2016 CITROEN DS5 AUX

11
73 Audio et Télématique







Gestion des emails


Appuyer sur cette touche pour
" Modifier
" le ou les nouveaux
messages rapides créés.
Appuyer sur Té l é p h o n e
pour afficher
la page primaire.

Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Sélectionner " Email
" pour afficher la
liste des messages.

Sélectionner l’onglet " Reçus
" ou
" Envoyés
" ou " Non lus
".

Sélectionner le message choisi dans l’une des
listes.

Appuyer sur " Ecouter
" pour écouter
le message.
La fonction " Modifier
" n’est pas
applicable aux messages rapides déjà
intégrés dans le système.


L’accès aux " Email
" dépend de la
compatibilité du smartphone et du
système intégré.










Gestion des messages rapides


Appuyer sur Té l é p h o n e
pour afficher
la page primaire.

Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Sélectionner " Messages
" pour
afficher la liste des messages.


Sélectionner l’onglet " En retard
" ou
" Mon arrivée
" ou " Non disponible
"
ou " Autre
" avec la possibilité de créer
de nouveaux messages.


Sélectionner le message choisi dans
l’une des listes.
Appuyer sur " Créer
" pour écrire un
nouveau message.

Appuyer sur " Transférer
" pour
sélectionner le ou les destinataires.

Appuyer sur " Ecouter
" pour écouter.

4
2
5
6
7
8
1
20

Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.






Paramétrer les profils

Réglages audio


Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.

Sélectionner " Réglages audio
".

Sélectionner " Ambiances
".

Ou

" Répartition
".

Ou

" Son
".

Ou

" Voix
".

Ou

" Sonnerie
".

Audio embarqué : le Sound Staging
d’Arkamys
© optimise la répartition du
son dans l'habitacle.

Les réglages de " Répartition
" (Tous
passagers, Conducteur et Avant seul)
sont communs à toutes les sources.

Activer ou Désactiver " Sons tactiles
",
" Volume asser vi à la vitesse
" et
" Entrée auxiliaire
".
La répartition (ou spatialisation grâce
au système Arkamys
© ) du son est un
traitement audio qui permet d’adapter la
qualité sonore, en fonction du nombre
de passages dans le véhicule.
Disponible uniquement en configuration
6 haut-parleurs.

Les réglages audio Ambiances

(6 ambiances au choix) ainsi que
Graves
, Médiums
et Aiguës
sont
différents et indépendants pour chaque
source sonore.
Activer ou Désactiver " Loudness
".

Appuyer sur " Valider
" pour
enregistrer les réglages.
Appuyer sur " Valider
".
Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Sélectionner " Profil 1
" ou " Profil 2
"
ou " Profil 3
" ou " Profil commun
".
Sélectionner " Paramétrage des
profils
".

Appuyer sur cette touche pour entrer
un nom de profil à l’aide du clavier
virtuel.
Par sécurité et parce qu'elle nécessite
une attention soutenue de la part du
conducteur, les manipulations doivent
être réalisées véhicule à l'arrêt
.

111
11
12
13
9
101

Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.
Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.
Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.

Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.
Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Sélectionner " Administration
système
".
Sélectionner " Configuration
écran
".

Sélectionner " Unités
" pour changer
l’unité de distance, consommation et
température.
Sélectionner " Langues
" pour
changer de langue.


Activer ou désactiver : " Défilement
de texte automatique
".

Paramétrer l’intensité de luminosité
de l’écran.
Sélectionner " Paramètres usine
"
pour revenir aux réglages initiaux.

Sélectionner " Info. système
" pour
consulter la version des différents
modules installés dans le système.







Modifier les paramètres du système


La réinitialisation du système en
réglage d’usine, active la langue
anglaise par défaut.
Sélectionner " Animation
".

Sélectionner " Luminosité
".


Sélectionner la langue


Appuyer sur Réglages
pour afficher
la page primaire.

Appuyer sur la touche " OPTIONS
"
pour accéder à la page secondaire.

Sélectionner " Réglage heure-date
".










Régler la date

Le tableau ci-après regroupe les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant votre autoradio.



QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Le calcul de l'itinéraire
n'aboutit pas. Les critères de guidage sont peut être en contradiction avec
la localisation actuelle (exclusion des routes à péage sur une
autoroute à péage). Vérifier les critères de guidage dans le menu
"Navigation".
Les POI n'apparaissent
pas. Les POI n'ont pas été sélectionnés. Sélectionner les POI dans la liste des POI.
L'alerte sonore des "Zones
de danger" ne fonctionne
pas. L'alerte sonore n’est pas active. Activer l'alerte sonore (sans possibilité de
réglage du niveau sonore) dans le menu
"Navigation".
Le système ne propose
pas de dévier un
événement sur le
parcours. Les critères de guidage ne prennent pas en compte les
informations TMC. Paramétrer la fonction "Info-trafic" dans la
liste des critères de guidage (Sans, Manuel ou
Automatique).
Je reçois une alerte pour
une "Zone de danger"
qui n'est pas sur mon
parcours. Hors guidage, le système annonce toutes les "Zones de danger"
positionnées dans un cône situé devant le véhicule. Il peut alerter
pour des "Zones de danger" situées sur les routes proches ou
parallèles. Zoomer la carte afin de visualiser la position
exacte de la "Zones de danger". Sélectionner
"Sur l'itinéraire" pour ne plus être alerté hors
guidage ou diminuer le délai d'annonce.
Questions fréquentes


Navigation

91 Audio et Télématique



QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Il y a un écart de
qualité sonore entre les
différentes sources audio. Pour permettre une qualité d'écoute optimum, les réglages audio
(Volume :, Graves :, Aigus :, Ambiances, Loudness) peuvent être
adaptés aux différentes sources sonores, ce qui peut générer des
écarts audibles lors d'un changement de source. Vérifier que les réglages audio (Volume :,
Graves :, Aigus :, Ambiances, Loudness) sont
adaptés aux sources écoutées. Il est conseillé
de régler les fonctions audio (Graves :, Aigus :,
Balance) sur la position milieu, de sélectionner
l'ambiance musicale "Aucune", de régler la
correction loudness sur la position "Active" en
mode CD et sur la position "Inactive" en mode
radio.
Moteur coupé, le système
s'arrête après plusieurs
minutes d'utilisation. Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement du
système dépend du niveau de charge de la batterie.
L'arrêt est normal : le système se met en mode économie d'énergie
et se coupe afin de préser ver la batterie du véhicule. Démarrer le moteur du véhicule afin d'augmenter
la charge de la batterie.

4Dconcept
Diadeis
Interak
12-15
Des étiquettes sont apposées en différents endroits de
votre véhicule. Elles comportent des avertissements de
sécurité ainsi que des informations d’identifi cation de votre
véhicule. Ne les enlevez pas : elles font partie intégrante
de votre véhicule.

Automobiles CITROËN atteste, par application des
dispositions de la réglementation européenne (Directive
2000/53) relative aux véhicules hors d'usage, qu'elle atteint
les objectifs fi xés par celle-ci et que des matières recyclées
sont utilisées dans la fabrication des produits qu'elle
commercialise.
Imprimé en UE
Français
Pour toute intervention sur votre véhicule, adressez-vous
à un atelier qualifi é disposant de l'information technique,
de la compétence et du matériel adapté, ce que le réseau
CITROËN est en mesure de vous apporter.


Les reproductions et traductions même partielles de
ce document sont interdites sans autorisation écrite
d'Automobiles CITROËN.

Nous attirons votre attention sur les points suivants :


- La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique
non référencé par Automobiles CITROËN peut entraîner
une panne des systèmes électriques de votre véhicule.
Rendez-vous dans le réseau CITROËN pour prendre
connaissance de l'offre d'accessoires référencés.

- Pour des raisons de sécurité, l'accès à la prise
diagnostic, associée aux systèmes électroniques
embarqués équipant le véhicule, est strictement réservé
au réseau CITROËN ou à un atelier qualifi é, disposant
d'un outillage adapté (risques de dysfonctionnement des
systèmes électroniques embarqués pouvant générer
des pannes ou des accidents graves). La responsabilité
du constructeur ne saurait être engagée en cas de non-
respect de cette consigne.

- Toute modifi cation ou adaptation non prévue ni autorisée
par Automobiles CITROËN ou réalisée sans respecter
les prescriptions techniques défi nies par le constructeur
entraîne la suspension des garanties légale et
contractuelle.

1 DS Connect Nav
Navigation GPS –
Applications – Autoradio
multimédia – Téléphone
Bluetooth ®
Sommaire
Premiers pas 2 Commandes au volant 3 Menus 4 Commandes vocales 5 Navigation 11 Navigation connectée 14 Applications 17 Radio 23 Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25 Media 26 Téléphone 28 Réglages 34 Questions fréquentes 37
Les différentes fonctions et les différents réglages décrits varient selon la version et la configuration de votre véhicule.
Pour des raisons de sécurité et parce qu'elles nécessitent une attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système mains-libres Bluetooth de votre autoradio, doivent être réalisées véhicule à l'arrêt et contact mis.
Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule. L'affichage du message Mode économie d'énergie signale la mise en veille imminente.
Veuillez trouver ci-après le lien pour accéder aux codes sources OSS (Open Source Software) du système. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Premiers pas
Moteur tournant, un appui permet de couper le son. Contact coupé, un appui met le système en marche.
Réglage du volume sonore.
Utiliser les touches disposées en dessous de l'écran tactile pour accéder aux menus, puis appuyer sur les boutons matérialisés de l'écran tactile.
Vous pouvez à tout moment afficher le carrousel des menus, par un appui court sur l'écran, avec trois doigts.
Toutes les zones tactiles de l'écran sont de couleur blanche. Appuyer sur la croix pour remonter d'un niveau. Appuyer sur "OK" pour valider.
L'écran est de type "capacitif ". Pour entretenir l'écran, il est recommandé d'utiliser un chiffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel. Ne pas utiliser d'objets pointus sur l'écran. Ne pas toucher l'écran avec les mains mouillées.
* Selon équipement.
Certaines informations sont affichées en permanence dans le bandeau supérieur de l'écran tactile : - Accéder directement au choix de la source sonore, à la liste des stations (ou des titres selon la source). - Accéder aux notifications de messages, aux emails, aux mises à jour cartographiques et suivant les ser vices aux notifications de navigation. - Accéder aux réglages de l'écran tactile et du combiné numérique.
Sélection de la source sonore (selon version) : - Radios FM / DAB * / AM*. - Clé USB . - Lecteur CD (selon modèle). - Lecteur média connecté par la prise auxiliaire (selon modèle). - Téléphone connecté en Bluetooth * et en diffusion multimédia Bluetooth * (streaming).