
DS4_pt_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Abertura da mala ......................................66, 82
Abertura das portas .................................. 66, 81
Abertura do capot motor
...............................284
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................
..................167
Acendimento automático dos faróis
..... 12
9, 132
Acertar a hora
................................................. 51
Acerto da hora
..............................
............43, 51
Acesso e arranque mãos livres
..........66, 68 , 72
Acessórios
............................................ 191, 2 74
Acoplamentos de reboque
....................185, 268
Actualização da data
...................................... 51
Ac
tualização das zonas de risco
..................337
AdBlue
® ........................................... 28, 294, 301
Aditivo AdBlue ............................... ..28 , 294 , 301
Airbags
..................................................... 27, 175
Airbags cortina
...................................... 17
9, 180
Airbags frontais
..................................... 176, 180
Airbags laterais
..................................... 178, 180
Ajuda ao arranque em inclinação
.................204
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
............................................................ 224
Ajuda ao estacionamento para a frente
.......225
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
.................................................. 168, 169
Ajuste da data
........................................... 43, 51
Ajustes (Menus)
........................... 354, 356 , 358
Alarme
............................................................. 75
Alavanca da caixa de velocidades automática
.................................................. 200
Alavanca da caixa de velocidades manual ....19 9
Alavanca de velocidades
................................ 14
Alerta de transposição da linha indicadora de via (AFIL)
............................. 212
Anéis de amarração
...................................... 121
Anti-arranque electrónico
....................... 72,
18 6
Antibloqueio das rodas (ABS)
......................168
Anti-entalamento
............................................ 79Anti-Patinagem das rodas (ASR)
.................
16
9
Anti-roubo
.....................................................
18 6
Apoio para os braços dianteiro ..............
115, 11 6
Apoio para os braços traseiro
...................... 12
0
Apoios de cabeça dianteiros
..........................
88
Apoios de cabeça traseiros
............................
91
Aquecimento
.................................
14, 96 , 98, 99
Arborescência do ecrã
................
326, 328 , 332 ,
340 , 342 , 344 , 354, 356 , 358 ,
374 , 376 , 412, 413
Ar condicionado
..............................................
14
Ar condicionado automático
.............
97, 98 , 101
Ar condicionado-conduta (conselhos) ...........
14
Ar condicionado manual ............................97- 9 9
Arrancar
........................................................260
Arranque de socorro
.....................................260
Arranque do motor
........................................18 6
Arranque do veículo
..............18
6, 189 , 19 0 , 200
Arrumação para cartões
...............................11 0
Arrumações interiores
...........................11 0, 111
Arrumações traseiras
...................................120
Arrumos
..........................11 0, 111 , 114 -11 6 , 121
Arrumos na mala ........................................... 121
Autonomia de AdBlue
........................... 29
5, 297
Auto-rádio
...............................................43, 391
Auxiliar
..........................................................350
Avisador do sistema antipoluição SCR
..........29
Bancos aquecidos
..........................................88
Bancos da frente
.................................86, 87 , 90
Bancos de criança clássicos
........................15 4
Bancos eléctricos
...........................................87Bancos traseiros
.............................................
91
Banco traseiro
.................................................
91
Barras do tecto ..............................................
265
Bateria
...........................................
259-262, 291
Black panel ...................................................... 42
BlueHDi
..................................
39, 205, 294, 294
Bluetooth (kit mãos livres)
............
37
8
, 379 , 404
Bluetooth (telefone)
...............................
378, 379
Buzina
...........................................................
167
A
B
Cabo de áudio ...............................................350
Cabo jack ...................................................... 35
0
Cadeiras para crianças
... 14
8, 149 , 153 -155 , 161
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 1
57-16 0
Caixa de arrumação
..................................... 12
4
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......253
Caixa de fusíveis painel de bordo
................253
Caixa de velocidades automática
...................14, 200 , 208 , 262, 292
Caixa de velocidades manual
.................................. 14, 19 9 , 208 , 292
Câmara de recuo
...............................
...........226
Capacidade do depósito de combustível
.....279
Capot motor
.................................................. 284
Ca
racterísticas técnicas
....................... 3
06, 310
Carga ....................................................... 14, 265
Carga da bateria
................................... 261, 262
Cargas rebocáveis
................................ 306, 310
CD
......................................................... 350, 399
CD MP3
........................................ 350, 399 , 400
Chamada de assistência
.......................167, 318
C

DS4_pt_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Iluminação ambiente ..................................... 143
Iluminação de acolhimento ...........................13 3
Iluminação direccional
.......................... 13
5, 13 6
Iluminação do painel de bordo
.......................41
Iluminação interior
................................ 142, 143
Indicador de alteração de velocidade
..........205
Indicador de nível de combustível
................279
Indicador de nível do óleo motor
..............35, 39
Indicador de revisão
.................................36, 39
Indicadores de direcção (pisca-piscas)
.....................131, 166 , 246 , 248
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
.............131, 166 , 245 , 246 , 250
Informações de trânsito em auto-estradas (TA)
.......................339, 396
Informações sobre o trânsito (TMC)
............338
ISOFIX (fixações)
......................................... 157
ISOFIX
.......................................................... 159
Isqueiro
......................................................... 11
2Lâmpada nómada
.........................................123
Lâmpadas (substituição)
.......................244, 250
Lava-faróis
....................................................13 9
Lavagem (conselhos)
....................................226
Lava-vidros da frente
....................................13 9
Lava-vidros traseiro
......................................141
Leitor Apple
® ................................................. 3 52
Leitor CD MP3 ............................. 350, 399 , 400
Leitor de USB
................................................ 350
Leitor USB
..................................................... 11
2
Ligação Bluetooth
......................... 36
4, 378 , 379
Ligação CarPlay
.................................... 371, 372
Ligação MirrorLink
................................ 366, 368
Ligação rede Wifi
.......................................... 364
Ligar a ignição
............................................... 191
Limitador de velocidade
........................ 216, 218
Limpa-vidros
................................... 32, 137 , 13 8
Limpa-vidros traseiro
.................................... 141
Localização do veículo
............................. 63,
68
Luz avisadora de funcionamento
.......30, 31, 34
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel
............................................ 32
Luz da mala
........................................... 123, 14 4
Luz da placa da matrícula
............................. 2 51
Luz de acompanhamento
..................... 131, 132
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
............................................. 248
Luz de nevoeiro traseira
...............13 0, 250 , 252
Luzes avisadoras
................................ 21, 30 , 34
Luzes avisadoras de alerta........... 21, 24 , 31, 39
Luzes avisadoras de estado
........................... 31
Luzes avisadoras de serviço
.......................... 25
L
uzes de emergência
........................... 166, 167
Luzes de leitura de mapas
............................ 142
Luzes de leitura laterais
........................ 13 3, 249
Luzes de marcha atrás
................................. 250
Luzes de mudança de direcção
......................................... 166, 246
Jukebox (cópia)
............................................. 353
Jukebox (escuta)
...............................
............ 353
Ganchos
........................................................ 12 2
Gasolina
........................................................ 281
Gaveta para arrumações
.............................. 11 9
Hora (ajuste)
.............................................. 43, 51
Faróis diurnos
...............................
129, 245 , 248
Faróis (regulações)
.......................................
13 4
Fecho da mala
..........................................
62, 82
Fecho das portas
................................
62, 67, 81
Ferramentas
.................................................. 23
5
Filtro de ar
...............................
......................
291
Filtro de partículas
................................ 290, 292
Filtro do habitáculo
....................................... 291
Filtro do óleo
..............................
................... 291
Fixações ISOFIX
........................................... 157
Follow me home
...............................
............. 132
Frequência (rádio)
................................. 3
46 , 3 47
Função autoestrada (pisca-piscas)
.............. 166
Função de massagens ....................................89
Furo do pneu
................................................. 23
0
Fusíveis
......................................................... 253
G
H
IL
J
K
Kit anti-furos .................................................. 230
Kit de reparação provisória de pneus ..........23
0
Kit mãos livres
............................... 378, 379 , 404