12
13
15
309
Managing the Jukebox
Connect the device (MP3 player...) to the USB port or auxiliary Jack socket using a suitable
a
udio cable.
When
no audio file is copied to the
s
ystem, which has a capacity of 8 GB,
a
ll of the Jukebox function symbols are
g
reyed and are not available.
Select " Media list ". Select
the magnifying glass to enter t
he folder or album and select audio
f
ile by audio file.
Select copy " Copy Jukebox ". Select "
Confirm " then "Copy".
Select " Sor t by folder ". Select "
ne
w folder" to create a
folder
structure in the Jukebox.
" Sor t by album ". Select "
Keep structure " to retain the structure
from
the device.
While
copying the system returns to the
p
rimary page; you can go back to the copy view
a
t any time by selecting this button.
Or Or
Audio and Telematics
323
As a safety measure and because it requires sustained attention by the
d
river, using a smartphone when
d
riving is prohibited.
All
operations must be done with the
v
ehicle stationary .
The
synchronisation of a smartphone
a
llows applications on a smartphone
t
hat are adapted to the MirrorLink
TM
technology
to
be
displayed
in
the
v
ehicle's
s
creen.
The
principles
and
standards
a
re
constantly
evolving.
For
the
c
ommunication
process
between
the
s
martphone
and
the
system
to
work
c
orrectly,
the
smartphone
must
be
u
nlocked;
update
the
operating
system
o
f
your
smartphone
as
well
as
the
date
a
nd
time
in
the
smartphone
and
the
s
ystem.
For
the
list
of
eligible
smartphones,
c
onnect
to
the
brand's
internet
website
i
n
your
country. Please
note:
-
i
f your smartphone is supported, to
m
ake it "MirrorLink
TM" compatible, s
ome
phone
manufacturers
n
evertheless invite you to first
download
a
dedicated application.
When connecting a smartphone to the system, it is recommended that Bl
uetooth
® be started on the smartphone.
Start the application on the
smartphone (optional, depending
o
n the smartphone and operating
s
yste m).
During
the procedure, several screen
p
ages relating to certain functions
a
re displayed.
Accept
to start and end the
c
onnection.
Connect
a
USB
cable.
The
s
martphone
charges
when
c
onnected
by
a
USB
cable.
Press " MirrorLink
TM" to start
the
application
in
the system. Once
connection is established, an page
i
s displayed with the applications already
d
ownloaded to your smartphone and adapted
t
o MirrorLink
TM technology.
If
only
one
application has been downloaded to
t
he
smartphone, it starts automatically.
MirrorLinkTM smartphone
connection
Access to the different audio sources remains a
ccessible in the margin of the MirrorLinkTM
display,
using
touch
buttons
in
the
upper
bar.
Access
to
the
menus
for
the
system
is
possible
a
t
any
time
using
the
dedicated
buttons.
From
the
system,
press
" Connected
services "
to
display
the
primary
pag
e.
As
a
safety
measure,
applications
c
an
only
be
viewed
with
the
vehicle
s
tationary;
display
is
interrupted
once
t
he
vehicle
is
moving.
Voice recognition
Press the end of the lighting control stalk to s
tart voice recognition of your smartphone via
t
he system.
Voice
recognition requires a compatible
s
martphone connected to the vehicle by
Bl
uetooth.
Audio and Telematics
341
Media
QUESTIOnAnSWERSOLUTIOn
P
layback of my USB
m
emory stick starts only
a
fter
a
very long wait
(
around 2 to 3 minutes). Some
files supplied with the memory stick may greatly slow down
a
ccess to reading the memory stick (multiplication by 10 of the
c
atalogue time). Delete
the files supplied with the memory stick
a
nd limit the number of sub-folders in the file
s
tructure on the memory stick.
When
I
c
onnect
m
y
i
Phone
a
s
telephone and to the
U
SB
port at the same
t
ime,
I
am unable to play
t
he
music files. When
the iPhone connects automatically as a telephone, it forces
t
he streaming function. The streaming function takes the place
o
f the USB function which is then not useable, there is a period
w
ithout sound of the track being played with Apple
® players.D isconnect and reconnect to the USB port (the
U
SB function takes priority over streaming).
Some
characters
in
the
m
edia
information
are
not
d
isplayed
correctly
while
p
laying. The
audio
system
does
not
display
some
types
of
characters. Use standard characters to name tracks and
f
olders.
Playing
of
streaming
files
d
oes
not
start. The
peripheral
device
connected
does
not
support
automatic play. Start the playback from the device.
The
names
of
tracks
and
t
he
track
length
are
not
d
isplayed
on
the
screen
w
hen
s
treaming
a
udio. The
Bluetooth
profile
does
not
allow
the
transfer
of
this information.
Audio and Telematics
Media
USB player
This unit consists of a USB port
and an auxiliary Jack socket,
d
epending on model.
Insert
a USB memory stick into the USB port
o
r connect a USB peripheral device to the USB
p
ort using a suitable cable (not supplied).
The
system creates playlists
(
temporary memory), which can take
f
rom
a
few seconds to several minutes
o
n
the
first connection.
Reducing
the number of non-music
f
iles
and the number of folders reduces
t
his
waiting time. Playlists are updated
e
very
time the ignition is switched off or
a
USB
memory stick is connected.
The
lists are memorised: if the lists are
n
ot
changed, the subsequent loading
t
ime
is
reduced. Press
and hold REFRESH LIST to
display
the different classifications.
Select by " Folder"
/ "Artist "
/
"ge
nre"
/
"Pl
aylist".
Press OK to select the classification
required,
then press OK
again to
c
onfirm. Press REFRESH LIST
briefly to
display the previously selected
c
lassification.
Navigate
through the list using the
l
eft /right and up/down buttons.
Confirm
the selection by
p
ressing OK.
Press
one of these buttons to gain
a
ccess to the previous / next track in
t
he list.
Press
and hold one of the buttons for
f
ast for ward or back.
Press one of these buttons to
gain
access to the previous / next
"Fo
lder"
/ "Artist "
/ "
ge
nre"
/
"Pl
aylist"
in the list.
351
Auxiliary socket (AUX)
Connect the portable device (MP3 player, …) to the auxiliary Jack socket using an audio cable
(
not
sup
plied).Press the SOURCE button several
times
in succession and select AUX.
First
adjust the volume on your portable device
(
to a high level). Then adjust the volume on
y
our audio system. Operation of controls is via
t
he portable device.
Do
not connect a device to both the
J
ack auxiliary socket and the USB port
a
t the same time.
Cd player
Insert circular compact discs only.
S ome anti-pirating systems, on original discs
o
r CDs copied using a personal recorder, may
c
ause faults which are no reflection on the
quality
of the vehicle's player.
Insert
a CD in the player, play begins
au
tomatically. To
play a disc which has already b
een inserted, press the SOURCE
button
several times in succession
a
nd select C d
.
P
ress one of the buttons to select a
track
on the CD.
Press the LIST REFRESH button to
display
the list of tracks on the CD.
Press
and hold one of the buttons for
f
ast for ward or fast back.
Audio and Telematics
353
Use only USB memory sticks formatted FAT32 (File Allocation Table).
It
is recommended that you use
g
enuine
A
pple
® USB cables for correct
operation.
*
I
n certain cases, play of the audio files must
b
e initiated from the keypad.
**
If the telephone supports the function.
Bluetooth® audio streaming
Streaming allows music files on the telephone to be played via the audio system.
Connect
the telephone: see the "Telephone "
section.
Select in the " Bluetooth: Telephone - Audio "
menu
the telephone to be connected.
The
audio system connects to a newly paired
t
elephone
a
utomatically.
Control
of tracks to be played is via the buttons
o
n the audio system control panel and the
s
teering mounted controls**. The contextual
i
nformation can be displayed in the screen.
Activate
the streaming source by
p
ressing the SOURCE
b
ut to n*.
Connecting Apple® players
Connect the Apple® player to the USB port
using
a
suitable
cable (not supplied).
Play
starts
automatically.
Control
is
via
the
audio system.
The classifications available are those of the
portable
device
connected (artists / albums /
g
enres
/
playlists
/
audiobooks / podcasts).
The
version
of
software in the audio system
m
ay
not
be
compatible with the generation of
y
our Apple
® player.
Audio and Telematics
Maintenance (advice) .................................... 2 41
Maintenance, routine ...................................... 14
M
ap reading lamps
...............................1
48, 223
Markings,
id
entification
................................. 2
70
Mat
.......
........................................................... 99
Menu
........................... 2
82, 284, 288, 296, 298,
300,
310, 312, 314, 330, 332
Menu,
main
..............................
.....................348
Menus
(audio)
.............................. 2
96, 298, 300
Menus
(Touch screen tablet)
................2
7 7, 2 8 1
Mirror, rear view
.............................................. 84
M
irrors, door.................................................... 83
Mirror, vanity
..............................
.....................97
Misfuel prevention
...............................
..........19 4
Mountings,
I
sofix
...............................
....18 6, 188
MP3
CD
................
......................................... 352
M
Navigation ............................... .....282, 284, 288
Number plate lamps ..............................2
20, 221
NO
P
Oil change ...............................
......................252
Oil consumption ............................................ 2
52
OIl,
eng
ine
...............................
......................252
Opening
the bonnet
...................................... 24
9
Opening
the boot
..............................
........60, 73
Opening
the doors
..............................6
0, 70, 72
Opening
the fuel filler flap
.............................19
2
Pads,
b
rake
................................................... 2
57
Paint
colour code
.......................................... 2
70
Parcel shelf, rear
........................................... 10
1
Parking
brake
........................................ 10
8, 257
Parking
sensors, front
...................................13
3
Parking
sensors, rear.................................... 132
Petrol
...............................
..............................193
Player, Apple
® .............................. ........ 308, 353
Player,
MP3
CD ............................... ...... 351, 352
Player, USB
.......................................... 3
06, 350
Port, USB
....................................... 9
8, 306, 350
Pre-heater,
D
iesel
...............................
............24
Pressures, tyres
.................................... 2
0 7, 2 7 0
Pre-tensioning
seat belts
.............................. 16
7
Priming
the
fuel system
................................ 19
5
Protecting
children
........................ 1
69, 176 -178,
18
3,
18
6 -188
Puncture
................
........................................ 203
Jack
........
.............................................. 208,
306
Jukebox
(copy)
...............................
...............
309
Jukebox
(playing)
..........................................
3
09
Jump
starting
..............................
..................
232
L
Labels, identification ..................................... 2 70
Lamp, boot ............................... .............149, 223
Lamps,
front
.......................................... 21
6, 218
Lamps,
re
ar
...............................
....................220
Lamps,
rear, 3D
............................................ 2
21
Leather
(
care)
...............................
.................242
Level,
AdBlue
® additive ................................. 19 6
Level,
brake
fluid ........................................... 25
3
Level,
Diesel
additive
............................ 25
5, 256
Level,
engine
coolant
..............................3
5, 254
Level,
engine
oil
...............................
.......39, 252
Levels
and
checks
..............................
..250-255
Level,
screenwash fluid
................................ 25
4
Lighting,
das
hboard
........................................ 41
L
ighting
dimmer
..............................
................41
Lighting,
guide-me home
...................... 14
1, 142
Lighting,
i
nterior
............................1
48, 149, 223
Lighting,
m
ood
..............................
................149
JLoading .............................. .............................14
Load reduction mode .................................... 23
5
Localised
Assistance Call
.............................2
74
Locating
your vehicle
...................................... 61
L
ocking from the inside
...................................71
L
ow fuel level
..............................
..................192
Luggage
retaining strap
................................10
0
Key
with
remote
control
....................6
0,
63,
105
Kit,
han
ds-free
............................. 3
34,
335,
354
Kit,
temporary
puncture
repair
...................... 20
3
K