation d'émetteurs
de radiocommunication en post-
équipement, avec antenne extérieure
sur votre véhicule, vous pouvez
consulter le réseau CITROËN qui vous
communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sortie maximum, position
antenne, conditions spécifiques
d'installation) qui peuvent être
montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique
Automobile (2004/104/CE). Selon la législation en vigueur dans le
pays, certains équipements de sécurité
peuvent être obligatoires : gilets de
sécurité haute visibilité, triangles de
présignalisation, éthylotests, ampoules,
fusibles de rechange, extincteur,
trousse de secours, bavettes de
protection à l'arrière du véhicule...
En vous rendant dans le réseau CITROËN,
vous pouvez également vous procurer des
produits de nettoyage et d’entretien (intérieur
et extérieur) - dont les produits écologiques
de la gamme "TECHNATURE" - des produits
de mise à niveau (liquide lave-vitre...), des
stylos de retouche et des bombes de peinture
correspondant à la teinte exacte de votre
véhicule, des recharges (cartouche pour kit de
dépannage provisoire de pneumatique...), ...
"Multimédia" :
kit mains-libres Bluetooth, navigations
nomades, CD de mise à jour cartographie,
assistants d’aide à la conduite, écran vidéo
nomade, support vidéo nomade, support
d’appareil multimedia, prise 230V/50Hz,
adaptateur secteur 230V/12V, chargeur de
téléphone portable compatible Iphone
®,
support de téléphone, WiFi on board...
informations pratiques

281
Autoradio / Bluetooth®
Sommaire
Premiers pas 28 2
Commandes au volant
28

3
Menus
28

4
Audio
28

5
Téléphoner
2

92
Réglages audio
30

0
Arborescence(s) écran(s)
30

1
Questions fréquentes
30

3
Le système est codé de manière à fonctionner uniquement sur
votre véhicule. Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser les
opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la batterie,
l'autoradio peut se couper après quelques minutes.
Audio et Télématique

Premiers pas
Marche / Arrêt.
Réglage du volume.
Sélection station de radio
mémorisée.
Appui long : mémorisation d'une
station.Affichage de la liste des stations
captées, des plages ou des
répertoires CD/MP3.
Appui long : gestion du classement
des fichiers MP3/ WMA / mise à jour
de la liste des stations captées.
Réglage des options audio :
ambiances sonores, aigu, grave,
loudness, répartition, balance
gauche/droite, avant/arrière, volume
automatique. Marche / Arrêt de la fonction TA
(Annonce Trafic).
Appui long : accès au type d'info.Recherche automatique de la radio
de fréquence inférieure / supérieure.
Sélection plage CD, USB, streaming
précédente / suivante.
Navigation dans une liste.
Accès au menu général. Abandonner l'opération en cours.
Remonter une arborescence (menu
ou répertoire). Validation ou affichage du menu
contextuel.
Recherche manuelle fréquence pas à
pas radio inférieure / supérieure.
Sélection répertoire MP3 précédent
/

suivant.
Sélection répertoire / genre / artiste
/
p
laylist précédente / suivante de
l'équipement USB.
Navigation dans une liste.
Sélection des gammes d'ondes
AM
/ F

M.
Sélection de la source :
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accepte un appel entrant. Sélection de l'affichage à l'écran
entre les modes :
Plein écran : Audio (ou téléphone si
conversation en cours) /
Écran fenêtré : Audio (ou téléphone
si conversation en cours) - Heure ou
Ordinateur de Bord.
Appui long : écran noir (DARK).

283
Commandes au volant
Média : changer de source
multimédia.
Téléphone : décrocher le téléphone.
Appel en cours : accès au menu
téléphone (Raccrocher, Mode secret,
Mode mains libres).
Téléphone, pression continue :
refuser un appel entrant, raccrocher
un appel en cours ; hors appel en
cours, accès au menu téléphone.Diminution du volume.
Radio, rotation : recherche
automatique de la station
précédente
/ s

uivante.
Média, rotation : plage précédente /
suivante.
Pression : validation d'une sélection. Radio : afficher la liste des stations.
Média : afficher la liste des pistes.
Radio, pression continue : mettre à
jour la liste des stations captées.
Augmentation du volume.
Audio et Télématique

Menus
Écran C
"Multimedia " : Paramètres média,
Paramètres radio.
" Connexion Bluetooth " : Gestion
connexions, Rechercher un
périphérique. " Téléphone " : Appeler, Gestion
répertoire, Gestion téléphone,
Raccrocher.
" Personnalisation -
Configuration "
: D

éfinir les
paramètres véhicule, Choix de la
langue, Configuration afficheur,
Choix des unités, Réglage date et
heure. Pour avoir une vue globale du détail
des menus à choisir, rendez-vous à la
rubrique "Arborescence écran".

285
Sélectionner une station
L'environnement extérieur (colline,
immeuble, tunnel, parking, sous-sol...)
peut bloquer la réception, y compris en
mode de suivi RDS. Ce phénomène est
normal dans la propagation des ondes
radio et ne traduit en aucune manière
une défaillance de l'autoradio.Effectuer des pressions successives
sur SO
uRCE o

u SRC et sélectionner
la radio.
Appuyer sur BAN
d pou

r sélectionner
une gamme d'ondes.
Appuyer sur L
iST po

ur afficher la
liste des stations captées, classées
par ordre alphabétique.
Sélectionner la radio souhaitée puis
valider en appuyant sur OK .
Un appui permet de passer à la lettre
suivante (ex. A, B, D, F, G, J, K, ...)
ou précédente.
Audio
Effectuer un appui long sur LiST
po ur construire ou actualiser la liste
des stations, la réception audio se
coupe momentanément.
Audio et Télématique

RdS
Sélectionner "RdS" e t valider pour
enregistrer.
" R
dS " s

'affiche à l'écran.
Lorsque la radio est affichée à
l'écran, appuyer sur OK
pour afficher
le menu contextuel.
Sélectionner ou désélectionner
la ou les catégories pour activer
ou désactiver la réception des
messages correspondants. Faire un appui long sur TA
iN F
O
pour
afficher la liste des catégories.
Appuyer sur TA
iN F
O
pour activer ou
désactiver la réception des annonces
trafic.
Le RDS, si affiché, permet de continuer
à écouter une même station grâce au
suivi de fréquence. Cependant, dans
certaines conditions, le suivi de cette
station RDS n'est pas assuré sur tout le
pays, les stations de radio ne couvrant
pas 100% du territoire. Cela explique
la perte de réception de la station lors
d'un trajet.
Écouter les messages TA
La fonction TA (Trafic Announcement)
rend prioritaire l'écoute des messages
d'alerte TA. Pour être active, cette
fonction nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce type
de message. Dès l'émission d’une info
trafic, le média en cours (Radio, CD,
USB, ...) s'interrompt automatiquement
pour diffuser le message TA. L'écoute
normale du média reprend dès la fin de
l'émission du message.
La fonction INFO rend prioritaire
l'écoute des messages d'alerte T
A.
Pour être active, cette fonction
nécessite la réception correcte
d'une station de radio émettant ce
type de messages. Dès l'émission
d'un message, le média en cours
(Radio, CD, USB, ...) s'interrompt
automatiquement pour diffuser le
message INFO. L'écoute normale du
média reprend dès la fin de l'émission
du message.
Écouter les messages iNF O

287
Afficher les iNFOS TEXT
Les infos text sont des informations
transmises par la station radio et
relative à l'émission de la station ou la
chanson, en cours d'écoute.
Cd audio
Lorsque la radio est affichée à
l'écran, appuyer sur OK pour afficher
le menu contextuel.
Sélectionner " Affichage RadioText
(TXT) " et valider OK pour enregistrer.
Maintenir appuyée une des touches
pour une avance ou un retour rapide. Appuyer sur la touche L
iST po

ur
afficher la liste des plages du CD.
Appuyer sur l'une des touches pour
sélectionner un morceau du CD. Pour écouter un disque déjà inséré,
effectuer des pressions successives
sur la touche SO
uRCE o

u SRC et
sélectionner " C
d".
Écran C Écouter un C
d
Insérer uniquement des disques
compacts ayant une forme circulaire de
12 cm de diamètre.
Certains systèmes anti-piratage, sur
disque d'origine ou CD copiés par un
graveur personnel, peuvent générer des
dysfonctionnements indépendants de la
qualité du lecteur d'origine.
Sans appui sur la touche EJECT
,
insérer un CD dans le lecteur, la lecture
commence automatiquement.
Audio et Télématique