Page 595 of 745
1
Motta et anrop
Et innkommende anrop annonseres med en ringetone og et overlappende vindu i skjermen.
Gi et kort trykk på tasten TEL blant betjeningene på rattet for å akseptere anropet.
Foreta et langt trykk.
på tasten TEL ved betjeningen ved rattet for å avvise anropet.
Eller
Og
Velg " Legge på ".
Trykk på navnet på den valgte telefonen i listen for å koble fra. Trykk på nytt for å koble til.
Velg søppelkurven øverst til høyre på skjermen for å vise søppelkurven ved siden av den valgte telefonen.
Trykk på søppelkurven ved siden av den valgte telefonen for å slette denne.
Styring av tilkoblede telefoner
Denne funksjonen gjør det mulig å tilkoble eller frakoble en ekstern enhet og likeledes fjerne en paring.
Trykk på Telefon for å se hovedsiden.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å se sekundærsiden.
Velg " Bluetooth-tilkobling for visning av listen over parede eksterne enheter.
Slette en telefon
Page 597 of 745

2
12
13
14
1
Tilgangen til " Meldinger " er avhengig av Meldinger " er avhengig av Meldingerkompatibiliteten mellom smarttelefonen og det integrerte systemet. Avhengig av hvilken smarttelefon det er snakk om, kan det ta mer eller mindre lang
tid med innhenting av meldinger eller e-post.
Styring av meldinger
Funksjonen " Email " brukes til å oppgi kontaktenes e-postadresser, men vær oppmerksom på at systemet ikke kan sende e-post.
S t y r i n g a v k o n t a k t e r / fi l e r
Trykk på Telefon for å åpne hovedsiden.
Velg " Kontakt ".
Velg " Opprette " for å føye til en ny kontakt.
I arkfanen " Telefon ", oppgi kontaktens telefonnumre.
I arkfanen " Adresse ", oppgi kontaktens adresser.
I arkfanen " Email ", oppgi kontaktenes e-postadresser.
Trykk på " Svare " for å sende en hurtigmelding som er integrert i systemet.
Trykk på Telefon for å åpne hovedsiden.
Trykk på tasten " OPSJONER " for å åpne sekundærsiden.
Velg " Meldinger " for å vise listen over meldinger.
Velg arkfanen " Motatt " eller " Alle " eller " Sendt ".
Velg detaljen for meldingen i en av listene.
Trykk på " Ringe " for å sette i gang oppringningen.
Trykk på " Ly t t e " for å lytte til meldingen.
Tjenestene som er tilgjengelige er avhengig av nettet, SIM-kortet og kompatibiliteten med de Bluetooth-apparatene som brukes. Sjekk telefonens bruksanvisning og kontakt din operatør for nærmere informasjon om de tjenestene du har tilgang til.
Page 613 of 745
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Visse tegn i informasjonen om mediet som avspilles vises feil.
Lydsystemet kan ikke behandle denne typen tegn. Bruk standardtegn for å navngi områder og registre.
Avspilling streaming av filer starter ikke. Den eksterne enheten som er tilkoblet gjør at avspillingen ikke kan starte automatisk. Start avspillingen fra ekstern enhet.
Navnene på sporene er avspillingstiden vises ikke på skjermen i lydstreaming.
Bluetooth-profilen tillater ikke over føring av disse informasjonene.
Page 614 of 745

89 Lyd og telematikk
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Jeg greier ikke å tilkoble Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert eller at apparatet ikke er synlig. Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er aktivert. Kontroller parametrene til telefonen at den er "Synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. Du kan sjekke telefonens kompatibilitet på merkets nettside (tjenester).
Lyden til telefonen tilkoblet i Bluetooth kan ikke høres. Lyden er avhengig både av systemet og av selve telefonen. Øk eventuelt lydstyrken til bilradioen til det maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til telefonen.
Lydmiljøet har innflytelse på kvaliteten til telefonsamtalen. Reduser lydmiljøet (lukk vinduene, senk styrken på ventilasjonen, senk hastigheten, ...).
Visse kontakter i listen
vises dobbelt.
Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering
av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt.
Velg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort
kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonkontakter).
Kontaktene er ikke sortert i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene over føres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
Systemet mottar ikke SMS Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å over føre SMS til systemet.
Telephone
Page 624 of 745

1 DS Connect Nav
GPS-navigasjon – Tilkobling
– Bilradio multimedia –
Bluetooth ® -telefon
Innhold
Første skritt 2 Rattmonterte betjeningskontroller 3 Menyer 4 Talekommandoer 5 Navigasjon 11 Tilkoblet navigasjon 14 Apper 17 Radio 23 Radio DAB (Digital Audio Broadcasting) 25 Media 26 Telefon 28 Innstillinger 34 Vanlige spørsmål 37
Ulike funksjoner og innstillinger varierer i henhold til versjon og konfigurering av din bil.
Av sikkerhetsgrunner og fordi det krever full oppmerksomhet fra førerens side, skal alle operasjoner med paring av Bluetooth-mobiltelefonen til bilradioens Bluetooth handsfree-system gjøres når bilen står stille og tenningen er slått av.
Systemet er beskyttet slik at det bare kan fungere på din bil. Når meldingen om energisparemodusvises, betyr det at systemet snart vil bli satt på pause.
Under finner du linken som gir deg tilgang til OSS-kildekodene (Open Source Software) for systemet. https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
DS Connect Nav
Page 625 of 745

2
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Første trinn
Når motoren går, holder det med et trykk for å bryte lyden. Når tenningen er av, vil et trykk aktivere systemet.
Innstilling av volumet.
Bruk knappene under berøringsskjermen for å få tilgang til de viktigste menyene, og trykk deretter på tastene i berøringsskjermen .
Du kan vise menyen når som helst ved å trykke kort på skjermen med tre fingre.
Alle berøringssonene på skjermen er hvite. Trykk på krysset for å gå tilbake ett nivå. Trykk på «OK» for å bekrefte.
Skjermen er av typen «kapasitiv». For vedlikehold av skjermen anbefales det å bruke en myk klut (av den typen man bruker til briller). Man må ikke bruke skarpe gjenstander på skjermen. Rør ikke skjermen med våte hender.
* Avhengig av utstyr.
En del informasjon vises permanent øverst på berøringsskjermen: - Gå direkte til valg av lydkilde og til liste over stasjoner (eller titler, avhengig av kilde). - Gå til meldinger, eposter, kartoppdateringer og, avhengig av tjenester, navigasjonsmeldinger. - Gå til innstilling av berøringsskjermen og det digitale instrumentpanelet.
Valg av lydkilde (avhengig av versjon): - FM/DAB*/AM* radiostasjoner . - USB nøkkel. - CD-spiller (avhengig av modell). - Mediaspiller koblet til via AUX-kontakten (avhengig av modell). - Telefon tilkoblet via Bluetooth og multimediekringkasting Bluetooth * (strømming).
Page 627 of 745
4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
DS Connect Nav
Menyer
(avhengig av modell/avhengig av utstyr)
Tilkoblet navigasjon
eller
Gå til navigasjonsinnstillinger og velg et bestemmelsessted. Bruke tilgjengelige tjenester i sanntid, avhengig av utstyr.
Apper
eller
Bruke visse apper i smarttelefonen koblet til via CarPlay ® , MirrorLink TM
eller Android Auto Sjekke tilstanden for Bluetooth ® og ® og ®
Wi-Fi -tilkoblingene.
Radio Media
eller
Velge en lydkilde, en radiostasjon og se bilder.
Te l e f o n
eller
Koble en telefon til Bluetooth ® , lese meldingene, e-postmeldingene og sende hurtigmeldinger.
Konfigurasjon
eller
Konfigurere en personlig profil og/eller konfigurere lyden (balanse, bakgrunn, ...) og displayet (språk, enheter, dato, tid, ...)
Page 632 of 745

9 DS Connect Nav
Talebetjening for «Telefonen»
Disse betjeningene kan gjøres ut fra et hvilket som helst skjermbilde, etter å ha trykket på tasten for telefon på rattet, på den betingelse at det ikke pågår en telefonoppringning. Hvis ingen telefon er tilkoblet av Bluetooth , vil følgende talemelding høres: «Vennligst koble til en telefon først», og talemeldingsøkten vil bli avsluttet.
Talekommandoer Hjelpemeldinger
Call contact <...> * For å ringe kan du si «Call» etter fulgt av kontaktens navn. For eksempel «Call David Miller». Du kan også inkludere telefontype. For eksempel: «Call David Miller at home». Hvis du vil ringe et nummer kan du si «Dial» etter fulgt av telefonnummeret. For eksempel «Dial 107776 835 417». Du kan sjekke telefonsvareren din ved å si «Call voicemail». Hvis du ønsker å sende en tekstmelding kan du si «Send quick message to» etter fulgt av kontakten og deretter teksten som skal inkluderes. For eksempel «Send quick message to David Miller, I’ll be late». Hvis du ønsker å se anropsloggen kan du si «Display calls». Vil du ha mer informasjon om SMSfunksjonene kan du si «Help with texting».
Ringe <…>*
Vis kontakter*
Display calls *
Call (message box | voicemail) *
* Denne funksjonen er kun tilgjengelig hvis den tilkoblede telefonen støtter nedlasting av kontakter og nylige samtaler, og hvis nedlastingen har blitt gjort.