2016 CITROEN DS5 language

Når bilradioen er på, gjør denne menyen
det mulig å aktivere eller nøytralisere
funksjonene som er forbundet med bruk av
radioen (RDS), "DAB / FM auto tracking"
(oppfølging DAB/FM), "RadioText (TXT) display
" (visning av radiotetekst (TXT)), eller å velge
avspillingsmåte til mediet " Normal" (normal)
" Random" (tilfeldig) "Random all" (tilfeldig på
alle media)," Repeat" (gjentagelse).
For flere detaljer om programmet "Multimedia",
se avsnitt "Lyd og telematikk ".
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en opprigning og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
For flere detaljer om programmet "Telephone"
se avsnitt "Lyd og telematikk". Når bilradioen er på gjør denne menyen
det mulig å tilkoble eller frakoble eksternt
utstyr (telefon, mediaspiller) og å definere
tilkoblingsmodus (handsfree-sett, avspilling
lydfiler).
For ytterligere detaljer om programmet
"Bluetooth connection", se avsnitt "Lyd og
telematikk".
Denne menyen gir tilgang til følgende funksjoner:- "Define the vehicle parameters" (definere parametre bil),- "Choice of language" (valg av språk),
- "
Display configuration" (konfigurasjon
display).
regulere bilens parametre
Denne menyen gjør det mulig å aktivere eller
deaktivere følgende utstyr, inndelt i forskjellige
kategorier:
-

"
Access to the vehicle" (adgang til bilen, se
avsnitt "Åpninger") :
●

"
Plip action" (selektiv opplåsing av
førerdøren),
●

"
Unlocking boot only" (selektiv opplåsing
av bagasjerommet).
Meny "Multimedia"Meny "Bluetooth connection"
(Bluetooth-tilkobling)
Meny "Telephone"
(telefon)
Meny "Personalisation-
configuration "
(personliggjøring-konfigurasjon)

DS5_no_Chap11d_RD5_ed02-2015
Menyer
Skjerm C
" Multimedia ": Media parameters,
Radio parameters.
" Bluetooth connection ":
Connections management (styring
av tilkoblinger), Search for a device
(søke etter eksternt utstyr).
"Telephone" : Call (ringe), Directory management
(styring register), Telephone management (styring
telefon), Hang up (legge på).
Personalisation-configuration
(personliggjøring-konfigurasjon),
Define the vehicle parameters
(definere parametre bil), Choice of
language (valg av språk), Display
configuration (konfigurasjon
display), Choice of units (valg
av måleenheter), Date and time
adjustment (regulering dato og
klokkeslett) For å få en global oversikt over detaljene
til menyene du kan velge mellom, gå til
avsnitt "Nivåinndeling skjerm".

DS5_no_Chap11d_RD5_ed02-2015
Choice of language
valg av språk
d
efine the vehicle parameters
definere parametre bil
PerSOnLIGGJØrInG- K OnF IG urA SJOn *
display configuration
konfigurasjon display
* Parametrene varierer i henhold til modell.
Choice of units
valg av måleenheter
d

isplay parameters
visning parametre
dat

e and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett
Brightness
lysstyrke
1
11
2
2
2
2

1
1
1
39 Lyd og telematikk



Nivå 1



Nivå 2



Kommentarer




Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Languages
(språk)

Confirm
(bekrefte) Velge språk, og så bekrefte.


Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Calculator

(kalkulator) Velge kalkulator.


Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Calendar
(kalender) Velge kalender.

11
1
8
9
10
41 Lyd og telematikk


Trykk på Settings
(Innstillinger) for å
åpne hovedsiden.

Trykk på Settings
for å åpne
hovedsiden.
Trykk på "Settings
" for å åpne
hovedsiden.

Trykk på sekundærsiden.

Trykk på sekundærsiden.
Trykk på sekundærsiden.

Velg " System Settings
"
(systeminnstillinger).

Velg "Time/Date
" for å endre
tidssone, synkronisering på GPS,
klokkeslett med format, og dato.
Velg "Screen settings
"
(skjerminnstillinger).

Velg "Units
" for å endre måleenhet,
forbruk og temperatur.
Velg "Languages
" for å endre
språk.



)
Velg menyen "Settings
"
(innstillinger)



Aktiver eller deaktiver: " Activate
automatic text scrolling
" (aktiver
automatisk skrolling av tekst) og " Activate
animations
" (aktiver animasjoner )
.


Velg "Delete data
" for å slette de
siste reisemålene, personlige steder
av interesse, kontakter i registeret
fra listen.
Velg " Calculator
" for å vise
kalkulatoren.



)
På sekundærsiden ,
trykk på
" Time/Date
" (klokkeslett /dato)


Kryss av for innstillingene og velg
" Delete
" (slette).
Velg "Calendar
" for å vise
kalenderen.




)
Endre parametrene ved hjelp av
det numeriske tastaturet og bekreft.

)
Trykk på "Confirm
" (bekreft) for
å gå ut.



)
Velg "Adjust date"
(innstilling
av dato) eller " Adjust time
"
(innstilling av klokkeslett).


Velg " Factor y settings
" for å gå
tilbake til fabrikkinnstillingene.






Endre innstillingene i
systemet
















Innstilling av dato og klokkeslett


Under innstilling av klokkeslett, kan du
velge " Satellite synchronisation
", slik
at innstillingen gjøres automatisk ved
satellittmottak.

2Kontroll under kjøring
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å aktivere eller nøytralisere funksjonene
som er forbundet med bruk av radioen
(RDS), "DAB / FM auto tracking" (oppfølging
DAB/FM), "RadioText (TXT) display"
(visning av radiotetekst (TXT)), eller å velge
avspillingsmåte til mediet " Normal" (normal)
" Random" (tilfeldig) "Random all" (tilfeldig på
alle media)," Repeat" (gjentagelse).
For flere detaljer om programmet "Multimedia",
se avsnitt "Lyd og telematikk ".
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en opprigning og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
For flere detaljer om programmet "Telephone"
se avsnitt "Lyd og telematikk". Når bilradioen er på gjør denne menyen
det mulig å tilkoble eller frakoble eksternt
utstyr (telefon, mediaspiller) og å definere
tilkoblingsmodus (handsfree-sett, avspilling
lydfiler).
For ytterligere detaljer om programmet
"Bluetooth connection", se avsnitt "Lyd og
telematikk". Denne menyen gir tilgang til følgende
funksjoner:


- "Define the vehicle parameters" (definere
parametre bil),

- "Choice of language" (valg av språk),

- "Display configuration" (konfigurasjon
display).


Regulere bilens parametre

Denne menyen gjør det mulig å aktivere eller
deaktivere følgende utstyr, inndelt i forskjellige
kategorier:


- "Access to the vehicle" (adgang til bilen, se
avsnitt "Åpninger") :


●
"Plip action" (selektiv opplåsing av
førerdøren),



























Meny "Multimedia"
Meny "Bluetooth
connection"

Meny "Telephone"
Meny
"Personalisation-
configuration "

2Kontroll under kjøring
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å aktivere eller nøytralisere funksjonene
som er forbundet med bruk av radioen
(RDS), "DAB / FM auto tracking" (oppfølging
DAB/FM), "RadioText (TXT) display"
(visning av radiotetekst (TXT)), eller å velge
avspillingsmåte til mediet " Normal" (normal)
" Random" (tilfeldig) "Random all" (tilfeldig på
alle media)," Repeat" (gjentagelse).
For flere detaljer om programmet "Multimedia",
se avsnitt "Lyd og telematikk ".
Når bilradioen er på, gjør denne menyen det
mulig å foreta en opprigning og å konsultere de
forskjellige telefonregistrene.
For flere detaljer om programmet "Telephone"
se avsnitt "Lyd og telematikk". Når bilradioen er på gjør denne menyen
det mulig å tilkoble eller frakoble eksternt
utstyr (telefon, mediaspiller) og å definere
tilkoblingsmodus (handsfree-sett, avspilling
lydfiler).
For ytterligere detaljer om programmet
"Bluetooth connection", se avsnitt "Lyd og
telematikk". Denne menyen gir tilgang til følgende
funksjoner:


- "Define the vehicle parameters" (definere
parametre bil),

- "Choice of language" (valg av språk),

- "Display configuration" (konfigurasjon
display).


Regulere bilens parametre

Denne menyen gjør det mulig å aktivere eller
deaktivere følgende utstyr, inndelt i forskjellige
kategorier:


- "Access to the vehicle" (adgang til bilen, se
avsnitt "Åpninger") :


●
"Plip action" (selektiv opplåsing av
førerdøren),



























Meny "Multimedia"
Meny "Bluetooth
connection"

Meny "Telephone"
Meny
"Personalisation-
configuration "

1
1
1
39 Lyd og telematikk



Nivå 1



Nivå 2



Kommentarer




Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Languages
(språk)

Confirm
(bekrefte) Velge språk, og så bekrefte.


Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Calculator

(kalkulator) Velge kalkulator.


Settings

(innstillinger)


Sekundærside



Calendar
(kalender) Velge kalender.