2016 CITROEN DS5 bluetooth

305
DS5_lt_Chap11d_RD5_ed02-2015
KLAUSIMASaTsaKYMassPrEND IMas
Ko

mpaktinis diskas
nuolat išstumiamas arba
grotuvas jo neskaito. Kompaktinis diskas yra įdėtas ne ta puse, neįskaitomas, neturi
garso įrašų duomenų arba jo garso įrašo formato automagnetola
neįskaito.
Kompaktinis diskas yra apsaugotas antipiratine apsauga, kurios
neatpažįsta automagnetola. -
Pa

tikrinkite, ar į grotuvą diskas įdėtas
tinkama puse.
-
Pa

tikrinkite disko būklę: diskas negalės būti
įskaitomas, jei jis yra per daug pažeistas.
-
Je

i tai yra įrašytas diskas, patikrinkite jo
turinį: skaitykite patarimus skyrelyje "Garso
įranga".
-
Au

tomagnetolos CD grotuvas neskaito DVD
diskų.
-
Je

i diskas yra nepakankamos kokybės, kai
kurių įrašytų diskų sistema negalės įskaityti.
CD grotuvo garsas yra
prastos kokybės. Naudojamas kompaktinis diskas yra subraižytas arba yra
nekokybiškas. Į grotuvą dėkite geros kokybės diskus ir laikykite
juos tinkamomis sąlygomis.
Automagnetolos reguliavimas (žemi ir aukšti garsai, skambesio
tipas) yra nepritaikytas. Nustatykite aukštus ir žemus garsus į padėtį 0,
nepasirinkdami jokio skambesio tipo.
Man nepavyksta sujungti
mano telefono "Bluetooth"
ryšiu. Gali būti, kad telefono "Bluetooth" funkcija yra išjungta arba
aparatas nėra aptinkamas kitų įrenginių.
-
Pa

tikrinkite ar jūsų telefono funkcija
"Bluetooth" yra į jungta.
-
Pa

tikrinkite šios funkcijos parametrus, kad
būtų nustatyta padėtis "Gali aptikti visi".
Telefonas su "Bluetooth" nėra suderinamas su automobilio sistema. Ar telefonas suderinamas, jūs galite patikrinti tinklalapyje www.citroen.lt (paslaugos).
"Bluetooth" ryšys
nutrūksta. Gali būti nepakankama išorinio įrenginio baterijos įkrova.
Įkraukite išorinio įrenginio bateriją.
Garso ir telematikos sistema

a
”AdBlue®” .........................................29, 25 3, 258
”AdBlue” atsargos kilometrais ...............254, 255
Airbags
...............

............................................. 31
Akumuliatoriaus įkrovimas
............................ 2

25
Akumuliatoriaus įkrovos atnaujinimas
.......... 2

25
Akumuliatorius
..............................

.223-227 , 2 51
Alyvos filtras
.................................................. 2

51
Alyvos filtro pakeitimas
................................. 2

51
Alyvos keitimas
............................................. 2

47
Alyvos matuoklis
..................................... 36, 2

47
Alyvos sąnaudos
........................................... 247
A

plinkosauga
............................................ 14,

59
Aprasojimo nudžiovinimas
.............................. 95
A

prasojimo pašalinimas nuo priekinio stiklo
...... 95
A

psauga nuo netinkamų degalų
................... 2

42
Apsauga nuo suspaudimo
.............................. 68
A

psaugos užraktas
....................................... 10

1
Apšvietimas
................................................... 15

8
Apšvietimo jungiklis
.............................. 142,

148
Apšvietimo reostatas
...................................... 37
A

rtimų jų šviesų žibintai
................... 20,

142, 2 11
Atbulinės eigos kamera
................................ 13

8
Atbulinės eigos žibintas
................................ 2

16
Atrakinimas
............................................... 52,

54
Atrakinimas iš vidaus
...................................... 61
At

sarginis bagažinės atidarymas
................... 62
A

tsarginis dinaminis stabdymas
........... 103,

107
Atsarginis ratas
..................................... 2

02, 203
Atstumo grąžinimas į nulinę padėtį
.......... 46, 47
A

ušinimo skysčio lygis
............................ 32,

249
Aušinimo skysčio temperatūra
....................... 32
Au

šinimo skysčio temperatūros rodiklis
......... 32
Au

tomagnetola
...............................
.........39, 281
Automagnetolos jungikliai prie vairo
............. 28

3
Automatinė pavarų dėžė
....................... 14,

109, 111 , 118 , 223 , 252
Automatinis avarinės signalizacijos įsijungimas
...............................

...................180Automatinis oro kondicionierius ...............
90,
91
Automatinis stiklo valytuvų veikimas .... 15
3, 155
Automatinis šviesų įsijungimas
............. 143,

146
Automatinis tolimų jų šviesų į jungimas
..... 20,

147
Automobilio identifikacija
.............................. 2 74
Aut

omobilio kompiuteris
...........................46-

48
Automobilio nustatymai
............................ 39, 45
A

utomobilio pajudėjimas
iš vietos
....................................... 10

0, 102 , 111
Automobilio serijos numeris
......................... 2

74
Automobilio sustabdymas
............. 10 0,

102, 111
Automobilio vietos nustatymas
....................... 55
Aut

omobilio vilkimas
.....................................2

29
Avarinė signalizacija
............................... 88,

180
Avarinės signalizacijos trikampis ....................88
Avarinės signalizacijos žibintai
............... 88,

180
Avarinio stabdymo stiprintuvas
..................... 18

2
Avarinio stabdymo stiprintuvas (AFU)
.......... 18

2
Bagažinė
......................................................... 62
B

agažinė ( jos atidarymas)
..............................53
B

agažinės atidarymas
........................52-

54, 62
Bagažinės atrakinimas
................................... 53
B

agažinės įranga
............................................87
Bag

ažinės uždarymas
....................................62
B

enzininis
......................................................24

0
Benzininis variklis
......................... 24

0, 244 , 264
”BlueHDi”
..............................

........246, 253 , 254
”Bluetooth” garso srautas (Streaming)
......................................... 291,

293
”Bluetooth” (laisvų rankų įranga)
.................. 292D

alelių filtro regeneracija
..............................2 51
D

alelių filtro užsikimšimas (dyzelinio v.)
.......2

51
Data (nustatymas)
........................................... 39
D

atos koregavimas
.........................................39
Da

ugiafunkcinis displėjus
(su automagnetola)
....................................... 39
Da

ugiafunkcinis ekranas
(su automagnetola)
............................... 39, 28

4
Dažų spalvos markė
..................................... 2 74
D

egalai
............................................14,

240, 2 41
Degalai (bakas)
............................................. 2

42
Degalų bakas
........................................ 23

9, 242
Degalų bako kamštis
.................................... 23

9
Degalų bako liukas
................................ 23

9, 242
Degalų bako pripylimas
......................... 2

39 -242
Degalų bako talpa
......................................... 23

9
Degalų matuoklis
.......................................... 23

9
Degalų sąnaudos
............................................ 14
D

egalų tiekimo atnaujinimas
........................246
D

egalų tiekimo sutrikimas (dyzelinio v.)
.......246
D

ienos kilometrų skaičiuoklio
grąžinimas į nulinę padėtį .............................37
Dienos kilometrų skaičiuoklis
......................... 37
D

ienos šviesų žibintai
....................14

5, 2 11 , 212
B D C
CD grotuvas ..................................................
287
C D MP3 ................ ................................. 288, 289
CD MP3
g

rotuvas
.................................. 28

8, 289
Centrinis užraktas
...............................

......53, 55
Cigarečių žiebtuvas
........................................ 83
”

Citroën” vietą nustatantis greitosios pagalbos kvietimas
..................................... 2

78

1 Garso ir telematikos sistema







Jutiklinis ekranas, 7 colių


GPS navigacija. Automagnetola ir multimedija. Telefonas "Bluetooth ®
"


Tu r i n y s
Pirmieji žingsniai 2
Jungikliai ant vairo 4
Meniu 5
Navigacija 6
Navigacija ir orientavimas 14
Eismo informacija 18
Radio Media 20
Radijas 26
Radijas DAB (Digital Audio Broadcasting) 28
Medija 30
Nustatymai 34
Paslaugos prisijungus 42
Internet browser (interneto naršyklė) 43
MirrorLink™ 46
CarPlay
® 50
Te l e f o n a s 5 4
Dažnai kylantys klausimai 62

Sistema yra apsaugota taip, kad gali veikti tik jūsų automobilyje.
Sutelkto dėmesio reikalaujančias procedūras dėl saugumo
vairuotojas turi atlikti būtinai tik automobiliui stovint.
Pasirodęs pranešimas apie energijos taupymo režimą rodo, kad
veikianti elektros įranga persijungia į budėjimo padėtį.
Skaitykite jūsų automobilio eksploatacijos vadovo skyrelį apie
energijos taupymo režimą.

3 Garso ir telematikos sistema


Veikiant varikliui paspaudus galima
išjungti garsą.
Kai yra išjungtas kontaktas,
paspaudus sistema įjungiama.

Garso stiprumo reguliavimas
(kiekvienas šaltinis yra
nepriklausomas, taip pat ir eismo
informacijos (TA) pranešimai bei
navigacijos nuorodos).
Garso šaltinio pasirinkimas (priklausomai nuo
modifikacijos):


- Radijas FM / DAB / AM * .

- USB laikmena.

- CD grotuvas, esantis priekyje.

- Išmanusis telefonas, naudojantis
"MirrorLink™
" arba "CarPlay
®
".

- Telefonas, sujungtas "Bluetooth" * ryšiu
ir multimedijos "Bluetooth" * srautinio
(streaming) grojimo profiliu.

- Medijos grotuvas, sujungtas
papildomąja jungtimi ("jack", laidas
nekomplektuojamas).

- "J u k e b o x " * , jei yra iš anksto nukopijuoti
garso failai į vidinę sistemos atmintį.



AM ir DAB bangų ruožas automobiliuose
su "Hybrid4" nenaudojamas.


*
Priklausomai nuo įrangos.

Nuoroda: naudodamiesi jutiklinio ekrano
viršutinėje juostoje išdėstytais jutikliniais
mygtukais galite tiesiogiai pasiekti garso
šaltinio pasirinkimą, stočių (arba pavadinimų
pagal šaltinį) sąrašą.
Šis ekranas yra varžinio tipo, jį
reikia paspausti juntamai, ypač kai
naudojamasi slystamaisiais judesiais
(perslenkant sąrašus, pertraukiant
žemėlapį ir pan.). Paprastas palietimas
bus nepakankamas. Paspaudus keliais
pirštais ekranas nesuveiks.
Ekranu galima naudotis ir su
pirštinėmis. Šia technologija galima
naudotis esant bet kokiai oro
temperatūrai.

Automobiliui ilgą laiką būnant aukštoje
aplinkos temperatūroje garso stiprumas
gali būti apribotas, kad būtų apsaugota
sistema. Kai temperatūra salone
nukrinta, sistema grįžta į normalią
padėtį.
Ekranui nuvalyti rekomenduojama
pasirinkti minkštą ir švelnią šluostę
(pvz., akinių šluostę) ir nenaudoti
papildomų medžiagų.
Ekranui valdyti nenaudokite smailių
daiktų.
Nelieskite ekrano šlapiomis rankomis.

5 Garso ir telematikos sistema

Meniu








Settings

Radio Media






Navigation

Driving

Paslaugos prisijungus
Te l e p h o n e


Nustatomi garso (balanso, skambesio tipo
ir kt.), grafinės aplinkos ir rodmenų (kalbos,
vienetų, datos, valandų ir kt.) parametrai.

Pasirenkamas garso šaltinis, radijo stotis,
rodomos nuotraukos.
Nustatomi orientavimo parametrai ir
pasirenkamas kelionės tikslas.


Pasiekiamas automobilio kompiuteris.
Įjungimas, išjungimas ir kai kurių automobilio
funkcijų parametrų nustatymas.
Prisijungiama prie funkcijos "Internet browser".
Naudojamos kai kurios jūsų išmaniojo telefono
programos su "MirrorLink™" arba "CarPlay
® "

Telefono prijungimas naudojantis "Bluetooth
®
".
Prie jūsų išmaniojo telefono prijungus USB
laidą pasiekiama funkcija "CarPlay
®
".

(priklausomai nuo įrangos)

(priklausomai nuo įrangos)

3
2
21 Garso ir telematikos sistema


Lygmuo 1

Lygmuo 2

Komentarai



Radio Media

(radijas, medija)


List
(sąrašas)
FM stočių sąrašas
Paspaudus radijo stotį ji pasirenkama.

Radio Media

(radijas, medija)


Source
(šaltinis)
FM Radio
(FM radijas)
Pasirenkamas šaltinio pakeitimas.
DAB Radio
(skaitmeninis radijas)

AM Radio
(AM radijas)

USB


CD

" MirrorLink™


"
" CarPlay

®
"
" iPod
"
" Bluetooth
"

AUX
(papildomas)
" Jukebox
"

Radio Media

(radijas, medija)


Save
(įrašyti) Paspauskite tuščią vietą, po to "Save" (įrašyti).

Srautinis garso perdavimas
"Bluetooth®"

Srautinis garso perdavimas ("streaming")
leidžia klausytis garso failų iš telefono per
automobilio garsiakalbius.

Prijunkite telefoną: žr. skyrių " Te l e p h o n e
"
(telefonas), po to " Bluetooth
".
Pasirinkite profilį " Audio
" arba " All
" (visi).

Jei grojimas neprasideda automatiškai, gali
prireikti įjungti garso failų grojimą pačiame
telefone.
Valdy ti grojimą galima naudojantis išoriniu
prietaisu (telefonu) arba automagnetolos
mygtukais.

Kai telefonas yra įjungtas srautiniam
perdavimui, jis veikia kaip medijos
šaltinis.
Rekomenduojama įjungti režimą
" Repeat
" (kartoti) pačiame išoriniame
prietaise "Bluetooth".







Grotuvo "Apple ®
"
prijungimas

Prijunkite grotuvą "A pple ®
" prie USB
lizdo naudodamiesi tam skirtu laidu
(nekomplektuojamas).
Grojimas prasideda automatiškai.

Funkcijos valdomos naudojantis garso
sistemos jungikliais.
Galima klasifikacija yra tokia, kurią
siūlo prijungtas nešiojamasis aparatas
(atlikėjai / albumai / tipai/ grojimo sąrašai /
garsinės knygos / garso įrašai (podcasts)).
Pagal išankstinį nustatymą yra naudojama
klasifikacija pagal atlikėją. Norėdami
pakeisti naudojamą klasifikaciją pakilkite
meniu medžiu iki pirmojo lygmens, po to
pasirinkite norimą klasifikaciją (pavyzdžiui,
grojimo sąrašus) ir patvirtinkite, kad
galėtumėte meniu medžiu nusileisti iki
norimo įrašo.

Automagnetolos programinės įrangos versija
gali būti nesuderinama su jūsų turimos kartos
"A pple
®" aparatu.

43 Garso ir telematikos sistema

Internet browser (interneto naršyklė)


Naršymas internete išmaniuoju telefonu
vykdomas pagal standartą "Dial-Up
Networking" (DUN).
Paspauskite funkciją " Internet
browser
" (interneto naršyklė) ir
bus parodytas naršyklės pradinis
puslapis; pirmiausia prijunkite savo
išmanųjį telefoną "Bluetooth" ryšiu
prie parinkties "Internet", žr. skyrelį
" Te l e p h o n e
".

Kai kurie naujos kartos išmanieji
telefonai nepriima šio standarto.






Paspauskite funkciją " Paslaugos
prisijungus
" ir bus parodytas
pirminis puslapis.