2016 CITROEN DS5 stop start

DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Start / Stopp av motor
F Sett den elektroniske nøkkelen i avleseren.
F T rykk på bremsepedalen for biler
med automatisk girkasse eller trykk
clutchpedalen helt ned for biler med
manuell girkasse.
Oppstart med den
elektroniske nøkkelen Oppstart med n
økkelfri
adgang og start
Hvis en av disse betingelsene for
oppstart ikke er tilstede, vises en
påminnelse i instrumentbordet. I visse
tilfelle er det nødvendig å bevege
på rattet samtidig som du trykker på
knappen " STA
rT

/STOP " for å bidra til
opplåsing av rattstammen.
Men en manuell girkasse
, plasser girspaken i fri.
Med en automatisk girkasse , plasser girvelgeren på posisjon P eller
n
.
dieselbiler
Det er ikke nødvendig å sette den elektroniske
nøkkelen i avleseren.
F
M
ed den elektroniske nøkkelen inne i bilen,
trykk på bremsepedalen for biler med
automatisk, eller trå clutchpedalen helt ned
for biler med manuell girkasse.
F

T

rykk på knappen " S TA
rT

/
STOP " samtidig som
clutchpedalen holdes nede inntil
motoren starter. F

T
rykk på knappen " S TA
rT
/
STOP " samtidig som pedalen
holdes nede inntil motoren
s t a r t e r. Det er helt nødvendig at den
elektroniske nøkkelen Nøkkelfri
adgang og start befinner seg i
registreringssonene.
Av sikkerhetsgrunner, forlat ikke denne
sonene når motoren går.
Hvis den elektroniske nøkkelen
ikke detekteres i sonen, vises en
melding. For å kunne starte motoren,
flytt den elektroniske nøkkelen inn i
registreringssonen.
Rattstammen låser seg opp og motoren starter
så og si øyeblikkelig.
Se advarselen under som gjelder for
dieselbiler. Rattstammen låser seg opp og motoren starter
så og si øyeblikkelig.
Se advarselen under som gjelder for
dieselbiler. Når det er kuldegrader, starter ikke
motoren før forvarmingslampen har
slukket.
Hvis denne lampen tennes etter at
du har trykket på " STA
rT

/STOP ",
må du holde bremsepedalen eller
clutchpedalen nede inntil lampen
slukker, uten å trykke en gang til på
" STA
rT

/STOP ",til motoren starter.

101
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Stopp med den elektroniske
nøkkelen
F Stans bilen.
Igjenglemt nøkkel
Hvis den elektroniske nøkkelen
igjenglemmes i avleseren, varsler en
melding deg om dette når du åpner
førerdøren.
Stopp med nøkkelfri
adgang og start
F Stans bilen. Dersom bilen ikke står i ro, vil ikke
motoren stoppe.
Etterlat aldri den elektroniske nøkkelen
i bilen.
Sette på tenningen.
(uten o ppst ar t)
F Med den elektroniske nøkkelen
inne i bilen, trykk på knappen "
STA
rT

/STOP ".
Motoren stopper, og rattstammen
låser seg. F
T
rykk på knappen " S TA
rT
/
STOP ".
Motoren stopper, og rattstammen
låser seg.
Tyverisikring
elektronisk startsperre
Nøklene inneholder en elektronisk brikke
(integrert krets) med en hemmelig kode.
Når tenningen settes på, må denne koden
gjenkjennes av systemet for at bilen skal kunne
startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og gjør det umulig å starte
opp bilen dersom man ikke er i besittelse av
nøkkelen.
Hvis det er en feil på systemet, vil det gis en
melding i displayet i instrumentbordet.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett.
Med den elektroniske nøkkelen i avleseren eller
med nøkkelen til "Nøkkelfri adgang og start"
inne i bilen; vil et trykk på knappen "START/
STO P ", uten at pedalene påvirkes
, gjøre at
tenningen kan settes på.
F

T

a den elektroniske nøkkelen ut av
avleseren. F

T

rykk på knappen "START/
STOP", instrumentbordet tennes,
men motoren starter ikke.
F

E

t nytt trykk på knappen for å slå
av tenningen slik at bilen låses.
Med tenningen på, skifter systemet til
energisparemodus så snart batteriet har
behov for å behold en viss ladestand.
Når motoren slås av, har ikke bilen
lenger noen bremseassistanse.
Kjøring

DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
nødstart med systemet nø kkelfri
adgang og start
Hvis den elektroniske nøkkelen befinner seg i
registreringsområdet, men bilen allikevel ikke
starter etter at du har trykket på knappen
" STA
rT

/STOP ":
F

F
ør den elektroniske nøkkelen inn i
avleseren.
F

T
rykk på bremsepedalen for biler med
automatisk girkasse, eller trå clutchpedalen
helt ned på biler med manuell girkasse.
F

T
rykk på knappen " STA
rT
/STOP ".
M

otoren starter. Bare i nødstilfelle kan motoren stoppes med en
nødfunksjon.
Trykk i ca. tre sekunder på knappen " S TA
rT

/
STOP" .
Rattstammen vil blokkeres når bilen stanser.
Dersom den elektroniske nøkkelen ikke lenger
befinner seg i registreringsområdet når du
kjører eller ber om at motoren stopper (senere),
vises en melding i instrumentbordet.
nødstanselektronisk nøkkel som ikke
gjenkjennes med "nø kkelfri
adgang og start"
F Trykk i ca. tre sekunder på knappen
" STArT /STOP " dersom du ønsker å
fremtvinge stopp av motoren.
NB: motoren vil ikke kunne startes igjen
uten nøkkelen.

11 5
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Girskifteindikator*
På biler med manuell girkasse, kan
pilen medfølges av et anbefalt girtrinn.Systemet tilpasser anbefalinger og
girskifte i henhold til kjøreforhold
(bakke, last,osv.) og forespørsler fra
føreren (økt motoreffekt, akselerasjon,
bremsing).
Systemet vil aldri foreslå følgende:
-

å k
oble inn første girtrinn,
-

å s
ette bilen i revers.
Med en automatisk girkasse er
systemet kun aktivt i manuell modus.
* Avhengig av motor.
På versjonene Diesel BlueHDi 135

og 150

med
manuell girkasse, kan systemet foreslå at du
setter girkassen i fri for å sette motoren på
vent (STOP-modus til Stop & Start), under
visse kjøreforhold. I dette tilfellet vises
n
i
instrumentbordet. System på biler med manuell girkasse som gjør det mulig å redusere drivstofforbruket ved å anbefale girtinnet som passer best.
Funksjon
Avhengig av kjøresituasjon og utstyr, kan det
være at systemet ber deg om å hoppe over ett
(eller flere) girtrinn. Du kan gjøre dette uten å
koble inn de mellomliggende girtrinnene.
Anbefalingene om girskifte er ikke å
oppfatte som obligatoriske. Veiforholdene,
trafikktettheten og sikkerheten er elementer
som er avgjørende for det optimale girvalget.
Føreren er der for selv ansvarlig for om han vil
følge systemets anvisninger, eller ikke.
Denne funksjonen kan ikke nøytraliseres. Eksempel:
-
D u kjører i tredje girtrinn.
-

D
u trykker på gasspedalen.
-

S
ystemet kan be deg om å koble inn et
høyere girtrinn.
Informasjonen vises i instrumentbordet, i form
av en pil.
Kjøring

DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "eCO" tennes i
instrumentbordet og motoren stanser
automatisk:
-

m

ed en manuell girkasse i en hastighet
under 20
km/t, eller når bilen med
versjonene bensin THP 210
og Diesel
Blue HDi 115
og 120 står i ro, når du setter
girspaken i fri og slipper clutchpedalen,
-

m

ed en styr t girkasse, når bilen står i
ro og du trykker inn bremsepedalen eller
setter girvelgeren på posisjon
n
, B

ilen din kan være utstyrt med en
teller som legger sammen tiden som
bilen er i STOP-modus under en
kjørestrekning. Den nullstiller seg
hver gang tenningen settes på med
knappen " STA
rT

/STOP ".
Fyll aldri drivstoff når motoren er i
STOP-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med knappen " S TA
rT

/
STOP ".
For din komfort, under
parkeringsmanøvre, er STOP-modus
ute av funksjon i noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet.
Stop & Start endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.
Stop & Start stanser motoren midlertidig - STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring,....). Motoren starter automatisk igjen - START-
modus - så snart du ønsker å kjøre. Ny oppstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.

11 9
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:
- b ilen står i en bratt helning (oppover eller
nedover),
-
f

ørerdøren er åpen,
-

s
ikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
-

n
år bilens hastighet ikke overskrider
10 km/t fra den siste oppstarten med
knappen " STA
rT

/STOP ".
-
e

lektriske parkeringsbremsen er tiltrukket
eller er i ferd med å bli tiltrukket,
-

n
år temperaturkomforten i kupeen gjør det
nødvendig,
-
a

vdugging er aktivert,
-

v
isse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen "
e CO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
den

ne funksjonsmåten er helt normal
Motoren skifter til STArT -modus
Lampen "eCO" slukker og motoren
starter automatisk :
-

m

ed en manuell girkasse, når du trykker
clutchpedalen helt ned,
-

me

d en automatisk girkasse:
●

g

irvelgeren på posisjon d eller M, når du
slipper bremsepedalen,
●

e

ller girvelgeren på posisjon n og når
bremsepedalen er sluppet, når du setter
girvelgeren på posisjon
d eller M,
●

e

ller når du kobler inn revers. Av sikkerhetsgrunner eller for komfort, utløses
START-modus automatisk når:
-

d
u åpner førerdøren,
-

d
u åpner sikkerhetsbeltet på førersiden,
-

b
ilens hastighet overskrider 25 km/t
med en manuell girkasse (3
km/t med
versjonene bensin THP 210
og Diesel
BlueHDi 115
og 120), eller 3 km/t med en
automatisk girkasse,
-
d

en elektriske parkeringsbremsen er under
tiltrekking,
-

v
isse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
regulering av klimaanlegget, osv.) krever
det for å kunne sørge for kontrollen av
systemet.
Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av STArT -modus
I dette tilfellet, blinker lampen "e CO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
den

ne funksjonsmåten er helt normal.
Kjøring

DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
nøytralisering / rea ktivering
Med berøringsskjermen
Med knappen på dashbordet
F Velg menyen "dr iving".
F
P
å siden som vises, trykk på
denne tasten.
Nøytraliseringen bekreftes ved at lampen på
knappen lyser, og det gis en melding.
Med et nytt trykk på denne knappen,
reaktiveres funksjonen.
Lampen på knappen slukker, og det gis en
melding. F
T
rykk på denne knappen.
Nøytaliseringen bekreftes ved at lampen på
knappen lyser, og det gis en melding.
Med et nytt trykk på denne tasten, vil
funksjonen reaktiveres.
Lampen på tasten slukker, samtidig som det gis
en melding.
Åpning av panseret
Kjøring på oversvømmet vei
Før du kjører inn i en sone som
er oversvømt, anbefaler vi at du
nøytraliserer Stop & Start.
For ytterligere informasjon om råd når
det gjelder kjøring, spesielt i oversvømt
terreng, se tilsvarende avsnitt.
Under visse forhold, for eksempel for å
opprettholde komforttemperatur i kupeen, kan
det være nyttig å nøytralisere Stop & Start.
Nøytralisering kan gjøres når som helst, etter at
tenningen er skrudd på.
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt i STOP-
modus, starter motoren øyeblikkelig igjen.
Stop & Start reaktiveres automatisk hver gang
tenningen skrus på igjen.
Før ethvert inngrep under panseret,
nøytraliser Stop & Start for å unngå
enhver risiko for skade forbundet med
en automatisk utløsing av START-
modus.

121
DS5_no_Chap04_conduite_ed02-2015
Funksjonsfeil
Hvis STOP-modus har en funksjonsfeil, er det
mulig at bilen stopper.
Alle lampene i instrumentbordet tennes.
Det vil da være nødvendig å slå av tenningen
og deretter starte igjen med knappen. " S TA
rT
/
STOP ".
Ved funksjonsfeil på systemet vil lampen "
eC

O
OFF" blinke i noen sekunder. Deretter lyser
den permanent.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted. Stop & Start trenger er 12 V-batteri
med spesiell teknologi og spesielle
spesifikasjoner.
Ethvert arbeid på denne typen batteri
skal utelukkende gjøres hos CITROËN
eller i et kvalifisert verksted.
For ytterligere informasjon om
12 V-batteriet, se tilsvarende avsnitt.
Kjøring