327
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Nivå 1Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Navigation Settings
(Inställningar) Navigation
Enter destination (Ange färdmål)Visa de senaste destinationerna.
Calculatory criteria
(Beräkningsregler) The fastest (Snabbast)
Välj villkor för vägvisningen.
Kartan visar den valda färdvägen i enlighet med
villkoren.
Shortest route (Kortast)
Time/distance (Optimerad)
Ecological (Miljövänlig)
Tolls (Betalvägar)
Ferries (Färjor)
Tr a f f i c ( Tr a f i k)
Strict-Close (Strikt/Nära)
Show route on map (Visa väg på karta)Visa kartan och starta vägvisningen.
Validate (Bekräfta) Spara dina val.
Save current location (Spara nuvarande plats)Spara den aktuella adressen.
Stop navigation (Stoppa vägvisningen)Radera information om vägvisning.
Voice synthesis
( Ta l s y n t e s) Välj röstvolym och aktivera uppläsning av
gatunamn.
Diversion
(Alternativ väg) Avvik från den ursprungliga rutten med ett
bestämt avstånd.
Navigation Visa i textläge.
Zooma in.
Zooma ut.
Visa i fullskärmsläge.
Använd pilarna för att flytta kartan.
Växla till en 2D-karta.
Ljud och multimedia
1
2
10
DS4_sv_Chap12c_SMEGplus_ed03-2015
Navigation - Vägvisning
Välja en destination
Välj "Enter destination " (Ange
färdmål) . Välj "
Save " (Spara) för att spara den
angivna adressen i en kontaktpost.
Du kan spara upp till 200 sådana
poster i systemet.
Välj " Validate " (Godkänn) .
Tryck på " Show route on map " (Visa rutt på
kar ta) för att starta vägvisningen.
Väj "
Address" (Adress).
Ange " Country : " (Land) i
listan som visas och fortsätt
därefter på samma sätt med
" City: "(Stad) eller postnumret,
" Road: " (Väg) eller " N°:" (Nr).
Validate (godkänn) efter varje
gång. Välj "
Navigate to " (Visa vägen till) .
Välj uteslutningsvillkor: " Close" (Nära) ,
" Strict " (Strikt) , "Tr a f f i c " (Trafik) ,
" Include ferries " (Med färjor),
" Include tollroads " (Med betalvägar) .
Välj villkor för vägvisningen: "
The
fastest " (Snabbast) eller "Shortest
route " (Kor tast) eller "Time / distance"
(Optimerat) eller "Ecological"
(Miljövänligt) . Tryck på "
Settings" (Inställningar) för att
radera vägvisningen.
Tryck på " Stop navigation " (Avsuta
vägvisning) .
Tryck på " Settings" (Inställningar) för att
komma tillbaka till vägvisning.
Tryck på " Resume navigation " (Återuppta
vägvisning) .
Tryck på Navigation
för att öppna
första sidan.
Tryck på symbolen för att öppna
andra sidan.
Till en ny destination
Eller
425
DS4_sv_Chap13_index-alpha_ed03-2015
Oljebyte .........................................................287
Oljefilter ................ ......................................... 291
Oljeförbrukning
..............................
...............287
Oljemätsticka
.......................................... 35,
287
Oljenivå
...............
.................................... 35, 287
Ominitialisering av fjärrkontrollen
....... 65,
70, 71
Ominitialisering av fönsterhissarna
................ 79
O
Panoramavindruta .............................. ..........113
Parkeringhjälp fram ....................................... 2
25
Parkeringsbroms
...............................
....198 , 293
Parkeringshjälp bak
...................................... 2
24
Parkeringsljus
..............................
.................131
Partikelfilter
........................................... 29
0, 292
Pekskärm
...............................
.............47, 50 , 55
Pekskärm (menyer)
.............47,
49, 50 , 321 , 325
Positionsljus
.................. 12
8, 131 , 245 , 248 , 250
Punktering
...............................
......................230
Påfyllning av bränsle
.....................2
79, 281 , 282
Påfyllning av tillsatsämnet AdBlue
® .............. 301
P
Radio ............... ......................346, 3 47 , 350 , 395
Radiofrekvens ....................................... 3
46, 3 47
Radiostation
...............................
...........346, 3 47
Ratt (inställning)
...............................
...............92
Rattlås
........................................................... 18
6
RS
SCR-system ...............................
...................294
Selektiv katalytisk reduktion (SCR) ..............29
4
Servicelampa
...............................
...................25
Servicenivåer
.................................................. 14
S
idoblinkers
..............................
....................248
Sidokrockkuddar
...............................
....178 , 180
Sidolampor
............................................ 13
3, 249
Signalhorn
..................................................... 16
7
Skidlucka
...............................
........................120
Skyddsmatta
...............................
..................118
Skyltbelysning
............................................... 2
51
Släpvagn
............................................... 18
5, 268
Släpvagnsvikter
...............................
......306, 310
Snål körning (rekommendationer)
..................14
Sn
ökedjor
...............................
.......................243
Solskydd
...............................
.........................113
Stabiliseringssystem
..................................... 16
9Stänga bagageluckan
...............................
62
, 82
Stänga dörrarna
.................................. 62
, 67
, 81
Stanna bilen
..........................
18
6
, 189 , 19 0 , 200
Stanna motorn
..............................
................
18 6
Starta
............................................................ 26
0
Starta bilen
............................
18
6
, 189 , 19 0 , 200
Starta motorn
................................................ 18
6
Starthjälp i backe
..........................................
20
4
Stop & Start
.............................. 33,
56
, 102 , 105 ,
208 , 259 , 279, 284 , 291
Strålkastare (inställningar)
............................ 13
4
Strålkastarinställning
.................................... 13
4
Strålkastarspolare
...............................
..........
13 9
Synkronisering av fjärrkontrollen
........ 65,
70
, 71
Systemparametrar
........................................ 3
61
Säkerhetsåtgärder för barn.................. 148, 149 ,
153 , 155 , 157-16 0 , 176
Säkringar
....................................................... 25
3
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 25
3
Säkringshållare i motorrummet
.................... 25
3
Säkringstabeller ............................... .............
253
Rattreglage
...........................................
3
24
, 393
RDS
................
...............................................
3 47
Regenerering av partikelfilter
....................... 2
92
Reglage för eluppvärmda säten
.....................
88
R
eglage för fönsterhissar
...............................
79
R
eostat för instrumentbelysning
.........
18,
19
, 41
Reparationssats vid punktering
....................
23
0
Reservhjul
...............................
......................
237
Reservöppningsreglage
................................. 83
R
eservreglage för dörrar
..........................
64,
69
Riskområden (uppdatering)
.......................... 3
37
Råd för körning
..............................
.......
18 4, 185
Räckvidd med AdBlue
..........................
29
5, 297
Röstigenkänning
................................... 3
67
, 371
Taklampor
............................................. 13
3, 142
Tanklucka
...............................
...............279, 282
Tekniska data
........................................ 3
06, 310
Telefon
................
....................374, 376 , 378 -380
Tid (inställning)
...............................
...........43, 51
Tillbehör
..............................
..................191, 2 74
Tillbehörsläge
............................................... 19
1
Tillfällig pumpning (med sats)
.......................23
0
Tillsatsämnet AdBlue
...................... 28,
294, 301
T
Alfabetiskt register