2016 CITROEN DS5 HYBRID bluetooth

305
DS5_pl_Chap11d_RD5_ed02-2015
PY TA N I EODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Płyta CD wysuwa się
bez przer wy lub nie jest
rozpoznawana przez
odtwarzacz. Płyta CD umieszczona jest odwrotnie, nieczytelna, nie zawiera
danych audio lub posiada format audio nieodtwarzany przez
radioodtwarzacz.
Płyta CD jest zabezpieczona systemem zapobiegającym
powielaniu, nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz. -

S
prawdzić stronę wkładania płyty CD do
odtwarzacza.
-

S
prawdzić stan płyty CD: mocno
porysowana płyta CD nie będzie
odtwarzana.
-
S

prawdzić zawartość wypalanej płyty CD:
zapoznać się z
zaleceniami w rozdziale Audio.
-

O
dtwarzacz CD nie odczytuje płyt DVD.
-

Z
e względu na niską jakość niektóre
wypalane płyty CD nie będą rozpoznawane
przez system audio.
Niska jakość dźwięku
odtwarzacza CD. Płyta CD jest porysowana lub uszkodzona.
Wkładać płyty CD dobrej jakości i
przechowywać
je w
odpowiednich warunkach.
Regulacja radioodtwarzacza (niskie tony, wysokie tony, bar wa
dźwięku) nie jest przeprowadzona. Ustawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0
bez
wybierania bar wy dźwięku.
Nie mogę podłączyć
mojego telefonu Bluetooth. Być może funkcja Bluetooth telefonu jest wyłączona albo aparat
jest niewidoczny. -

S
prawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu
jest włączona.
-

S
prawdzić w parametrach telefonu, czy jest
on " Widoczny dla wszystkich".
Telefon Bluetooth nie jest kompatybilny z
systemem.Można sprawdzić kompatybilność danego
telefonu na stronie www.citroen.pl (usługi).
Połączenie Bluetooth
zostaje przer wane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia peryferyjnego może
być niewystarczający. Naładować akumulator urządzenia
peryferyjnego.
Audio i Telematyka

A
AdBlue® ...........................................29, 253 , 258
Akcesoria .............................................. 10
1, 234
Akumulator
...............................

......223-227 , 2 51
Alarm niezamierzonego przekroczenia linii (AFIL)

............................12

2
Automatyczna praca wycieraczek

........15

3, 155
Automatyczna skrzynia biegów

............10

9, 111 ,
118 , 223 , 252
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
.................................................. 18

0
Automatyczne zapalanie świateł

..........14

3, 146
Bagażnik
..............................

...........................62
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 53
B

ateria pilota zdalnego sterowania
................59
Be

nzynowy
.................................................... 24

0
Bezpieczeństwo dzieci
................ 16

2, 163 , 167,
169 , 171-173 ,
176 , 189
Bezpieczniki
.................................................. 2

19
Black panel ...................................................... 38
Blokada kierownicy
....................................... 10

1
BlueHDi
...............................

..........246, 253 , 254
Bluetooth (zestaw głośnomówiący)

..............2

92
Brak paliwa (diesel)

....................................... 24

6CD ..............................
................................... 287
CD MP3
................ .................................288, 289
Ciśnienie w
ogumieniu
...........................19

7, 2 74
Citroën Połączenie Alarmowe z
Lokalizacją
..............................2

78
Czyszczenie (zalecenia)

...............................23

3
Czytnik USB

....................................................85E

kran dotykowy .............................38,
43, 45 , 47
Ekran monochromatyczny
..............39,
284, 301
Ekran wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem)

.........................39,

284
Ekran w
zestawie wskaźników
.......................46
E

lektroniczna blokada zapłonu
....................10

1
Elektroniczny rozdzielacz
siły hamowania (REF)

................................18

2
Elektryczny hamulec postojowy

.....26,

103, 107
Elementy identyfikacyjne
.............................. 2

74
Etykiety identyfikacyjne
................................ 2

74
BC
Filtr cząstek stałych ..............................
25 0, 2 51
Filtr kabiny ..................................................... 2
51
Filtr oleju

........................................................ 2

51
Filtr powietrza
............................................... 2

51
Foteliki dziecięce
......................... 16

2, 163 , 167,
168 , 175 , 188
Foteliki dziecięce ISOFIX

......................17

0 -173
Foteliki dziecięce klasyczne

.................16

8, 169
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
...............................

.........180
Funkcja masażu

.............................................. 76
DE
F
Dach cockpit ...................................................
68
D ane techniczne ................... 26
4, 265 , 267, 269
Data (ustawienia)

...............................
.............39
Demontaż dywanika
....................................... 84
D

emontaż koła
.............................................. 20

6
Diesel
...............................

.......................21, 2 41
Diody elektroluminescencyjne - LED

... 1
45, 216
Dodatek AdBlue
..................... 29,

253, 254 , 258
Dodatek do oleju napędowego

.............25

0, 2 51
Dynamiczna kontrola
stabilności (CDS)
.......................... 2

7, 182 , 18 4
Dynamiczne hamowanie awaryjne
....... 10

3, 107
Dywanik
................

........................................... 84
Dzieci
..............................

...............169, 171-173
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów

......111
D

źwignia awaryjna bagażnika
........................ 62
D

źwignia manualnej skrzyni biegów
............11

0

313
SŚSchowki ...............................................
8 2, 85 - 87
SCR (Selektywna Redukcja Katalityczna)

...............................25

3
Siedzenia przednie
.................................... 7

2 -74
Siedzenia tylne .......................................... 77, 79
Silnik benzynowy
.......................... 24

0, 244 , 264
Silnik Diesla
.......................... 2

41, 245 , 246 , 267
Silniki
...............................

......................264, 267
R
Radio ............... .............................................. 285
Radioodtwarzacz .................................... 39,
281
Reflektory kierunkowe

...........................1

51, 2 11
Reflektory przeciwmgłowe przednie
...............

..............................14 4, 152 ,
2 11 , 214 , 217
Reflektory (regulacja) .................................... 150
Regeneracja filtra cząstek stałych

...............2

51
Regulacja foteli

......................................... 7

2, 73
Regulacja reflektorów
................................... 15

0
Regulacja wysokości i głębokości kierownicy

................................81
R

egulacja wysokości pasów
bezpieczeństwa
.......................................... 18

7
Regulacja zagłówków

...............................7

2, 75
Regulator prędkości

..............................12

8, 13 3
Reinicjalizacja pilota zdalnego sterowania
.................................... 59
R

elingi dachowe
...............................
.............232
Rozkład funkcji ekranu ..........................301, 302
Ryglowanie drzwi

...............................
.............61
Ryglowanie od wewnątrz

................................61S

kładanie/rozkładanie lusterek
zewnętrznych ................................................ 80
Sk
óra (konserwacja)
.....................................23

3
Skrzynka bezpieczników w
desce
rozdzielczej
...............................

..................219
Skrzynka bezpieczników
w komorze silnika

.......................................2

19
Sporadyczne pompowanie opon (za pomocą zestawu)

.................................19

6
Spryskiwacz przedniej szyby

.......................15

4
Spryskiwacz reflektorów
....................... 15

4, 249
Spryskiwacz szyb

..............................
...........249
Spryskiwacz tylnej szyby

..............................15

4
Sterowanie ogrzewaniem foteli

......................76
S

terowanie radiem przy kierownicy
..............28

3
Stickery dekoracyjne
.................................... 23

3
Stop & Start

...................2

2, 48, 118 , 223, 92, 95
Streaming audio Bluetooth

...................2

91, 293
Sygnał dźwiękowy

..............................
..........181
Synchronizacja pilota zdalnego sterowania
.................................... 59
S

ystem kontroli toru jazdy
............................18

2
System przeciwzaciskowy

..............................68
S

ystem SCR
..................................................25

3
System wspomagania hamowania
............... 18

2
System zapobiegający
blokadzie kół (ABS)

....................................18

2
System zapobiegający
poślizgowi kół (ASR) .............................27, 182 Środowisko naturalne .....................................
59
Ś
wiatła awaryjne
.............................................88
Ś

wiatła drogowe
......................20,

142, 2 11 , 213
Światła drogowe automatyczne ..............20, 147
Światła dzienne

..............................14

5, 2 11 , 212
Światła halogenowe

......................................2

11
Światła kierunkowskazów

.............................18

0
Światła ksenonowe

.......................................2

11
Światła mijania
...............................

.20 , 142 , 2 11
Światła postojowe

...............................
..........148
Światła pozycyjne

........................14

2, 145 , 148 ,
211-213 , 216
Światła przeciwmgłowe

................................2

11
Światła przeciwmgłowe tylne

...............14

4, 216
Światła przednie

..............................
.............233
Światła stop

...................................................2

16
Światła tylne

..................................................23

3
Światło cofania

..............................................2

16
T
Tabele bezpieczników ...................................2 19
Tabele mas ............................... .............265, 269
Tabele silników
...................................... 26

4, 267
Tabliczka identyfikacyjna producenta

..........2

74
Tarcze hamulcowe
........................................ 2

52
Temperatura płynu chłodzącego

....................32
T

ransport długich przedmiotów
......................86
T

rójkąt ostrzegawczy
...................................... 88
T

ryb ekonomiczny
......................................... 2

27
Tryb odciążenia
...............................

..............227
Indeks alfabetyczny

1 Audio i Telematyka
DS Connect Nav
Nawigacja GPS – Łączność – Radioodtwarzacz multimedialny – Telefon Bluetooth®
S p i s t r e ś c i Wprowadzenie 2
Sterowanie przy kierownicy 4
Menus 5
Komendy głosowe 6
Nawigacja 12
Nawigacja online 28
Łączność 38
Radio Media 50
Telefon 62
U s t a w i e n i a 74
Najczęściej zadawane pytania 84
System został zakodowany w taki sposób, by działał wyłącznie w Państwa samochodzie.
W dalszym ciągu podano hiperłącze umożliwiające dostęp do kodów źródłowych OSS (Open Source Software) systemu. http://www.psa-peugeot-citroen.com/oss
Ze względów bezpieczeństwa i dlatego, że wymagają one ciągłej uwagi ze strony kierowcy, czynności związane z parowaniem telefonu komórkowego Bluetooth z systemem głośnomówiącym Bluetooth posiadanego radioodtwarzacza
powinny być wykonywane na postoju z włączoną stacyjką. Wyświetlenie komunikatu o trybie oszczędzania energii sygnalizuje bliske przełączenie w stan czuwania. Patrz rubryka "Tryb oszczędzania energii" w instrukcji obsługi samochodu.

3 Audio i Telematyka
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji): - Zakres fal FM / DAB * / AM * - Smartfon poprzez MirrorLink TM lub CarPlay ® . - Pamięć USB. - Odtwarzacz CD znajdujący się na panelu czołowym. - Odtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego ( jack, kabel nie jest dostarczany). - Telefon podłączony za pomocą Bluetooth * oraz systemu multimedialnego Bluetooth * ( s t r e a m i n g ) .
* Zależnie od wyposażenia.
Skróty: za pomocą dotykowych przycisków znajdujących się na górnym pasku ekranu dotykowego możliwy jest bezpośredni dostęp do wyboru źródła dźwięku i listy stacji (lub tytułów w zależności od źródła), do powiadomień o wiadomościach, do poczty elektronicznej, do aktualizacji map oraz, w zależności od usług, do powiadomień
nawigacji.
W przypadku silnego nagrzania głośność dźwięku może zostać ograniczona, aby chronić system. Może on przełączyć się w stan czuwania (całkowite wyłączenie ekranu i dźwięku) przez co najmniej 5 minut. Powrót do sytuacji początkowej następuje po obniżeniu temperatury w k a b i n i e .
Za pośrednictwem menu "Ustawienia" można stworzyć profil związany z jedną tylko osobą lub grupą osób mającą punkty wspólne, z możliwością parametryzacji wielu ustawień (pamięci radia, ustawień audio, historii nawigacji, ulubionych kontaktów...), ustawienia są uwzględniane automatycznie.

5 Audio i Telematyka
M e n u
U s t a w i e n i a
Radio Media N a w i g a c j a o n l i n e
J a z d a
Info. o połącz.
T e l e f o n
Umożliwia ustawienie profilu osobistego i/lub ustawienie dźwięku (balans, bar wa...), formatów graficznych i wyświetlania ( język, jednostki, data, godzina...).
Umożliwia wybór źródła dźwięku, stacji radiowej, wyświetlenie zdjęć. Umożliwia ustawienie parametrów prowadzenia i wybór miejsca docelowego. Korzystanie w czasie rzeczywistym z dostępnych usług (w zależności od wyposażenia).
Dostęp do komputera pokładowego. Włączanie, wyłączanie, parametryzacja niektórych funkcji samochodu.
Umożliwia korzystanie z niektórych aplikacji smartfona podłączonego poprzez MirrorLinkTM
lub CarPlay®. Sprawdzanie stanu połączeń Bluetooth i Wi-Fi.
Umożliwia podłączenie telefonu poprzez Bluetooth ® , czytanie wiadomości, e-maili i wysyłanie szybkich wiadomości.

"Komendy głosowe"Komunikaty pomocy
Dzwoń do ˂...> *
Aby wykonać połączenie, powiedz "dzwoń do" następnie podaj nazwę kontaktu, na przykład: "Dzwoń do Kingi Kowalskiej". Możesz także sprecyzować swój wybór, na przykład: "Dzwoń do Kingi Kowalskiej, do domu". Aby zadzwonić używając numeru telefonu, powiedz "połącz z" następnie podaj numer telefonu osoby, do której chcesz zadzwonić, na przykład: "Połącz z 022 4875690 658". Możesz sprawdzić swoje wiadomości mówiąc "Dzwoń do poczty głosowej". Aby wysłać SMS, powiedz "wyślij SMS do" podając kontakt i następnie treść szybkiej wiadomości, którą chcesz wysłać. Na przykład, "wyślij SMS do Kingi Kowalskiej: Spóźnię się". Aby wyświetlić listę połączeń, powiedz "wyświetl połączenia". Aby uzyskać więcej informacji o SMS, powiedz: "pomoc w pisaniu wiadomości".
Wybierz numer *
Wyświetl kontakty *
Wyświetl połączenia *
Dzwoń do poczty głosowej *
* Funkcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy telefon podłączony do systemu obsługuje pobieranie książki telefonicznej i listy ostatnich połączeń i
jeżeli pobranie zostało wykonane.
K o m e n d y g ł o s o w e t r y b u " T e l e f o n u "
Jeżeli do systemu podłączony jest telefon, te komendy głosowe działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku telefonu umieszczonego na kierownicy, pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna. Jeżeli żaden telefon nie jest podłączony przez Bluetooth, komunikat głosowy informuje: "Proszę najpier w podłączyć telefon" i cykl głosowy zostanie zamknięty.

11 Audio i Telematyka
" K o m e n d y g ł o s o w e " Komunikaty pomocy
Wyślij szybką wiadomość do ˂...>
Możesz odsłuchać swoje wiadomości, mówiąc na przykład: "odsłuchaj ostatnią wiadomość". Jeśli chcesz wysłać SMS, możesz skorzystać z opcji szybka wiadomość, gdzie znajduje się zestaw przykładowych wiadomości do Twojego użytku. Po prostu podaj nazwę szybkiej wiadomości, mówiąc "wyślij szybką wiadomość do Kingi Kowalskiej: Spóźnię się". Sprawdź w menu wiadomości treści przykładowych SMSów.
Proszę powiedz: "dzwoń" lub "wyślij szybką wiadomość do" i wybierz kontakt z listy. Aby poruszać się po liście wyświetlonej na wyświetlaczu, możesz powiedzieć "przesuń do początku", "przesuń do końca", "następna strona" lub "poprzednia strona". Możesz także szukać mówiąc "przesuń do" i użyć pier wszej części wyboru. Aby cofnąć swój wybór, powiedz "cofnij". Jeżeli chcesz zakończyć i zacząć od nowa, powiedz "anuluj".
Odsłuchaj ostatnią wiadomość *
Komendy głosowe trybu "Wiadomości tekstowych"
Jeżeli do systemu podłączony jest telefon, te komendy głosowe działają z poziomu dowolnej głównej strony/ekranu po naciśnięciu przycisku telefonu umieszczonego na kierownicy, pod warunkiem, że w danej chwili nie jest prowadzona żadna rozmowa telefoniczna. Jeżeli żaden telefon nie jest podłączony przez Bluetooth, komunikat głosowy informuje: "Proszę najpier w podłączyć telefon" i cykl głosowy zostanie zamknięty.
* Funkcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy telefon podłączony do systemu obsługuje pobieranie książki telefonicznej i ostatnich połączeń i jeżeli to
pobieranie zostało wykonane.
System wysyła wyłącznie predefiniowane "Szybkie wiadomości".