85
DS5_sv_Chap03_confort_ed02-2015
USB-uttag
Den här anslutningsmodulen har ett USB-uttag
och ett AUX-uttag.
AUX- ut tag
AUX-uttaget används för att ansluta en extern
apparat, som t.ex. en digital spelare, för att
lyssna på ljudfiler via högtalarna i bilen.
Dessa filer hanteras på den externa apparaten.
Armstödet i mitten innehåller två
förvaringsfack.
Mittarmstöd
Förvaringsfack
F Tryck på knapp 1 o
ch lyft locket för att
öppna det stora facket.
F
Tr
yck på knapp 2
o
ch lyft locket
för att öppna det lilla facket (under
armstödslocket).
I det stora facket finns ett USB- och
ett AUX-uttag. Det innehåller också ett
ventilationsmunstycke (med ställbar öppning)
som sprider kall luft. Mer information finns i motsvarande
ljudavsnitt, under rubriken "Ljud och
multimedia".
USB-uttag
USB-uttaget används för anslutning av portabel
utrustning, som exempelvis en digital utrustning
av typ iPod
® eller ett USB-minne.
USB-uttaget läser ljudiflerna som över förs till
ljudsystemet, så att de kan avlyssnas via bilens
högtalare.
Hanteringen av dessa filer sker via rattreglagen
eller på själva ljudsystemet. När den portabla utrustningen är
ansluten till USB-uttaget, kan den
laddas upp automatiskt.
Om den portabla utrustningens
förbrukning överstiger strömstyrkan
som alstras av bilen under laddningen
visas ett meddelande.
USB-uttaget används också för att ansluta en
telefon via MirrorLink™ eller CarPlay
® för att
kunna använda vissa av telefonens appar på
pekskärmen.
Komfort
DS5_sv_Chap11d_RD5_ed02-2015
USB-minne - ordna filer
Tryck långvarigt på LIST eller tryck
på MENU , välj Multimedia och
sedan Media parameters och
slutligen
cho
ice of track listing
(ordna filer) för att visa de olika
kategorierna.
När du har valt önskad kategori
( By
f
olders / By ar tists / By genres /
By playlists ) trycker du på
oK.
G
odkänn sedan med
oK fö
r att spara
ändringarna.
-
By f
olders (efter mapp):
samtliga mappar med ljudfiler
som identifierats i den separata
utrustningen, i alfabetisk ordning
utan hänsyn till trädstrukturen.
-
By a
r tists (efter ar tist): samtliga
artistnamn som finns definierade i
ID3
T
ag, i alfabetisk ordning.
-
By
genres (efter genre):
samtliga genrer som definierats i
ID3
T
ag.
-
By p
laylists (efter spellista):
enligt de spellistor som sparats.
USB-spelare
Den externa utrustningen styrs via
ljudanläggningens reglage.
*
Läs bruksanvisningen som följde med mediaspelaren.
Ljudfiler i en portabel masslagringsenhet* kan
avlyssnas via högtalarna i bilen om den ansluts
till USB-uttaget (kabel medföljer inte). Anslut den portabla mediaspelaren till AUX-
uttaget om den inte känns igen av USB-uttaget.
Programvaran i Apple
®-spelaren ska
uppdateras regelbundet för att erhålla en bättre
anslutning.
Spellistorna är de som skapats i Apple
®-
spelaren.
Apple
®-spelaren ska vara av generation 5 eller
se
nare.
313
S
SCr-system ..................................................25 3
Selektiv katalytisk reduktion (SCR) .............. 253
S
ervicelampa
...............................
...................25
Servicenivåer
.................................................. 14
S
idoblinkers
..............................
....................215
Sidokrockkuddar
...............................
....191 , 192
Sidolampor
............................................ 149,
215
Signalhorn
..................................................... 18
1
Sikt
...............
................................................... 95
Skidlucka
...............................
..........................86
Skötselråd
...............................
......................233
Skyddsmatta
...............................
....................84
Skyltbelysning
............................................... 218
S
läpvagn
................................................. 99, 2
31
Släpvagnsvikter
...............................
......265 , 269
Snål körning (rekommendationer)
.................. 14
Sn
ökedjor
...............................
.......................210
Spärrlåsning
.................................................... 56
S
polare
................
.......................................... 249
Spolarvätskenivå
......................................... 249
S
tabiliseringssystem
..................................... 18
2
Stänga bagageluckan
..................................... 62
St
änga dörrarna
........................................ 53, 55
S
tanna bilen
.................................. 10
0, 102 , 111
Starta
............................................................ 224
S
tarta bilen
...............................
.....10 0 , 102 , 111
Starthjälp i backe
.......................................... 10
9
Stickers
...............
.......................................... 233
Stop & Start
.................. 2
2, 48, 92 , 95, 118 , 223 ,
226 , 239 , 243, 2 51
Strålkastare (inställningar)
............................ 15
0
Strålkastarinställning
.................................... 150
S
trålkastarspolare
................................. 15
4, 249
Svankstöd
....................................................... 76
Sy
nkronisering av fjärrkontrollen
.................... 59
Sä
kerhetsåtgärder för
barn
.............. 16
2, 163 , 167, 169 , 171-173 , 189
Säkringar
....................................................... 2
19Säkringshållare i instrumentbrädan .............
219
S
äkringshållare i motorrummet ....................2
19
Säkringstabeller
...............................
.............219
TTaklampor ..................................................... 15 7
Ta n k l o c k ........................................................ 23
9
Tanklucka
...............................
...............239, 242
Tekniska data
........................ 26
4, 265 , 267, 269
tid ..............................
..................................... 42
Tid (inställning)
.......................................... 38,
39
Tillbehör
................................................ 10
1, 234
Tillbehörsläge
............................................... 10
1
Tillfällig pumpning (med sats)
....................... 19
6
Tillsatsämne för diesel
.......................... 25
0, 2 51
Tillsatsämnet AdBlue
............. 29,
253, 254 , 258
Tillsatsbehållare för AdBlue
® ................ 253, 258
Tillverkaretiketter .......................................... 2
74
Tillverkarskyltar
............................................. 2 74
T
o r k a r e
............................................ 2
2, 153 , 155
Torkarspak
..............................
............... 153 -155
Trafikinformation motorväg (TA)
................... 28
6
Transport av långa föremål
............................. 86
Tr
edje bromsljus
............................................ 2
18
Trippmätare
..................................................... 37
T
ändning
....................................................... 101
T
ändningstillslag
...............................
............ 101 Underhåll
...............................
........................
233
Underhållsindikator
......................................... 33
Und
er motorhuven
...............................
.
244 , 245
Upplåsning
................................................ 52,
54
Upplåsning av bagageluckan
......................... 53
U
pplåsning av dörrarna
..................................
61
U
pplåsning inifrån
...............................
............
61
UREA
...............
.....................................
253, 254
Urkoppling av passagerarens krockkudde
............................................... 18
9
Urkoppling ESP
...............................
..............
18 4
USB-läsare
..................................................... 85
U
ttag för USB Box
...............................
....
85 , 290
U
Varningsblinkers ..................................... 88, 180
Varningslampor ................................... 21,
24, 26
Varningstriangel
.............................................. 88
V
arselljus
........................................ 14
5, 2 11 , 212
Ventilation
................................................. 89,
90
Ventilationsmunstycken
.................................. 89
Ver
k t yg
...............................
...................202, 203
Vikter
...............................
.....................265, 269
Vikttabeller
...............................
.............265, 269
Vindrutespolare
............................................. 15
4
12
V
-uttag för tillbehör
.............................. 8
2, 83
Vädring
...............................
.............................14
Vägmätare
...................................................... 37
Vä
rme
.............................................................. 14
V
äxelspak
...............................
.........................14
Växelspak automatlåda
................................ 111
V
äxelspak till manuell växellåda
.................. 11
0
Växlingsindikator
...............................
............115V
Alfabetiskt register
9 Ljud och multimedia
Röstkommandon för "Radio Media"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefonknappen på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Tune to channel <…> (Gå till stationen…)
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing För att visa uppgifter om "låt", "artist" och "album" som spelas kan du säga What's playing
Play song <...> (Spela låten…)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...> (Spela artisten…)
Play album <...> (Spela albumet…)
Röstkommandona för mediaspelare fungerar bara om de är anslutna via USB.
Media
USB-spelare Val av ljudkälla
V ä l j " Källa " .
Tryck på Radio Media för att komma till första sidan.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till flera minuter att skapa, första gången utrustningen ansluts.
Om du minskar antalet filer som inte är musikfiler och antalet kataloger minskar väntetiden. Spellistorna uppdateras varje gång tändningen slås av eller när en USB-enhet ansluts. Dina spellistor memoreras: om inga ändringar görs kommer spellistan att laddas snabbare nästa g å n g .
Anslut USB-minnet till USB-uttaget eller anslut den portabla USB-spelaren till USB-uttaget med en lämplig kabel (medföljer inte).
AUX (AUX)-uttag
CD-spelare
Sätt in CD-skivan i CD-spelaren (beroende på u t r u s t n i n g ) .
Ställ först in ljudvolymen på den separata utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion. Reglagen styrs via den separata enheten.
Källan är bara tillgänglig om "AUX-ingång" har kryssats för i ljudinställningarna.
Anslut den separata enheten (MP3 -spelare…) till AUX-uttaget med en lämplig ljudkabel (medföljer inte).
V ä l j l j u d k ä l l a .
Ljudströmning via Bluetooth ®Ljudströmning via Bluetooth ®Ljudströmning via Bluetooth
Via streaming (strömning) kan du lyssna på ljudfiler från din smartphone.
Bluetooth-profilen måste vara aktiverad. Reglera först volymen på din externa enhet (välj en hög volymnivå). Reglera sedan volymen i bilradion.
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen. Det kan antingen göras via den externa apparaten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en media-ljudkälla.
9 Ljud och multimedia
Röstkommandon för "Radio Media"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefonknappen på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Tune to channel <…> (Gå till stationen…)
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing För att visa uppgifter om "låt", "artist" och "album" som spelas kan du säga What's playing
Play song <...> (Spela låten…)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...> (Spela artisten…)
Play album <...> (Spela albumet…)
Röstkommandona för mediaspelare fungerar bara om de är anslutna via USB.
Media
USB-spelare Val av ljudkälla
V ä l j " Källa " .
Tryck på Radio Media för att komma till första sidan.
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till flera minuter att skapa, första gången utrustningen ansluts.
Om du minskar antalet filer som inte är musikfiler och antalet kataloger minskar väntetiden. Spellistorna uppdateras varje gång tändningen slås av eller när en USB-enhet ansluts. Dina spellistor memoreras: om inga ändringar görs kommer spellistan att laddas snabbare nästa g å n g .
Anslut USB-minnet till USB-uttaget eller anslut den portabla USB-spelaren till USB-uttaget med en lämplig kabel (medföljer inte).
AUX (AUX)-uttag
CD-spelare
Sätt in CD-skivan i CD-spelaren (beroende på u t r u s t n i n g ) .
Ställ först in ljudvolymen på den separata utrustningen (hög nivå). Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion. Reglagen styrs via den separata enheten.
Källan är bara tillgänglig om "AUX-ingång" har kryssats för i ljudinställningarna.
Anslut den separata enheten (MP3 -spelare…) till AUX-uttaget med en lämplig ljudkabel (medföljer inte).
V ä l j l j u d k ä l l a .
Ljudströmning via Bluetooth ®Ljudströmning via Bluetooth ®Ljudströmning via Bluetooth
Via streaming (strömning) kan du lyssna på ljudfiler från din smartphone.
Bluetooth-profilen måste vara aktiverad. Reglera först volymen på din externa enhet (välj en hög volymnivå). Reglera sedan volymen i bilradion.
Om uppspelningen inte börjar automatiskt, kan det bli nödvändigt att starta den från telefonen. Det kan antingen göras via den externa apparaten eller med knapparna på bilradion.
När streaming-funktionen är ansluten, betraktas telefonen som en media-ljudkälla.