2016 CITROEN DS5 ABS

DS5_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
På utsidanElektronisk nyckel / nyckelfritt lås- och startsystem 52 - 60, 100 -102
-
öp

pna / stänga
-
st

öldskydd
-
bat

teri
-
st

art
Instegsbelysning
14

9
Adaptivt kurvljus
15

1
Statiskt kurvljus
15

2
Inställning av strålkastarhöjd
15

0
Byta lampor
21

1-215
-
be

lysning fram
-
dim

strålkastare
-
si

doblinkers Tor kare
153

-15 6
Byta torkarblad
15

6, 228
Dörrar
52

- 61
-
Nyc

kelfritt lås- och startsystem
-
öp

pna / stänga
-
ce

ntrallås
-
res

ervreglage
Larm
63

- 65 Cockpit-tak
68

-69
Lastbågar
232
T

illbehör
234

-235
ESP (ABS, AFU, ASR, CDS)
18

2-185
Däcktrycksvarnare
11

6-117
Däcktryck
11

6, 201, 274
Snökedjor
21

0
Byta hjul
20

2-209
-
ver

ktyg
-
dem

ontering / återmontering
Sats för provisorisk däckreparation
19

6-201 Bagagelucka
53

, 62
-
öp

pna / stänga
-
res

ervreglage
Tillsatsen AdBlue, påfyllning
253

-257, 258-261
Byta lampor
21

6 -218
-
baklj

us
-
3:

e bromsljuset
-
sk

yltbelysning
-
dim

ljus
Sidospeglar
80
L

ampor på sidospeglar
14

9
Bränsletank
23

9-241
Feltankningsskydd (diesel)
24

2 Parkeringssensorer
13

6-137
Backkamera
13

8
Bogsering
22

9-230
Dragkrok
99

, 231

27
BromssystemFast sken. Bromsvätskenivån i bromssystemet
har sjunkit mycket. Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Fyll på med en vätska som är godkänd av CITROËN.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bromssystemet om problemet
kvarstår.
+ Fast sken i
kombination med
ABS-lampan.Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Stanna bilen så fort detta kan ske på ett säkert sätt.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Kontrollampa
Indikering
ors
ak
Åtgärder/observationer
Antisladd- och
antispinnsystemet
(
cDS/

ASR)Blinkar. CDS/ASR-systemet aktiveras. Systemet optimerar väggreppet och förbättrar
bilens kursstabilitet om bilen förlorar fästet eller
färdriktningen.
Fast sken. Funktionsfel i CDS/ASR-systemet. Låt en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera bilen.
Låsningsfria
bromsar (ABS)
Fast sken.
Fel i ABS-systemet. Bilens vanliga bromssystem fungerar fortfarande.
Kör i måttlig fart, var försiktig och kontakta snarast
en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Instrumentpanelen

DS5_sv_Chap04_conduite_ed02-2015
När tändningen är påslagen eller motorn igång,
ska du trampa på bromspedalen för att lossa
parkeringsbromsen och sedan dra i och släppa
reglaget A.
Indikering när parkeringsbromsen är helt
lossad visar:
Manuell lossning
- kontrollampan för bromssystemet
o ch kontrollampan P på
reglaget
A ä

r släckt.
-
me

ddelandet "Handbrake off "
("Lossad parkeringsbroms")
visas.
Drar du i reglaget A utan att trampa på
bromspedalen lossas inte parkeringsbromsen
och ett meddelande visas på
instrumentpanelen.
Kontrollera noga innan du stiger ur
fordonet att parkeringsbromsens
kontrollampor är tända och lyser med
fast sken på instrumentpanelen och på
reglaget
A.
Dra i reglaget A
, när fordonet står stilla, för att
dra åt parkeringsbromsen.
Manuell åtdragning
När parkeringsbromsen är helt åtdragen visas
följande indikeringar:
-
ko

ntrollampan för bromssystemet
och kontrollampan P på
reglaget A lyser.
-
me

ddelandet "Handbrake on"
("Åtdragen parkeringsbroms")
visas.
När förardörren öppnas med motorn igång,
hörs en ljudsignal och ett meddelande visas
om parkeringsbromsen inte är åtdragen. Det
gäller dock inte i bilar med automatlåda, om
växelväljaren står i läge P (Park). Maximal åtdragning är absolut nödvändig:
-
om b

ilen bogserar en husvagn eller annan
släpvagn och de automatiska funktionerna
är aktiverade och du ska dra åt bromsen
manuellt
-
om

lutningsförhållandena kan tänkas
variera under parkeringstiden (t.ex.
transport i båt, i lastbil, bogsering).
Vid behov kan du göra en maximal
åtdragning
av parkeringsbromsen. Då drar du
länge i reglaget A tills meddelandet "Parking
brake applied fully" ("Maximalt åtdragen
parkeringsbroms") visas och en signal hörs.
Vid bogsering av tung last eller vid
parkering i stark lutning drar du åt
bromsen maximalt, vrider hjulen in mot
trottoarkanten och lägger i en växel när
du parkerar.
Efter maximal åtdragning tar det längre
tid att lossa parkeringsbromsen.
Maximal åtdragning

Blinkersljus
F Tryck belysningsreglaget helt nedåt, när du
ska svänga till vänster.
F
Tr

yck belysningsreglaget helt uppåt, när du
ska svänga till höger.Tre blinkningar
Tryck reglaget en gång uppåt eller nedåt utan
att passera den tröga punkten, så blinkar
motsvarande blinkersljus tre gånger.
Om du glömmer att koppla bort
blinkersen i mer än tjugo sekunder ökar
ljudsignalens volym, när hastigheten
överstiger 60
k

m/tim.
Varningsblinkers
Tryck på knappen, varningslamporna blinkar.
De kan fungera med tändningen frånslagen.
Automatisk tändning av
varningsblinkers
Vid en nödinbromsning och beroende på
hur kraftig hastighetssänkningen är, samt
vid ABS-reglering eller kollision tänds
varningsblinkersen automatiskt.
De släcks automatiskt vid det första
gaspådraget.
F
Du k
an även släcka dem genom att trycka
på knappen.
Denna funktion kan användas oavsett
hastighet men uppskattas framförallt vid
filbyten på snabba vägar.
I versioner utrustade med LED-blinkersljus,
lyser LED-lamporna med ett svepande ljus.
Varselljusens styrka är lägre under de tiden de
lyser med svepande ljus.

Det elektroniska antisladdsystemet omfattar
följande system:
-
lå
sningsfria bromsar (ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF),
-
nö

dbromshjälp (AFU),
-
an

tispinnsystem (ASR),
-
dy

namisk stabilitetskontroll (CDS).
Antisladdsystem (ESP)
Definitioner
Låsningsfria bromsar
(ABS) och elektronisk
bromskraftsfördelning (REF)
Dessa system gör bilen mer stabil och lättare
att manövrera vid bromsning samt bidrar till en
bättre kontroll i kurvor, i synnerhet på dåliga
och hala vägar.
ABS-systemet hindrar att hjulen låser sig vid
nödbromsning.
REF-systemet säkrar en fullständig kontroll av
bromstrycket på de enskilda hjulen.
Nödbromshjälp (AFU)
Detta system gör det möjligt att i nödfall
snabbare uppnå ett optimalt bromstryck och på
så vis minska bromssträckan.
Det aktiveras beroende på hur snabbt
bromspedalen trampas ned. Funktionen märks
genom att motståndet i pedalen minskar och
genom en effektivare inbromsning.
Antispinnsystem (ASR)
Detta system optimerar bilens väggrepp, för
att undvika att hjulen slirar, genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorns vridmoment.
Systemet möjliggör även en bättre kurshållning
vid acceleration.
Dynamisk stabilitetskontroll
(cDS)
Vid en avvikelse mellan den faktiska
färdriktningen och den som föraren önskar,
övervakar detta system de enskilda hjulen och
påverkar automatiskt bromsen på ett eller flera
hjul samt motorn för att få bilen att hålla önskad
kurs.

183
DS5_sv_Chap07_securite_ed02-2015
ITc antispinnsystemF unktionssätt
Låsningsfria bromsar (ABS) och
elektronisk bromskraftsfördelare
(REF)
Vid nödbromsning skall du trampa
kraftigt och ihållande på pedalen. Vid byte av hjul (däck och fälgar) bör du
se till att de är typgodkända för din bil.
ABS-systemets normala funktion
kan framkalla lätta vibrationer i
bromspedalen.
Nä

r denna kontrollampa tänds, åtföljd
av en ljudsignal och ett meddelande,
betyder det att en störning uppstått i
ABS-systemet, som kan leda till att
du förlorar kontrollen över bilen vid
bromsning.
När denna kontrollampa
tänds tillsammans med
kontrollampan
SToP oc

h åtföljd av
en ljudsignal och ett meddelande,
betyder det att en störning uppstått
i den elektroniska bromsfördelaren
(REF), som kan leda till att du förlorar
kontrollen över bilen vid bromsning.
På vägar med dåligt väggrepp
rekommenderar vi starkt att du
använder vinterdäck.
Beroende på version, har din bil en funktion
som underlättar körning på snö: IT
c
a

ntispinnsystem
.
Denna funktion upptäcker situationer då det
kan bli besvärligt att komma igång och köra i
djup nysnö eller på packad hård snö.
I dessa lägen reglerar IT
c an

tispinnsystem

hjulspinnet fram, för att optimera framhjulens
drivförmåga och förbättra bilens kursstabilitet.
Stanna omedelbart.
Kontakta i båda fallen en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Säkerhet

DS5_sv_Chap09_verifications_ed02-2015
Låg bränslenivå
När bränslet sjunkit till reservnivån
tänds kontrollampan på
instrumentpanelen, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande i
displayen på instrumentpanelen.
Avstängning av
bränslematningenBränsle för bensinmotorer
Bensinmotorerna är kompatibla med
biobränslen av typ E10 (
som innehåller 10 %
e
tanol) som uppfyller kraven i de europeiska
standarderna EN 228
o

ch EN 15376.
Bränslen av typ E85
(

som innehåller upp till
85
% e

tanol) är uteslutande reserverade för
bilar som säljs för användning av denna typ av
bränsle (BioFlex-bilar). Etanolens kvalitet ska
uppfylla kraven i EN 15293.
När lampan tänds första gången återstår ca
6
l

iter i tanken.
Så länge du inte fyller på tillräckligt med
bränsle kommer denna kontrollampa att tändas
varje gång tändningen slås till, åtföljt av en
ljudsignal och ett varningsmeddelande. Denna
ljudsignal och detta meddelande upprepas i allt
snabbare takt, efterhand som nivån sjunker till
"noll".
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp. Ditt fordon har ett säkerhetssystem som
stänger av bränslematningen i händelse av en
krock.

ML
Lackreferens .................................................
2 74
L addning av batteriet .................................... 2
25
Lagring av en hastighet
................................ 12

8
Lagring av förarsätets inställningar
................ 74
L

ampor (byte)
................................. 2

11, 216 , 218
Larm
...............

................................................. 63
Last
................

.......................................... 14, 232
Lastbågar
...................................................... 2

32
Lastöglor
......................................................... 87
LE

D-lysdioder
............................................... 2

16
LED - Lysdioder
............................................ 14

5
Ljuduttag
......................................... 85,

290, 291
Lokalisering av bilen
....................................... 55
Lu

ftfilter
......................................................... 2

51
Luftkonditionering
........................................... 14
L

uftkonditionering, manuell
............................ 90
Ly

sdioder - LED
............................................ 14

5
Lys di o d e r- L ED
..............................

................216
Låg bränslenivå
............................................. 23

9
Låsa dörrarna .................................................. 61
Låsa inifrån
..................................................... 61
L

åsningsfria bromsar (ABS)
......................... 18

2
Läder (skötsel)
.............................................. 23

3
Löpande kontroller
................................ 2

51, 252
Löpande underhåll
...............................

...........14Nackstöd bak
..............................

....................79
Nackstöd fram
........................................... 72, 75
N

ivå av tillsatsämnet AdBlue
® ......................253
N
ivåer och kontroller .............. 24
4, 245 , 247-25 0
Nivå, servostyrningsolja
............................... 248
N

ivå, tillsatsmedel diesel
................... 250,

2 51
Nollställning av serviceindikatorn
................... 35
N

ollställning av sträcka
............................. 46,

47
Nollställning av trippmätaren
.......................... 37
N

yckel
................

..................... 52, 54 , 55, 59, 60
Nyckel med fjärrkontroll
................................ 10

1
Nödbromshjälp (AFU)
................................... 18

2
Nödsamtal
...............................

.............. 181, 278
Olika bromssystem
....................................... 18

2
Oljebyte
...............................

.......................... 247
Oljefilter
................

......................................... 2 51
Oljeförbrukning
..............................

............... 247
Oljemätsticka
.......................................... 36,

247
Oljenivå
...............

.................................... 36, 247
Ominitialisering av fjärrkontrollen
................... 59
o
N P
Parkeringsbroms ...............................
............252
Parkeringsljus ............................................... 14
8
Parkeringssensorer bak
................................ 13

6
Parkeringssensorer fram
.............................. 13

7
Partikelfilter
........................................... 25

0, 2 51
Pekskärm
...............................

.......38, 43 , 45, 47
Positionsljus
........... 142,

145, 148 , 211-213 , 216
Punktering
...............................

......................19 6
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)
...... 18

8
Påfyllning av bränsle
.............................. 2

39 -242
Påfyllning av tillsatsämnet AdBlue
® .............. 258
R
Manuell växellåda ............14, 109, 11 0 , 118 , 252
Massagefunktion ............................................. 76
Menyöversikt
...............................

..........301, 302
Miljö
...............

............................................ 14, 59
Monokrom display
........................... 39,

284, 301
Montering av hjul
...............................

............206
Montering av lastbågar
................................. 232
M

otorer
................
.................................. 264, 267 Radio
...............

..............................................
285
Ratt (inställning)
...............................
...............
81
Rattlås
........................................................... 10
1
Regenerering av partikelfilter
....................... 2 51
R
eglage för eluppvärmda säten
.....................
76
R
engöring
...................................................... 233
Reostat för instrumentbelysning
..................... 37
R
eparationssats vid punktering
....................
19
6
Reservhjul
...............................
..............
202, 203
Reservöppningsreglage
................................. 62
R
eservreglage för dörrar
................................
57
Rå
d för körning
..............................
...........
98, 99
Räckvidd med AdBlue
.......................... 254,
255
Motorolja
.......................................................
2
47
Motortabeller
......................................... 26
4
, 267
MP3
(
cd)
................................................
28
8
, 289
Multifunktionsdisplay (med bilradio)
....... 39, 28
4
Mått
.......
........................................................
273