Page 340 of 780
Pekskärm
Visning av uppgifter
Fliken med momentan information om:
- räckvidd
- momentan förbrukning.
Fliken för sträcka "1"
med:
- medelhastighet,
- medelförbrukning,
på den första sträckan.
Fliken för sträcka "2"
med:
- medelhastighet,
- medelförbrukning,
på den andra sträckan,
Energiflöden.
Stapeldiagram med förbrukningsvärden.
Nollställning av sträcka
)
Välj menyn "Driving" (Körning)
.
Färddatorns information visas på menyns
första sida.
)
Tryck på en av knapparna för att visa
önskad flik.
)
Tryck på nollställningsknappen
när önskad sträcka visas.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra, men används på samma sätt.
Sträcka "1"
kan exempelvis användas
för dagliga mätningar och sträcka "2"
för
månatliga mätningar.
Nollställning av stapeldiagram
)
När sträcka "2"
visas trycker du på
nollställningsknappen för att även
nollställa stapeldiagrammet med
förbrukningsvärden.
1.
"Instantaneous" (Momentan).
2.
"Trip 1" (Sträcka 1).
3.
"Trip 2" (Sträcka 2).
4.
"Hybrid".
5.
"Histogram" (Stapeldiagram).
6.
"00.0 / Reset" (Nollställ).
Page 387 of 780
9 Ljud och multimedia
Röstkommandon för "Radio Media"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefonknappen på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Tune to channel <…> (Gå till stationen…)
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing För att visa uppgifter om "låt", "artist" och "album" som spelas kan du säga What's playing
Play song <...> (Spela låten…)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...> (Spela artisten…)
Play album <...> (Spela albumet…)
Röstkommandona för mediaspelare fungerar bara om de är anslutna via USB.
Page 523 of 780
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Ljud och multimedia
Nivå 1
Nivå 2
Kommentarer
Uppkopplade tjänster
Andra sidan
Bluetooth Connection
(Bluetooth-anslutning)
Search (Sök)
Starta sökning efter en utrustning att ansluta.
Connect/Disconnect (Koppla in/ur)
Starta eller stäng av Bluetooth-anslutningen till
den valda externa enheten.
Update (Uppdatera)
Importera kontakter från den valda telefonen för
att spara dem i bilradion.
Delete (Ta bort)
Delete (Ta bort) den valda telefonen.
Confirm (Bekräfta)
Spara parametrar.
Uppkopplade tjänster
Andra sidan
Tr a n s f e r r a t e (Ö v e r f ö r i n g s h a s t i g h e t )
Reset (Nollställ)
Nollställa information om förbrukning, bekräfta
sedan.
Confirm (Bekräfta)
Uppkopplade
tjänster
Andra sidan
Wi- Fi connection
(WiFi-anslutning)
All (Alla)
Visa alla Wi-Fi-nätverk.
Secure (Skyddade)
Visa alla skyddade Wi-Fi-nätverk.
Stored (Sparade)
Spara de valda Wi-Fi-nätverken.
Add (Lägg till)
Lägg till ett nytt Wi-Fi-nätverk.
On/Off (Av / På)
Aktivera eller avaktivera ett Wi-Fi-nätverk.
Connect (Anslut)
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet har hittat och
anslut.
Page 568 of 780
Pekskärm
Visning av uppgifter
Fliken med momentan information om:
- räckvidd
- momentan förbrukning.
Fliken för sträcka "1"
med:
- medelhastighet,
- medelförbrukning,
på den första sträckan.
Fliken för sträcka "2"
med:
- medelhastighet,
- medelförbrukning,
på den andra sträckan,
Energiflöden.
Stapeldiagram med förbrukningsvärden.
Nollställning av sträcka
)
Välj menyn "Driving" (Körning)
.
Färddatorns information visas på menyns
första sida.
)
Tryck på en av knapparna för att visa
önskad flik.
)
Tryck på nollställningsknappen
när önskad sträcka visas.
Sträckorna "1"
och "2"
är oberoende av
varandra, men används på samma sätt.
Sträcka "1"
kan exempelvis användas
för dagliga mätningar och sträcka "2"
för
månatliga mätningar.
Nollställning av stapeldiagram
)
När sträcka "2"
visas trycker du på
nollställningsknappen för att även
nollställa stapeldiagrammet med
förbrukningsvärden.
1.
"Instantaneous" (Momentan).
2.
"Trip 1" (Sträcka 1).
3.
"Trip 2" (Sträcka 2).
4.
"Hybrid".
5.
"Histogram" (Stapeldiagram).
6.
"00.0 / Reset" (Nollställ).
Page 615 of 780
9 Ljud och multimedia
Röstkommandon för "Radio Media"
De här kommandona kan användas via vilken som helst av skärmsidorna efter att du tryckt på knappen för röstkommando eller telefonknappen på ratten, under förutsättning att du inte har något pågående telefonsamtal.
"Röstkommandon"Hjälpmeddelanden
Tune to channel <…> (Gå till stationen…)
You can pick a radio station by saying "tune to" and the station name or frequency.For example "tune to channel Talksport" or "tune to 98.5 FM".To listen to a preset radio station, say "tune to preset number". For example "tune to preset number five".
What's playing För att visa uppgifter om "låt", "artist" och "album" som spelas kan du säga What's playing
Play song <...> (Spela låten…)
Use the command "play" to select the type of music you'd like to hear. You can pick by "song", "artist", or "album". Just say something like "play artist, Madonna", "play song, Hey Jude", or "play album, Thriller". Play ar tist <...> (Spela artisten…)
Play album <...> (Spela albumet…)
Röstkommandona för mediaspelare fungerar bara om de är anslutna via USB.
Page 751 of 780
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
45 Ljud och multimedia
Nivå 1
Nivå 2
Kommentarer
Uppkopplade tjänster
Andra sidan
Bluetooth Connection
(Bluetooth-anslutning)
Search (Sök)
Starta sökning efter en utrustning att ansluta.
Connect/Disconnect (Koppla in/ur)
Starta eller stäng av Bluetooth-anslutningen till
den valda externa enheten.
Update (Uppdatera)
Importera kontakter från den valda telefonen för
att spara dem i bilradion.
Delete (Ta bort)
Delete (Ta bort) den valda telefonen.
Confirm (Bekräfta)
Spara parametrar.
Uppkopplade tjänster
Andra sidan
Tr a n s f e r r a t e (Ö v e r f ö r i n g s h a s t i g h e t )
Reset (Nollställ)
Nollställa information om förbrukning, bekräfta
sedan.
Confirm (Bekräfta)
Uppkopplade
tjänster
Andra sidan
Wi- Fi connection
(WiFi-anslutning)
All (Alla)
Visa alla Wi-Fi-nätverk.
Secure (Skyddade)
Visa alla skyddade Wi-Fi-nätverk.
Stored (Sparade)
Spara de valda Wi-Fi-nätverken.
Add (Lägg till)
Lägg till ett nytt Wi-Fi-nätverk.
On/Off (Av / På)
Aktivera eller avaktivera ett Wi-Fi-nätverk.
Connect (Anslut)
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet har hittat och
anslut.