2016 CITROEN DS5 Radio

DS5_sl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Zagon s pomočjo drugega
akumulatorja
Nikoli ne zaganjajte motorja, če ste
priključili polnilnik akumulatorja.
Nikoli ne uporabljajte 24- ali več
voltnega zaganjalnika motorja.
Najprej preverite, ali je napetost
pomožnega akumulatorja 12
v
in

prostornina najmanj enaka
kot je prostornina izpraznjenega
akumulatorja.
voz

ili se ne smeta dotikati.
Ugasnite vse porabnike električne
energije v obeh vozilih (avtoradio,
brisalnik stekla, luči, ...).
Bodite pozorni na to, da se kabli ne
bodo dotikali gibljivih delov motorja
(ventilator, jermen, ...).
Ne odklapljajte (+) priključka pri
delujočem motorju. F
Za

ženite motor pomožnega vozila in ga
pustite delovati nekaj minut.
F
Za
ženite zaganjalnik pomožnega vozila in
počakajte, da motor steče. Če s e motor ne zažene takoj, izključite
kontakt, počakajte nekaj trenutkov, nato ga
poizkusite ponovno zagnati.
Če je akumulator izpraznjen, lahko motor
zaženete s pomočjo pomožnega akumulatorja
(zunanji ali iz drugega vozila) in pomožnih
kablov ali s pomočjo zaganjalnika motorja
(booster).
F
Po
čakajte, da začne motor delovati v
prostem teku, nato odklopite pomožne
kable v obratnem vrstnem redu.
F
Na

mestite nazaj plastični pokrovček (+)
priključka, če je vozilo z njim opremljeno.
F
Pu

stite delovati motor (vozilo vozi ali je
ustavljeno) najmanj 30
m

inut, da s tem
omogočite dvig napolnjenosti akumulatorja
do ustreznega nivoja.
F
Dv

ignite plastični pokrov (+) priključka, če
je vozilo z njim opremljeno.
F
Rd

eči kabel najprej priključite na (+)
priključek akumulatorja z okvaro A , (ob
ukrivljenem kovinskem delu) nato na (+)
priključek pomožnega akumulatorja B ali
na zaganjalnik motorja (booster).
F
En k

onec zelenega ali črnega kabla
priključite na (-) priključek pomožnega
akumulatorja B ali zaganjalnika motorja
(ali na maso drugega vozila). Dokler napolnjenost akumulatorja ne
doseže določenega nivoja, nekatere
funkcije (npr. Stop & Start) niso na
voljo.
F
Dr

ug konec zelenega ali črnega kabla
priključite na maso C vozila v okvari.

225
DS5_sl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Za zagotovitev optimalne dolžine trajanja
akumulatorja je treba zagotavljati njegovo
napolnjenost na določenem nivoju.
v n
aslednjih primerih je akumulator potrebno
napolniti:
-
če v

ozite predvsem na kratke razdalje,
-
če v

ozila več tednov ne boste uporabljali.
Posvetujte se s CITROËNO
vO se

rvisno mrežo
ali kvalificirano servisno delavnico.
Polnjenje akumulatorja s
polnilnikom
Zamrznjenega akumulatorja nikoli ne
poskušajte napolniti - nevarnost eksplozije!
Če je akumulator zmrznil, poskrbite za
kontrolo v CITROËNO
vI se

rvisni mreži ali
kvalificirani servisni delavnici, kjer bodo
preveriti ali so bile notranje sestavine
poškodovane in ali ohišje ni razpokano,
zaradi česar bi lahko prišlo do uhajanja
strupene in razjedajoče kisline.
Če želite akumulator vašega vozila
polniti sami, uporabite samo polnilnik
za polnjenje svinčenih akumulatorjev z
nominalno napetostjo 12
v. Up

oštevajte navodila, ki jih je pripravil
proizvajalec polnilnika.
Pazite, da ne boste zamenjali polariteti.
Akumulatorja ni potrebno odklopiti.
F
Izk

ljučite kontakt.
F
Ug

asnite vse porabnike elektrike
(avtoradio, luči, brisalnike stekla, ...).
F
Pr

edno priključite kable na akumulator
izključite polnilnik B, da preprečite
preskakovanje isker.
F
Ko

ntrolirajte ali so kabli polnilnika v dobrem
stanju.
F Ka
ble polnilnika
B priključite tako, kot sledi:
- rd
eč pozitivni kabel (+) na priključek (+)
akumulatorja A,
-
čr

ni negativni kabel (-) na masno točko
C vozila.
F
Po z

aključenem polnjenju, predno
odklopite kable z akumulatorja A , ugasnite
polnilnik B.
Če je prisotna ta nalepka, morate
obvezno uporabljati 12-voltni polnilnik,
v nasprotnem primeru tvegate
nepopravljive poškodbe električne
opreme, ki je povezana s Stop & Start.
Praktične informacije

DS5_sl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Odklop akumulatorja
Da bi ohranili zadosten nivo napolnjenosti
akumulatorja, s katerim bi brez težav zagnali
motor, je priporočljivo, da se v primeru
predvidene daljše imobilizacije vozila
akumulator odklopi.
Preden začnete odklapljati akumulator:
F
za
prite vse odpiralne dele (vrata, pokrov
prtljažnika, stekla, streho),
F
iz

ključite vse porabnike elektrike
(avtoradio, brisalniki, luči, ...),
F
iz

ključite kontakt in počakajte štiri minute.
Ko ste dostopili do akumulatorja, zadostuje, da
odklopite priključek (+).
Kabelski čevelj z enostavnim zaklepanjem
Odklop sponke (+)
F Do konca privzdignite pokrovček A , d a
odklenete obroč B .
Po ponovni priključitvi akumulatorja
Pr iklop sponke (+)
F Odprt kovinski obroč B na kablu namestite
n a sponko (+) akumulatorja.
F
Na

vpično pritisnite na obroč, da se dobro
pritrdi na akumulator.
F
Za

prite pokrovček A , da blokirate kovinski
obroč.
Pokrovčka ne poskušajte zapreti na
silo in ne pritiskajte nanj. Če ste slabo
namestili kovinski obroč, pokrovčka ne
boste mogli zapreti. Postopek ponovite
od začetka. Med potjo, ki sledi prvemu zagonu
motorja, lahko sistem Stop & Start ne
deluje.
v t

em primeru bo funkcija spet
ponovno aktivna šele potem, ko vozilo
nekaj časa miruje. Ta čas je odvisen
od vremenskih pogojev in stanja
napolnjenosti akumulatorja (do približno
osem ur).
Po ponovni priključitvi akumulatorja vključite
kontakt in počakajte eno minuto, preden zaženete
motor, da se elektronski sistem inicializira.
Če kljub temu prihaja do manjših motenj, se
obrnite na CITROËNO
vO se

rvisno mrežo ali
kvalificirano servisno delavnico.
Glejte ustrezno poglavje in sami ponovno
inicializirajte nekatero opremo, kot denimo:
-
kl
juč z daljinskim upravljalnikom ali
elektronski ključ (glede na različico),
-
el
ektrični zatemnitveni zaslon oz. zaslone,
-
el
ektrični pomik stekel,
-
da
tum in uro,
-
sh
ranjene radijske postaje.

235
DS5_sl_Chap08_info-pratiques_ed02-2015
Namestitev opreme ali dodatne
električne opreme, ki ni bila
homologirana pri CITROËNU, lahko
povzroči okvaro elektronskega sistema
vozila in večjo porabo.
Obrnite se na predstavnika CITROËNA,
ki vas bo seznanil s ponudbo dodatne
opreme ter homologirane dodatne
opreme.Montaža sprejemnika
radiokomunikacij
Predno montirate sprejemnik
radiokomunikacij skupaj z zunanjo
anteno, se lahko za nasvet obrnete na
CITROËNO
vO se
rvisno mrežo, ki vam
bo posredovala podatke o sprejemnikih
(frekvenčno območje, maksimalna
izhodna moč, položaj antene, posebni
pogoji montaže), ki so lahko vgrajeni,
v skladu z direktivo o elektromagnetni
združljivosti na področju avtomobilizma
(2004/104/CE). Glede na veljavno zakonodajo
v
p

osamezni državi, je določena
varnostna oprema lahko tudi obvezna:
varnostni jopič, varnostni trikotnik,
aparat za merjenje alkohola v krvi,
rezervne žarnice in varovalke, gasilni
aparat, torbica za nujno medicinsko
pomoč, zaščitne zavesice zadaj.
v
C
IT
RO
ËNOvI se
rvisni mreži si lahko
priskrbite tudi izdelke za čiščenje in
vzdrževanje notranjosti in zunanjosti
vozila - med drugimi tudi ekološke izdelke
TECHNATURE -, tekočino za pranje stekel,
svinčnike in razpršila za popravilo karoserije, ki
se barvno ujemajo z
b
arvo karoserije vašega
vozila, vložke (vložek kompleta za začasno
popravilo pnevmatike) itd.
Multimedijska oprema:
komplet za prostoročno telefoniranje Bluetooth,
zgoščenka s posodobitvami zemljevidov,
sistemi za pomoč pri vožnji, prenosni video
zaslon, nosilec za prenosni video zaslon,
nosilec za multimedijsko opremo,
vtičnica 230
v/5

0
H
z, adapter 230
v/1
2
v,
po

lnilnik za prenosni telefon, združljiv
z
I

phone
®, nosilec za telefon, brezžično
omrežje Wi-Fi v vozilu itd.
Praktične informacije

281
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Avtoradio / Bluetooth®
vsebina
O
snovne funkcije 28 2
Upravljanje ob volanu
28

3
Meniji
28

4
Avdio
28

5
Telefoniranje
29

2
Avdio nastavitve
30

0
Razvejanost funkcij
30

1
Pogosta vprašanja
30

3
Sistem je kodiran in deluje samo v vašem vozilu. Zaradi varnosti mora voznik opraviti postopke, ki zahtevajo
njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu.
Pri izključenem motorju se lahko avtoradio po nekaj minutah
izklopi in prepreči izpraznitev akumulatorja.
Avdio in telematska oprema

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Osnovne funkcije
vklop/izklop
N astavitev glasnosti
Izbor shranjene radijske postaje
Dolg pritisk: shranjevanje postaje
v pomnilnik Prikaz seznama radijskih postaj,
skladb ali seznamov na zgoščenki/
MP3
Dolg pritisk: upravljanje seznama
datotek MP3/WMA /osvežitev
seznama radijskih postaj
Nastavitev avdio opcij:
barva zvoka, visoki in nizki toni, funkcija
loudness, porazdelitev zvoka, nastavitev
glasnosti levih in desnih zvočnikov
ter sprednjih in zadnjih zvočnikov,
samodejna nastavitev glasnostivklop/izklop funkcije TA (Prometne
in formacije)
Dolg pritisk: dostop do vrste podatkov
Samodejno iskanje nižje ali višje radijske frekvence
Izbor prejšnje ali naslednje skladbe na zgoščenki,
USB-ju ali v funkciji streaming (hkratno nalaganje
in predvajanje avdio vsebin)
Navigacija po seznamu
Dostop do glavnega menija Prekinitev trenutnega delovanja
Premikanje po razvejanosti funkcij
navzgor (v meniju ali imeniku) Potrditev ali prikaz vsebinsko
povezanega menija
Ročno iskanje nižje ali višje radijske
frekvence
Izbor prejšnjega ali naslednjega
seznama MP3
Izbor seznama/zvrsti/izvajalca/
prejšnega/naslednjega seznama
skladb na opremi USB
Navigacija po seznamu
Izbor valovne dolžine AM/FM
Izbor vira:
radio, zgoščenka, AUX, USB, Streaming
(hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin)
Sprejem dohodnega klica
Izbor prikaza na zaslonu med načini:
Celoten zaslon: avdio
(ali telefon med pogovorom)/
Okno na zaslonu: avdio
(ali telefon med pogovorom) -
Ura ali Trip computer (potovalni
računalnik)
Dolg pritisk: temen zaslon (DARK)

283
DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Upravljanje ob volanu
Medij: sprememba multimedijskega
vira
Telefon: zaključitev telefonskega
pogovora
Trenutni klic: dostop do menija
telefona (zaključitev telefonskega
pogovora, diskretni način, prostoročni
način)
Telefon, daljši pritisk: zavrnitev
dohodnega klica, prekinitev klica
v teku; dostop do menija telefona
izven telefonskega pogovoraZmanjšanje glasnosti
Radio, vrtenje: samodejno iskanje
predhodne/naslednje postaje
Medij, vrtenje: naslednja/predhodna
skladba
Pritisk: potrditev izbora Radio: prikaz seznama postaj
Medij: prikaz seznama skladb
Radio, zadržan pritisk: posodobitev
seznama dosegljivih postaj
Povečanje glasnosti
Avdio in telematska oprema

DS5_sl_Chap11d_RD5_ed02-2015
Meniji
Zaslon C
Multimedia (Multimedija): Media
parameters (Parametri medijev),
Radio parameters (Parametri radia)
Bluetooth connection (Povezava
Bluetooth): Connections
management (Upravljanje povezav),
Search for a device (Iskanje naprave)
Telephone (Telefon), Call (Klicanje),
Directory management (Upravljanje imenika),
Telephone management (Upravljanje
telefona), Hang up (Prekinitev klica).
Personalisation-configuration
(Personalizacija - konfiguracija) :
Define the vehicle parameters
(Določitev parametrov vozila),
Choice of language (Izbor jezika),
Display configuration (Konfiguracija
prikazovalnika), Choice of units (Izbor
enot), Date and time adjustment
(Nastavitev datuma in ure) Glede podrobnosti o izboru menijev
glejte poglavje Razvejanost funkcij.